FR Ajoutez des photos, des cadeaux et des objets qui ont une valeur sentimentale. Soyez créatif. Si votre partenaire a le sens de l'humour, ajoutez-y une carte ou une note.
FR Ajoutez des photos, des cadeaux et des objets qui ont une valeur sentimentale. Soyez créatif. Si votre partenaire a le sens de l'humour, ajoutez-y une carte ou une note.
VI Gửi thêm hình ảnh, thức ăn vặt và vật dụng đầy tình cảm. Hãy sáng tạo. Nếu người ấy có khiếu hài hước, bạn có thể gửi thêm tấm thiệp hoặc lời nhắn vui nhộn.
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
FR Ajoutez des images via URL ou à partir de votre appareil vers le PDF, ajoutez du texte au PDF grâce à un « outil texte », et faites bien plus encore avec notre éditeur PDF gratuit.
VI Có cả thao tác hoàn tác và làm lại.
FR Support pour les gradients multi-arrêts complets avec IE9 (en utilisant SVG). Ajoutez une classe 'gradient' à tous vos éléments qui ont un gradient, et ajoutez la surcharge suivante à votre HTML pour compléter le support IE9:
VI Hỗ trợ cho gradient nhiều dừng đầy đủ với IE9 (sử dụng SVG). Thêm một lớp "gradient" vào tất cả các phần tử của bạn có dải màu, và thêm ghi đè sau vào HTML của bạn để hoàn tất hỗ trợ IE9:
FR Ajoutez ce Tweet à vote site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus
VI Thêm Tweet này vào trang web bằng cách sao chép mã bên dưới. Tìm hiểu thêm
francouzština | vietnamština |
---|---|
savoir | hiểu |
ce | này |
en | vào |
FR Ajoutez cette vidéo à votre site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus
VI Thêm video này vào trang web của bạn bằng cách sao chép mã bên dưới. Tìm hiểu thêm
francouzština | vietnamština |
---|---|
cette | này |
vidéo | video |
savoir | hiểu |
en | vào |
le | của |
FR Ajoutez vos réflexions à n'importe quel Tweet avec une Réponse. Trouvez un sujet qui vous passionne et entrez dans la conversation.
VI Thêm suy nghĩ của bạn về bất kỳ Tweet nào bằng một Trả lời. Tìm một chủ đề bạn say mê, và tham gia.
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
réponse | trả lời |
FR Vous ne savez pas si un élément doit être bloqué ou autorisé ? Ajoutez simplement la solution d'isolation du navigateur Browser Isolation pour tenir l'ensemble des risques à bonne distance de vos points de terminaison en un seul clic.
VI Bạn không chắc chắn nên cho phép hoặc chặn ? Chỉ cần thêm tính năng Browser Isolation để tránh xa tất cả các rủi ro với điểm cuối của bạn chỉ bằng một cú nhấp chuột.
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
risques | rủi ro |
points | điểm |
FR Concevez votre tee-shirt, fixez un prix, ajoutez un objectif et commencez à vendre. Teespring fait tout le reste - la production, l'envoi et l'assistance clientèle - et vous empochez les bénéfices !
VI Thiết kế áo, đặt giá, đặt chỉ tiêu và bắt đầu bán ngay. Teespring sẽ lo liệu mọi việc còn lại - sản xuất, giao hàng, và dịch vụ khách hàng - và bạn được nhận lợi nhuận!
francouzština | vietnamština |
---|---|
commencez | bắt đầu |
vendre | bán |
production | sản xuất |
prix | giá |
client | khách |
FR Ajoutez des poids supplémentaires
VI Bạn có thể mặc áo vest trọng lượng hoặc đeo tạ chân để tăng khả năng phát triển cơ bắp
FR Si votre but principal est de perdre du poids ou d'améliorer votre souplesse, n'ajoutez pas ces poids, mais si vous avez envie de vous muscler, achetez un gilet lesté ou des haltères pour chevilles et portez-les pendant vos séances [10]
VI Nhưng nếu bạn muốn cơ bắp to hơn, hãy mặc áo vest trọng lượng hoặc đeo tạ chân khi tập luyện.[10]
francouzština | vietnamština |
---|---|
mais | nhưng |
pendant | khi |
FR Relance (Call) – ajoutez la mise minimale au pot pourpermettre d’autres jeux.
VI Call (Theo) – bỏ thêm tiền cược tối thiểu vào pot để được phép chơi tiếp.
francouzština | vietnamština |
---|---|
jeux | chơi |
au | vào |
FR Pour utiliser cette fonctionnalité, ajoutez un lien sur le modèle de celui qui suit, sur votre page web
VI Để bật tính năng này, hãy đặt một đường dẫn tương tự như đường dẫn sau trên trang web của bạn
francouzština | vietnamština |
---|---|
fonctionnalité | tính năng |
FR Si vous utilisez Boxbe, consultez votre dossier Liste d'attente et ajoutez manuellement notre adresse e-mail à votre Liste des invités
VI Nếu bạn đang sử dụng Boxbe, hãy xem trong Thư mục danh sách chờ của bạn và thêm địa chỉ email của chúng tôi vào Danh sách người gởi của bạn
francouzština | vietnamština |
---|---|
utilisez | sử dụng |
liste | danh sách |
et | và |
ajoutez | thêm |
FR Modifiez la taille et la qualité de l'image, ajoutez un filtre de couleur ou rognez des parties de l'image (facultatif).
VI Thay đổi kích thước và chất lượng hình ảnh, thêm bộ lọc màu và thậm chí cắt ảnh (tùy chọn).
francouzština | vietnamština |
---|---|
taille | kích thước |
qualité | chất lượng |
image | hình ảnh |
ajoutez | thêm |
couleur | màu |
FR Ajoutez à un carnet d'adresses les adresses fréquemment utilisées de Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Monero, XRP et autres monnaies alternatives.
VI Khách hàng có thể lưu địa chỉ ví các loại tiền điện tử như Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Monero, XRP và các loại tiền khác vào Sổ địa chỉ.
francouzština | vietnamština |
---|---|
les | các |
bitcoin | bitcoin |
et | và |
autres | khác |
de | vào |
FR Ajoutez la page à vos favoris et ne vous aurez à votre disposition un moyen fiable de vérifier si un site Web est en panne ou pas!
VI Đánh dấu trang, và không bao giờ lo lắng về việc không có cách đáng tin cậy để kiểm tra xem trang web có bị sập hay không!
francouzština | vietnamština |
---|---|
fiable | tin cậy |
vérifier | kiểm tra |
FR Si vous prévoyez d'utiliser l'outil de test de vitesse assez fréquemment, allez-y et ajoutez cette page à vos favoris pour un accès facile
VI Nếu bạn dự định sử dụng công cụ kiểm tra tốc độ thường xuyên, hãy tiếp tục và đánh dấu trang này để dễ truy cập
francouzština | vietnamština |
---|---|
utiliser | sử dụng |
test | kiểm tra |
page | trang |
accès | truy cập |
FR Notez que même si vous ajoutez des symboles supplémentaires à votre ancien mot de passe, ça ne le rendre pas protégé. Donc, le moyen le plus fiable consiste à utiliser un puissant générateur de mot de passe aléatoire.
VI Lưu ý rằng ngay cả khi bạn thêm một số ký hiệu bổ sung vào mật khẩu cũ, nó vẫn không được bảo vệ. Vì vậy, cách đáng tin cậy nhất là sử dụng trình tạo mật khẩu ngẫu nhiên mạnh .
francouzština | vietnamština |
---|---|
supplémentaires | bổ sung |
fiable | tin cậy |
utiliser | sử dụng |
FR Si vous écrivez votre nom et ajoutez un symbole supplémentaire, comme «*» ou «#», cela ne sécurise pas plus votre mot de passe qui reste toujours facile à déchiffrer.
VI Nếu bạn viết tên của bạn và thêm một biểu tượng phụ, chẳng hạn như '*' hoặc '#', thì nó không thêm bảo mật và mật khẩu của bạn vẫn rất dễ giải mã.
francouzština | vietnamština |
---|---|
écrivez | viết |
nom | tên |
un | một |
de | của |
comme | như |
FR Vous ne devriez jamais stocker vos mots de passe dans des messages ou des emails, Utilisez des gestionnaires de mots de passe pour les protéger et ajoutez-y lorsque cela est nécessaire.
VI Bạn không bao giờ nên lưu trữ mật khẩu của mình trong tin nhắn hoặc email, sử dụng trình quản lý mật khẩu để giữ mật khẩu của bạn an toàn và điền chúng khi cần.
francouzština | vietnamština |
---|---|
devriez | nên |
stocker | lưu |
passe | mật khẩu |
dans | trong |
messages | tin nhắn |
emails | |
utilisez | sử dụng |
protéger | an toàn |
lorsque | khi |
nécessaire | cần |
FR 1. Ajoutez le texte suivant en dessous de votre vidéo: L'importance de la présence en ligne pour les entreprises. MyBestWebsiteBuilder Bourse d'étude 2020 - https://fr.mybestwebsitebuilder.com/bourse-d-etude
VI 1. Thêm văn bản sau bên dưới video của bạn: Tầm quan trọng của sự hiện diện trực tuyến cho các doanh nghiệp. MyBestWebsiteBuilder Học bổng 2020 - https://vn.mybestwebsitebuilder.com/hoc-bong-sinh-vien
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
vidéo | video |
étude | học |
https | https |
FR Ajoutez des boutons call-to-action
VI Bổ sung các nút nhấn kêu gọi hành động
FR Ajoutez des citations et recommandations
VI Thêm trích dẫn và lời chứng thực
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
FR Ne laissez pas votre budget partir en fumée. Segmentez les utilisateurs comme vous le souhaitez. Ajoutez de règles sur les segments pour mettre en lumière l’engagement.
VI Đừng để ngân sách của bạn cạn kiệt. Phân khúc người dùng theo bất kỳ cách nào bạn thích. Thêm các điều kiện vào đầu các phân khúc giúp tăng mức độ tương tác.
francouzština | vietnamština |
---|---|
budget | ngân sách |
utilisateurs | người dùng |
ajoutez | thêm |
segments | phân khúc |
FR Enfin, pour vous faciliter la tâche, ajoutez cette page à vos favoris, de cette façon, vous aurez facilement accès à notre outil servant à tester sa vitesse Internet à tout moment!
VI Cuối cùng, để đảm bảo rằng, hãy đánh dấu trang này, để tham khảo trong tương lai - bằng cách này, bạn sẽ có truy cập dễ dàng đến công cụ kiểm tra tốc độ internet tuyệt vời bất kỳ lúc nào!
francouzština | vietnamština |
---|---|
cette | này |
page | trang |
façon | cách |
facilement | dễ dàng |
accès | truy cập |
tester | kiểm tra |
internet | internet |
FR Ajoutez ou supprimez automatiquement de la capacité de calcul pour répondre aux changements à la demande.
VI Tự động tăng hoặc giảm công suất điện toán để đáp ứng các thay đổi theo nhu cầu
francouzština | vietnamština |
---|---|
automatiquement | tự động |
changements | thay đổi |
demande | nhu cầu |
ou | hoặc |
FR Pour utiliser cette fonctionnalité, ajoutez un lien sur le modèle de celui qui suit, sur votre page web
VI Để bật tính năng này, hãy đặt một đường dẫn tương tự như đường dẫn sau trên trang web của bạn
francouzština | vietnamština |
---|---|
fonctionnalité | tính năng |
FR Ajoutez la navigation Zero Trust aux solutions Access et Gateway afin d'optimiser la protection contre les menaces et de préserver vos données.
VI Tích hợp giải pháp Zero Trust như Cloudflare Access và Gateway để tăng cường khả năng bảo vệ trước mối đe dọa và bảo vệ dữ liệu
francouzština | vietnamština |
---|---|
solutions | giải pháp |
optimiser | tăng |
menaces | mối đe dọa |
données | dữ liệu |
FR Ajoutez la page à vos favoris et ne vous aurez à votre disposition un moyen fiable de vérifier si un site Web est en panne ou pas!
VI Đánh dấu trang, và không bao giờ lo lắng về việc không có cách đáng tin cậy để kiểm tra xem trang web có bị sập hay không!
francouzština | vietnamština |
---|---|
fiable | tin cậy |
vérifier | kiểm tra |
FR Si vous prévoyez d'utiliser l'outil de test de vitesse assez fréquemment, allez-y et ajoutez cette page à vos favoris pour un accès facile
VI Nếu bạn dự định sử dụng công cụ kiểm tra tốc độ thường xuyên, hãy tiếp tục và đánh dấu trang này để dễ truy cập
francouzština | vietnamština |
---|---|
utiliser | sử dụng |
test | kiểm tra |
page | trang |
accès | truy cập |
FR Notez que même si vous ajoutez des symboles supplémentaires à votre ancien mot de passe, ça ne le rendre pas protégé. Donc, le moyen le plus fiable consiste à utiliser un puissant générateur de mot de passe aléatoire.
VI Lưu ý rằng ngay cả khi bạn thêm một số ký hiệu bổ sung vào mật khẩu cũ, nó vẫn không được bảo vệ. Vì vậy, cách đáng tin cậy nhất là sử dụng trình tạo mật khẩu ngẫu nhiên mạnh .
francouzština | vietnamština |
---|---|
supplémentaires | bổ sung |
fiable | tin cậy |
utiliser | sử dụng |
FR Si vous écrivez votre nom et ajoutez un symbole supplémentaire, comme «*» ou «#», cela ne sécurise pas plus votre mot de passe qui reste toujours facile à déchiffrer.
VI Nếu bạn viết tên của bạn và thêm một biểu tượng phụ, chẳng hạn như '*' hoặc '#', thì nó không thêm bảo mật và mật khẩu của bạn vẫn rất dễ giải mã.
francouzština | vietnamština |
---|---|
écrivez | viết |
nom | tên |
un | một |
de | của |
comme | như |
FR Vous ne devriez jamais stocker vos mots de passe dans des messages ou des emails, Utilisez des gestionnaires de mots de passe pour les protéger et ajoutez-y lorsque cela est nécessaire.
VI Bạn không bao giờ nên lưu trữ mật khẩu của mình trong tin nhắn hoặc email, sử dụng trình quản lý mật khẩu để giữ mật khẩu của bạn an toàn và điền chúng khi cần.
francouzština | vietnamština |
---|---|
devriez | nên |
stocker | lưu |
passe | mật khẩu |
dans | trong |
messages | tin nhắn |
emails | |
utilisez | sử dụng |
protéger | an toàn |
lorsque | khi |
nécessaire | cần |
FR 1. Ajoutez le texte suivant en dessous de votre vidéo: L'importance de la présence en ligne pour les entreprises. MyBestWebsiteBuilder Bourse d'étude 2020 - https://fr.mybestwebsitebuilder.com/bourse-d-etude
VI 1. Thêm văn bản sau bên dưới video của bạn: Tầm quan trọng của sự hiện diện trực tuyến cho các doanh nghiệp. MyBestWebsiteBuilder Học bổng 2020 - https://vn.mybestwebsitebuilder.com/hoc-bong-sinh-vien
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
vidéo | video |
étude | học |
https | https |
FR Ajoutez des boutons call-to-action
VI Bổ sung các nút nhấn kêu gọi hành động
FR Ajoutez des citations et recommandations
VI Thêm trích dẫn và lời chứng thực
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
FR Ajoutez les flux RSS de vos blogs préférés et partagez-les en un clic.
VI Thêm nguồn cấp RSS của các blog yêu thích của bạn và chia sẻ chúng với một cú nhấp chuột.
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
blogs | blog |
FR Ajoutez vos annotations et des images supplémentaires à vos PDF. Ou alors, intégrez ces données dans Google Data Studio et créez des rapports et des tableaux de bord personnalisés à partir de là.
VI Thêm chú thích và hình ảnh bổ sung vào tệp PDF của bạn. Hoặc, tích hợp dữ liệu vào Google Data Studio và tạo các Báo cáo tùy chọn và Bảng điều khiển từ đó.
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
et | và |
supplémentaires | bổ sung |
rapports | báo cáo |
ou | hoặc |
FR Remplissez un diffuseur d'eau distillée et ajoutez quelques gouttes d'huile essentielle de cannelle, de citron, de clou de girofle ou de thym
VI Rót nước cất vào máy khuếch tán tinh dầu và thêm vào vài giọt tinh dầu đinh hương, quế, cỏ xạ hương hoặc chanh
francouzština | vietnamština |
---|---|
eau | nước |
et | và |
ajoutez | thêm |
quelques | vài |
de | vào |
ou | hoặc |
FR Ajoutez quelques émojis pour essayer de flirter avec elle. Dans cette perspective, vous pouvez répondre par ????????????.
VI Thêm một vài biểu tượng tán tỉnh trong tin nhắn của bạn, chẳng hạn như ????????????.
francouzština | vietnamština |
---|---|
ajoutez | thêm |
dans | trong |
FR Ajoutez des accessoires pour installer Tap IP n’importe où dans votre salle de réunion.
VI Thêm phụ kiện để đặt Tap IP một cách thuận tiện ở bất cứ đâu trong không gian họp của bạn.
FR Ajoutez la vidéo et l’audio HD à vos réunions virtuelles grâce à la prise en charge d’un maximum de 1 000 participants vidéo et de 49 vidéos à l’écran.
VI Trang bị chất lượng âm thanh và video HD cho cuộc họp của bạn, với khả năng hỗ trợ lên tới 1000 video của người tham gia và 49 video phát trên màn hình.
FR Ajoutez des options audio pour tout le monde.
VI Thêm nhiều tùy chọn âm thanh cho mọi người.
FR Ajoutez un titre, une description et le lien de destination
VI Thêm tiêu đề, mô tả và liên kết đích
FR Ajoutez un titre, une description et un site Web de destination, puis appuyez sur Suivant
VI Thêm Tiêu đề, Mô tả và trang web đích, sau đó nhấn vào Tiếp theo
FR Sélectionner une image dans votre ordinateur et ajoutez la à la page PDF
VI Chọn một hình ảnh từ máy tính của bạn và sau đó thêm nó vào trang PDF
FR Notez que lorsque vous ajoutez Firebase à votre application, vous pouvez effectuer certaines des étapes décrites plus loin sur cette page (par exemple, ajouter le SDK et initialiser Firebase).
VI Lưu ý rằng khi thêm Firebase vào ứng dụng của mình, bạn có thể hoàn thành một số bước được mô tả sau trên trang này (ví dụ: thêm SDK và khởi tạo Firebase).
FR Ajoutez le SDK Performance Monitoring JS et initialisez Performance Monitoring :
VI Thêm SDK JS Giám sát hiệu suất và khởi tạo Giám sát hiệu suất:
FR Firebase commence à traiter les événements lorsque vous ajoutez avec succès le SDK à votre application
VI Firebase bắt đầu xử lý các sự kiện khi bạn thêm thành công SDK vào ứng dụng của mình
FR Étape 5 : (Facultatif) Ajoutez une surveillance personnalisée pour un code spécifique
VI Bước 5 : (Tùy chọn) Thêm giám sát tùy chỉnh cho mã cụ thể
Zobrazuje se 50 z 50 překladů