Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "sound" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "sound" z francouzština do portugalština

Překlady sound

"sound" v francouzština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

sound a audio como de design e ele está falantes música não o que ou ouvido que se seu seus som sonos sound sua tem uma você áudio é é um

Překlad francouzština do portugalština jazyka sound

francouzština
portugalština

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009. Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound. Un an après, sort un second single, Kangaroo Court1. Safe and Sound atteint la huitième place d… en lire plus

PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a Tidal Wave of Mystery, foi lançado em 04 de jun… leia mais

FR Nous avons également une fonction Sonos Sound Swap distincte expliquant la fonction Sound Swap qui nest actuellement disponible que sur le Sonos Roam.

PT Também temos um recurso separado Sonos Sound Swap explicando a função Sound Swap que está disponível apenas no Sonos Roam atualmente.

francouzština portugalština
distincte separado
expliquant explicando
actuellement atualmente
sonos sonos
sound sound
également também
disponible disponível
nous avons temos
une um
nest a
le o
fonction função
sur no

FR Le Huawei Sound est plus petit que le Sound X et, naturellement, a un plus petit arrangement de haut-parleurs à lintérieur. Sa sortie de fréquence nest donc pas aussi performante dans le bas de gamme que dans le X.

PT O Huawei Sound é menor do que o Sound X e, naturalmente, tem um arranjo menor de alto-falantes dentro. Sua saída de frequência, portanto, não é tão capaz no low-end como no X.

francouzština portugalština
huawei huawei
sound sound
x x
naturellement naturalmente
arrangement arranjo
haut-parleurs falantes
fréquence frequência
parleurs alto-falantes
est é
et e
un um
le o
de de
petit menor
a tem
lintérieur dentro
que tão
pas não

FR Cela dit, le Sound est compatible Hi-Res Audio (LDAC), ce que le Sound X noffre pas

PT Dito isso, o Sound é compatível com Hi-Res Audio (LDAC), algo que o Sound X não oferece

francouzština portugalština
compatible compatível
x x
sound sound
est é
audio audio
le o
dit dito

FR Le Sound dispose également dune prise dentrée de 3,5 mm, ce qui manque également au plus grand Sound X, ce qui donne au plus petit haut-parleur une polyvalence supplémentaire avec lentrée source.

PT O Sound também possui um conector de entrada de 3,5 mm, que o Sound X maior também não possui, dando ao alto-falante menor alguma versatilidade adicional com a entrada de fonte.

francouzština portugalština
sound sound
x x
donne dando
polyvalence versatilidade
source fonte
manque não
également também
de de
supplémentaire adicional
petit menor
dispose que
haut-parleur falante
une um
parleur alto-falante

FR Le Sound ressemble vraiment à un « Sound X Mini », si vous voulez

PT O som realmente se parece com um Sound X Mini, se você quiser

francouzština portugalština
ressemble parece
un um
x x
mini mini
sound sound
si se
le o
vraiment realmente
vous você
voulez quiser

FR Les nouveaux achats sont livrés avec SOUND FORGE Audio Studio 15. Les abonnements 365 comprennent toujours la dernière version de SOUND FORGE Audio Studio.

PT As novas compras vêm com o SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 assinaturas sempre incluem a última versão do SOUND FORGE Audio Studio.

francouzština portugalština
nouveaux novas
achats compras
forge forge
studio studio
abonnements assinaturas
comprennent incluem
dernière última
sound sound
toujours sempre
audio audio
la a
version versão
avec o
de com

FR Paris est 6h en avance sur Hobe Sound. Il est actuellement 00:05 à Hobe Sound et 06:05 à Paris.

PT Paris está 6h a frente de Hobe Sound. Atualmente é 00:05 em Hobe Sound e 06:05 em Paris.

francouzština portugalština
paris paris
avance frente
sound sound
actuellement atualmente
et e
est é

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009. Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound. Un an après, sort un second single, Kangaroo Court1. Safe and Sound atteint la huitième place d… en lire plus

PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a Tidal Wave of Mystery, foi lançado em 04 de jun… leia mais

FR Rechercher Blue Moon (Original Motion-Picture Sound-Track)

PT Pesquisar Blue Moon (Original Motion-Picture Sound-Track)

francouzština portugalština
rechercher pesquisar
original original
blue blue

FR a posté un commentaire sur Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.

PT postou um comentário em Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.

francouzština portugalština
posté postou
un um
commentaire comentário
sound sound
sur em

FR Il a été nommé « Innovateur de l’année 2019 » par le Puget Sound Business Journal.

PT Ele foi nomeado Inovador do Ano em 2019 pelo periódico Puget Sound Business Journal.

francouzština portugalština
nommé nomeado
innovateur inovador
puget puget
sound sound
business business
journal journal
été foi
de do
il ele
le em

FR a posté un commentaire sur Hyperact - Monster Sound.

PT postou um comentário em Hyperact - Monster Sound.

francouzština portugalština
posté postou
un um
commentaire comentário
sound sound
sur em

FR Rik a rencontré le directeur du design de Philips TV & Sound. Ils ont expliqué pourquoi la société a réintroduit sa marque premium Fidelio et ce quil faut pour concevoir des produits audio haut de gamme.

PT Rik conversou com o diretor de design da Philips TV & Sound. Eles discutiram por que a empresa reintroduziu sua marca premium Fidelio e o que é necessário para projetar produtos de áudio de alta qualidade.

francouzština portugalština
directeur diretor
philips philips
design design
sound sound
premium premium
et e
audio áudio
société empresa
marque marca
concevoir projetar
de de
produits produtos

FR Horaires des marées à Puget Sound, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Puget Sound, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

francouzština portugalština
horaires horário
puget puget
sound sound
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

FR Horaires des marées à Puget Sound aujourd'hui

PT Tábua de maré em Puget Sound hoje

francouzština portugalština
puget puget
sound sound
aujourdhui hoje
marées maré
des de
à em

FR Horaires des marées pour Puget Sound cette semaine

PT Tábua de maré em Puget Sound esta semana

francouzština portugalština
puget puget
sound sound
semaine semana
marées maré

FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Puget Sound pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Puget Sound.

francouzština portugalština
cliquez clique
ici aqui
pêche pesca
puget puget
sound sound
de de
voir ver
semaine semana

FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Puget Sound

PT Mais informações sobre a maré em Puget Sound

francouzština portugalština
puget puget
sound sound
marées maré
plus mais
le a
sur em
sur les sobre

FR Horaires des marées à Seattle Puget Sound, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Seattle Puget Sound, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

francouzština portugalština
horaires horário
seattle seattle
puget puget
sound sound
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

FR Horaires des marées à Seattle Puget Sound aujourd'hui

PT Tábua de maré em Seattle Puget Sound hoje

francouzština portugalština
seattle seattle
puget puget
sound sound
aujourdhui hoje
marées maré
des de
à em

FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de Seattle Puget Sound pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as marés da semana em Seattle Puget Sound.

francouzština portugalština
cliquez clique
marée maré
seattle seattle
puget puget
sound sound
voir ver
semaine semana
ici aqui
pour para

FR Horaires des marées pour Seattle Puget Sound cette semaine

PT Tábua de maré em Seattle Puget Sound esta semana

francouzština portugalština
seattle seattle
puget puget
sound sound
semaine semana
marées maré

FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Seattle Puget Sound pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Seattle Puget Sound.

francouzština portugalština
cliquez clique
ici aqui
pêche pesca
seattle seattle
puget puget
sound sound
de de
voir ver
semaine semana

FR Météo du jour à Seattle Puget Sound

PT Clima de hoje em Seattle Puget Sound

francouzština portugalština
du de
à em
seattle seattle
puget puget
sound sound
météo clima
jour hoje

FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Seattle Puget Sound

PT Mais informações sobre a maré em Seattle Puget Sound

francouzština portugalština
seattle seattle
puget puget
sound sound
marées maré
plus mais
le a
sur em
sur les sobre

FR Certains AMÉNAGEMENTS, expériences et zones hautement tactiles (y compris Sound Lab) peuvent être temporairement indisponibles.

PT Algumas comodidades, experiências e áreas de alto contato (incluindo o Sound Lab) podem estar temporariamente indisponíveis.

francouzština portugalština
certains algumas
expériences experiências
et e
hautement alto
sound sound
lab lab
temporairement temporariamente
zones áreas
peuvent podem
être estar
compris incluindo

FR Situé à Nantucket Sound, le village de Hyannis est connu comme le « cœur » de Cape Cod

PT Localizada em Nantucket Sound, Hyannis tem sua reputação por ser o "coração" de Cape Cod

francouzština portugalština
sound sound
de de
cœur coração
est localizada
le o
à em

FR Situé à Nantucket Sound, le village de Hyannis est connu comme le « cœur » de Cape Cod

PT Localizada em Nantucket Sound, Hyannis tem sua reputação por ser o "coração" de Cape Cod

francouzština portugalština
sound sound
de de
cœur coração
est localizada
le o
à em

FR Lémetteur sans fil WLA-NS7 sera également disponible seul. Il peut ensuite envoyer une expérience 360 Spatial Sound aux écouteurs Sony sélectionnés à partir dun téléviseur Bravia XR. Il sera au prix de 50 £ / 60 €.

PT O transmissor sem fio WLA-NS7 também estará disponível por conta própria. Ele pode então enviar uma experiência de 360 Spatial Sound para fones de ouvido Sony selecionados de uma TV Bravia XR. O preço é de £ 50 / € 60.

FR Vous cherchez quelque chose qui sort de l?ordinaire ? Découvrez des espaces comme nos studios W Sound Suites, nos salles de projection entièrement équipées ou d?autres alternatives encore, pour que vos participants sortent des sentiers battus.

PT Em busca do inesperado? Dê uma olhada em espaços como o W Sound Suites, salas de projeção totalmente equipadas para que os participantes pensem além da sala de conferência.

francouzština portugalština
sound sound
entièrement totalmente
participants participantes
w w
suites suites
espaces espaços
salles salas
cherchez busca
de de
chose é
autres que

FR Imprégnez-vous de l?énergie des grands noms du grunge dans la toute première W Sound Suite d?Amérique du Nord

PT Canalize a energia dos antigos gigantes do grunge na primeira W Sound Suite da América do Norte

francouzština portugalština
énergie energia
grunge grunge
sound sound
amérique américa
nord norte
w w
première primeira
vous na
la a
de do

FR Enregistrez-vous avec classe même en déplacement dans la toute première W Sound Suite d?Europe, qui comprend un studio de musique et un salon d?écriture pour une créativité optimale.

PT Quando na estrada, grave com estilo no primeiro W Sound Suite da Europa, que oferece um estúdio de música e uma sala para compositores que garante o máximo controle criativo.

francouzština portugalština
europe europa
studio estúdio
optimale máximo
w w
sound sound
musique música
salon sala
et e
vous na
un um
en no
de de
avec o
première para
une uma

FR Nous avons rencontré la petite protégée indie de W Records, alias Japanese Breakfast, pour revenir avec elle sur ses sessions d’enregistrement dans la Sound Suite du W Bali, la réalisation de ses propres clips et bien d’autres sujets encore.

PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.

francouzština portugalština
indie indie
sound sound
bali bali
clips clipes
w w
et e
la a
de com
dautres mais

FR Roosevelt a enregistré dans la Sound Suite du W Barcelona une reprise d’anthologie du titre « Everywhere » de Fleetwood Mac.

PT O artista Roosevelt esteve no W Barcelona Sound Suite para gravar um cover inovador de ?Everywhere?, do Fleetwood Mac.

francouzština portugalština
sound sound
suite suite
barcelona barcelona
mac mac
w w
de de
du do
une um

FR Produisez un son parfait à l'aide de SOUND FORGE Audio Studio et revenez dans VEGAS Pro avec l'ensemble de votre travail pour finaliser votre projet.

PT Produza um áudio perfeito utilizando o SOUND FORGE Audio Studio e imediatamente depois leve todo o seu trabalho de volta ao VEGAS Pro, para finalizar o seu projeto.

francouzština portugalština
parfait perfeito
forge forge
studio studio
vegas vegas
finaliser finalizar
et e
travail trabalho
projet projeto
de de
un um
à para
sound sound
audio áudio
pro pro
votre seu
avec o

FR Design sonore avec SOUND FORGE Audio Studio

PT Design de som com o SOUND FORGE Audio Studio

francouzština portugalština
design design
forge forge
studio studio
sound sound
audio audio
sonore som
avec o

FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.

PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.

francouzština portugalština
facilement facilmente
éditer editar
forge forge
studio studio
supprimer remover
ajouter adicionar
qualité qualidade
ou ou
de de
vous você
sound sound
audio áudio
haute alta
le o
pouvez pode

FR Masterisez des effets et des musiques de haute qualité avec SOUND FORGE Audio Studio.

PT Domine o som de alta qualidade em FX e música com o SOUND FORGE Audio Studio.

francouzština portugalština
haute alta
qualité qualidade
forge forge
studio studio
et e
sound sound
musiques música
audio audio
de de
avec o

FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.

PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.

francouzština portugalština
samplitude samplitude
x x
sound sound
forge forge
contacter contatar
série série
télécharger download
et e
de de
service serviço
ou ou
pro pro
gestion gerenciar
pouvez pode
produits produtos
notre nosso
ici aqui
vous você
assurer da
numéros números

FR Télécharger 4011 icônes Sound gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 4011 ícones de Sound em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

francouzština portugalština
télécharger baixe
sound sound
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Sound de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Sound em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

francouzština portugalština
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
sound sound
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Il a également collaboré avec des artistes plus électroniques en réalisant des arrangements pour Madonna, The Future Sound Of London et surtout Massive Attack

PT Após completar os seus estudos, Armstrong atuava como especialista em Música e Dança do Conselho Regional Strathclyde, em 1984

francouzština portugalština
sound música
et e

FR Elle fut la première récipiendaire du prix Critics’ Choice (prix de la critique) des BRIT Awards et fut distinguée « découverte de l’année 2008 » dans un vote des critiques musicales de BBC, Sound of … en lire plus

PT Bastante lembrada por fazer homens já adultos chorarem, foi a primeira a receber o prêmio Critics' Choice do BRIT Awards e foi … leia mais

FR CARE utilise quelque chose appelé « Truck Sound » - un camion avec des haut-parleurs attachés qui diffuse les messages essentiels - pour s'assurer que les gens ont les informations dont ils ont besoin

PT O CARE usa algo chamado “Truck Sound” - um caminhão com alto-falantes acoplados que reproduz mensagens centrais - para garantir que as pessoas tenham as informações de que precisam

francouzština portugalština
appelé chamado
sound sound
haut-parleurs falantes
gens pessoas
informations informações
un um
besoin precisam
utilise usa
messages mensagens
camion caminhão
dont que
quelque algo
avec o

FR Avec KCE Japan Sound Team, 태연 et Issa Bagayogo

PT Incluindo KCE Japan Sound Team, 태연 e Issa Bagayogo

přepis Incluindo KCE Japan Sound Team, taeyeon e Issa Bagayogo

francouzština portugalština
sound sound
team team
et e

FR Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound

PT O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian

francouzština portugalština
and e
le o

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009. Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound. Un an après, sort un second single, Kangaroo Cour… en lire plus

PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a T… leia mais

FR Revue Huawei Sound : délivre-t-il un son avec âme ?

PT Análise do Huawei Sound: Ele oferece som com alma?

francouzština portugalština
revue análise
huawei huawei
âme alma
sound sound
il ele
avec com

FR Lincursion de Huawei sur le marché des haut-parleurs est-elle à la hausse ? Le Sound a des perspectives intéressantes, mais est filaire et

PT A entrada da Huawei no mercado de alto-falantes está em alta? O Sound tem algumas perspectivas interessantes, mas é apenas com fio e Bluetooth, o

francouzština portugalština
huawei huawei
marché mercado
haut-parleurs falantes
sound sound
perspectives perspectivas
intéressantes interessantes
filaire com fio
parleurs alto-falantes
et e
est é
mais mas
de de
des algumas

Zobrazuje se 50 z 50 překladů