FR Nous offrons une sélection de clips exclusifs incomparables en partenariat avec des créateurs de renommée mondiale. En plus de cela, les créateurs fournissant Vimeo Stock peuvent conserver jusqu'à 70 % des revenus de leurs clips.
FR Nous offrons une sélection de clips exclusifs incomparables en partenariat avec des créateurs de renommée mondiale. En plus de cela, les créateurs fournissant Vimeo Stock peuvent conserver jusqu'à 70 % des revenus de leurs clips.
PT Temos parcerias com os melhores criadores do mundo para selecionar imagens exclusivas e originais. Além disso, os criadores do Vimeo Stock mantêm até 70% da receita de seus clipes, o que representa uma porcentagem alta na indústria.
francouzština | portugalština |
---|---|
sélection | selecionar |
clips | clipes |
exclusifs | exclusivas |
partenariat | parcerias |
créateurs | criadores |
mondiale | mundo |
vimeo | vimeo |
revenus | receita |
stock | stock |
de | de |
une | uma |
avec | o |
jusqu | até |
FR Créé pour les créateurs par d'autres créateurs
PT Feito para criadores, por criadores
francouzština | portugalština |
---|---|
créé | feito |
créateurs | criadores |
par | por |
pour | para |
FR Découvrez quels sont les meilleurs créateurs de sites pour économiser votre argent et votre temps. Obtenez des informations crédibles et les revues de créateurs de sites des fournisseurs les mieux notés.
PT Descubra quais os melhores criadores de sites para economizar seu tempo e seu dinheiro. Obtenha os fatos mais confiáveis e análises dos melhores provedores de criação de sites.
francouzština | portugalština |
---|---|
découvrez | descubra |
créateurs | criadores |
sites | sites |
économiser | economizar |
obtenez | obtenha |
revues | análises |
fournisseurs | provedores |
meilleurs | melhores |
et | e |
de | de |
mieux | mais |
argent | dinheiro |
quels | quais |
votre | seu |
temps | tempo |
FR Inspirez-vous des meilleurs créateurs pour inspirer les autres. Domestika est une communauté composée de cinq millions de créateurs qui ont l'envie d'apprendre.
PT Motive e inspire-se com os melhores criativos. A Domestika é uma comunidade com milhões de criativos cadastrados e com muita vontade de aprender.
francouzština | portugalština |
---|---|
communauté | comunidade |
meilleurs | melhores |
est | é |
de | de |
vous | os |
une | uma |
FR Il existe des plugins WordPress, y compris un générateur de pages par glisser-déposer, des icônes de médias sociaux, des créateurs de sites Web de créateurs de logos immobiliers et un créateur de logo aidant à concevoir votre modèle de site Web
PT Existem plug-ins do WordPress, incluindo o criador de páginas de arrastar e soltar, ícones de mídia social, criadores de sites de criadores de logotipos imobiliários e um criador de logotipos que ajuda a projetar o modelo de seu site
francouzština | portugalština |
---|---|
plugins | plug-ins |
wordpress | wordpress |
médias | mídia |
aidant | ajuda |
glisser | arrastar |
un | um |
créateurs | criadores |
concevoir | projetar |
icônes | ícones |
logos | logotipos |
et | e |
modèle | modelo |
sociaux | social |
sites | sites |
créateur | criador |
site | site |
déposer | soltar |
compris | incluindo |
de | de |
pages | páginas |
votre | seu |
FR Nous mettons en relation une communauté talentueuse de designers freelances avec des entrepreneurs chevronnés, porteurs de projets, créateurs innovants..
PT Conectamos um mundo de designers freelancers talentosos com pessoas criativas, empreendedores, negócios experientes..
francouzština | portugalština |
---|---|
freelances | freelancers |
entrepreneurs | empreendedores |
designers | designers |
de | de |
une | pessoas |
FR Nous avons choisi Vimeo Stock pour notre collection sous licence, parce que nous respectons Vimeo et tout ce qu'ils font pour promouvoir la cinématographie et les créateurs tels que nous."
PT “Decidimos licenciar nossa coleção com o Vimeo Stock porque respeitamos o Vimeo e o trabalho que têm feito para promover a indústria cinematográfica de ponta e criadores como nós”.
francouzština | portugalština |
---|---|
vimeo | vimeo |
licence | licenciar |
respectons | respeitamos |
promouvoir | promover |
créateurs | criadores |
et | e |
la | a |
collection | coleção |
parce | porque |
tels | como |
notre | nossa |
les | de |
nous | que |
FR Nous sommes ravis de votre considération ! Nous sommes déjà en partenariat avec des créateurs afin d'offrir une vaste collection de clips exclusifs et non-exclusifs
PT Ficamos muito felizes com seu interesse! Estabelecemos parcerias com criadores para oferecer uma ampla coleção de imagens exclusivas e não exclusivas
francouzština | portugalština |
---|---|
partenariat | parcerias |
créateurs | criadores |
exclusifs | exclusivas |
vaste | ampla |
et | e |
collection | coleção |
de | de |
votre | seu |
avec | o |
une | uma |
FR Des séquences vidéo époustouflantes d'artistes, de cinéastes et de créateurs professionnels du monde entier.
PT Imagens incríveis de artistas, cineastas e profissionais criativos do mundo todo.
francouzština | portugalština |
---|---|
cinéastes | cineastas |
vidéo | imagens |
et | e |
entier | todo |
professionnels | profissionais |
monde | mundo |
de | de |
du | do |
FR Créez une bannière personnalisée qui aidera votre chaîne YouTube à gagner en popularité, et démarquez-vous des autres créateurs de vidéos.
PT Crie um banner para YouTube personalizado que ajude seu canal a crescer e a se destacar da multidão
francouzština | portugalština |
---|---|
créez | crie |
bannière | banner |
aidera | ajude |
youtube | youtube |
et | e |
personnalisé | personalizado |
à | para |
une | um |
gagner | que |
qui | o |
FR Les créateurs de site web permettent à tout le monde de gérer un site web à partir d'outils simples
PT Os web builders permitem que qualquer pessoa gerencie um site usando ferramentas simples
francouzština | portugalština |
---|---|
permettent | permitem |
gérer | gerencie |
le monde | pessoa |
site | site |
un | um |
simples | simples |
les | os |
web | web |
FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.
PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.
francouzština | portugalština |
---|---|
achetez | compra |
stocker | armazenar |
est | é |
espace | espaço |
et | e |
permet | permite |
en ligne | online |
un | um |
créer | criar |
site | site |
vous | você |
contenu | conteúdo |
web | web |
en | em |
du | do |
que | o |
FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.
PT O Weebly possui um conjunto menor de ferramentas quando comparado aos outros sites, mas é muito fácil de usar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
francouzština | portugalština |
---|---|
weebly | weebly |
devrez | precisar |
supprimer | remover |
par rapport | comparado |
est | é |
publicité | publicidade |
de | de |
utiliser | usar |
vous | você |
autres | outros |
à | para |
compte | conta |
un | um |
dispose | possui |
très | muito |
facile | fácil |
payant | paga |
mais | mas |
web | sites |
FR Plus besoin de rechercher, d'évaluer ni de recruter des rédacteurs ! Économisez votre temps et vos efforts en trouvant instantanément les créateurs de contenu les mieux adaptés à vos besoins.
PT Chega de fazer busca, avaliação e integração de escritores! Economizamos seu tempo e esforço identificando instantaneamente os criadores de conteúdo mais indicados para as suas necessidades específicas.
francouzština | portugalština |
---|---|
rechercher | busca |
rédacteurs | escritores |
efforts | esforço |
créateurs | criadores |
évaluer | avaliação |
instantanément | instantaneamente |
besoins | necessidades |
et | e |
de | de |
en | os |
contenu | conteúdo |
à | para |
temps | tempo |
plus | mais |
votre | seu |
FR Pour en savoir plus sur nos produits performants destinés aux créateurs, parcourez notre FAQ ou consultez le Centre d’aide pour contacter notre équipe d’assistance.
PT Para saber mais sobre nossos poderosos produtos para criadores, navegue pelas Perguntas frequentes ou visite a Central de Ajuda para falar com a nossa simpática equipe de suporte 100% humana.
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criadores |
parcourez | navegue |
faq | perguntas frequentes |
consultez | perguntas |
centre | central |
équipe | equipe |
daide | ajuda |
ou | ou |
en | sobre |
savoir | saber |
nos | nossos |
produits | produtos |
plus | mais |
le | a |
notre | nossa |
FR Trouvez des créateurs de vidéos professionnels pour produire votre prochaine vidéo.
PT Encontre criadores profissionais para fazer o seu próximo vídeo
francouzština | portugalština |
---|---|
trouvez | encontre |
créateurs | criadores |
vidéo | vídeo |
professionnels | profissionais |
prochaine | para |
FR La communauté de créateurs VSCO atteint plus de deux millions d'abonnés payants à travers le monde, qui créent des images, trouvent l'inspiration et partagent leur travail chaque jour.
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
francouzština | portugalština |
---|---|
communauté | comunidade |
créateurs | criadores |
vsco | vsco |
payants | pagos |
partagent | compartilhando |
et | e |
monde | mundo |
images | imagens |
de | de |
à | para |
travail | trabalho |
plus | mais |
deux | dois |
chaque | que |
FR Grâce à la flexibilité et à l'évolutivité de ces outils, VSCO a libéré tout son potentiel et a pu en faire de même pour sa communauté de créateurs
PT É essa flexibilidade e escalabilidade que liberou o potencial da VSCO e capacitou a empresa a fazer o mesmo com sua comunidade de criadores
francouzština | portugalština |
---|---|
vsco | vsco |
potentiel | potencial |
communauté | comunidade |
créateurs | criadores |
flexibilité | flexibilidade |
et | e |
de | de |
même | mesmo |
la | a |
FR Créer un site Internet : les 10 meilleurs créateurs de sites web [Liste 2021]
PT E-commerce no Brasil: 11 dados importantes para o e-commerce no Brasil em 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
liste | para |
créer | em |
les | e |
FR Le programme Partenaires pour les affiliés s'adresse aux blogueurs, aux sites d'avis et aux autres créateurs de contenu qui souhaitent monétiser leurs publications tout en aidant les entreprises du monde entier à réussir leur croissance.
PT O Affiliate Partner Program da HubSpot é destinado a blogueiros, sites de análise de produtos e outros criadores de conteúdo que querem monetizar seu conteúdo e ajudar empresas de todo o mundo a crescer melhor.
francouzština | portugalština |
---|---|
blogueurs | blogueiros |
sites | sites |
créateurs | criadores |
aidant | ajudar |
entreprises | empresas |
croissance | crescer |
partenaires | partner |
et | e |
autres | outros |
souhaitent | querem |
monde | mundo |
le programme | program |
de | de |
contenu | conteúdo |
entier | todo o mundo |
du | do |
FR Fournissez les détails et les actualisations du projet sur une plateforme unique, à laquelle vos créateurs peuvent accéder dès que l’inspiration leur vient, plutôt que d’être cantonnés à un calendrier d’entreprise et à un bureau.
PT Forneça detalhes e atualizações do projeto em uma única plataforma que seus criativos podem acessar sempre que a inspiração bater, em vez de prendê-los a um cronograma corporativo e uma mesa.
francouzština | portugalština |
---|---|
actualisations | atualizações |
accéder | acessar |
bureau | mesa |
détails | detalhes |
calendrier | cronograma |
et | e |
plateforme | plataforma |
du | do |
projet | projeto |
peuvent | podem |
plutôt | em vez |
un | um |
à | em |
laquelle | a |
FR Gérez l’ensemble du processus de création en un seul endroit. Vos créateurs ne doivent jamais quitter leur outil Adobe de prédilection : Brandfolder vous aide à gérer les ressources numériques et à assurer la cohérence de votre marque.
PT Gerenciar todo o processo criativo em um só lugar. Seus criativos nunca precisam deixar sua ferramenta Adobe preferida, e o Brandfolder ajuda você a gerenciar ativos digitais e conduzir a consistência em sua marca.
francouzština | portugalština |
---|---|
quitter | deixar |
outil | ferramenta |
adobe | adobe |
cohérence | consistência |
processus | processo |
endroit | lugar |
aide | ajuda |
gérer | gerenciar |
ressources | ativos |
et | e |
marque | marca |
un | um |
vous | você |
la | a |
doivent | o |
jamais | nunca |
les | precisam |
FR Gérez vos ressources pour les créateurs en un seul endroit. Brandfolder vous aide à comprendre vos performances et à assurer la cohérence de votre marque.
PT Gerencie seus ativos criativos em um só lugar. O Brandfolder ajuda você a entender o desempenho e conduzir a consistência em sua marca.
francouzština | portugalština |
---|---|
gérez | gerencie |
endroit | lugar |
performances | desempenho |
cohérence | consistência |
aide | ajuda |
ressources | ativos |
et | e |
marque | marca |
un | um |
vous | você |
la | a |
votre | entender |
FR Voici donc cinq fonctionnalités sur lesquelles notre équipe s’appuie et qui aideront les créateurs de sondages à devenir de vrais pros.
PT Estes são os cinco recursos de pesquisa com os quais a equipe conta e que tornam qualquer criador de pesquisas um verdadeiro profissional.
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criador |
fonctionnalités | recursos |
équipe | equipe |
et | e |
sondages | pesquisas |
de | de |
cinq | cinco |
FR Si vous venez de commencer à promouvoir votre chaîne YouTube, regardez ce que font vos concurrents ou les autres créateurs de contenu dans votre secteur
PT Se você estiver apenas começando a promover seu canal do YouTube, dê uma olhada em seus concorrentes ou outros criadores de vídeo em seu setor
francouzština | portugalština |
---|---|
commencer | começando |
promouvoir | promover |
regardez | olhada |
concurrents | concorrentes |
créateurs | criadores |
secteur | setor |
si | se |
youtube | youtube |
ou | ou |
autres | outros |
vous | você |
de | de |
à | em |
votre | seu |
vos | seus |
FR Les séries sont une solution gagnante pour les créateurs comme pour les spectateurs
PT Séries são um ganha-ganha para criadores e espectadores
francouzština | portugalština |
---|---|
séries | séries |
créateurs | criadores |
une | um |
spectateurs | espectadores |
pour | para |
FR Pour les créateurs, vous vous engagez à créer du contenu YouTube nouveau et n?avez pas à vous creuser les méninges pour trouver des idées
PT Para os criadores, você se responsabiliza pela criação de conteúdo novo no YouTube e não precisa se preocupar com ideias
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criadores |
créer | criação |
youtube | youtube |
nouveau | novo |
et | e |
idées | ideias |
vous | você |
du | do |
à | para |
contenu | conteúdo |
n | o |
FR 14. Collaborez avec d?autres créateurs et marques
PT 14. Colabore com outros criadores e marcas
francouzština | portugalština |
---|---|
collaborez | colabore |
autres | outros |
créateurs | criadores |
marques | marcas |
et | e |
avec | com |
FR Vous devez collaborer avec des créateurs de contenu qui partagent une passion similaire à votre marque afin que votre vidéo ait l?air authentique
PT Você deseja colaborar com criadores de conteúdo que compartilham paixões semelhantes às da sua marca para que seu vídeo seja autêntico
francouzština | portugalština |
---|---|
collaborer | colaborar |
créateurs | criadores |
similaire | semelhantes |
vidéo | vídeo |
à | para |
marque | marca |
vous | você |
de | de |
contenu | conteúdo |
ait | que |
authentique | autêntico |
votre | seu |
partagent | compartilham |
FR Nous sommes fiers des performances que les applications Affinity offrent aux créateurs, mais au cours des derniers mois, nous avons pris du recul pour vraiment évaluer les améliorations que nous pourrions apporter
PT Estamos muito satisfeitos com o desempenho que os aplicativos Affinity oferecem aos criativos, mas nos últimos meses nos concentramos em identificar que outros aprimoramentos poderiam ser feitos
francouzština | portugalština |
---|---|
performances | desempenho |
applications | aplicativos |
offrent | oferecem |
mois | meses |
améliorations | aprimoramentos |
derniers | últimos |
mais | mas |
pris | com |
nous | nos |
les | os |
FR Affinity Photo est devenu le choix privilégié des photographes et créateurs professionnels du monde entier, qui adorent sa vitesse, sa puissance et sa précision
PT O Affinity Photo tornou-se a primeira opção de fotografia e profissionais criativos em todo o mundo, um testemunho de sua velocidade, poder e precisão
francouzština | portugalština |
---|---|
choix | opção |
professionnels | profissionais |
vitesse | velocidade |
précision | precisão |
et | e |
photo | photo |
devenu | tornou |
monde | mundo |
photographes | fotografia |
entier | todo o mundo |
puissance | poder |
est | tornou-se |
FR CONFIANCE DES GRANDS CRÉATEURS
PT CONFIADO PELOS PRINCIPAIS CRIADORES
francouzština | portugalština |
---|---|
grands | principais |
des | pelos |
FR Optimisez votre potentiel en associant la créativité humaine à la puissance analytique de l'intelligence artificielle, conçue pour les créateurs.
PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.
francouzština | portugalština |
---|---|
créativité | criatividade |
humaine | humana |
analytique | analítico |
créateurs | criadores |
potentiel | potencial |
puissance | poder |
de | com |
votre | seu |
FR Notre galerie de visualisations permet aux créateurs de contenu de trouver l'inspiration pour créer des histoires encore plus percutantes grâce à l'analyse visuelle
PT Nossa Galeria de visualizações inspira os criadores de conteúdo e as histórias que eles contam com os dados por meio da análise visual
francouzština | portugalština |
---|---|
galerie | galeria |
visualisations | visualizações |
créateurs | criadores |
histoires | histórias |
visuelle | visual |
permet | da |
de | de |
contenu | conteúdo |
notre | nossa |
à | as |
FR « Semrush nous permet de tirer le meilleur parti du travail de créateurs de contenu qualifiés et d'ainsi accroître notre production de contenu
PT “A Semrush nos permite fazer bom uso de criadores de conteúdo qualificados e ampliar nossa geração de conteúdo,” diz ele
francouzština | portugalština |
---|---|
semrush | semrush |
permet | permite |
créateurs | criadores |
qualifiés | qualificados |
et | e |
contenu | conteúdo |
notre | nossa |
FR Créé pour les créateurs tels que vous.
PT Feito para fabricantes como você.
francouzština | portugalština |
---|---|
créé | feito |
vous | você |
pour | para |
FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.
PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criadores |
produisent | produzem |
mieux | bem |
et | e |
photos | fotos |
ne | ninguém |
de | de |
contenu | conteúdo |
le | o |
illustrations | gráficos |
logiciel | software |
pas | não |
que | tão |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.
francouzština | portugalština |
---|---|
aide | ajuda |
qualité | qualidade |
téléchargez | baixe |
png | png |
svg | svg |
gratuites | gratuitamente |
créateurs | criadores |
graphiques | gráficos |
illustrations | ilustrações |
et | e |
meilleurs | melhores |
artistes | artistas |
manque | não |
produit | produto |
à | para |
de | de |
votre | seu |
FR Créateurs d'icônes, avec Icons8 gagnez plus que sur toutes les autres plateformes d'icônes réunies*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criadores |
autres | outros |
plus | mais |
avec | o |
FR Comment savons-nous ce qui vous pose problème ? D'une part, parce que nous sommes des créateurs d'icônes
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | designers |
nous sommes | somos |
des | de |
parce | porque |
FR D'autre part, parce que nous avons suivis des créateurs d'icônes pendant 3 ans
PT Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | designers |
ans | anos |
des | de |
FR Avec de nouvelles illustrations, des photographies et des vecteurs de notre fantastique communauté des créateurs et des licences sans souci, nous voulons vous permettre de créer en toute confiance.
PT Queremos ajudá-lo a criar com confiança com novas fotografias e ilustrações vetoriais da nossa fantástica comunidade criativa e licenciamento sem preocupações.
francouzština | portugalština |
---|---|
nouvelles | novas |
communauté | comunidade |
licences | licenciamento |
souci | preocupações |
confiance | confiança |
illustrations | ilustrações |
photographies | fotografias |
et | e |
créer | criar |
nous | queremos |
de | com |
sans | sem |
notre | nossa |
FR Il existe de nombreux créateurs de sites Web d’e-commerce distincts ; il vous faut donc identifier le créateur qui propose une sélection de fonctionnalités adaptée à votre entreprise, pour un coût qui correspond à votre budget.
PT Há muitos criadores de sites de e-commerce diferentes para escolher, então você precisará identificar o criador que oferece a combinação certa de recursos para sua empresa a um custo que cabe no seu orçamento.
francouzština | portugalština |
---|---|
identifier | identificar |
sélection | escolher |
coût | custo |
créateurs | criadores |
de | de |
créateur | criador |
budget | orçamento |
fonctionnalités | recursos |
sites | sites |
propose | oferece |
à | para |
entreprise | empresa |
un | um |
distincts | diferentes |
vous | você |
nombreux | muitos |
votre | seu |
existe | e |
FR Si vous souhaitez rencontrer d’autres développeurs, créateurs, designers et managers de produits intéressés par la création dans Slack, vous pouvez rejoindre un groupe de la communauté de la plateforme Slack.
PT E se estiver interessado em aprender com outros desenvolvedores, designers e gerentes de produtos que criam na nossa plataforma, participe do grupo da Comunidade da Plataforma do Slack.
francouzština | portugalština |
---|---|
dautres | outros |
développeurs | desenvolvedores |
managers | gerentes |
slack | slack |
si | se |
designers | designers |
communauté | comunidade |
intéressé | interessado |
et | e |
groupe | grupo |
plateforme | plataforma |
de | de |
produits | produtos |
FR Nous avons dressé une liste des meilleurs microphones pour les joueurs, les créateurs de vidéos et les streamers Twitch. Des micros superbes et
PT Reunimos uma lista dos melhores microfones para jogadores, criadores de vídeo e streamers do Twitch. Microfones com ótima aparência e capazes para
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criadores |
vidéos | vídeo |
meilleurs | melhores |
et | e |
liste | lista |
microphones | microfones |
joueurs | jogadores |
de | de |
une | uma |
FR Logitech dévoile une solution multi-caméras pour les streamers et les créateurs
PT Logitech revela solução multicâmera para criadores e streamers ao vivo
francouzština | portugalština |
---|---|
logitech | logitech |
dévoile | revela |
solution | solução |
créateurs | criadores |
et | e |
pour | para |
FR Cela a fait des créateurs lun des couples les plus riches dEurope
PT Isso fez dos criadores um dos casais mais ricos da Europa
francouzština | portugalština |
---|---|
créateurs | criadores |
cela | isso |
plus | mais |
couples | casais |
a | fez |
FR Les créateurs sont donc tributaires du soutien de l’État qui octroie des subventions avec l’idée que le cinéma a ce potentiel de contribuer à la recherche de l’identité culturelle du pays.
PT O apoio à produção de filmes pode constituir uma contribuição decisiva para a identidade cultural do país.
francouzština | portugalština |
---|---|
soutien | apoio |
cinéma | filmes |
culturelle | cultural |
pays | país |
à | para |
de | de |
du | do |
FR Collaborer avec la communauté des créateurs de scripts
PT Conexão com nossa comunidade de script
francouzština | portugalština |
---|---|
communauté | comunidade |
scripts | script |
de | de |
avec | o |
FR Trouvez des créateurs de vidéos professionnels pour produire votre prochaine vidéo.
PT Encontre criadores profissionais para fazer o seu próximo vídeo
francouzština | portugalština |
---|---|
trouvez | encontre |
créateurs | criadores |
vidéo | vídeo |
professionnels | profissionais |
prochaine | para |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů