Přeložit "suggestions" do holandský

FR Les suggestions de comptes de Twitter sont basées sur des algorithmes qui effectuent des propositions personnalisées. Les suggestions affichées s'appuient notamment sur les critères suivants :

• suggestions de comptes
• Twitter sont basées
• algorithmes qui effectuent
• propositions personnalisées
• suggestions affichées s'appuient
• critères suivants

FR Voici quelques conseils et suggestions pour chacun d'entre eux :

• Voici quelques conseils
• suggestions pour chacun
• eux

FR Besoin de plus d’idées de mots-clés ? Des termes de tête aux phrases de longue-traîne, vous obtiendrez des centaines de suggestions grâce à notre outil de mot-clé gratuit

• mots-clés
• termes de tête
• phrases de longue-traîne
• obtiendrez des centaines
• outil de mot-clé

FR Avec le logiciel de feuille de route des produits, vous pouvez obtenir une vue complète des suggestions les plus importantes et fermer la boucle avec les parties prenantes sur ce qu'il faut faire ensuite.

• logiciel de feuille
• route des produits
• complète des suggestions
• importantes
• fermer la boucle

FR Une fois que vous avez appris ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, consultez nos conseils et suggestions pour résoudre chaque problème. Tout est dans le rapport.

• consultez nos conseils
• suggestions pour résoudre
• problème

FR Il peut auditer votre site et donner des suggestions techniques

• donner des suggestions

FR Vous pouvez nous contacter via notre outil en ligne pour émettre vos suggestions, remarques ou questions à propos du site et de nos services.

• pouvez nous contacter
• outil en ligne
• émettre vos suggestions
• remarques
• questions à propos

FR Consultez les suggestions de podcasting sur ordinateur portable ici.

• Consultez les suggestions
• podcasting sur ordinateur

FR J'ai recommandé plusieurs microphones à main sans fil, je vais donc essayer de recommander des micros-lavallières sans fil qui complèteraient les suggestions qui y sont faites

• main sans fil
• je vais donc
• recommander des micros-lavallières
• fil qui complèteraient
• faites

FR Qu'il s'agisse de proposer des suggestions instantanées et précises à vos clients, ou de libérer du temps pour vos agents du support en vue de projets plus stratégiques, l'IA Freddy vous donne les moyens de travailler au mieux.

• suggestions instantanées
• agents du support
• vue de projets
• stratégiques
• moyens de travailler

FR Mais comment définir les critères prioritaires ? Il n’existe pas qu’une seule façon de s’y prendre, mais voici quelques suggestions :

• prioritaires
• prendre
• voici quelques suggestions

FR Voici quelques suggestions que les agents du service client peuvent mettre en pratique pour communiquer avec les clients de façon proactive :

• Voici quelques suggestions
• mettre en pratique
• façon proactive

FR Si vous avez des commentaires, des problèmes ou des suggestions d’amélioration, veuillez laisser un sujet dans le Forum d’assistance, ou rejoindre la communauté sur Facebook.

• avez des commentaires
• problèmes
• suggestions
• Forum
• rejoindre la communauté

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection de vos données, n'hésitez pas à nous envoyer un courriel à feedback@komoot.de.

• avez des questions
• données
• envoyer un courriel

FR Chez komoot, vous pouvez interagir avec d'autres utilisateurs, par exemple en publiant des Incontournables, en commentant, en donnant des suggestions ou en échangeant avec d'autres utilisateurs

• Chez komoot
• utilisateurs
• exemple en publiant
• Incontournables
• commentant
• donnant des suggestions
• échangeant avec d'autres

FR Utilisé par Facebook pour améliorer les suggestions d'amitié

• Utilisé par Facebook
• améliorer les suggestions

FR Ou visitez notre galerie de peintures rouges et roses pour trouver de nouvelles suggestions.

• visitez notre galerie
• peintures rouges
• roses pour trouver
• nouvelles

FR Nous nous engageons à collaborer avec vous et à prendre des mesures en fonction de vos suggestions, plaintes et autres commentaires

• engageons à collaborer
• prendre des mesures
• plaintes
• commentaires

FR Survoler des forêts enneigées en tyrolienne, parcourir de fabuleux paysages hivernaux en raquettes, visiter un palais de glace – à vous de trouver l’inspiration parmi les suggestions de Suisse Tourisme et de ses partenaires.

• Survoler des forêts
• tyrolienne
• parcourir de fabuleux
• hivernaux en raquettes
• visiter un palais
• glace
• trouver
• parmi les suggestions
• Suisse Tourisme

FR Supports d’information détaillés et suggestions d’itinéraires

• Supports
• détaillés
• suggestions

FR L'auto-évaluation encourage les partenaires à examiner attentivement la sécurité et permet à Atlassian de faire des suggestions pour renforcer la sécurité

• permet à Atlassian
• suggestions pour renforcer
• sécurité

FR Qu'il s'agisse de feedback d'amélioration ou de suggestions de nouvelles idées, notre fonctionnalité de formulaires consolide les demandes dans les projets sur lesquels vous travaillez.

• d'amélioration
• suggestions de nouvelles
• fonctionnalité de formulaires

FR Optimiser pour le référencement mobile Préparez votre site mobile à prendre en charge les SERP en surveillant et en réglant tous les problèmes, et en mettant en œuvre nos suggestions.

• mobile à prendre
• charge les SERP
• surveillant
• mettant en œuvre

FR Vous obtiendrez une note globale de vos pages web, ainsi que quelques suggestions pour les optimiser.

• obtiendrez une note
• pages web

FR Testez la vitesse d'une page spécifique et obtenez des suggestions sur la façon de l'améliorer.

• Testez la vitesse
• page spécifique
• obtenez des suggestions

FR Identification des lacunes des connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

• Identification des lacunes

FR « Zendesk recueille une myriade d’idées et suggestions de ses clients et anticipe nos besoins avant même que nous ayons pu les formuler ou les comprendre. »

• anticipe nos besoins
• comprendre

FR Comme ça, quand vous commencez à saisir une question, des suggestions d’articles s’affichent », a expliqué Kulas.

• ça
• quand vous commencez
• saisir une question
• suggestions
• a expliqué

FR En plus des demandes d’assistance, Lonely Planet reçoit aussi une myriade de conseils, d’astuces et de suggestions que lui envoie sa communauté de voyageurs

• demandes
• Lonely Planet reçoit
• myriade de conseils
• suggestions que lui
• communauté de voyageurs

FR Détendez-vous, nous avons des suggestions pour vous aider à fidéliser vos clients

• Détendez-vous
• avons des suggestions
• aider à fidéliser
• clients

FR S'il-vous-plaît faites nous savoir si vous avez des suggestions afin d'améliorer ce site.

• avez des suggestions

FR Suggestions de design Chemises pour hommes

• Suggestions de design
• hommes

FR Suggestions de design Chemises pour femmes

• Suggestions de design
• femmes

FR Vous recevez de nombreux avis de bugs et des suggestions produits grâce aux formulaires Mopinion ? Ajoutez-les directement à votre backlog en un clique ! Ou configurez une règle automatique pour déplacer automatiquement vos feedback vers Jira.

• recevez de nombreux
• bugs
• suggestions produits grâce
• formulaires Mopinion
• configurez une règle
• vers

FR Vous recevez des avis de bugs et des suggestions produits grâce au formulaire Mopinion ? Ajoutez-les à votre backlog ! Ou configurez une règle automatique pour déplacer automatiquement vos feedback vers Jira.

• recevez des avis
• bugs
• suggestions produits grâce
• formulaire Mopinion
• configurez une règle
• vers

FR Corrigez les mots avec des suggestions intelligentes

• Corrigez les mots
• suggestions intelligentes

FR Planifiez en un clin d’œil de longues aventures avec le planificateur multi-jours qui propose des suggestions pour la nuit (en tente, en refuge ou en trek).

• tente
• refuge
• trek

FR Découvrez des conseils et des suggestions pour tirer pleinement parti de komoot.

• Découvrez des conseils
• suggestions pour tirer

FR Bonjour, J’ai téléchargé votre application mais la connexion Bluetooth avec galaxy watch est impossible. J’ai essayé plusieurs fois sans résultat. Avez vous des modes d’emploi ou suggestions ? Merci par avance

• Bonjour
• téléchargé votre application
• watch est impossible
• essayé plusieurs fois
• résultat
• suggestions
• Merci par avance

FR SUGGESTIONS : Essayez des termes différents. Essayez des termes plus généraux. Corrigez la grammaire des termes si nécessaire.

• SUGGESTIONS
• Essayez des termes
• généraux
• Corrigez la grammaire

FR L’application Suggestions de réponses Zendesk analyse le sujet de votre ticket afin d’afficher les articles pertinents à côté du ticket

• Suggestions de réponses
• analyse le sujet
• ticket

FR Des questions ? Des suggestions ? Nous serions heureux de les entendre.

• questions
• suggestions

FR Voici une vue d’ensemble de chaque étape du cycle de vie de l'acheteur, ainsi que des suggestions de stratégies d’engagement des clients adaptées à chaque étape.

• Voici une vue
• étape du cycle
• l'acheteur
• suggestions de stratégies

FR Fournir des suggestions aux membres d’OCLC pour la rédaction de contrats de service avec leurs agents.

• Fournir des suggestions
• membres
• rédaction de contrats

FR Des suggestions pour la rédaction de contrats entre les membres et leurs agents sont disponibles dans l' Appendice 1 plus bas.

• agents sont disponibles

FR Des questions ? Des suggestions ? Nous serions heureux de les entendre.

• questions
• suggestions

FR Des suggestions pour une caméra de streaming fiable ? J'avais le Sony A6400 mais il surchauffait (même avec l'option de température désactivée) et s'arrêtait finalement même avec une batterie factice après 2 heures.

• streaming fiable
• J'avais le Sony
• surchauffait
• l'option de température

FR Cela vous donne un avantage, même si vous adoptez quelques suggestions dans cet article

• Cela vous donne
• avantage
• adoptez quelques suggestions
• cet article

FR La fonctionnalité du microprogramme de DeviceIdentifier est un ajout relativement récent, et nous sommes intéressés à recevoir vos réactions ou suggestions.

• fonctionnalité du microprogramme
• relativement récent
• réactions

FR Depuis son lancement il y a quelques années, le Belnet Portal a beaucoup évolué. Pour encore mieux répondre à vos attentes, que ce soit en termes d’ergonomie ou de contenu, n’hésitez pas à nous soumettre vos idées et suggestions.

• quelques années
• Belnet Portal a
• évolué
• attentes
• soit en termes
• contenu
• soumettre vos idées