FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
"globe" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
globe | over de hele wereld wereld |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
structures | structuur |
toutes | van |
en | de |
une | een |
FR Inspirée des lanternes traditionnelles chinoises en papier de riz, le plafonnier à Globe New Works s'allume comme aucune autre lampe de plafond. Le support sans prétention permet au globe ondulé de briller et de se démarquer pendant qu'il brille.
NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, de New Works Lantern Globe Plafondlamplichtalsgeenander op. De pretentielozeondersteuningzorgtervoordat de gegolfdewereldbolkanschitterenenopvallenterwijlhijglanst.
francouzština | holandský |
---|---|
traditionnelles | traditionele |
new | new |
le | de |
inspiré | geïnspireerd |
de | door |
comme |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
structures | structuur |
toutes | van |
en | de |
une | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
structures | structuur |
toutes | van |
en | de |
une | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
structures | structuur |
toutes | van |
en | de |
une | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
structures | structuur |
toutes | van |
en | de |
une | een |
FR Le dernier ensemble d'idées de Lego est The Globe : un globe de conception classique composé de plus de 2500 pièces.
NL Lego's nieuwste Ideas-set is The Globe: een klassiek vormgegeven wereldbol die uit meer dan 2500 stukjes bestaat.
francouzština | holandský |
---|---|
classique | klassiek |
dernier | nieuwste |
plus | meer |
est | bestaat |
de | uit |
un | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
structures | structuur |
toutes | van |
en | de |
une | een |
FR Inspirée des lanternes traditionnelles chinoises en papier de riz, le plafonnier à Globe New Works s'allume comme aucune autre lampe de plafond. Le support sans prétention permet au globe ondulé de briller et de se démarquer pendant qu'il brille.
NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, de New Works Lantern Globe Plafondlamplichtalsgeenander op. De pretentielozeondersteuningzorgtervoordat de gegolfdewereldbolkanschitterenenopvallenterwijlhijglanst.
francouzština | holandský |
---|---|
traditionnelles | traditionele |
new | new |
le | de |
inspiré | geïnspireerd |
de | door |
comme |
FR Comme une bulle allumée en vol stationnaire, le Verpan VP Globe est inégalé dans la conception et la qualité. Pour un design plus moderne qui rendra n'importe quel espace plus moderne, le Verpan VP Globe est le meilleur choix pour votre espace.
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwaliteit |
espace | ruimte |
choix | keuze |
et | en |
design | ontwerp |
est | is |
pour | voor |
comme | |
meilleur | beste |
votre | uw |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium…
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
des | de |
une | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium…
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
des | de |
une | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium…
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
des | de |
une | een |
FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium…
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
francouzština | holandský |
---|---|
aluminium | aluminium |
des | de |
une | een |
FR Alure Globe & Alure Globe Giant : une structure novatrice à la toiture arrondie
NL Alure Globe & Alure Globe Giant: kenmerkend rond dak met een vrije overspanning tot wel 60 meter
francouzština | holandský |
---|---|
toiture | dak |
une | een |
à | tot |
FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier. Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit. Voici donc notre histoire.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
francouzština | holandský |
---|---|
équipe | team |
agences | kantoren |
histoire | verhaal |
ans | jaar |
entier | hele |
à | van |
le | de |
monde | wereld |
notre | ons |
pas | niet |
voici | is |
FR On obtient ainsi un tableau de Vendée Globe très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
NL Zo zorgen we voor een Vendée Globe print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
francouzština | holandský |
---|---|
accrocher | hangen |
lire | lees |
à | te |
suite | een |
ainsi | zo |
un | gemakkelijk |
très | heel |
FR Il ny a que 250 unités en cours de fabrication, et il est livré avec un étui Globe-Trotter personnalisé
NL Er worden slechts 250 eenheden gemaakt en het wordt geleverd met een op maat gemaakte Globe-Trotter-koffer
francouzština | holandský |
---|---|
fabrication | gemaakt |
et | en |
personnalisé | op maat |
unités | eenheden |
livré | geleverd |
FR Webpagetest vous permet d'effectuer un test de vitesse à partir de plusieurs endroits du globe et de sélectionner n'importe quel navigateur
NL Met de webpaginatest kunt u een snelheidstest uitvoeren vanaf meerdere locaties over de hele wereld en een willekeurige browser selecteren
francouzština | holandský |
---|---|
endroits | locaties |
globe | wereld |
sélectionner | selecteren |
navigateur | browser |
et | en |
quel | de |
vous | u |
de | vanaf |
plusieurs | meerdere |
FR Comment séduire un globe-trotter ? Avec une offre parking d´aéroport !
NL Voordelig op een vliegveld parkeren met kortingsbonnen!
francouzština | holandský |
---|---|
parking | parkeren |
aéroport | vliegveld |
avec | met |
comment | op |
FR Le Washington Post a créé un globe interactif, basé sur une visualisation de données Tableau et présentant la trajectoire de l'éclipse de 2017 et des éclipses qui auront lieu au cours des 60 prochaines années
NL De Washington Post creëerde een interactieve wereldkaart en de data werd ook gevisualiseerd in Tableau, waarbij de route van de verduistering wordt getoond samen met de routes van verduisteringen in de komende 60 jaar
francouzština | holandský |
---|---|
washington | washington |
post | post |
interactif | interactieve |
données | data |
et | en |
des | samen |
années | een |
présentant | met |
qui | waarbij |
FR Komoot propose des itinéraires adaptés, aux quatre coins du globe
NL Overal ter wereld gepersonaliseerde routes plannen met komoot
francouzština | holandský |
---|---|
komoot | komoot |
itinéraires | routes |
adaptés | gepersonaliseerde |
globe | wereld |
des | met |
aux | overal |
du | ter |
FR Depuis nos applications mobiles leader et nos structures de travail à distance et en tous lieux, jusqu’aux rencontres de nos équipes aux quatre coins du globe, chacune de nos opérations incarne ces valeurs
NL Of het nu gaat om technologie voor de app, onze werk-waar-je-wilt bedrijfsstructuur of onze team-meetings over de hele wereld
francouzština | holandský |
---|---|
travail | werk |
équipes | team |
globe | wereld |
à | om |
applications | app |
lieux | of |
nos | onze |
en | de |
du | gaat |
FR Grâce aux Collections Sponsorisées, bénéficiez d’un support promotionnel exclusif qui s'intègre parfaitement à komoot, pour susciter l’intérêt des amoureux de la nature aux quatre coin du globe.
NL Met een Gesponsorde Collectie — onze perfect in de apps geïntegreerde en unieke advertentie-format — is het mogelijk om uw bestemming op precies de juiste plek en tijd te promoten voor een zeer betrokken publiek van outdoorliefhebbers.
francouzština | holandský |
---|---|
collections | collectie |
parfaitement | perfect |
dun | een |
pour | voor |
la | de |
nature | is |
du | van |
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
francouzština | holandský |
---|---|
pied | voet |
vélo | fiets |
aventures | avonturen |
komoot | komoot |
globe | wereld |
pionnière | pionier |
vu | gezien |
à | te |
véritable | echte |
ne | niet |
dans | voordat |
de | over |
avec | met |
ou | en |
aux | de |
FR Connectez-vous à ZPanel en tant qu'utilisateur Cliquez sur l'icône Globe pour les domaines de la gestion de domaine
NL Log in op ZPanel als uw gebruiker Klik op het bolpictogram voor domeinen in het domeinbeheer
francouzština | holandský |
---|---|
domaines | domeinen |
en | in |
cliquez | klik |
sur | op |
pour | voor |
FR Son modèle lui vaut des millions de clients satisfaits et en fait l’une des marques les plus connues du globe.
NL Dankzij zijn uitstekende klantenservicemodel kan Disney bogen op miljoenen tevreden klanten en is het bedrijf uitgegroeid tot een van de meest herkenbare merken ter wereld.
francouzština | holandský |
---|---|
clients | klanten |
satisfaits | tevreden |
globe | wereld |
et | en |
vaut | is |
marques | merken |
millions | miljoenen |
le | de |
de | van |
FR Nous avons des bureaux dans 10 pays et faisons du business avec plus de 80 pays à travers le globe.
NL Wij hebben kantoren in 10 landen en werken in meer dan 80 landen wereldwijd
francouzština | holandský |
---|---|
pays | landen |
et | en |
bureaux | kantoren |
de | wij |
plus | meer |
FR voyageurs miniatures avec des sacs à dos debout sur un globe terrestre et marchant vers une destination 2095911 Banque de photos
NL miniatuurreizigers met rugzakken die op een wereldbol staan en naar een bestemming lopen 2095911 Stockfoto
francouzština | holandský |
---|---|
destination | bestemming |
sacs à dos | rugzakken |
et | en |
sur | op |
FR voyageurs miniatures avec des sacs à dos debout sur un globe terrestre et marchant vers une destination Photo gratuit
NL miniatuurreizigers met rugzakken die op een wereldbol staan en naar een bestemming lopen Gratis Foto
francouzština | holandský |
---|---|
destination | bestemming |
photo | foto |
gratuit | gratis |
sacs à dos | rugzakken |
et | en |
sur | op |
avec | met |
FR Cet outil de surveillance DMARC fournit un aperçu optimal des attaques d'usurpation d'adresse électronique qui ont lieu en divers endroits du globe et offre une visibilité complète sur votre domaine
NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein
francouzština | holandský |
---|---|
outil | tool |
surveillance | monitoring |
dmarc | dmarc |
optimal | optimaal |
attaques | aanvallen |
globe | wereld |
et | en |
complète | volledige |
électronique | e |
endroits | locaties |
fournit | biedt |
en | in |
visibilité | zichtbaarheid |
sur | op |
de | over |
qui | die |
votre | uw |
FR Produits | Neptunus | Alure Globe | Bâtiments démontables
NL Producten | Alure Globe | Neptunus | Demontabele gebouwen
francouzština | holandský |
---|---|
produits | producten |
bâtiments | gebouwen |
FR Alure Globe: une structure semi-permanente versatile qui se caractérise par sa toiture arrondie
NL Alure Globe: een veelzijdige, semi-permanente hal met kenmerkend rond dak
francouzština | holandský |
---|---|
toiture | dak |
une | een |
qui | met |
FR L’Alure Globe est une structure semi-permanente versatile qui se caractérise par sa toiture arrondie, offrant un style moderne et agréable à l’œil.
NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
francouzština | holandský |
---|---|
structure | structuur |
toiture | dak |
moderne | moderne |
style | uitstraling |
à | van |
et | voor |
qui | die |
est | bestaat |
FR Son esthétisme, sa qualité et ses innombrables possibilités d’agrandissement font de l’Alure Globe la solution idéale pour des restaurants d’entreprise, des magasins, des showrooms, des bâtiments de réception ou des salles de conférence.
NL Deze semi-permanente hal is geschikt als uitstraling ook belangrijk voor is. Denk bijvoorbeeld aan een (bedrijfs)restaurant, tijdelijke winkel, showroom, ontvangstruimte of conferentiezaal.
francouzština | holandský |
---|---|
restaurants | restaurant |
magasins | winkel |
ou | of |
pour | voor |
FR Donc, si vous voulez voir où vivaient les ancêtres et ce qui a pu les pousser à migrer vers une autre partie du globe à un moment donné, vous devriez vous tourner vers dautres services comme AncestryDNA et dautres.
NL Dus als je wilt zien waar voorouders leefden en wat hen op een bepaald moment naar een ander deel van de wereld heeft doen migreren, moet je naar andere diensten kijken, zoals AncestryDNA en anderen.
francouzština | holandský |
---|---|
migrer | migreren |
globe | wereld |
services | diensten |
et | en |
moment | moment |
à | van |
dautres | anderen |
donc | dus |
a | heeft |
autre | andere |
partie | deel |
comme | |
voulez | wilt |
devriez | als |
ce | wat |
une autre | ander |
FR Meilleures ampoules globe 2021 : montez dans le monde avec ces élégantes ampoules de type G
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
francouzština | holandský |
---|---|
meilleures | beste |
élégantes | stijlvolle |
g | g |
monde | wereld |
ampoules | lampen |
le | de |
dans | in |
FR Ses jeux de globe-trotter vous permettent dexplorer de magnifiques mondes ouverts dans une large gamme de véhicules amusants.
NL Met de globetrotting-games kun je prachtige open werelden verkennen in een breed scala aan leuke voertuigen.
francouzština | holandský |
---|---|
jeux | games |
magnifiques | prachtige |
large | breed |
gamme | scala |
dans | in |
vous | je |
véhicules | voertuigen |
FR Google Earth VR vous permet de rechercher des emplacements spécifiques ou tout simplement de voler autour du globe pour descendre sur Terre pour un petit coup dœil
NL Met Google Earth VR kun je naar specifieke locaties zoeken of gewoon de wereld rondvliegen en naar de aarde vliegen om er snel rond te snuffelen
francouzština | holandský |
---|---|
emplacements | locaties |
spécifiques | specifieke |
voler | vliegen |
ou | of |
terre | aarde |
rechercher | zoeken |
earth | earth |
globe | wereld |
autour | rond |
vous | je |
de | met |
FR Apparemment, lensemble complet est en trois sections et peut être assemblé dans un ordre différent si vous voulez avoir votre zone du globe au centre de la carte.
NL Blijkbaar bestaat de voltooide set uit drie delen en kan deze in een andere volgorde worden samengesteld als u uw gebied van de wereld in het midden van de kaart wilt hebben.
francouzština | holandský |
---|---|
apparemment | blijkbaar |
sections | delen |
zone | gebied |
globe | wereld |
centre | midden |
carte | kaart |
et | en |
est | bestaat |
peut | kan |
la | de |
en | in |
être | worden |
voulez | wilt |
ordre | volgorde |
si | als |
votre | uw |
trois | drie |
vous | u |
FR Que vous soyez un globe-trotter, que vous recherchiez une tablette de voyage ou simplement quelque chose pour divertir vos enfants, le Fire HD 8 vaut la peine dêtre considéré
NL Of je nu een globetrotter bent, op zoek bent naar een reistablet of gewoon iets om je kinderen mee te vermaken, de Fire HD 8 is het overwegen waard
francouzština | holandský |
---|---|
recherchiez | zoek |
divertir | vermaken |
enfants | kinderen |
hd | hd |
ou | of |
vous | bent |
une | gewoon |
vos | je |
FR Préparez au plus vite vos nouveaux magasins aux quatre coins du globe à l'aide de terminaux pré-certifiés et d'une intégration unique.
NL Dankzij vooraf gecertificeerde pinapparaten en een overkoepelende integratie kun je in no time aan de slag in nieuwe winkels op vier continenten.
francouzština | holandský |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
magasins | winkels |
intégration | integratie |
pré | vooraf |
et | en |
au | op |
plus | de |
vos | je |
à | in |
de | aan |
FR plus grands chefs aient fait de cette ville de la démesure leur terrain de jeu, pour le plus grand plaisir des globe-trotters gourmands.
NL verwonderlijk dat de grote chefs deze uitbundige stad tot speelterrein hebben gemaakt. Wereldreizigers die van lekker eten houden mogen Dubai niet overslaan.
francouzština | holandský |
---|---|
ville | stad |
grand | grote |
FR « Externalisation » est le mot adapté qui ne peut pas entièrement décrire l'affaire et la transaction sociale qui a lieu quand des entreprises autour du globe se lient
NL "Outsourcing" is de gangbare term die gebruikt wordt voor zakelijke en sociale transacties wereldwijd, die echter niet de volledige lading dekt van wat er daadwerkelijk gebeurd
francouzština | holandský |
---|---|
externalisation | outsourcing |
entièrement | volledige |
transaction | transacties |
sociale | sociale |
entreprises | zakelijke |
et | en |
est | is |
pas | niet |
mot | voor |
qui | die |
FR Découvrez la beauté naturelle de la Terre avec un globe terrestre riche et interactif. Explorez de nouveaux détails améliorés pour les chaînes de montagnes, les déserts, les forêts tropicales, les océans et plus encore.
NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.
francouzština | holandský |
---|---|
beauté | schoonheid |
naturelle | natuurlijke |
terre | aarde |
riche | rijke |
interactif | interactieve |
détails | details |
amélioré | verbeterde |
découvrez | ontdek |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
la | de |
pour | voor |
FR La structure Alu Globe peut être envisagée pour différentes raisons. Elle se caractérise par son toit rond et son avancée?
NL De Alu Globe valt op door haar unieke ronde dakconstructie, door de 3 meter lange oversteek zorgt u dat uw?
francouzština | holandský |
---|---|
rond | ronde |
la | de |
pour | op |
par | door |
FR Le globe et le baseball sont les pièces maîtresses de cette œuvre dart et nous pensons quils sont vraiment impressionnants. Pour plus de bonté dillusion doptique, consultez la chaîne Youtube de Brusspup .
NL De wereldbol en honkbal zijn de opvallende stukken van dit kunstwerk en we denken dat ze zeer indrukwekkend zijn. Kijk voor meer optische illusies op het YouTube-kanaal van Brusspup.
francouzština | holandský |
---|---|
baseball | honkbal |
pièces | stukken |
pensons | denken |
impressionnants | indrukwekkend |
et | en |
youtube | youtube |
ces | kijk |
nous | we |
quils | ze |
pour | voor |
FR Le monde est un endroit merveilleux et avec Google Earth, vous pouvez presque parcourir le globe entier en un clin dœil. Voici quelques-uns des sites
NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden
francouzština | holandský |
---|---|
parcourir | reis |
entier | hele |
monde | wereld |
endroit | plek |
et | en |
earth | earth |
presque | bijna |
le | de |
vous | je |
en | in |
avec | met |
quelques-uns | van de |
un | een |
il | zijn |
FR Le monde est un endroit merveilleux et avec Google Earth, vous pouvez presque parcourir le globe entier en un clin d'œil. Voici quelques-uns des
NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden
francouzština | holandský |
---|---|
endroit | plek |
parcourir | reis |
entier | hele |
monde | wereld |
et | en |
earth | earth |
presque | bijna |
le | de |
vous | je |
en | in |
avec | met |
quelques-uns | van de |
un | een |
il | zijn |
FR Ralph a la responsabilité de la fabrication des premiers logos PADI – un plongeur portant une torche, entouré d'un globe terrestre
NL Ralph was verantwoordelijk voor het eerste ontwerp van van het PADI-logo – een duiker met een fakkel in een wereldbol
Zobrazuje se 50 z 50 překladů