FR Voici comment liPad mini (6e génération) se compare à liPad mini (5e génération). Lequel devriez-vous acheter et devriez-vous mettre à niveau?
Přeložit "devriez" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "devriez" z francouzština do holandský
Překlady devriez
"devriez" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad francouzština do holandský jazyka devriez
francouzština
holandský
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| lipad | ipad |
| mini | mini |
| génération | generatie |
| acheter | kopen |
| devriez | moet |
| mettre à niveau | upgraden |
| et | en |
| vous | je |
| à | tot |
| voici | is |
| lequel | de |
| comment | hoe |
FR Vous voulez savoir comment liPad mini (6e génération) se compare à l iPad mini (5e génération) , que vous devriez acheter ou si vous devriez mettre à niveau ? Nous vous avons couvert
NL Wil je weten hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie) , welke je moet kopen of upgraden? We hebben je gedekt
| francouzština | holandský |
|---|---|
| mini | mini |
| génération | generatie |
| acheter | kopen |
| couvert | gedekt |
| mettre à niveau | upgraden |
| ou | of |
| à | tot |
| ipad | ipad |
| l | zich |
| comment | hoe |
| nous | we |
| voulez | je |
| si | moet |
| savoir | weten |
| que | de |
FR Une comparaison de la façon dont le Samsung Galaxy S22 Ultra se compare au S21 Ultra. Lequel devriez-vous acheter et devriez-vous mettre à niveau ?
NL Een vergelijking van hoe de Samsung Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de S21 Ultra. Welke moet je kopen en upgraden?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ultra | ultra |
| acheter | kopen |
| devriez | moet |
| mettre à niveau | upgraden |
| comparaison | vergelijking |
| et | en |
| vous | je |
| à | van |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Voici comment liPad mini (6e génération) se compare à liPad mini (5e génération). Lequel devriez-vous acheter et devriez-vous mettre à niveau?
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| lipad | ipad |
| mini | mini |
| génération | generatie |
| acheter | kopen |
| devriez | moet |
| mettre à niveau | upgraden |
| et | en |
| vous | je |
| à | tot |
| voici | is |
| lequel | de |
| comment | hoe |
FR Voici comment l'iPad mini (6e génération) se compare à l'iPad mini (5e génération). Lequel devriez-vous acheter et devriez-vous mettre à
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| lipad | ipad |
| mini | mini |
| génération | generatie |
| acheter | kopen |
| devriez | moet |
| et | en |
| vous | je |
| à | tot |
| voici | is |
| lequel | de |
| comment | hoe |
FR Tout à fait ! La présentation est capitale dans chaque activité professionnelle et s'il y a bien un endroit où vous devriez briller, c'est sur votre profil
NL Jazeker! Presentatie is de sleutel voor welke professionele activiteit dan ook, en als er een plek is om jezelf goed voor de dag te laten komen, dan is het jouw profielpagina
| francouzština | holandský |
|---|---|
| présentation | presentatie |
| endroit | plek |
| activité | activiteit |
| et | en |
| la | de |
| bien | goed |
| devriez | als |
| à | te |
| est | is |
FR Vous devriez maintenant avoir une sauvegarde iPhone modifiée contenant les messages WhatsApp et les chats d'un autre fichier de sauvegarde
NL Je zou nu een aangepaste iPhone-back-up moeten hebben met de WhatsApp-berichten en chats uit een ander back-upbestand
| francouzština | holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| et | en |
| maintenant | nu |
| messages | berichten |
| vous | je |
| sauvegarde | back-up |
| de | ander |
| une | een |
| les | de |
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ?
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| vous | je |
| devriez | moet |
| un | een |
FR Vous devriez commencer par quelques pages essentielles que l'on trouve sur presque tous les sites web :
NL Je moet beginnen met een paar essentiële pagina's die bijna elke website heeft:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| essentielles | essentiële |
| presque | bijna |
| web | website |
| vous | je |
| commencer | beginnen |
| tous les | elke |
| quelques | paar |
| que | die |
FR Apple PodcastsSpotify et Google Podcasts sont les "trois grands" services avec lesquels vous devriez commencer.
NL Apple PodcastsSpotify, en Google Podcasts zijn de "grote 3" diensten waarmee je moet beginnen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| grands | grote |
| services | diensten |
| commencer | beginnen |
| et | en |
| vous | je |
FR Vous devriez vraiment avoir votre propre site web
NL Je zou echt je eigen website moeten hebben
| francouzština | holandský |
|---|---|
| vraiment | echt |
| devriez | hebben |
| votre | je |
| propre | eigen |
| site | website |
FR Une autre option que vous devriez connaître :
NL Een andere optie die je moet weten:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| connaître | weten |
| vous | je |
| autre | andere |
| option | optie |
FR Vous devriez obtenir une réponse dans les 24 heures.
NL Je zou binnen 24 uur een antwoord moeten krijgen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| réponse | antwoord |
| heures | uur |
| les | moeten |
| une | een |
| vous | je |
FR Le graphique en bas regroupe les fonctionnalités ne peut pas avoir, mais que vous devriez quand même surveiller car il accapare une partie de l’attention et du traffic.
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| partie | website |
| peut | kan |
| et | en |
| le | de |
| pas | niet |
| bas | onderaan |
| fonctionnalités | features |
| devriez | moet |
| vous | je |
| de | omdat |
FR Chaque employé doit s’efforcer d’impressionner les clients et vous devriez donc incorporer à la culture de votre entreprise le besoin d’aller au-delà de leurs attentes élémentaires
NL Klanten imponeren zou prioriteit moeten hebben bij elke medewerker, dus maak klantenservice een vast onderdeel van je bedrijfscultuur
| francouzština | holandský |
|---|---|
| employé | medewerker |
| culture | bedrijfscultuur |
| clients | klanten |
| de | bij |
| chaque | elke |
| à | van |
| donc | dus |
| votre | je |
| leurs | een |
FR Ajoutez à cela notre grand nombre d’options de tri et de filtrage, et vous devriez être en mesure de distiller facilement les données de backlink les plus importantes.
NL Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| facilement | gemakkelijk |
| et | en |
| grand | enorme |
| de | bij |
| nombre | aantal |
| vous | je |
| notre | ons |
| en | de |
FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| navigateur | browser |
| écran | scherm |
| blanc | wit |
| erreur | fout |
| dans | in |
| ouvrez | opent |
| ensuite | vervolgens |
| votre | je |
| devriez | als |
FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| demandé | gevraagd |
| contacts | contacten |
| fusionner | samenvoegen |
| existants | bestaande |
| iphone | iphone |
| ou | of |
| maintenant | nu |
| une fois | eenmaal |
| nouveaux | nieuwe |
| créer | maken |
| sur | op |
| souhaitez | wilt |
| une | wordt |
FR Cependant, vous ne devriez pas essayer de vous connecter à votre compte dans Settings → iCloud sur le terminal d'un autre utilisateur - vous risqueriez de fusionner ou de remplacer leurs données avec les vôtres.
NL U moet zich echter niet proberen aan te melden bij uw account via Settings → iCloud op een apparaat van iemand anders - of u riskeert dat hun gegevens worden samengevoegd met of vervangen door de uwe.
FR Notez ce numéro et saisissez-le dans votre iPhone lorsque le "code d'accès aux restrictions" est demandé. Voilà, vous devriez maintenant avoir un accès complet à vos paramètres de "restrictions" perdus!
NL Maak een aantekening van dit nummer en voer het opnieuw in op uw iPhone wanneer het "restricties-wachtwoord" is aangevraagd. Voilà, je hebt nu volledige toegang tot je verloren "beperkingen" -instellingen!
| francouzština | holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| code | wachtwoord |
| restrictions | beperkingen |
| complet | volledige |
| paramètres | instellingen |
| perdus | verloren |
| saisissez | voer |
| et | en |
| accès | toegang |
| maintenant | nu |
| à | van |
| numéro | een |
| dans | in |
| le | op |
| est | is |
FR Si vous disposez d'une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer votre historique d'appels avec iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
| francouzština | holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| avec | met |
| backup | backup |
| sauvegarde | back-up |
| votre | uw |
| vous | u |
| devriez | als |
FR Si vous n'avez jamais fait de sauvegarde, vous devriez en faire une.
NL Als je nog nooit een back-up hebt gemaakt, moet je er een maken.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| jamais | nooit |
| fait | gemaakt |
| sauvegarde | back-up |
| vous | je |
| devriez | als |
FR Si tout a été correctement configuré, vous devriez voir un feu vert et la mention "Préparé pour soumission" sous la rubrique Statut
NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'
| francouzština | holandský |
|---|---|
| correctement | correct |
| configuré | ingesteld |
| préparé | voorbereid |
| statut | status |
| et | en |
| vert | groen |
| vous | u |
| devriez | als |
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ? - PODCAST INSIGHTS®
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen? - PODCAST INSIGHTS®
| francouzština | holandský |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| vous | je |
| devriez | moet |
| un | een |
FR Il permet de faire pivoter la position du micro, mais comme vous devriez vraiment parler à quelques centimètres seulement, je sauterais le support et prendrais tout de suite un bras de perche ou un pied de micro.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| pivoter | draaien |
| micro | microfoon |
| pied de micro | microfoonstandaard |
| et | en |
| ou | of |
| position | positie |
| devriez | zou moeten |
| comme | |
| seulement | een |
| vous | je |
FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.
NL Je zou een uitbarsting van lucht moeten voelen als je de "P" zegt - en dit zal helpen bij het overbelasten van de microcapsules.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| sentir | voelen |
| dites | zegt |
| et | en |
| à | van |
| aidera | zal helpen |
| vous | je |
| devriez | als |
| vous devriez | moeten |
FR Vous devez cocher la case du bas (Podcast Feed Only) et cliquer sur enregistrer. Vous devriez alors voir un lien pour obtenir l'URL de votre flux :
NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| cliquer | klikt |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| lien | link |
| devez | moet |
| sur | op |
| un | alleen |
| votre | je |
FR Après cela, vous devriez être prêt à vous soumettre !
NL Daarna moet je goed zijn om je te onderwerpen!
| francouzština | holandský |
|---|---|
| vous | je |
| être | zijn |
| devriez | moet |
| à | te |
FR Vous devriez également consulter ce post sur la façon de promouvoir un podcast pour des tactiques de marketing plus spécifiques.
NL Je moet ook eens kijken naar deze post over hoe je een podcast voor meer specifieke marketingtactieken kunt promoten.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| post | post |
| promouvoir | promoten |
| podcast | podcast |
| spécifiques | specifieke |
| consulter | kijken |
| plus | meer |
| vous | je |
| également | ook |
| pour | voor |
FR Créez des URL courtes et descriptives qui incluent les mots clés les plus pertinents de la page. Idéalement, vous devriez être en mesure de reconnaître ce que la page est d’environ juste en lisant l’URL.
NL Maak korte, beschrijvende URL's met de meest relevante zoekwoorden van de pagina. Idealiter moet u in staat zijn om te herkennen wat de pagina over alleen door het lezen van de URL.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| créez | maak |
| url | url |
| courtes | korte |
| pertinents | relevante |
| idéalement | idealiter |
| reconnaître | herkennen |
| mots clés | zoekwoorden |
| la | de |
| en | in |
| et | lezen |
| page | pagina |
| ce | wat |
FR (Disponible en anglais uniquement) fondées sur l’IA, apprenez quels articles sont les plus utiles à vos clients et ceux que vous devriez supprimer de votre base de connaissances.
NL (Alleen beschikbaar in het Engels).
| francouzština | holandský |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| en | in |
| anglais | engels |
| uniquement | alleen |
| de | het |
FR Enfin, vous devriez utiliser Flash Player car sa configuration est incroyablement simple
NL Als laatste, wil je Flash Player gebruiken omdat het extreem makkelijk is om het in te stellen
| francouzština | holandský |
|---|---|
| utiliser | gebruiken |
| flash | flash |
| configuration | stellen |
| simple | makkelijk |
| enfin | laatste |
| est | is |
| vous | je |
| devriez | als |
| car | omdat |
FR Vous ne devriez jamais vivre des problèmes de livraison avec l'e-mail d'entreprise de Hostwinds.Si vous le faites, veuillez nous contacter dès que possible pour résoudre tout problème immédiatement via une chat en direct ou envoyez-nous un ticket
NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen
| francouzština | holandský |
|---|---|
| livraison | |
| contacter | contact |
| possible | mogelijk |
| direct | live |
| ou | of |
| problèmes | problemen |
| immédiatement | onmiddellijk |
| ticket | ticket |
| chat | chat |
| en | in |
| le | de |
| problème | dat |
| vous | je |
| devriez | als |
| de | via |
| avec | met |
| nous | ons |
FR Étape 4: Vérifiez que Mariadb fonctionne activement.Vous devriez voir "actif (en cours d'exécution)"
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
| francouzština | holandský |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| vérifiez | controleer |
| vous | je |
| devriez | zou moeten |
| actif | actief |
| en cours | hardlopen |
| vous devriez | moeten |
FR Étape 5: Vous devriez être connecté à votre VPN.Votre interface devrait ressembler à ceci:
NL Stap 5: Je moet verbonden zijn met je VPN.Je interface moet er als volgt uitzien:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| connecté | verbonden |
| vpn | vpn |
| interface | interface |
| devriez | als |
| votre | je |
FR Selon Gartner, vous devriez opter pour un MDR
NL Tactieken voor cyberbeveiligers: beveilig je interne netwerk
| francouzština | holandský |
|---|---|
| vous | je |
| pour | voor |
FR Au moins 5 choses que vous ne devriez pas partager sur internet
NL Het nieuwe dataverdrag Privacy Shield: is het een verbetering?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| pas | is |
| vous | het |
FR Par conséquent, si vous n'êtes pas sûr que le matériel situé sur ou lié au site viole vos droits d'auteur, vous devriez d'abord contacter un avocat.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| matériel | materiaal |
| contacter | contact |
| avocat | advocaat |
| ou | of |
| site | site |
| le | de |
| pas | niet |
| sur | op |
| vous | bent |
| devriez | als |
| un | eerst |
| dabord | een |
FR Il détectera automatiquement cette sauvegarde et vous devriez la voir listée sur l'écran de gauche, sous la section des périphériques, comme dans cette image:
NL Het zal deze back-up automatisch detecteren en u zou het moeten zien vermeld op het linkerscherm, onder de apparatensectie, zoals in deze afbeelding:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| et | en |
| la | de |
| image | afbeelding |
| sur | op |
| de | onder |
| sauvegarde | back-up |
| comme | |
| vous | u |
| il | zou |
FR Si vous avez déjà une sauvegarde iTunes, ouvrez simplement iPhone Backup Extractor, il détectera automatiquement cette sauvegarde et vous devriez la voir listée dans l'écran de gauche, sous la section des périphériques, comme dans cette image:
NL Als je al een iTunes-back-up hebt, open dan gewoon iPhone Backup Extractor, het zal deze back-up automatisch detecteren en je zou het moeten zien staan op het linkerscherm, onder de apparatensectie, zoals in deze afbeelding:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| automatiquement | automatisch |
| et | en |
| la | de |
| image | afbeelding |
| déjà | al |
| backup | backup |
| vous | je |
| de | onder |
| ouvrez | open |
| sauvegarde | back-up |
| comme | |
| une | gewoon |
| devriez | als |
FR Au bout d'un moment, vous devriez pouvoir voir le contact supprimé revenir sur votre iPhone
NL Na een tijdje zou u de verwijderde contactpersoon terug op uw iPhone moeten kunnen zien
| francouzština | holandský |
|---|---|
| contact | contactpersoon |
| supprimé | verwijderde |
| iphone | iphone |
| le | de |
| voir | zien |
| sur | op |
| votre | uw |
| vous | u |
| devriez | kunnen |
| vous devriez | moeten |
FR Créez un lien symbolique pointant vers celui-ci - de la même manière que décrit dans les instructions ci-dessus. Si vous êtes à cette étape, vous devriez ouvrir un terminal et procédez comme suit:
NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| lien | koppeling |
| instructions | instructies |
| ouvrir | openen |
| terminal | terminal |
| manière | manier |
| et | en |
| créez | maak |
| la | de |
| dessus | bovenstaande |
| comme | |
| vous | bent |
| devriez | als |
FR Vous devriez maintenant pouvoir voir tous les fichiers contenus dans le fichier DMG et naviguer dans les dossiers et les fichiers.
NL Nu zou u alle bestanden in het DMG-bestand moeten kunnen zien en door mappen en bestanden kunnen navigeren.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| maintenant | nu |
| dmg | dmg |
| naviguer | navigeren |
| fichier | bestand |
| et | en |
| dossiers | mappen |
| fichiers | bestanden |
| dans | in |
| voir | zien |
| tous | alle |
| vous | u |
| devriez | kunnen |
| le | het |
FR Qu'est-ce que le tag DMARC sp (subdomain policy) ? Quand devriez-vous configurer une politique de sous-domaine pour DMARC pour vos sous-domaines et quels sont les risques et les avantages impliqués.
NL Wat is de DMARC sp (subdomain policy) tag? Wanneer moet u een subdomain policy voor DMARC configureren voor uw subdomeinen en wat zijn de risico's en voordelen ervan.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| tag | tag |
| dmarc | dmarc |
| configurer | configureren |
| devriez | moet |
| et | en |
| vous | u |
| le | de |
| policy | policy |
| avantages | voordelen |
| ce | wat |
| pour | voor |
FR Dans quel ordre devriez-vous regarder chaque film et émission de télévision Marvel ?
NL In welke volgorde moet je elke Marvel-film en tv-programma bekijken?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ordre | volgorde |
| regarder | bekijken |
| film | film |
| émission | programma |
| télévision | tv |
| devriez | moet |
| vous | je |
| dans | in |
| chaque | elke |
| et | en |
| de | welke |
FR Dans quel ordre devriez-vous regarder les films et émissions de Batman ?
NL In welke volgorde moet je de Batman-films en -shows bekijken?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ordre | volgorde |
| films | films |
| émissions | shows |
| devriez | moet |
| regarder | bekijken |
| et | en |
| vous | je |
| dans | in |
| de | welke |
| quel | de |
FR Si votre test est positif ou si vous présentez des symptômes, cela vous donnera un compte à rebours pour savoir combien de temps vous devriez être isolé, avec un changement à lécran vous indiquant combien de jours il vous reste.
NL Als u positief test of symptomen ervaart, wordt er afgeteld hoe lang u in isolatie zou moeten zijn, met een verandering op het scherm die aangeeft hoeveel dagen u nog over heeft.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| test | test |
| positif | positief |
| symptômes | symptomen |
| changement | verandering |
| écran | scherm |
| ou | of |
| jours | dagen |
| à | in |
| reste | nog |
| compte | een |
| pour | op |
| de | over |
| avec | met |
| votre | u |
| devriez | als |
FR Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus : Quelle tablette Fire devriez-vous acheter ?
NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| plus | plus |
| quelle | welke |
| tablette | tablet |
| acheter | kopen |
| vs | vs |
| devriez | moet |
| vous | je |
FR Intel et AMD fabriquent pratiquement tous les processeurs PC du monde. Mais, étant donné le choix, vers lequel devriez-vous aller ?
NL Intel en AMD maken in wezen alle pc-processors ter wereld. Maar, gezien de keuze, voor welke moet je gaan?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| amd | amd |
| processeurs | processors |
| pc | pc |
| monde | wereld |
| choix | keuze |
| et | en |
| vous | je |
| étant | maken |
| devriez | moet |
| le | de |
| tous | alle |
| du | ter |
FR Dans quel ordre devriez-vous regarder tous les films et émissions Star Wars ?
NL In welke volgorde moet je alle Star Wars-films en -shows bekijken?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ordre | volgorde |
| films | films |
| émissions | shows |
| devriez | moet |
| regarder | bekijken |
| et | en |
| vous | je |
| dans | in |
| tous | alle |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
devriez devriez maintenant devriez voir devriez jeter devriez quand devriez vous prendre devriez vous devriez pouvoir devriez poser devriez cela devriez jamais devriez voir apparaître devriez utiliser devriez pouvoir récupérer devriez prêter devriez certainement devriez gagner devriez rechercher devriez disposer devriez trouver pourquoi devriez vous devriez choisir devriez garder devriez promouvoir devriez obtenir devriez probablement devriez visiter devriez pouvoir obtenir devriez prendre devriez vous opter devriez vous mettre devriez vous considérer devriez vous utiliser devriez envoyer devriez surveiller devriez prêter attention devriez plutôt opter devriez ouvrir devriez maintenant voir devriez vérifier devriez dépenser devriez pouvoir voir devriez investir devriez essayer devriez vous choisir devriez répondre devriez plutôt devriez toujours devriez vous éviter devriez recevoir
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský