Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "bistrot" do holandský

Zobrazuje se 28 z 28 překladů fráze "bistrot" z francouzština do holandský

Překlady bistrot

"bistrot" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

bistrot bistro

Překlad francouzština do holandský jazyka bistrot

francouzština
holandský

FR Bistrot ou restaurant, telle est la question

NL Bistro of restaurant, dat is hier de vraag

francouzština holandský
ou of
restaurant restaurant
bistrot bistro
la de
question vraag
est is

FR Au restaurant, elle est un peu plus sophistiquée qu’au bistrot, mais peu importe l’endroit, le gibier – chamois, chevreuil, cerf – y est préparé dans les règles de l’art

NL In het restaurant zijn de gerechten iets uitgebreider dan in de bistro, maar op beide plaatsen wordt het wild – gemzen, reeën, herten – uitstekend klaargemaakt

FR Après le travail et les premières ampoules sur les mains, on déguste un casse-croûte paysan au bistrot de la ferme.

NL En na gedane arbeid en bij de eerste tekenen van blaren op de handen is er dan een boerensnack in het boerderijcafé.

francouzština holandský
mains handen
travail arbeid
et en
de bij
premières een
après na

FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark

NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark

francouzština holandský
massages massage
table table
et en
la de
bistrot bistro
cuisine keuken
dans in
avec met

FR Pour s’en convaincre, rien ne vaut une dégustation en cave, au domaine ou au bistrot

NL Achter Ardon leeft men in een wijnwereld

francouzština holandský
en in
de achter

FR Bar, lounge, bistrot et son restaurant de spécialités rénové avec élégance, qui a reçu une distinction de la Confrérie du Poisson d?Or

NL Bar, lounge, bistro en een verfijnd gerenoveerd specialiteitenrestaurant, dat werd bekroond met de «Goldenen Fisch»

francouzština holandský
rénové gerenoveerd
bar bar
et en
bistrot bistro
la de
lounge lounge

FR Le restaurant gastronomique, le Grizzly Bar et le Café Bistrot, lieu de rencontre tendance de Klosters, sont là pour le plaisir des papilles et l’art de vivre.

NL Lekker eten en lifestyle zijn te vinden in het Gourmet Restaurant, de Grizzly Bar en Café Bistrot – de trendy place to be van Klosters.

francouzština holandský
bar bar
tendance trendy
restaurant restaurant
et en
sont zijn
le de
de van

FR VIDAXL Ensemble bistrot 3 pièces avec coussins - résine tressée grise

NL VIDAXL 3-delige bistroset met kussens - polyrattan grijs

francouzština holandský
coussins kussens
grise grijs
vidaxl vidaxl
avec met

FR Ensemble de terrasse bistrot table et 2 chaises vertes TRENTO

NL Beliani Balkonset metaal groen TRENTO

FR Mica Decorations Provence Chaise bistrot pliante Vert Clair

NL Beliani tuinstoel set van 2 cento-bruin acaciahout

FR Bistrot asiatique, il a été créé par John et Xavier, tous deux eurasiens, qui avaient envie de retrouver les saveurs culinaires de leurs origines

NL Deze Aziatische bistro werd opgericht door John en Xavier, beiden Euraziaten, die de culinaire smaken van hun land van oorsprong wilden delen

francouzština holandský
bistrot bistro
créé opgericht
john john
saveurs smaken
origines oorsprong
et en
été werd
tous beiden
qui die

FR Vous voyagerez dans le temps dans un vieux bistrot parisien pour être initié à une boisson oubliée

NL Vvindt u de Floris Bar. De Floris Bar heeft zijn eigen specialiteit

francouzština holandský
le de
être zijn
vous u

FR Découvrir Floris BarLe BarVous voyagerez dans le temps dans un vieux bistrot parisien pour être initié à une boisson oubliée De l'autre côté du Delirium Café dans l'impasse de la fidélité, vous trouverez [...]

NL De Floris Bar heeft zijn eigen specialiteit Aan de andere kant van het Delirium Café in de Getrouwheidsgang ,vindt u de Floris Bar. De Floris [...]

francouzština holandský
côté kant
trouverez vindt
à van
dans in
lautre andere
vous u

FR VIDAXL Ensemble bistrot 3 pièces avec coussins - résine tressée grise

NL VIDAXL 3-delige bistroset met kussens - polyrattan grijs

francouzština holandský
coussins kussens
grise grijs
vidaxl vidaxl
avec met

FR VIDAXL Ensemble bistrot 3 pièces avec coussins - résine tressée grise

NL VIDAXL 3-delige bistroset met kussens - polyrattan grijs

francouzština holandský
coussins kussens
grise grijs
vidaxl vidaxl
avec met

FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark

NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark

francouzština holandský
massages massage
table table
et en
la de
bistrot bistro
cuisine keuken
dans in
avec met

FR Bistrot ou restaurant, telle est la question

NL Bistro of restaurant, dat is hier de vraag

francouzština holandský
ou of
restaurant restaurant
bistrot bistro
la de
question vraag
est is

FR Le bistrot au rez-de-chaussée et le restaurant gastronomique à l’étage se complètent

NL De bistro op de begane grond en het gourmetrestaurant op de eerste verdieping vullen elkaar aan

francouzština holandský
étage verdieping
et en
bistrot bistro
le de
se elkaar
au op

FR Au restaurant, elle est un peu plus sophistiquée qu’au bistrot, mais peu importe l’endroit, le gibier – chamois, chevreuil, cerf – y est préparé dans les règles de l’art

NL In het restaurant zijn de gerechten iets uitgebreider dan in de bistro, maar op beide plaatsen wordt het wild – gemzen, reeën, herten – uitstekend klaargemaakt

FR L'agréable bistrot bâlois typique du centre-ville. Un établissement comme il n'en existe presque plus à Bâle. Une cuisine suisse néo-traditionnelle qui a du punch.

NL De typische gezellige Bazelse kroeg in het centrum van de stad. Een restaurant als bijna geen ander in Basel. Neo-traditionele Zwitserse keuken met een verschil.

francouzština holandský
typique typische
bâle basel
suisse zwitserse
cuisine keuken
centre centrum
presque bijna
ville stad
à van
le de
a in
n geen
comme

FR Le bistrot de l'Hôtel de l'Ours offre le cadre idéal pour un bon repas, un verre ou un peu de détente dans une ambiance décontractée et chaleureuse.

NL Ontdek onze menukaart vol gerechten gemaakt met de beste seizoensproducten uit de regio.

francouzština holandský
le de
bon beste

FR Après le travail et les premières ampoules sur les mains, on déguste un casse-croûte paysan au bistrot de la ferme.

NL En na gedane arbeid en bij de eerste tekenen van blaren op de handen is er dan een boerensnack in het boerderijcafé.

francouzština holandský
mains handen
travail arbeid
et en
de bij
premières een
après na

FR Célébrez votre mariage de rêve rustique chez nous, dans notre magnifique bistrot de forêt et de prairie ! La nature romantique de l'Adlisberg constitue le cadre parfait pour une fête idyllique avec des amis & la famille.

NL Vier uw rustieke droombruiloft bij ons in de prachtige Wald- und Wiesenbeiz! Het romantische karakter van de Adlisberg biedt de perfecte omgeving voor een idyllisch feest met vrienden en familie.

francouzština holandský
fête feest
idyllique idyllisch
amis vrienden
magnifique prachtige
et en
parfait perfecte
de bij
cadre omgeving
pour voor
nature karakter
famille familie
votre uw
dans in
notre ons
une een
avec met

FR Pour s’en convaincre, rien ne vaut une dégustation en cave, au domaine ou au bistrot

NL Achter Ardon leeft men in een wijnwereld

francouzština holandský
en in
de achter

FR Bar, lounge, bistrot et son restaurant de spécialités rénové avec élégance, qui a reçu une distinction de la Confrérie du Poisson d?Or

NL Bar, lounge, bistro en een verfijnd gerenoveerd specialiteitenrestaurant, dat werd bekroond met de «Goldenen Fisch»

francouzština holandský
rénové gerenoveerd
bar bar
et en
bistrot bistro
la de
lounge lounge

FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark

NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark

francouzština holandský
massages massage
table table
et en
la de
bistrot bistro
cuisine keuken
dans in
avec met

FR Le Bisso Bistrot est un endroit que mon hôte m?a suggéré de visiter et que j?ai découvert par hasard sur le chemin du retour un soir où je séjournais à Palerme

NL Bisso Bistrot was een plek waar mijn gastheer stel voor dat ik uitchecken en het was iets dat ik net per ongeluk op weg naar huis struikelde toen ik in Palermo verbleef

francouzština holandský
hôte gastheer
endroit plek
et en
retour een
mon ik
à in
le op
un iets

FR L?emplacement du restaurant est un endroit unique car il s?agit d?une librairie historique de style Liberty « Liberia Dante » qui a été transformée en bistrot

NL Het restaurant locatie is een unieke plek als het een historische Liberty stijl boekhandel ?Liberia Dante? dat werd omgebouwd tot een bistro

francouzština holandský
historique historische
restaurant restaurant
bistrot bistro
endroit plek
emplacement locatie
est is
style stijl
été werd
un unieke

Zobrazuje se 28 z 28 překladů

Podobné překlady

bistrot