Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "automatisé" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "automatisé" z francouzština do holandský

Překlady automatisé

"automatisé" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

automatisé alle automatische geautomatiseerd geautomatiseerde mail systeem

Překlad francouzština do holandský jazyka automatisé

francouzština
holandský

FR Nous avons conçu le meilleur moteur de transcription automatisé de Sonix pour transcrire votre contenu audio et vidéo en quelques minutes. De plus, nous avons été examinés indépendamment comme le service automatisé le plus précis du marché.

NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.

francouzština holandský
conçu ontworpen
moteur engine
minutes minuten
indépendamment onafhankelijk
service service
automatisé geautomatiseerde
sonix sonix
et en
transcription transcriptie
audio audio
vidéo video
transcrire transcriberen
nous we
le de
marché markt
meilleur beste
comme
votre je
contenu inhoud
quelques enkele

FR Améliorez votre produc­tivité à l'aide d'outils tels que le livre de bord automatisé ou l'enregis­trement automatisé du temps de travail

NL Maak beter gebruik van de tijd met tools zoals het geauto­ma­ti­seerde ritten­re­gi­stratie en geauto­ma­ti­seerde werktijd­re­gi­stratie

francouzština holandský
améliorez beter
le de
à van
tels
temps tijd
travail van de
ou en

FR Améliorez votre produc­tivité à l'aide d'outils tels que le livre de bord automatisé ou l'enregis­trement automatisé du temps de travail

NL Maak beter gebruik van de tijd met tools zoals het geauto­ma­ti­seerde ritten­re­gi­stratie en geauto­ma­ti­seerde werktijd­re­gi­stratie

francouzština holandský
améliorez beter
le de
à van
tels
temps tijd
travail van de
ou en

FR BitQH est un robot de trading automatisé qui applique des algorithmes mathématiques pour permettre le trading automatisé d?actifs cryptographiques tels que Bitcoin

NL BitQH is een automatische handelsrobot die wiskundige algoritmen toepast om geautomatiseerde handel in crypto-activa zoals Bitcoin mogelijk te maken

francouzština holandský
trading handel
algorithmes algoritmen
actifs activa
bitcoin bitcoin
automatisé geautomatiseerde
est is
tels
qui die
des in

FR Nous avons conçu le meilleur moteur de transcription automatisé de Sonix pour transcrire votre contenu audio et vidéo en quelques minutes. De plus, nous avons été examinés indépendamment comme le service automatisé le plus précis du marché.

NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.

francouzština holandský
conçu ontworpen
moteur engine
minutes minuten
indépendamment onafhankelijk
service service
automatisé geautomatiseerde
sonix sonix
et en
transcription transcriptie
audio audio
vidéo video
transcrire transcriberen
nous we
le de
marché markt
meilleur beste
comme
votre je
contenu inhoud
quelques enkele

FR L'intégration de Terraform automatise encore davantage la gestion et la configuration du DNS.

NL Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.

francouzština holandský
automatise automatiseert
dns dns
la de
gestion beheer
et en
configuration configuratie
de het
davantage verder
encore nog

FR Il s'agit d'un outil de "podcasting" qui automatise une grande partie des parties techniques déroutantes et construit pratiquement votre épisode pour vous

NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt

francouzština holandský
outil tool
automatise automatiseert
pratiquement praktisch
épisode aflevering
techniques technische
et en
partie van de
parties onderdelen
sagit is
qui die
votre je
pour voor

FR L’un des principaux fournisseurs de solutions d’entreprise au monde a automatisé ses transactions et mis au point des mécanismes de contrôle et de gestion des risques pour recentrer ses efforts sur le soutien à la prise de décision.

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

francouzština holandský
fournisseurs leveranciers
solutions oplossingen
automatisé geautomatiseerde
mécanismes mechanismen
efforts inspanningen
soutien ondersteunen
transactions transacties
et en
contrôle controle
principaux een
pour voor
décision besluitvorming

FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerde
envoyé gestuurd
client klant
votre uw
e-mail mail

FR Convient à tous les types d’utilisateurs : puissant pour les pros, léger pour tout le monde, automatisé autant que possible.

NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.

francouzština holandský
convient geschikt
puissant krachtig
automatisé geautomatiseerd
possible mogelijk
types soorten
pour voor
tous alle
le iedereen

FR Facile à utiliser, elle automatise les tâches de routine et fournit des informations graphiques opportunes pour prendre des décisions plus rapides et plus éclairées.

NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.

francouzština holandský
utiliser gebruik
automatise automatiseert
fournit biedt
informations inzichten
graphiques grafische
prendre nemen
décisions beslissingen
rapides snellere
facile intuïtief
et en
à te

FR Il s’agit d’une solution globale, qui automatise le travail et rationalise les processus dans toute l’entreprise. Grâce à son large éventail de fonctionnalités et de flexibilité, Teta ERP est adapté aux besoins spécifiques de l’entreprise.

NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.

francouzština holandský
solution oplossing
automatise automatiseert
rationalise stroomlijnt
large brede
flexibilité flexibiliteit
erp erp
adapté aangepast
besoins behoeften
et en
processus processen
travail werk
fonctionnalité functionaliteit
le de
sagit is
grâce die
à van

FR Nous n'utilisons aucun traitement automatisé pour prendre une décision ou établir un profil.

NL Wij maken geen gebruik van een geautomatiseerde verwerking om een beslissing te nemen of een profiel op te stellen.

francouzština holandský
traitement verwerking
automatisé geautomatiseerde
décision beslissing
profil profiel
ou of

FR Approvisionnement SCIM automatisé et authentification unique basée sur SAML avec Salesforce, Okta et d'autres fournisseurs

NL Geautomatiseerde SCIM-gebruikersprofielen en op SAML gebaseerde Single Sign-On (SSO) met Salesforce, Okta en andere providers

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerde
saml saml
dautres andere
fournisseurs providers
et en
unique single
sur op
avec met
basée gebaseerde

FR Traduisez vos transcriptions en quelques minutes grâce au moteur de traduction automatisé avancé de Sonix. Augmentez la portée mondiale avec plus de 30 langues.

NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerde
avancé geavanceerde
sonix sonix
portée bereik
mondiale wereldwijde
minutes minuten
langues talen
transcriptions transcripties
la de
en in
quelques enkele

FR Rendez vos vidéos accessibles, consultables et plus attrayantes. Automatisé mais assez flexible pour que vous puissiez personnaliser et affiner jusqu'à la perfection.

NL Maak je video's toegankelijk, doorzoekbaar en boeiender. Geautomatiseerd maar flexibel genoeg, zodat u kunt aanpassen en fine-tunen tot in de perfectie.

francouzština holandský
vidéos videos
accessibles toegankelijk
automatisé geautomatiseerd
flexible flexibel
et en
puissiez kunt
la de
jusqu tot
la perfection perfectie
vos je

FR Tout comme les développeurs, les bons designers aiment ne pas être dérangés. Cette règle automatise le processus d'approbation et tient l'équipe au courant pour que le designer n'ait pas à le faire.

NL Goede ontwerpers willen net als ontwikkelaars gefocust blijven. Deze regel automatiseert het goedkeuringsproces en brengt het team op de hoogte, zodat de ontwerper dat niet hoeft te doen.

francouzština holandský
développeurs ontwikkelaars
règle regel
automatise automatiseert
designers ontwerpers
et en
à te
équipe team
designer ontwerper
le de
pas niet
comme

FR L'annuaire centralisé au niveau de l'organisation avec provisionnement automatisé simplifie la gestion des utilisateurs.

NL Een gecentraliseerde directory op organisatieniveau met geautomatiseerde registratie stroomlijnt het gebruikersbeheer

francouzština holandský
centralisé gecentraliseerde
automatisé geautomatiseerde
simplifie stroomlijnt
au op

FR Simplifiez la sécurité et centralisez l'administration grâce à l'authentification unique SAML, au provisionnement automatisé des utilisateurs, à la synchronisation Active Directory et bien plus, dans tous vos produits Atlassian Cloud

NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer

francouzština holandský
simplifiez stroomlijn
sécurité beveiliging
saml saml
automatisé geautomatiseerde
synchronisation synchronisatie
active active
directory directory
atlassian atlassian
centralisez centraliseer
produits beheer
et en
plus meer
grâce voor
vos je

FR En outre, le déprovisionnement automatisé réduit le risque de violation de données en supprimant l'accès aux personnes qui quittent l'entreprise

NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten

francouzština holandský
réduit vermindert
risque risico
données informatie
personnes mensen
en in
lentreprise het bedrijf
outre bovendien
de door

FR Lighthouse est un outil open-source automatisé développé par Google pour auditer la qualité de votre site

NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren

francouzština holandský
outil tool
automatisé geautomatiseerde
développé ontwikkeld
google google
auditer controleren
la de
site site
qualité kwaliteit
est is
votre uw

FR Il utilise Lighthouse, un outil open-source automatisé pour auditer la qualité de vos sites

NL Het maakt gebruik van Lighthouse, een geautomatiseerde open-source tool om de kwaliteit van uw sites te controleren

francouzština holandský
utilise gebruik
outil tool
automatisé geautomatiseerde
auditer controleren
sites sites
la de
qualité kwaliteit
de van
un een

FR Des capacités de bot et d'automatisation - un partenaire capable de déployer un libre-service automatisé à grande échelle au même rythme que la croissance des ventes

NL Mogelijkheden voor bots en automatisering – een partner die de geautomatiseerde selfservice kon opschalen naarmate het aantal vragen toenam

francouzština holandský
capacités mogelijkheden
partenaire partner
automatisé geautomatiseerde
échelle opschalen
et en
un een
la de

FR Le chatbot d’Ada, le premier partenaire de Zendesk en matière d’assistants virtuels, est un chatbot automatisé basé sur l’IA et le traitement du langage naturel

NL Ada's AI-gedreven chatbot, de belangrijkste chatbotpartner van Zendesk, is een geautomatiseerde chatbot gebaseerd op AI en Natural Language Processing

francouzština holandský
chatbot chatbot
zendesk zendesk
automatisé geautomatiseerde
traitement processing
et en
le de
est is
sur op
de van
basé gebaseerd

FR a automatisé les processus manuels pour accroître la productivité des équipes

NL handmatige bedrijfsprocessen heeft geautomatiseerd om de productiviteit van het team te verhogen.

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerd
manuels handmatige
productivité productiviteit
équipes team
la de
a heeft
accroître verhogen

FR Ces deux processus nécessitent un système automatisé pour capturer les données pertinentes

NL Voor beide processen is een geautomatiseerd systeem vereist om relevante datasets vast te leggen

francouzština holandský
nécessitent vereist
pertinentes relevante
processus processen
système systeem
automatisé geautomatiseerd
un beide
pour voor

FR Zoho Books est un logiciel de comptabilité qui gère vos finances, prépare vos taxes, automatise les workflows et facilite la collaboration entre départements.

NL Zoho Books is een accounting software waarmee u uw financiën beheert, uw aangiftes voorbereidt, zakelijke workflows automatiseert en samenwerking tussen afdelingen mogelijk maakt.

francouzština holandský
zoho zoho
books books
gère beheert
finances financiën
automatise automatiseert
collaboration samenwerking
départements afdelingen
logiciel software
workflows workflows
et en
est is
qui waarmee

FR Zoho Books automatise les workflows de votre entreprise et vous permet de créer un nouvel ensemble de fonctionnalités pour couvrir les cas d'utilisation commerciale les plus uniques.

NL Zoho Books automatiseert uw zakelijke workflows en laat u functionaliteit creëren die op de meeste zakelijke situaties van toepassing is.

francouzština holandský
zoho zoho
books books
automatise automatiseert
workflows workflows
permet laat
créer creëren
et en
fonctionnalité functionaliteit
entreprise zakelijke
cas de
de van
votre uw
vous u
un meeste

FR Une plateforme SaaS qui propose la gestion des services d'entreprise grâce au routage automatisé, aux alertes, au suivi des interactions, etc.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

francouzština holandský
saas saas
propose biedt
automatisé geautomatiseerde
alertes waarschuwingen
plateforme platform
gestion des services servicebeheer
au op

FR Temps d’attente extrêmement longs, un système automatisé qui est incapable de vous mettre en relation avec un agent et devoir se répéter encore et encore...

NL Lange wachttijden, een automatisch systeem dat voorkomt dat je een echte agent te spreken krijgt, informatie steeds opnieuw moeten herhalen …

francouzština holandský
longs lange
agent agent
répéter herhalen
un een
système systeem
extrêmement te
vous je
devoir moeten

FR Cet outil automatise les tâches, offrant ainsi à vos représentants plus de temps pour se connecter avec les leads et les clients

NL Met de tool worden taken geautomatiseerd, dus verkopers hebben meer tijd om contact met leads en klanten te leggen

francouzština holandský
outil tool
tâches taken
et en
clients klanten
à te
plus de
temps tijd

FR Speechelo utilise un moteur de reconnaissance vocale automatisé pour convertir le texte en parole

NL Speechelo gebruikt een geautomatiseerde spraakherkenningsengine om tekst om te zetten in spraak

francouzština holandský
utilise gebruikt
automatisé geautomatiseerde
parole spraak
en in
texte tekst

FR C'est un outil hautement évolutif d'administration centralisé et automatisé qui permet de gérer les environnements informatiques exigeants.

NL Deze uiterst schaalbare en geautomatiseerde tool voor centraal beveiligingsbeheer vormt de kern van F-Secure Business Suite en biedt superieure grip op veeleisende IT-omgevingen.

francouzština holandský
outil tool
évolutif schaalbare
automatisé geautomatiseerde
permet biedt
environnements omgevingen
gérer business
et en
hautement op
cest de
de voor

FR * La notarisation et les avis utilisateur sont deux choses différentes. Le service de notarisation Apple est un système automatisé qui détecte les contenus malveillants dans les logiciels.

NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.

francouzština holandský
avis review
apple apple
contenus inhoud
malveillants kwaadaardige
système systeem
logiciels software
automatisé geautomatiseerd
différentes je
est is

FR ex., partage des ressources entre égaux ou dans le cadre d’un consortium, contrôle automatisé de l’autorité, visibilité accrue des collections).

NL het delen van informatiebronnen met collegabibliotheken of binnen een consortium, geautomatiseerd thesaurusbeheer, betere zichtbaarheid van collecties).

francouzština holandský
partage delen
ressources informatiebronnen
consortium consortium
automatisé geautomatiseerd
visibilité zichtbaarheid
collections collecties
ou of

FR Laspirateur automatisé fait toute la différence et il y a quelque chose de fantastique à ce quun robot fasse vos enchères

NL Geautomatiseerd stofzuigen maakt een wereld van verschil en er is iets fantastisch om een robot je werk te laten doen

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerd
fantastique fantastisch
robot robot
et en
différence verschil
vos je

FR Les systèmes BCM sont fournis avec un logiciel gratuit de Nortel appelé CdrPull, mais il n’est pas particulièrement facile à utiliser et ne peut pas être automatisé.

NL BCM-systemen worden geleverd met een gratis stuk Nortel-software genaamd CdrPull, maar het is niet bijzonder eenvoudig te gebruiken en kan niet worden geautomatiseerd.

francouzština holandský
bcm bcm
gratuit gratis
appelé genaamd
automatisé geautomatiseerd
systèmes systemen
logiciel software
à te
et en
utiliser gebruiken
peut kan
avec geleverd
pas niet
un eenvoudig
de bijzonder
mais maar

FR Nous avons développé un utilitaire gratuit qui utilise la technologie CDR Pull pour extraire les fichiers journaux BCM et qui peut facilement être automatisé dans un fichier de traitement par lots ou une tâche planifiée

NL We hebben een gratis hulpprogramma ontwikkeld dat CDR Pull-technologie gebruikt om BCM-logbestanden op te halen en die eenvoudig kunnen worden geautomatiseerd in een batchbestand of geplande taak

francouzština holandský
développé ontwikkeld
utilitaire hulpprogramma
gratuit gratis
technologie technologie
cdr cdr
extraire halen
bcm bcm
automatisé geautomatiseerd
tâche taak
et en
ou of
nous we
être worden
dans in
utilise gebruikt
qui die
pour op

FR Isolement des moyens techniques de traitement automatisé des données personnelles visant à prévenir leur exposition, qui pourrait perturber leur fonctionnement ;

NL de technische middelen voor de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens zijn zodanig geïsoleerd dat wordt voorkomen dat zij worden blootgesteld, waardoor hun werking zou kunnen worden verstoord;

francouzština holandský
moyens middelen
traitement verwerking
automatisé geautomatiseerde
prévenir voorkomen
fonctionnement werking
techniques technische
données personnelles persoonsgegevens
à van
de waardoor

FR Multipliez votre trafic en améliorant la position de votre site dans les moteurs de recherche ! Le module SEO Expert automatise le remplissage des ...

NL Verhoog uw bezoekersverkeer door op de eerste pagina van de resultaten van een zoekmachine te belanden! Deze SEO Expert module vult automatisch beide ...

francouzština holandský
module module
seo seo
expert expert
votre uw
de pagina
moteurs de recherche zoekmachine

FR Multipliez votre trafic en améliorant la position de votre site dans les moteurs de recherche ! Le module SEO Expert automatise le remplissage des balises ...

NL Verhoog uw bezoekersverkeer door op de eerste pagina van de resultaten van een zoekmachine te belanden! Deze SEO Expert module vult automatisch beide ...

francouzština holandský
module module
seo seo
expert expert
votre uw
de pagina
moteurs de recherche zoekmachine

FR Il existe une fonction détalonnage audio automatisé, une prise en charge eARC, Chromecast, AirPlay 2 et Dolby Vision passthrough

NL Er is een automatische audiokalibratiefunctie, eARC-ondersteuning, Chromecast, AirPlay 2 en Dolby Vision-passthrough

francouzština holandský
fonction ondersteuning
automatisé automatische
chromecast chromecast
dolby dolby
et en
existe is
une een

FR Le programme automatisé qui a sans doute le plus dimpact visuel, et une chose que vous ne pouvez pas faire facilement avec un simple téléphone, est la fonction de laps de temps de mouvement

NL Het enige geautomatiseerde programma dat aantoonbaar de meeste visuele impact heeft, en een ding dat je niet gemakkelijk kunt doen met alleen een telefoon, is de motion time-lapse-functie

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerde
visuel visuele
téléphone telefoon
fonction functie
et en
programme programma
pouvez kunt
laps time
a heeft
vous je
que ding
pas niet
est is
un gemakkelijk

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur logiciel de transcription automatisé.

NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste geautomatiseerde transcriptiesoftware.

francouzština holandský
sonix sonix
constamment consequent
automatisé geautomatiseerde
le de
comme
meilleur beste
de als

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur logiciel de traduction automatisé.

NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste geautomatiseerde vertaalsoftware.

francouzština holandský
sonix sonix
constamment consequent
automatisé geautomatiseerde
le de
comme
meilleur beste
de als

FR Sonix est constamment considéré comme le meilleur moteur de sous-titrage automatisé.

NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste geautomatiseerde ondertitelingsengine.

francouzština holandský
sonix sonix
constamment consequent
automatisé geautomatiseerde
le de
comme
meilleur beste
de als

FR Sonix a été examiné de façon indépendante comme le service de transcription automatisé le plus précis

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice

francouzština holandský
sonix sonix
indépendante onafhankelijk
automatisé geautomatiseerde
précis nauwkeurige
le de
comme
de meest

FR Quelle est la précision du service de transcription automatisé de Sonix ?

NL Hoe nauwkeurig is de geautomatiseerde transcriptieservice van Sonix?

francouzština holandský
précision nauwkeurig
automatisé geautomatiseerde
sonix sonix
la de
est is
de van

FR Sonix est le service de transcription automatisé le plus rapide en 2021 | Voyez comment nous sommes plus rapides que la concurrence | Sonix

NL Sonix is de snelste geautomatiseerde transcriptieservice in 2021 | Bekijk hoe we sneller zijn dan de concurrentie | Sonix

francouzština holandský
automatisé geautomatiseerde
voyez bekijk
concurrence concurrentie
sonix sonix
est is
en in
nous we

FR Nous ne prétendons pas être 100% précis étant donné que nous sommes un système automatisé, mais nous pouvons nous rapprocher d'un fichier audio clair et net

NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand

francouzština holandský
précis nauwkeurig
clair helder
système systeem
automatisé geautomatiseerd
audio audiobestand
nous we
pas niet
pouvons we kunnen
et met

Zobrazuje se 50 z 50 překladů