Přeložit "appelle" do holandský

FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".

• Passer un appel
• numéro de mobile
• contacts
• appelle
• Johns
• Chris
• téléphone
• Brandon
• appelle le bureau
• Maman

FR Quant aux réseaux américains, Verizon l'appelle Ultra Wideband, AT&T l'appelle 5G+ et T-Mobile l'appelle simplement mmWave à l'heure actuelle.

• Quant aux réseaux
• Verizon l'appelle Ultra
• T l'appelle
• T-Mobile l'appelle simplement
• l'heure

FR Pour demander à l'Assistant de passer un appel pour vous, dites "Hey Google" suivi de "Appelle Sally", "Passe un appel", "Appelle Alice Walker" ou "Appelle maman à la maison", etc.

• demander à l'Assistant
• passer un appel
• dites
• Alice

FR GoPro appelle cela HyperSmooth, Insta360 appelle cela FlowState et DJI appelle cela RockSteady

• GoPro appelle cela
• appelle cela FlowState
• DJI appelle cela

FR Tout comme les modèles HTML de sites Web gratuits, les thèmes WordPress larges ressemblent à ce que l'on appelle cher '', les auteurs mentionnent également qu'ils sont fabriqués avec beaucoup de soin - ce que l'on appelle la précision des pixels ''

• Web gratuits
• thèmes WordPress larges
• l'on appelle cher
• fabriqués avec beaucoup
• soin
• pixels ''

FR Le service SERVER SERVER APACHE s'appelle httpd sur des distributions basées à Red Hat, telles que Centos et Fedora, tandis qu'elles s'appelle Apache2 dans des distributions de Debian telles que Debian ou Ubuntu.

• SERVER SERVER APACHE
• basées à Red
• telles que Centos
• Fedora
• tandis qu'elles s'appelle
• distributions de Debian
• Debian

FR Bonjour, Je m’appelle Baptiste, grand prématuré, je suis IMC Infirme Moteur Cérébral, polyhandicapé, hémiplégique, autiste, avec une atteinte intellectuelle ; j’aurai 30 ans le 8 Février prochain

• Bonjour
• Je
• Baptiste
• grand prématuré
• je suis IMC
• Moteur Cérébral
• polyhandicapé
• hémiplégique
• autiste
• atteinte intellectuelle
• Février prochain

FR Au sein du système de Majestic, on appelle également cela le domaine racine.

• sein du système
• Majestic
• appelle également cela
• domaine

FR Bonjour, je m’appelle David et je collecte des fonds pour aider Henri & Hilde Blanchard à prendre leur place comme couple CheonBo

• Bonjour
• je
• David
• aider Henri
• couple CheonBo

FR Vous avez une question à poser avant la vente ? Contactez-nous à l’adresse sales@onlyoffice.com ou fixez un rendez-vous pour que notre équipe vous appelle

• avez une question
• fixez un rendez-vous
• équipe vous appelle

FR Bonjour, je m'appelle Mary et je lance cette collecte de dons pour sauver le mustang Loki d'une fin tragique à l'abattoir

• Bonjour
• je m'appelle Mary
• dons pour sauver
• mustang Loki d'une
• tragique à l'abattoir

FR Bonjour à tous, je m'appelle Quentin et j'ai 26 ans

• je m'appelle Quentin

FR Français: Bonjour, je m’appelle Clémence et je suis en ce moment en Terminale dans le sud de la France

• Français
• Bonjour
• je
• Clémence
• moment en Terminale

FR Bonjour, Je m'appelle Meriem et j'aimerais faire appel à votre coeur et votre générosité afin de venir en aide à une jeune maman (37 ans) de deux enfants en bas âges

• Bonjour
• Je m'appelle Meriem
• j'aimerais faire appel
• coeur
• maman
• enfants en bas

FR L'exemple de sauvegarde s'appelle "iPhone de Johnny Appleseed" et apparaîtra si la case "Activer le compte exemple" est cochée.

• L'exemple de sauvegarde
• Johnny
• compte

FR Je m'appelle Madi Bruce et, aujourd'hui, nous allons nous engager sur la route moins empruntée par nous, simples mortels, pour nous lancer dans l'entrepreneuriat en série

• Je m'appelle Madi
• aujourd'hui
• allons nous engager
• route moins empruntée
• simples mortels
• lancer dans l'entrepreneuriat
• série

FR C'est ce qu'on appelle une "demande d'accès à l'objet".

• C'est ce qu'on

FR Mark Zuckerberg parie sur une nouvelle version dInternet. Cest ce quon appelle le métaverse.

• Mark Zuckerberg parie
• nouvelle version dInternet
• Cest ce quon

FR Les disques SSD, ou SSD comme on les appelle plus communément, peuvent changer la donne si vous ny êtes pas habitué.

• disques SSD
• appelle plus communément
• changer la donne

FR Microsoft a annoncé ce quil appelle son appareil Surface "le plus puissant" à ce jour - le Surface Laptop Studio.

• Microsoft a annoncé
• Surface
• Surface Laptop

FR Logitech a révélé ce quil appelle un "studio de diffusion dans une boîte" - trois caméras sans fil spécialement conçues pour la diffusion en

• Logitech a révélé

FR Une autre fonctionnalité de lappareil photo sur les nouveaux modèles diPhone est ce quon appelle les styles photographiques

• photographiques

FR beecom et Homegate AG ont ensuite porté leur attention sur Confluence, que Peter Grube appelle le « système d'information central et le point de référence » de l'entreprise

• beecom
• porté leur attention
• Confluence
• Peter Grube appelle
• système d'information central
• point de référence
• l'entreprise

FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.

• programme Atlassian Trust
• Program
• ATMS
• l'appelle la norme

FR La réponse appelle la sauvegarde, la mise à niveau et la restauration classiques. Vous devrez télécharger la version Gold Master d'iOS, avant de suivre les étapes décrites ci-dessus pour l' installation d'un fichier de restauration IPSW .

• mise à niveau
• restauration classiques
• Gold Master d'iOS
• suivre les étapes
• ci-dessus pour l'
• IPSW

FR Les noms de fichiers sont codés de manière à apparaître sous forme de chaînes de lettres et de chiffres si vous accédez au dossier de sauvegarde, en utilisant ce que l'on appelle un hachage SHA-1 codé en hexadécimal

• noms de fichiers
• codés de manière
• apparaître sous forme
• chaînes de lettres
• dossier de sauvegarde
• appelle un hachage
• hexadécimal

FR Le fichier extrait s'appelle Momento.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

• fichier extrait s'appelle
• outil SQLite gratuit

FR Le fichier extrait s'appelle iDo.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

• fichier extrait s'appelle
• outil SQLite gratuit

FR Le système DRM d'Apple s'appelle FairPlay

• système DRM d'Apple
• FairPlay

FR Le fonctionnement de nos sites Internet est garanti par l’utilisation de certains cookies que l’on appelle en conséquence les cookies strictement nécessaires

• Internet est garanti
• appelle en conséquence
• cookies strictement nécessaires

FR « Ma façon de voir les choses, c’est à quel point je suis exaspéré quand quelqu’un m’appelle, a-t-il expliqué

• choses
• quel point je
• exaspéré quand
• a-t-il expliqué

FR Mais la réussite ne se limite pas aux ventes. L’équipe d’assistance de Shopify accorde une importance primordiale à la satisfaction client et veut à tout prix éviter ce qu’elle appelle le « piège de l’efficacité ».

• ventes
• client

FR À cette fin, 99designs exige que le client les appelle avant que le remboursement soit effectué

• fin
• remboursement soit effectué

FR Quand le client appelle, l’équipe de 99designs dispose de toutes ses informations, et peut ainsi déduire quels sont les problèmes et améliorer le produit.

• Quand le client
• informations
• problèmes

FR Bonjour, Je m'appelle Mehdi, gamer compétiteur sur le jeu FIFA, précisément sur le mode Club Pro

• Bonjour
• Je m'appelle Mehdi
• jeu FIFA
• Club Pro

FR Ce système de couleur s?appelle RVB (ou RGB pour Red Green Blue)

• système de couleur
• appelle RVB
• RGB pour Red
• Blue

FR Je m'appelle Alex Cagnin, âgé de 20 ans, je suis passionné de moto depuis mon plus jeune âge

• Je m'appelle Alex
• je suis passionné
• moto depuis mon
• jeune âge

FR Bonjour à tous, Je m'appelle Léa, j'ai 24 ans

• Je m'appelle Léa

FR Je m’appelle Gabin, je viens tout juste d’avoir 10 ans...  Il y a 10 ans justement, je suis né bien trop tôt..

• Je
• Gabin
• a ans justement
• je suis né
• trop

FR Le périphérique demandant des données s'appelle le client et le périphérique que le client demande que...

• s'appelle le client
• demande

FR La première étape dans l'instauration de cette culture est de constituer ce qu'elle appelle des « communautés data internes », c'est-à-dire des groupes d'utilisateurs unis par des objectifs, pratiques et liens sociaux communs

• communautés data internes
• c'est-à-dire des groupes
• pratiques
• liens sociaux communs

FR Tout le monde sait ce graphique de connaissances est, même si vous ne savez peut-être pas que c’est comme ça qu’il s’appelle. 

• sait ce graphique
• ça

FR Sur YouTube, la page d’accueil de votre ami s’appelle une chaine

• YouTube
• page
• ami
• chaine

FR Elle possède une nouvelle fonctionnalité qui s’appelle Vidéos partagées, qui permet aux utilisateurs de faire le partage de vidéos et de discuter avec leurs contacts YouTube

• possède une nouvelle
• Vidéos partagées
• permet aux utilisateurs
• partage de vidéos
• YouTube

FR Sortons - que ce soit le week-end, pendant les vacances ou les congés: lorsque la prochaine excursion en montagne ou en randonnée vous appelle, l'équipement doit également être prêt

• Sortons
• soit le week-end
• pendant les vacances
• congés
• lorsque la prochaine
• montagne
• randonnée vous appelle
• prêt

FR C’est ce que l’on appelle la prise de contrôle d’un compte, et cela conduit souvent à une usurpation d’identité

• appelle la prise
• contrôle
• compte
• cela conduit souvent
• usurpation

FR Le projet a identifié plusieurs étapes relevant de ce qu'on appelle la hiérarchie des déchets, qu'Axis pourrait suivre pour améliorer la circularité. Voici comment Axis et les autres acteurs doivent « réduire, réutiliser et recycler ».

• projet a identifié
• déchets
• qu'Axis pourrait suivre
• améliorer la circularité
• Voici comment Axis
• acteurs doivent
• réduire
• réutiliser
• recycler

FR En réalité, les menaces les plus redoutables pour les entreprises proviennent le plus souvent de manquements dans les protocoles et de ce qu’on appelle pudiquement un « mauvais usage délibéré ou accidentel du système ».

• réalité
• souvent de manquements
• protocoles
• mauvais usage délibéré
• accidentel du système

FR C'est ce que l'on appelle le SEO technique.

• appelle le SEO

FR Il comprend une fonction que Logitech appelle Rightlight 3, ou «Rightlight 3 avec HDR», qui vise à mieux équilibrer le gain et le bruit

• comprend une fonction
• Logitech appelle Rightlight
• vise à mieux
• gain
• bruit