FR Nos dispositifs de chiffrement à haut débit HSE tirent déjà parti des fonctionnalités de distribution de clés quantique et de génération de nombres aléatoires quantique pour une sécurité des données évolutive.
"quantique" v francouzština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
quantique | quantistica |
FR Nos dispositifs de chiffrement à haut débit HSE tirent déjà parti des fonctionnalités de distribution de clés quantique et de génération de nombres aléatoires quantique pour une sécurité des données évolutive.
IT Le nostre soluzioni HSE sfruttano già le funzionalità QKD (Quantum Key Distribution) e QRNG (Quantum Random Number Generation) per una sicurezza dei dati in grado di affrontare le sfide del futuro.
francouzština | italština |
---|---|
génération | generation |
distribution | distribution |
et | e |
sécurité | sicurezza |
clé | key |
données | dati |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
FR Réponse : l’informatique quantique utilise des bits quantiques, ou qubits, basés sur la physique quantique, pour éliminer les limites actuelles à la vitesse des ordinateurs modernes
IT Risposta: il quantum computing utilizza quantum bit o qubit basati sulla fisica quantistica per infrangere le barriere che attualmente limitano la velocità dei computer odierni
francouzština | italština |
---|---|
quantique | quantistica |
utilise | utilizza |
bits | bit |
actuelles | attualmente |
vitesse | velocità |
ou | o |
basés | basati |
réponse | risposta |
ordinateurs | computer |
physique | fisica |
la | il |
FR Informatique quantique et apprentissage automatique quantique par Rushabh Doshi
IT Quantum Computing e Quantum Machine Learning di Rushabh Doshi
francouzština | italština |
---|---|
apprentissage | learning |
et | e |
par | di |
automatique | machine |
FR Nos dispositifs de chiffrement à haut débit HSE tirent déjà parti des fonctionnalités de distribution de clés quantique et de génération de nombres aléatoires quantique pour une sécurité des données évolutive.
IT Le nostre soluzioni HSE sfruttano già le funzionalità QKD (Quantum Key Distribution) e QRNG (Quantum Random Number Generation) per una sicurezza dei dati in grado di affrontare le sfide del futuro.
francouzština | italština |
---|---|
génération | generation |
distribution | distribution |
et | e |
sécurité | sicurezza |
clé | key |
données | dati |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
FR Réponse : l’informatique quantique utilise des bits quantiques, ou qubits, basés sur la physique quantique, pour éliminer les limites actuelles à la vitesse des ordinateurs modernes
IT Risposta: il quantum computing utilizza quantum bit o qubit basati sulla fisica quantistica per infrangere le barriere che attualmente limitano la velocità dei computer odierni
francouzština | italština |
---|---|
quantique | quantistica |
utilise | utilizza |
bits | bit |
actuelles | attualmente |
vitesse | velocità |
ou | o |
basés | basati |
réponse | risposta |
ordinateurs | computer |
physique | fisica |
la | il |
FR IBM présente le premier ordinateur quantique commercial basé sur des circuits, permettant aux utilisateurs, aux chercheurs et aux développeurs d'explorer le potentiel du quantique pour résoudre les problèmes du monde réel.
IT IBM presenta il primo computer quantistico commerciale basato su circuiti, consentendo a utenti, ricercatori e sviluppatori di esplorare il potenziale della quantistica per risolvere i problemi del mondo reale.
francouzština | italština |
---|---|
ibm | ibm |
présente | presenta |
ordinateur | computer |
quantique | quantistica |
commercial | commerciale |
basé | basato |
circuits | circuiti |
permettant | consentendo |
utilisateurs | utenti |
chercheurs | ricercatori |
développeurs | sviluppatori |
potentiel | potenziale |
réel | reale |
et | e |
monde | mondo |
résoudre | risolvere |
le | il |
problèmes | problemi |
du | del |
pour | per |
FR Nos chercheurs vont désormais pouvoir exécuter des simulations moléculaires avancées de modèles de protéines à haute précision quantique afin de trouver plus rapidement des remèdes aux maladies telles que le COVID-19
IT Questo permetterà ai ricercatori di eseguire simulazioni molecolari quantistiche accurate di proteine per aiutare a trovare cure a malattie come il COVID-19
francouzština | italština |
---|---|
chercheurs | ricercatori |
protéines | proteine |
maladies | malattie |
simulations | simulazioni |
trouver | trovare |
le | il |
de | di |
exécuter | eseguire |
à | a |
FR En outre, l’utilisation des HSM Luna pour la sécurité d’infrastructure PKI peut aider vos déploiements à évoluer avec la crypto-agilité post-quantique.
IT Inoltre, utilizzare gli HSM Luna per una sicurezza dell'infrastruttura basata su PKI può offrire implementazioni in grado di affrontare le sfide del futuro grazie a una cripto-agilità post-quantistica.
francouzština | italština |
---|---|
luna | luna |
pki | pki |
déploiements | implementazioni |
peut | può |
hsm | hsm |
sécurité | sicurezza |
en | in |
la | le |
à | a |
pour | per |
FR Solution certifiée FIPS avec une cryptographie résistante/adaptée à l’informatique quantique
IT Soluzione con certificazione FIPS con crittografia quantum-resistant o predisposta per la tecnologia quantistica
francouzština | italština |
---|---|
solution | soluzione |
fips | fips |
cryptographie | crittografia |
quantique | quantistica |
avec | con |
à | per |
certifié | certificazione |
une | tecnologia |
FR Outil d’évaluation des risques à l’agilité cryptographique post-quantique
IT Strumento di valutazione del rischio dell’agilità crittografica post-quantistica
francouzština | italština |
---|---|
outil | strumento |
cryptographique | crittografica |
évaluation | valutazione |
des | di |
risques | rischio |
FR Êtes-vous prêt pour l’ère post-quantique ?
IT Sei pronto per il post-quantum?
francouzština | italština |
---|---|
prêt | pronto |
vous | sei |
pour | per |
FR Agilité cryptographique post-quantique
IT Agilità crittografica post-quantistica
francouzština | italština |
---|---|
cryptographique | crittografica |
FR L’informatique quantique sera vraisemblablement utilisée en premier lieu pour permettre des avancées dans des domaines comme la conception de matériau, l’industrie pharmaceutique, et l’optimisation du réseau de distribution électrique.
IT Il primo uso reale per i computer quantistici sarà probabilmente dedicato all'evoluzione di settori come la progettazione dei materiali, i prodotti farmaceutici e l’ottimizzazione della rete elettrica.
francouzština | italština |
---|---|
vraisemblablement | probabilmente |
matériau | materiali |
réseau | rete |
sera | sarà |
conception | progettazione |
la | il |
et | e |
utilisée | uso |
de | di |
pour | per |
électrique | elettrica |
FR Personne ne sait quand précisément nous entrerons dans l’ère post-quantique, mais il y a des indices clairs que celle-ci débutera entre 2023 et 2030
IT Nessuno ha una data concreta per quando raggiungeremo l'era post-quantistica, ma probabilmente inizierà tra il 2023 e il 2030
francouzština | italština |
---|---|
entre | tra |
a | ha |
et | e |
mais | ma |
ne | nessuno |
personne | una |
dans | il |
FR Les autorités de certification racine (CA) sont valables de 2028 à 2038, ce qui est bien après l’arrivée de l’informatique quantique.
IT Le autorità di certificazione root sono valide dal 2028 al 2038, ben dopo l'arrivo dell'informatica quantistica.
francouzština | italština |
---|---|
certification | certificazione |
racine | root |
valables | valide |
bien | ben |
quantique | quantistica |
de | di |
après | dopo |
FR Les solutions de signature de document ne bénéficieront plus d’aucune intégrité dans l’ère post-quantique.
IT Soluzioni di firma del codice: qualunque risorsa firmata oggi non sarà integra nell’era post-quantistica.
francouzština | italština |
---|---|
solutions | soluzioni |
signature | firma |
de | di |
ne | non |
FR Les algorithmes cryptographiques n’ont pas besoin de l’informatique quantique pour être cassés ; la plupart se cassent sans prévenir avec le temps
IT Gli algoritmi crittografici non richiedono il quantum computing per essere violati: la maggior parte delle volte ciò accade lo stesso e senza preavviso
francouzština | italština |
---|---|
algorithmes | algoritmi |
sans | senza |
plupart | maggior parte |
de | e |
pour | per |
être | essere |
les | ciò |
pas | non |
FR L’ère post-quantique ajoute simplement une inquiétude supplémentaire
IT L’era post-quantistica aggiunge, però, un ulteriore livello di preoccupazione
francouzština | italština |
---|---|
ajoute | aggiunge |
FR de garantir que votre infrastructure à clés publiques (PKI) migre vers une nouvelle racine de PKI et de nouveaux algorithmes résistants à l’ère post-quantique.
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
francouzština | italština |
---|---|
pki | pki |
racine | root |
algorithmes | algoritmi |
nouveaux | nuovi |
et | e |
une | una |
votre | la |
FR Sans chiffrement adapté à l’informatique quantique, tout ce qui a été transmis ou qui sera transmis dans un réseau est vulnérable aux écoutes illicites et aux divulgations publiques
IT Senza la crittografia protetta dal quantum computing, tutto ciò che è stato o sarà trasmesso attraverso una rete è vulnerabile a intercettazioni e divulgazione pubblica
francouzština | italština |
---|---|
chiffrement | crittografia |
réseau | rete |
divulgations | divulgazione |
publiques | pubblica |
ou | o |
est | è |
et | e |
sera | sarà |
sans | senza |
été | stato |
à | a |
ce | ciò |
un | una |
tout | tutto |
qui | che |
dans | attraverso |
FR Contactez-nous pour découvrir comment les modules matériels de sécurité Luna de Thales, et les dispositifs de chiffrement haut débit, combinés aux solutions adaptées à l’informatique quantique d’ISARA, peuvent vous aider à vous préparer.
IT Contattaci per scoprire come gli Hardware Security Module e gli High Speed Encryptor di Thales, insieme alle soluzioni di sicurezza protette del quantum computing di ISARA, possono aiutare a prepararti.
francouzština | italština |
---|---|
modules | module |
solutions | soluzioni |
aider | aiutare |
matériels | hardware |
peuvent | possono |
sécurité | sicurezza |
et | e |
découvrir | scoprire |
de | di |
à | a |
contactez | contattaci |
pour | per |
FR Comment accélérer la récupération de mot de passe avec un ASIC ou un ordinateur quantique
IT Come velocizzare il recupero della password con un ASIC o un computer quantistico
francouzština | italština |
---|---|
accélérer | velocizzare |
récupération | recupero |
ordinateur | computer |
un | un |
ou | o |
la | il |
passe | password |
FR Vous voudrez peut-être travailler avec une université ayant accès à des ressources en informatique quantique
IT Potresti essere curioso di lavorare con un'università con accesso a risorse di calcolo quantistico
francouzština | italština |
---|---|
accès | accesso |
ressources | risorse |
informatique | calcolo |
à | a |
peut | potresti |
travailler | lavorare |
une | di |
peut-être | essere |
FR Le lancement du nouveau système de traduction de la start-up allemande DeepL marque un saut quantique en matière de qualité de traductions
IT La start up tedesca DeepL lancia un nuovo sistema di traduzione, che rappresenta un salto in avanti significativo in termini di qualità della traduzione
francouzština | italština |
---|---|
nouveau | nuovo |
saut | salto |
start | start |
un | un |
deepl | deepl |
système | sistema |
de | di |
en | in |
le | la |
traduction | traduzione |
allemande | tedesca |
la | della |
FR Par chemin de fer, je suis un physicien mathématique et avant la pandémie ma recherche s'est concentrée sur les applications de la topologie à la théorie de champ quantique
IT Preparandomi, sono un fisico matematico e prima della pandemia la mia ricerca ha messo a fuoco sulle applicazioni di topologia alla teoria dei campi di quantum
francouzština | italština |
---|---|
mathématique | matematico |
pandémie | pandemia |
recherche | ricerca |
topologie | topologia |
théorie | teoria |
champ | campi |
un | un |
applications | applicazioni |
et | e |
à | a |
de | di |
ma | mia |
FR Augmentez la vitesse, la précision et l'échelle des solutions de dépistage virtuel, de mécanique quantique, de dynamique moléculaire et de structure 3D.
IT Aumenta la velocità, la precisione e la scala dello screening virtuale, della meccanica quantistica, della dinamica molecolare e delle soluzioni di strutture 3D.
francouzština | italština |
---|---|
augmentez | aumenta |
précision | precisione |
solutions | soluzioni |
dépistage | screening |
mécanique | meccanica |
quantique | quantistica |
dynamique | dinamica |
moléculaire | molecolare |
structure | strutture |
vitesse | velocità |
échelle | scala |
et | e |
de | di |
virtuel | virtuale |
la | della |
FR Réversibilité dans le calcul quantique
IT Reversibilità nella computazione quantistica
francouzština | italština |
---|---|
quantique | quantistica |
le | nella |
FR Toutefois, les systèmes quantiques sont affectés par de nouvelles sources d?erreur, conséquence des interactions avec l?environnement, tels que la perte de cohérence quantique
IT Tuttavia, i sistemi quantistici sono turbati da nuove sorgenti di errore, conseguenti alle interazioni con l?ambiente, come la perdita della coerenza quantistica
francouzština | italština |
---|---|
toutefois | tuttavia |
systèmes | sistemi |
nouvelles | nuove |
sources | sorgenti |
erreur | errore |
interactions | interazioni |
environnement | ambiente |
perte | perdita |
cohérence | coerenza |
quantique | quantistica |
l | l |
de | di |
la | della |
sont | sono |
FR Une force répulsive de Pauli d?origine quantique, qui devient très intense à une distance critique d?environ le rayon des sphères montrées dans l?animation, empêche l?effondrement des charges sur un même point
IT Una forza repulsiva di Pauli, di origine quantistica, e che diviene molto grande ad una distanza critica di circa il raggio delle sfere mostrate nell?animazione, impedisce alle cariche di sprofondare su uno stesso punto
francouzština | italština |
---|---|
force | forza |
origine | origine |
quantique | quantistica |
critique | critica |
sphères | sfere |
animation | animazione |
empêche | impedisce |
charges | cariche |
point | punto |
distance | distanza |
rayon | raggio |
le | il |
à | ad |
de | di |
l | e |
même | stesso |
FR L?informatique quantique n?est pas nouvelle mais toujours pertinente dans l?apprentissage automatique, car vous apprendrez l?architecture informatique des microprocesseurs modernes complexes
IT Il calcolo quantistico non è nuovo, ma è sempre rilevante nell?apprendimento automatico, poiché imparerai l?architettura del computer dei complessi microprocessori moderni
francouzština | italština |
---|---|
l | l |
nouvelle | nuovo |
pertinente | rilevante |
apprentissage | apprendimento |
automatique | automatico |
architecture | architettura |
modernes | moderni |
complexes | complessi |
est | è |
informatique | computer |
mais | ma |
toujours | sempre |
pas | non |
car | poiché |
dans | il |
FR Programmation d?un ordinateur quantique avec Qiskit par réseau de projet
IT Programmazione di un computer quantistico con Qiskit per rete del progetto
francouzština | italština |
---|---|
programmation | programmazione |
ordinateur | computer |
réseau | rete |
projet | progetto |
un | un |
de | di |
FR Guide pour les nuls sur l?informatique quantique pratique avec IBM Qiskitpar Abhilash Nelson
IT Guida pratica all?informatica quantistica con IBM Qiskit di Abhilash Nelson
francouzština | italština |
---|---|
guide | guida |
informatique | informatica |
quantique | quantistica |
pratique | pratica |
ibm | ibm |
nelson | nelson |
FR L?informatique quantique pour les débutants par Kazi Nasrat Ali
IT Calcolo quantistico per principianti di Kazi Nasrat Ali
francouzština | italština |
---|---|
informatique | calcolo |
débutants | principianti |
ali | ali |
pour | per |
les | di |
FR Compétences requises pour apprendre l?informatique quantique
IT Abilità richieste per imparare l?informatica quantistica
francouzština | italština |
---|---|
requises | richieste |
pour | per |
l | l |
informatique | informatica |
quantique | quantistica |
apprendre | imparare |
compétences | abilità |
FR Augmentez la vitesse, la précision et l'échelle des solutions de dépistage virtuel, de mécanique quantique, de dynamique moléculaire et de structure 3D.
IT Aumenta la velocità, la precisione e la scala dello screening virtuale, della meccanica quantistica, della dinamica molecolare e delle soluzioni di strutture 3D.
francouzština | italština |
---|---|
augmentez | aumenta |
précision | precisione |
solutions | soluzioni |
dépistage | screening |
mécanique | meccanica |
quantique | quantistica |
dynamique | dinamica |
moléculaire | molecolare |
structure | strutture |
vitesse | velocità |
échelle | scala |
et | e |
de | di |
virtuel | virtuale |
la | della |
FR En outre, l’utilisation des HSM Luna pour la sécurité d’infrastructure PKI peut aider vos déploiements à évoluer avec la crypto-agilité post-quantique.
IT Inoltre, utilizzare gli HSM Luna per una sicurezza dell'infrastruttura basata su PKI può offrire implementazioni in grado di affrontare le sfide del futuro grazie a una cripto-agilità post-quantistica.
francouzština | italština |
---|---|
luna | luna |
pki | pki |
déploiements | implementazioni |
peut | può |
hsm | hsm |
sécurité | sicurezza |
en | in |
la | le |
à | a |
pour | per |
FR Solution certifiée FIPS avec une cryptographie résistante/adaptée à l’informatique quantique
IT Soluzione con certificazione FIPS con crittografia quantum-resistant o predisposta per la tecnologia quantistica
francouzština | italština |
---|---|
solution | soluzione |
fips | fips |
cryptographie | crittografia |
quantique | quantistica |
avec | con |
à | per |
certifié | certificazione |
une | tecnologia |
FR Agilité cryptographique post-quantique
IT Agilità crittografica post-quantistica
francouzština | italština |
---|---|
cryptographique | crittografica |
FR L’informatique quantique sera vraisemblablement utilisée en premier lieu pour permettre des avancées dans des domaines comme la conception de matériau, l’industrie pharmaceutique, et l’optimisation du réseau de distribution électrique.
IT Il primo uso reale per i computer quantistici sarà probabilmente dedicato all'evoluzione di settori come la progettazione dei materiali, i prodotti farmaceutici e l’ottimizzazione della rete elettrica.
francouzština | italština |
---|---|
vraisemblablement | probabilmente |
matériau | materiali |
réseau | rete |
sera | sarà |
conception | progettazione |
la | il |
et | e |
utilisée | uso |
de | di |
pour | per |
électrique | elettrica |
FR Personne ne sait quand précisément nous entrerons dans l’ère post-quantique, mais il y a des indices clairs que celle-ci débutera entre 2023 et 2030
IT Nessuno ha una data concreta per quando raggiungeremo l'era post-quantistica, ma probabilmente inizierà tra il 2023 e il 2030
francouzština | italština |
---|---|
entre | tra |
a | ha |
et | e |
mais | ma |
ne | nessuno |
personne | una |
dans | il |
FR Les autorités de certification racine (CA) sont valables de 2028 à 2038, ce qui est bien après l’arrivée de l’informatique quantique.
IT Le autorità di certificazione root sono valide dal 2028 al 2038, ben dopo l'arrivo dell'informatica quantistica.
francouzština | italština |
---|---|
certification | certificazione |
racine | root |
valables | valide |
bien | ben |
quantique | quantistica |
de | di |
après | dopo |
FR Outil d’évaluation des risques à l’agilité cryptographique post-quantique
IT Strumento di valutazione del rischio dell’agilità crittografica post-quantistica
francouzština | italština |
---|---|
outil | strumento |
cryptographique | crittografica |
évaluation | valutazione |
des | di |
risques | rischio |
FR Les solutions de signature de document ne bénéficieront plus d’aucune intégrité dans l’ère post-quantique.
IT Soluzioni di firma del codice: qualunque risorsa firmata oggi non sarà integra nell’era post-quantistica.
francouzština | italština |
---|---|
solutions | soluzioni |
signature | firma |
de | di |
ne | non |
FR Êtes-vous prêt pour l’ère post-quantique ?
IT Sei pronto per il post-quantum?
francouzština | italština |
---|---|
prêt | pronto |
vous | sei |
pour | per |
FR Les algorithmes cryptographiques n’ont pas besoin de l’informatique quantique pour être cassés ; la plupart se cassent sans prévenir avec le temps
IT Gli algoritmi crittografici non richiedono il quantum computing per essere violati: la maggior parte delle volte ciò accade lo stesso e senza preavviso
francouzština | italština |
---|---|
algorithmes | algoritmi |
sans | senza |
plupart | maggior parte |
de | e |
pour | per |
être | essere |
les | ciò |
pas | non |
FR L’ère post-quantique ajoute simplement une inquiétude supplémentaire
IT L’era post-quantistica aggiunge, però, un ulteriore livello di preoccupazione
francouzština | italština |
---|---|
ajoute | aggiunge |
FR de garantir que votre infrastructure à clés publiques (PKI) migre vers une nouvelle racine de PKI et de nouveaux algorithmes résistants à l’ère post-quantique.
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
francouzština | italština |
---|---|
pki | pki |
racine | root |
algorithmes | algoritmi |
nouveaux | nuovi |
et | e |
une | una |
votre | la |
FR Sans chiffrement adapté à l’informatique quantique, tout ce qui a été transmis ou qui sera transmis dans un réseau est vulnérable aux écoutes illicites et aux divulgations publiques
IT Senza la crittografia protetta dal quantum computing, tutto ciò che è stato o sarà trasmesso attraverso una rete è vulnerabile a intercettazioni e divulgazione pubblica
francouzština | italština |
---|---|
chiffrement | crittografia |
réseau | rete |
divulgations | divulgazione |
publiques | pubblica |
ou | o |
est | è |
et | e |
sera | sarà |
sans | senza |
été | stato |
à | a |
ce | ciò |
un | una |
tout | tutto |
qui | che |
dans | attraverso |
FR Contactez-nous pour découvrir comment les modules matériels de sécurité Luna de Thales, et les dispositifs de chiffrement haut débit, combinés aux solutions adaptées à l’informatique quantique d’ISARA, peuvent vous aider à vous préparer.
IT Contattaci per scoprire come gli Hardware Security Module e gli High Speed Encryptor di Thales, insieme alle soluzioni di sicurezza protette del quantum computing di ISARA, possono aiutare a prepararti.
francouzština | italština |
---|---|
modules | module |
solutions | soluzioni |
aider | aiutare |
matériels | hardware |
peuvent | possono |
sécurité | sicurezza |
et | e |
découvrir | scoprire |
de | di |
à | a |
contactez | contattaci |
pour | per |
FR Dans Monde quantique vous pourrez découvrir notre monde à la plus petite échelle qui soit, l’échelle des particules élémentaires.
IT In Quantum World sperimenterai il nostro mondo alla scala più piccola.
francouzština | italština |
---|---|
petite | piccola |
échelle | scala |
monde | mondo |
la | il |
plus | più |
notre | nostro |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů