Přeložit "passerelle" do italština

FR En tant que première étape du parcours de paiement, la passerelle de paiement joue un rôle important. Nous expliquons ici ce qu'est une passerelle de paiement, comment elle fonctionne et comment choisir une passerelle de paiement.

• tant que première
• parcours de paiement
• passerelle de paiement
• rôle important
• comment elle fonctionne

FR Utiliser une passerelle d'API : les passerelles d'API régissent le trafic des API. Avec une bonne passerelle, vous pouvez authentifier le trafic ainsi que contrôler et analyser l'utilisation des API.

• Utiliser une passerelle
• passerelles d'API régissent
• trafic des API
• bonne passerelle
• contrôler

FR En termes de fonctionnement, la passerelle permet à un patient de mâcher et manger normalement car il n'y a plus un écartement dans le maxillaire et la passerelle peut assister la mastication de la nourriture

• termes de fonctionnement
• patient de mâcher
• manger normalement car
• passerelle peut assister

FR Esthétiquement, une passerelle dentaire peut compenser la perte des dents originelles, en particulier si la passerelle est attentivement appariée en couleurs aux dents environnantes

• Esthétiquement
• perte des dents
• dents environnantes

FR Passerelle SMS/E-mail : Une passerelle SMS et/ou un serveur SMTP sont requis pour les méthodes avec code à usage unique.

• Passerelle SMS
• E-mail
• passerelle SMS
• méthodes avec code
• usage

FR S'il n'y a aucune dent saine dans l'arc dentaire procurable pour supporter une passerelle, des implants dentaires peuvent être mis pour supporter la réfection avec une passerelle dentaire.

• S'il n'y a
• passerelle
• mis pour supporter

FR Ce type de passerelle est employé pour remonter les dents manquantes où il y a des dents saines des deux côtés de l'écartement qui peuvent supporter une passerelle entre elles

• type de passerelle
• employé pour remonter
• dents manquantes où
• a des dents
• côtés de l'écartement
• supporter une passerelle
• elles

FR Chacun des deux dents devront être restructurées et équipé des têtes avant que la passerelle puisse être mise, pour les assurer sont assez intenses pour supporter la passerelle.

• devront être restructurées
• équipé des têtes
• assurer sont assez

FR Par exemple, s'il y a les dents saines insuffisantes d'aboutement sur l'arc dentaire pour supporter la passerelle, la passerelle ne sera pas bien stabilisée et peut endommager plus la bouche

• exemple
• s'il y a
• dents saines insuffisantes
• passerelle
• passerelle ne sera
• stabilisée

FR La première étape de la procédure dentaire de passerelle est d'évaluer le besoin de la demande de règlement dentaire fortifiante de remonter les dents manquantes, et si une passerelle dentaire est la meilleure option

• d'évaluer le besoin
• demande de règlement
• fortifiante de remonter
• dents manquantes
• meilleure option

FR Afin de préparer ces dents pour l'emplacement d'une passerelle dentaire, il est nécessaire de les former pour la passerelle qui doit être adaptée

• préparer ces dents
• l'emplacement d'une passerelle
• passerelle qui doit
• adaptée

FR La passerelle du Maryland est une alternative plus conservatrice que la passerelle fixe traditionnelle parce qu'elle n'exige pas restructurant et l'emplacement des têtes sur les dents adjacentes

• passerelle du Maryland
• alternative plus conservatrice
• passerelle fixe traditionnelle
• l'emplacement des têtes
• dents adjacentes

FR La passerelle fixe traditionnelle est préférée dans la plupart des situations parce qu'elle offre la plupart de force pour la passerelle, des dents d'aboutement des deux côtés du pontic

• passerelle fixe traditionnelle
• situations parce qu'elle
• plupart de force
• passerelle
• côtés du pontic

FR Cependant, s'il n'y a aucune place pour fixer la passerelle d'un côté de l'écartement, une passerelle en porte-à-faux peut devoir être utilisée

• Cependant
• s'il n'y a
• fixer la passerelle
• côté de l'écartement
• passerelle en porte-à-faux
• devoir être utilisée

FR Dans certains cas, un implant dentaire peut être nécessaire pour ancrer la passerelle, en particulier si les dents des deux côtés de l'écartement ne sont pas assez intenses pour supporter la passerelle seuls.

• nécessaire pour ancrer
• passerelle
• côtés de l'écartement

FR Quelques patients peuvent être équipés d'une passerelle temporaire, qui est type faite de matière et fonctionnements d'agrégation pour protéger les dents formées contre les dégâts tandis que la passerelle permanente est construite

• équipés d'une passerelle
• dents formées contre

FR Les soins ultérieurs et le suivi sont très importants de la procédure dentaire de passerelle pour s'assurer que le patient sait quoi prévoir et comprend comment entretenir leur passerelle dentaire neuve

• soins ultérieurs
• sait quoi prévoir
• comprend comment entretenir
• passerelle dentaire neuve

FR Met en œuvre une passerelle IoT : La passerelle aide à acheminer les charges de travail de manière appropriée, en conservant les données au niveau du Edge ou en les transmettant au Cloud ou au datacenter d’entreprise pour traitement.

• Met en œuvre
• passerelle IoT
• charges de travail
• manière appropriée
• conservant les données
• niveau du Edge
• transmettant au Cloud
• datacenter

FR Met en œuvre une passerelle IoT : La passerelle aide à acheminer les charges de travail de manière appropriée, en conservant les données au niveau du Edge ou en les transmettant au Cloud ou au datacenter d’entreprise pour traitement.

• Met en œuvre
• passerelle IoT
• charges de travail
• manière appropriée
• conservant les données
• niveau du Edge
• transmettant au Cloud
• datacenter

FR La gare ferroviaire de l?aéroport et les bureaux de location de voitures sont accessibles depuis le deuxième étage, via une passerelle depuis le T1 et une passerelle depuis le T3.

• aéroport
• bureaux de location
• voitures sont accessibles
• deuxième étage
• via une passerelle

FR Utiliser une passerelle d'API : les passerelles d'API régissent le trafic des API. Avec une bonne passerelle, vous pouvez authentifier le trafic ainsi que contrôler et analyser l'utilisation des API.

• Utiliser une passerelle
• passerelles d'API régissent
• trafic des API
• bonne passerelle
• contrôler

FR Mise en place d'un système de stockage en mode objet avec une passerelle RADOS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode objet aux clients en utilisant une passerelle RADOS (RGW)

• système de stockage
• passerelle RADOS Configurer
• fournir un système
• stockage en mode
• clients en utilisant
• passerelle RADOS
• RGW

FR La passerelle d'API est un des éléments du système de gestion d'API. La passerelle d'API intercepte toutes les requêtes entrantes et les transmet au système de gestion d'API, qui se charge de nombreuses fonctions essentielles.

• éléments du système
• gestion d'API
• passerelle d'API intercepte
• requêtes entrantes
• transmet au système
• charge de nombreuses

FR paysage eau passerelle rue Autoroute route modèle ville point-de-repère Pont région Japon passerelle arc-en-ciel

• paysage eau passerelle
• Autoroute route modèle
• point-de-repère Pont région
• passerelle arc-en-ciel

FR Aucune passerelle web sécurisée ne peut enrayer l'intégralité des menaces circulant sur Internet

• Aucune passerelle web
• circulant sur Internet

FR La solution Cloudflare for Teams remplace votre ancien VPN sur site et votre passerelle Internet physique par le réseau mondial de Cloudflare, afin de vous permettre de filtrer le trafic et d'authentifier les utilisateurs en périphérie.

• solution Cloudflare for
• remplace votre ancien
• passerelle Internet physique
• permettre de filtrer
• trafic
• d'authentifier les utilisateurs

FR « En sachant que nous n’avons pas à nous soucier des attaques DDoS contre nos API et serveurs de passerelle, nous pouvons nous concentrer en toute quiétude sur l’amélioration de notre produit. »

• soucier des attaques
• contre nos API
• serveurs de passerelle
• pouvons nous concentrer
• produit

FR Cloudflare fournit une passerelle web sécurisée offrant une sécurité complète, partout où se trouvent vos utilisateurs.

• web sécurisée offrant
• sécurité complète

FR C'est pourquoi nous vous offrons notre gigantesque réseau mondial en guise de passerelle sécurisée pour vos API

• offrons notre gigantesque
• mondial en guise
• API

FR Tarification personnalisée : passerelle web sécurisée pour protéger les appareils des employés contre les menaces.

• Tarification personnalisée
• passerelle web sécurisée
• protéger les appareils

FR Une passerelle web sécurisée est un composant important du modèle de sécurité réseau Secure Access Service Edge (SASE)

• passerelle web sécurisée
• sécurité réseau Secure
• Edge
• SASE

FR Récapitulatif des fonctionnalités essentielles et des principaux avantages du service de passerelle web sécurisée (Secure Web Gateway) de Cloudflare.

• Récapitulatif des fonctionnalités
• passerelle web sécurisée
• Secure Web Gateway

FR Vous ne devez résoudre que des scénarios d'utilisation limités aujourd'hui ? Vos sous-traitants, fusions ou acquisitions ont besoin d'un accès ? La tunnellisation fractionnée du VPN rend votre passerelle aveugle ? Nous pouvons vous aider !

• scénarios d'utilisation limités
• sous-traitants
• fusions
• acquisitions ont besoin
• accès
• rend votre passerelle
• pouvons vous aider

FR « Lorsque l’on sait que l’on n’a pas à se soucier des attaques DDoS à l’encontre de nos API et serveurs de passerelle, on peut se concentrer en toute quiétude sur l’amélioration de notre produit. »

• Lorsque
• soucier des attaques
• API
• serveurs de passerelle
• produit

FR Atlassian Access est votre passerelle pour connecter Atlassian à vos systèmes de gestion des identités

• passerelle pour connecter
• systèmes de gestion
• identités

FR Une passerelle donnera l?impression que vous entrez dans le réseau depuis un autre endroit

• endroit

FR Une passerelle multicloud extrait l'infrastructure de stockage, afin que les données puissent être stockées dans différents endroits, tout en agissant comme un référentiel persistant unique.

• passerelle multicloud extrait
• stockage
• différents endroits
• persistant

FR Les deux couches communiquent de manière asynchrone en utilisant des stratégies de mise en cache configurables sur la passerelle d'API

• asynchrone en utilisant
• stratégies de mise
• passerelle d'API

FR Comme le gestionnaire et la passerelle de l'API sont séparés, vous pouvez les faire évoluer indépendamment et prendre en charge des options de déploiement plus complexes.

• gestionnaire
• passerelle de l'API
• séparés
• indépendamment
• prendre en charge
• options de déploiement

FR un gestionnaire de trafic (une passerelle d'API) qui applique les politiques du gestionnaire d'API ;

• gestionnaire de trafic
• passerelle d'API
• applique les politiques
• gestionnaire d'API

FR Située au niveau de la passerelle d'API, la solution Red Hat 3scale API Management décode les jetons horodatés qui arrivent à expiration, vérifie la validité de l'identification du client et confirme la signature au moyen d'une clé publique.

• Située au niveau
• passerelle d'API
• solution Red Hat
• horodatés qui arrivent
• expiration
• vérifie la validité
• l'identification du client
• confirme la signature
• moyen d'une clé

FR En l'absence de passerelle manuelle entre la production et l'étape précédente du pipeline, le déploiement continu dépend surtout de la conception de l'automatisation des processus de test.

• l'absence de passerelle
• production
• déploiement continu dépend
• conception de l'automatisation

FR Le chiffrement point à point chiffre les données des cartes le plus tôt possible dès leur capture et garantit que les données restent dans un état chiffré constant jusqu’à ce qu’elles arrivent à la passerelle de paiement

• chiffre les données
• chiffré constant
• paiement

FR Passerelle entre l'Est et l'Ouest, l'aéroport de Dubaï est le plus fréquenté au monde par les passagers internationaux

• Passerelle entre l'Est
• l'Ouest
• l'aéroport de Dubaï
• passagers internationaux

FR La charge et le nombre d’utilisateurs simultanés sur la même passerelle VPN.

• charge
• nombre
• passerelle

FR Passerelle d’application : il s’agit d’une méthode de filtrage plus sélective, car ce composant de sécurité n’applique des critères de sécurité qu’au trafic passant par certaines applications

• Passerelle
• méthode de filtrage
• sélective
• car ce composant
• sécurité
• critères de sécurité
• applications

FR Passerelle au niveau du circuit : avec ce type de pare-feu les mesures de sécurité sont appliquées lorsqu’une connexion TCP ou UDB est établie

• Passerelle au niveau
• circuit
• type de pare-feu
• mesures de sécurité
• appliquées
• connexion TCP
• UDB est établie

FR Dans de tels cas, la passerelle au niveau du circuit fonctionne presque comme une fonction d’arrêt d’urgence.

• passerelle au niveau
• circuit fonctionne presque
• fonction

FR Définissez des règles d'accès et de sécurité comme la limitation du débit et de la capacité entre différents consommateurs et utilisez un système de gestion unique du trafic pour votre passerelle d'API et les micropasserelles embarquées.

• Définissez des règles
• débit
• capacité entre différents
• utilisez un système
• passerelle d'API
• micropasserelles

FR Blog : Création de votre première passerelle API dans Oracle Cloud

• Blog
• Cloud