Přeložit "dieu" do italština

FR Beaucoup de gens recherchent Dieu et veulent rencontrer des personnes et des frères partageant les mêmes idées dans la foi afin de partager leur expérience, leurs connaissances et servir Dieu et les autres ensemble

• Beaucoup de gens
• Dieu
• partager leur expérience
• connaissances
• servir Dieu
• ensemble

FR « Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, et ainsi nous avons conscience des dons que Dieu nous a accordés. »

• avons reçu
• vient de Dieu
• Dieu nous a

FR Interview de Guillaume le Dieu de Ville, Co-Fondateur de Lingueo. Comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps de COVID-19 ? Guillaume le Dieu...

• Interview de Guillaume
• Dieu de Ville
• Co-Fondateur de Lingueo
• Comment allez-vous

FR Attirée par le choix de Dieu sans réserve de Chiara (Claire) d’Assise, elle en prend son nom dans le Tiers Ordre Franciscain. Le 7 décembre elle se consacre à Dieu pour toujours par le vœu de chasteté, en donnant vie au Mouvement des Focolari

• Dieu sans réserve
• Chiara
• Claire
• prend son nom
• Tiers Ordre Franciscain
• Dieu pour toujours
• vœu de chasteté
• Focolari

FR Le chemin spirituel tracé par Ignace nous aide à discerner la présence de Dieu, àtrouver Dieu en toute chose, en nous portant vers un monde différent et comblé de grâces, bien qu’imparfait

• chemin spirituel tracé
• Ignace nous aide
• discerner la présence
• Dieu
• chose
• différent
• comblé de grâces

FR Notre foi appelle à nous unir à Dieu, à servir Dieu et à partager nos dons à son service

• unir à Dieu
• servir Dieu
• partager nos dons

FR Les jeunes, à leur tour, apprennent de nous à réfléchir de manière évangélique et sont aidés à trouver Dieu et à entendre la voix de Dieu.

• jeunes
• tour
• réfléchir de manière
• aidés à trouver
• entendre la voix

FR C’est le genre d’expériences qui mettent les jeunes en contact avec le rêve de Dieu pour l’humanité et qui éveillent en nous, jeunes ignatiens, désir et détermination, mus et soutenus par l’Esprit de Dieu

• genre
• mettent les jeunes
• jeunes ignatiens
• désir
• détermination
• mus
• Dieu

FR Les Gouttes de Dieu : série de mangas japonais qui a été pré-publiée dans Morning (Kodansha) à partir de 2004, et qui raconte l’histoire de la recherche d’un vin appelé « kami no shizuku » (les gouttes de Dieu)

• Gouttes de Dieu
• série de mangas
• a été pré-publiée
• Morning
• Kodansha
• raconte
• recherche
• vin appelé
• kami no shizuku
• gouttes de Dieu

FR Les chrétiens croient que Dieu est notre Père et que tous sont frères et sœurs, appartenant à la seule famille de Dieu

• Père
• frères
• sœurs
• famille de Dieu

FR Bonjour, je suis Pasteur Nelson ANDRÉ, je collecte des fonds pour l'achat d'un local au nom de l'Église de Dieu de Siloé. Merci d'avoir contribué à l'oeuvre du Seigneur. Que Dieu sème dans votre vie abondamment. Soyez benis.

• Bonjour
• je suis Pasteur
• ANDRÉ
• l'achat d'un local
• nom de l'Église
• Dieu de Siloé
• Merci d'avoir contribué
• l'oeuvre du Seigneur
• abondamment
• Soyez

FR « Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, et ainsi nous avons conscience des dons que Dieu nous a accordés. »

• avons reçu
• vient de Dieu
• Dieu nous a

FR Beaucoup de gens recherchent Dieu et veulent rencontrer des personnes et des frères partageant les mêmes idées dans la foi afin de partager leur expérience, leurs connaissances et servir Dieu et les autres ensemble

• Beaucoup de gens
• Dieu
• partager leur expérience
• connaissances
• servir Dieu
• ensemble

FR Une forme d'immersion en Dieu dans laquelle vous vous sentez comme une puissance supérieure parce que vous devenez un avec Lui.

• puissance supérieure parce

FR Fushimi Inari Taisha : temple principal de tous les sanctuaires Inari du Japon, dédiés au dieu Inari

• Fushimi Inari Taisha
• dédiés au dieu

FR Il est célèbre pour ses sentiers bordés d’un millier de torii vermillon et pour l’image du renard, messager du dieu Inari.

• bordés
• millier de torii
• renard
• messager du dieu

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Malgré cela, Rhéa Silvia donna naissance aux jumeaux Romulus et Rémus, engendrés par Mars, le dieu de la guerre

• Malgré cela
• Rhéa Silvia donna
• jumeaux Romulus
• Rémus
• engendrés par Mars

FR La Création d’Adam est indubitablement l’image la plus connue de la Chapelle Sixtine. Elle est située au centre de la voûte et représente l’histoire de la Genèse, lorsque Dieu donna la vie à Adam.

• Création
• indubitablement
• Sixtine
• située au centre
• voûte
• représente
• Genèse
• lorsque Dieu donna

FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.

• dimensions
• présente un diamètre
• mètre
• dédiée au Dieu
• Mer
• barbe
• yeux
• nez
• bouche

FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.

• Temple de Portunus
• Dédié au dieu
• fleuves
• ports
• situé en haut
• podium
• entouré de colonnes

FR Par la suite, un petit temple dédié à Mithra (Dieu solaire d’origine perse), qui sera utilisé jusqu’au IIIe siècle pour y réaliser des rituels d’initiation.

• suite
• petit temple dédié
• Mithra
• Dieu solaire
• perse
• sera utilisé
• réaliser des rituels

FR On peut y découvrir également des preuves de la facette cosmopolite d’Ostia Antica durant ses années prospères ; vous pourrez admirer 18 temples dédiés au dieu perse Mithra, une synagogue et une basilique chrétienne.

• facette cosmopolite
• prospères
• pourrez admirer temples
• dieu perse Mithra
• synagogue
• basilique

FR Ces jeux vous feront vous sentir comme un Dieu, parce que tous les trans babes baise toutefois vous les recommandons

• jeux vous feront
• trans babes baise
• recommandons

FR Oh mon Dieu, MERCI! Je ne peux pas croire que vous ayez pu résoudre ce problème! J'ai littéralement essayé tout le reste - c'est incroyable, et je le suis tellement

• Oh mon Dieu
• MERCI
• Je ne peux
• J'ai littéralement essayé
• reste
• c'est incroyable
• je le suis

FR Oh mon Dieu, MERCI! Je ne peux pas croire que vous ayez pu résoudre ce problème! J'ai littéralement essayé tout le reste - c'est incroyable et je suis très reconnaissant.

• Oh mon Dieu
• MERCI
• Je ne peux
• J'ai littéralement essayé
• reste
• c'est incroyable

FR Selon la Torah et l'Ancien Testament, Dieu s'adressa à Moïse alors qu'il menait les Israélites dans le désert et lui enseigna alors les traditions de Souccot

• Selon la Torah
• l'Ancien Testament
• alors qu'il menait
• lui enseigna alors
• traditions de Souccot

FR La plus grande partie des écritures concernant Souccot se trouve dans le Lévitique. Lévitique 23 : 33-43, plus précisément, décrit la rencontre entre Dieu et Moïse, au cours de laquelle la fête de Souccot est discutée [15]

• Lévitique
• précisément
• décrit la rencontre
• Dieu
• Moïse
• cours de laquelle
• fête de Souccot
• discutée

FR Après cela, les participants récitent des psaumes, Hoshanots, pour demander le pardon de Dieu [16]

• cela
• Hoshanots
• demander le pardon
• Dieu

FR Trouvez un endroit calme. Tout comme c'est le cas des formes séculaires de méditation, vous devez rester assez longtemps dans un environnement calme et non distrayant pour méditer la Parole de Dieu [6]

• Trouvez un endroit
• devez rester assez
• environnement calme
• distrayant pour méditer
• Parole de Dieu

FR Le fait de minimiser les distractions lorsque vous méditez la Parole de Dieu vous aidera à vous concentrer davantage.

• minimiser les distractions
• méditez la Parole
• Dieu vous aidera
• concentrer

FR Priez. Prenez quelques minutes pour prier Dieu afin qu'il puisse vous guider tout au long de la méditation. Demandez-Lui d'ouvrir votre cœur à la vérité et à la sagesse de Sa Parole [11]

• Priez
• Prenez quelques minutes
• puisse vous guider
• vérité
• sagesse de Sa

FR Vous pourriez avoir l'impression que la Bible est un ensemble aléatoire de mots et de paragraphes, mais souvenez-vous que ce que vous lisez est la Parole de Dieu

• pourriez avoir l'impression
• aléatoire de mots
• paragraphes
• Dieu

FR Tout comme la méditation séculière, la réflexion sur la Parole de Dieu peut vous procurer un sens accru de bienêtre, mais les bienfaits de cette forme de méditation vont au-delà de cela

• méditation séculière
• méditation vont au-delà
• cela

FR Évaluez votre propre vie et déterminez l'approche à suivre pour appliquer votre compréhension de la Parole de Dieu à vos comportements et perspectives afin d'effectuer les changements nécessaires sans plus tarder [20]

• Évaluez votre propre
• appliquer votre compréhension
• Parole de Dieu
• comportements
• perspectives afin d'effectuer
• tarder

FR remercier Dieu pour toutes les bénédictions qu'il nous donne

FR Cette comparaison avec Dieu est loin d'être parfaite, mais elle reflète un peu la réalité.

• comparaison avec Dieu
• loin d'être parfaite
• reflète un peu

FR Commencez comme ceci : « Dieu, c'est incroyable à quel point tu as bien pris soin de moi et m'as donné tout ce dont j'avais besoin. Merci d'être si fort et de ne jamais me quitter. »

• Commencez comme ceci
• Dieu
• point tu as
• j'avais besoin
• jamais me quitter

FR Après avoir établi une relation avec Dieu, il est important de la maintenir

• établi une relation
• Dieu

FR La raison pour laquelle ceci est important est que le péché signifie aller à l'encontre de ce que Dieu veut de vous. Si vous péchez, vous vous séparez de lui.

• raison pour laquelle
• péché signifie aller
• péchez

FR Priez comme ceci : « mon Dieu, je suis désolé d'avoir mal parlé à mon voisin. Je sais que tu l'aimes et que je dois le traiter comme tu veux. Je vais essayer d'être plus patient et gentil avec lui. »

• Priez comme ceci
• mon Dieu
• je suis désolé
• voisin
• l'aimes
• tu veux
• Je vais essayer
• patient
• gentil avec lui

FR Lorsque nous résolvons nos problèmes avec d'autres personnes, la connexion avec Dieu est renforcée et seulement après cela, il vaut la peine de lui demander quelque chose [5]

• Lorsque nous résolvons
• problèmes avec d'autres
• connexion avec Dieu
• renforcée
• seulement après cela
• vaut la peine
• lui demander quelque

FR Il ne suffit pas de penser à ce que vous avez fait de mal, vous devez vous efforcer d'arranger les choses. Contactez cette personne à qui vous avez fait du mal et essayez de vous réconcilier avec elle avant même de vous tourner vers Dieu.

• devez vous efforcer
• choses
• Contactez cette personne
• tourner vers

FR La guerre spirituelle vous empêchera de communiquer efficacement avec Dieu [6]

FR Essayez d'en apprendre davantage sur la guerre spirituelle et la façon dont elle peut influencer votre vie de prière et votre relation avec Dieu.

• Essayez d'en apprendre
• guerre spirituelle
• prière

FR Dieu sait ce que vous ressentez et ce que vous pensez, alors il ne sert à rien de lui mentir

• ressentez
• pensez
• rien de lui

FR Si vous êtes très précis dans votre demande, cela ne signifie pas que Dieu va exaucer votre prière exactement comme vous le souhaitez. Il est possible qu'il ait d'autres projets pour vous.

• êtes très précis
• demande
• cela ne signifie
• Dieu va exaucer
• souhaitez
• possible qu'il ait

FR Pendant que vous attendez la réponse de Dieu à votre prière, n'arrêtez pas de le louer et de l'honorer

• réponse de Dieu
• prière
• louer
• l'honorer

FR N'abandonne jamais personne et surtout ne perd jamais espoir en Dieu, que ce soit dans les moments difficiles ou réjouissants.

• N'abandonne jamais personne
• surtout ne perd
• espoir en Dieu
• difficiles

FR La Parole de Dieu est essentielle pour tout chrétien, car elle nous guide

• Parole de Dieu