Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "x rouge" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "x rouge" z francouzština do španělština

Překlady x rouge

"x rouge" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

rouge a a la a las a los ahora al amarillo así azul años bien blanca blanco cielo color colores como con cuando de de la de las de los del desde dos durante día el en en el en la es esta este está forma gris ha hacia hay hojas información la las lo los los colores luz más más de naranja negro no nuestra nuestras nuestro o obtener oro oscuro para para el parte pero personas por primer pro puede pueden que red roja rojas rojo rosa se ser si sin sobre sobre el solo son su superior sus también tiene tinto todo todo el mundo todos tu un una ver verde y

Překlad francouzština do španělština jazyka x rouge

francouzština
španělština

FR La Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge est une célébration annuelle des principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES El Día Mundial de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es una celebración anual de los principios fundamentales del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
célébration celebración
annuelle anual
mouvement movimiento
croix cruz
mondiale mundial
et y
international internacional
principes principios
de de
fondamentaux fundamentales
rouge roja
la la
est es

FR Les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge mettent en application les buts et les principes du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans 190 pays

ES Las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja personifican la labor y los principios del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en más de 190 países

francouzština španělština
sociétés sociedades
nationales nacionales
principes principios
mouvement movimiento
international internacional
pays países
croix cruz
et y
en en
la la
de de
rouge roja

FR homme araignée, dans le vers daraignée, miles morales, effronté, spiderman noir, homme araignée noir, peter b parker, covid 19, covid19, convoitise, coronavirus, super héros, morales, rouge, rouge, spiderman rouge

ES hombre araña, en el verso araña, millas morales, araña, spiderman negro, hombre araña negro, peter b parker, covid 19, covid19, codicioso, coronavirus, mascaras, superhéroe, morales, rojo, red roja, spiderman rojo

francouzština španělština
homme hombre
araignée araña
miles millas
b b
parker parker
héros superhéroe
noir negro
covid covid
coronavirus coronavirus
le el
vers a
dans en

FR Déclaration conjointe du président de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (Fédération internationale) et du président du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) en amont de la COP 26, publ...

ES Cabe atribuir la siguiente declaración conjunta al presidente de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Federación Internacional) y al presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), con ant...

francouzština španělština
déclaration declaración
président presidente
fédération federación
sociétés sociedades
été siguiente
croix cruz
et y
la la
de de
international internacional
rouge roja
comité con

FR La FICR, avec les Sociétés nationales et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), constitue le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

ES La Federación Internacional, junto con las Sociedades Nacionales y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), conforman el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

francouzština španělština
sociétés sociedades
nationales nacionales
international internacional
croix cruz
et y
mouvement movimiento
de de
rouge roja
la la
le el

FR Celui-ci est devenu plus tard le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), notre partenaire à ce jour au sein du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

ES Este se convirtió más tarde en el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), nuestro socio hasta el día de hoy en el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 

francouzština španělština
international internacional
partenaire socio
croix cruz
et y
mouvement movimiento
plus más
tard tarde
de de
au a
devenu convirtió
rouge roja
ce este
jour día
la la
le el
notre nuestro

FR La première Journée internationale de la Croix-Rouge a été célébrée en 1948, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, et son nom a été changé en Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge en 1984.

ES El primer Día Internacional de la Cruz Roja se celebró en 1948 después de la Segunda Guerra Mundial, y el nombre cambió a Día Mundial de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en 1984.

francouzština španělština
guerre guerra
et y
croix cruz
internationale internacional
mondiale mundial
en en
de de
nom nombre
rouge roja
la la
première a

FR Budapest/Genève - 18 novembre 2021: La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et le Comité international de la Croix-Rouge sont profondément alarmés par la tragédie humanitaire qui se déroule aux fron...

ES Ginebra, Ciudad de Panamá, 11 de noviembre de 2021 - Un año después de que los huracanes Eta e Iota azotaran Centroamérica, afectando a más de 7,5 millones de personas, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna R...

francouzština španělština
genève ginebra
novembre noviembre
fédération federación
sociétés sociedades
croix cruz
et y
été año
d e
la la
de de
international internacional
rouge roja

FR L'IFRC, avec les Sociétés nationales et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), constitue le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

ES La Federación Internacional, junto con las Sociedades Nacionales y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), conforman el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

francouzština španělština
sociétés sociedades
nationales nacionales
international internacional
croix cruz
et y
mouvement movimiento
de de
rouge roja
la la
le el

FR Il a été élaboré conjointement par la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR).

ES Fue preparado conjuntamente por la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) y el Comité Internacional de la Cruz Roja (ICRC).

francouzština španělština
conjointement conjuntamente
fédération federación
sociétés sociedades
croix cruz
et y
de de
international internacional
rouge roja
la la
le el
été fue

FR Aujourd’hui, tout va mieux pour Fulchan et Joynab, qui ont reçu une aide du Croissant-Rouge du Bangladesh et de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES A Fulchan y a Joynab les cambió la suerte gracias al apoyo que le prestaron la Media Luna Roja de Bangladesh y la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
aide apoyo
bangladesh bangladesh
fédération federación
internationale internacional
sociétés sociedades
croix cruz
et y
mieux que
la la
de de
rouge roja

FR L'IFRC, avec les Sociétés nationales et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), constitue le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

ES La Federación Internacional, junto con las Sociedades Nacionales y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), conforman el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

francouzština španělština
sociétés sociedades
nationales nacionales
international internacional
croix cruz
et y
mouvement movimiento
de de
rouge roja
la la
le el

FR Celui-ci est devenu plus tard le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), notre partenaire à ce jour au sein du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

ES Este se convirtió más tarde en el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), nuestro socio hasta el día de hoy en el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 

francouzština španělština
international internacional
partenaire socio
croix cruz
et y
mouvement movimiento
plus más
tard tarde
de de
au a
devenu convirtió
rouge roja
ce este
jour día
la la
le el
notre nuestro

FR Il a été élaboré conjointement par la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC) et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR).

ES Fue preparado conjuntamente por la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) y el Comité Internacional de la Cruz Roja (ICRC).

francouzština španělština
conjointement conjuntamente
fédération federación
sociétés sociedades
ifrc ifrc
croix cruz
et y
de de
international internacional
rouge roja
la la
le el
été fue

FR Le CICR est sur place, aux côtés de la Croix-Rouge libanaise et d'autres partenaires de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES El CICR está presente en el terreno, trabajando codo a codo con la Cruz Roja Libanesa y con otros socios de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
dautres otros
partenaires socios
place terreno
croix cruz
et y
de de
rouge roja
la la
le el
sur en

FR Même si on associe souvent une apparence sexy avec du rouge à lèvres rouge, le rouge à lèvres de couleur neutre est plus populaire sur les plateaux de films X, car il laisse moins de taches

ES El lápiz labial rojo suele estar asociado a lo sexi, pero el lápiz labial neutro es más popular en los platós de pornografía debido a que crea un menor desorden

francouzština španělština
neutre neutro
populaire popular
moins menor
il lo
le el
de de
plus más
souvent suele
à a
est es

FR blocage des couleurs, rose, rouge, rouge et rose, 2018

ES bloqueo de color, rosado, rojo, rojo y rosa, 2018

francouzština španělština
blocage bloqueo
couleurs color
rose rosa
et y
des de

FR Henri Matisse, le dessert, l'harmonie en rouge (salle rouge), 1908 oeuvre Robe trapèze

ES Henri Matisse, El postre, armonía en rojo (habitación roja), 1908 Obra Vestido acampanado

francouzština španělština
matisse matisse
salle habitación
oeuvre obra
robe vestido
henri henri
dessert postre
le el
en en

FR rouge foncé, noir, floral, damassé, fleur, pente, fond décran, motif, abstrait, jolie, rouge, élégant, contexte

ES rojo oscuro, negro, floral, damasco, flor, degradado, papel pintado, patrón, abstracto, bonito, rojo, elegante, antecedentes

francouzština španělština
motif patrón
abstrait abstracto
noir negro
fleur flor
élégant elegante
rouge rojo
floral floral
foncé oscuro
jolie bonito

FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte

ES cabina telefónica, cabina telefonica, caja del teléfono rojo, londres, teléfono, vintage, divertido, reino unido, inglaterra, telecomunicaciones, negocio, gran bretaña, rojo, caja

francouzština španělština
cabine cabina
boîte caja
londres londres
vintage vintage
drôle divertido
royaume reino
télécommunications telecomunicaciones
affaires negocio
grande gran
bretagne bretaña
téléphonique telefónica
téléphone teléfono
uni unido
angleterre inglaterra
rouge rojo
le del

FR vert, rouge, marine, bleu, menthe, blanc, texturé, abstrait, des rayures, rayé, à rayures, modèle, motif de rayures, motif rayé, de, rayures de menthe, rayures rouges, rayures bleues, décor à la menthe, décor rouge, décor marine

ES verde, rojo, armada, azul, menta, blanco, texturizado, resumen, rayas, rayado, stripey, modelo, patrón de rayas, del, rayas de menta, rayas rojas, rayas azul marino, rayas azules, de menta, roja, navy

francouzština španělština
menthe menta
texturé texturizado
abstrait resumen
rayures rayas
modèle modelo
motif patrón
rouges rojas
blanc blanco
de de
la roja
vert verde
marine navy
bleues azules

FR renard, renard rouge, renards, rusé, rouge, des trucs, glouton, fuchs, renarde, velu, protéger, mien

ES charlies, ángeles, ángel, cheryle, farrah, kate, fawcett, ladd, drama, policía, mujer, detective, clásico, vendimia, retro, televisión

francouzština španělština
des a

FR Henri Matisse, le dessert, l'harmonie en rouge (salle rouge), 1908 oeuvre Coussin

ES Henri Matisse, El postre, armonía en rojo (habitación roja), 1908 Obra Cojín

francouzština španělština
matisse matisse
salle habitación
oeuvre obra
coussin cojín
henri henri
dessert postre
le el
en en

FR albanie, pays, ville, drapeau, rouge, noir, rouge noir, patriote, nationale, antique, unique, mon pays, fier, la langue, nationalité

ES albania, país, ciudad, bandera, rojo, negro, negro rojo, patriota, nacional, antiguo, único, mi pais, orgulloso, idioma, nacionalidad

francouzština španělština
albanie albania
drapeau bandera
antique antiguo
mon mi
fier orgulloso
nationalité nacionalidad
ville ciudad
noir negro
nationale nacional
langue idioma
pays país
unique único
rouge rojo

FR requin botanique rouge et bleu, requin, floral, botanique, chrysanthèmes, fleurs, des roses, marin, océan, aqua, turquoise, sarcelle, rose, rouge, bleu, vintage, antique, nature

ES tiburón botánico rojo y azul, tiburón, floral, botánico, crisantemos, flores, rosas, marina, océano, aqua, turquesa, verde azulado, rosa, rojo, azul, vintage, antiguo, naturaleza

francouzština španělština
requin tiburón
botanique botánico
nature naturaleza
aqua aqua
et y
fleurs flores
océan océano
turquoise turquesa
sarcelle verde azulado
rose rosa
vintage vintage
marin marina
antique antiguo
floral floral
roses rosas
bleu azul
rouge rojo

FR Par exemple, si un logo est rouge sur un fond blanc, il devrait également fonctionner en blanc sur fond rouge.

ES Por ejemplo, si un logotipo está en rojo sobre fondo blanco, también debería funcionar en blanco con fondo rojo.

francouzština španělština
logo logotipo
fond fondo
blanc blanco
devrait debería
également también
est está
en en
un a
exemple ejemplo
rouge rojo
fonctionner funcionar

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

ES Proyecto reali­zado por la Cruz Roja de Palau para capacitar a las mujeres en materia de preven­ción y actua­ción inmediata ante las emergen­cias. © 2019 la Cruz Roja de Palau

francouzština španělština
femmes mujeres
croix cruz
projet proyecto
et y
en en
la la
rouge roja
de de
un a

FR On la surnomme peut-être la planète rouge, mais Mars est bien plus que des roches et de la poussière rouge. Les images de la NASA montrent beaucoup

ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e

francouzština španělština
mars marte
roches rocas
poussière polvo
images imágenes
nasa nasa
montrent muestran
et y
peut podría
planète planeta
mais pero
de de
plus más
la la
peut-être ser

FR « Le rouge est la couleur de la vie et de l?amour. Lorsque mon appareil photo capture du rouge, j?essaie de laisser vibrer et rayonner cette couleur. »

ES “El rojo es indicativo de vida y amor. Cuando inmortalizo el rojo con la cámara, intento dejar que se mueva y brille”.

francouzština španělština
vie vida
laisser dejar
de de
et y
lorsque cuando
amour amor
du con
est es

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

ES Proyecto reali­zado por la Cruz Roja de Palau para capacitar a las mujeres en materia de preven­ción y actua­ción inmediata ante las emergen­cias. © 2019 la Cruz Roja de Palau

francouzština španělština
femmes mujeres
croix cruz
projet proyecto
et y
en en
la la
rouge roja
de de
un a

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

ES Proyecto reali­zado por la Cruz Roja de Palau para capacitar a las mujeres en materia de preven­ción y actua­ción inmediata ante las emergen­cias. © 2019 la Cruz Roja de Palau

francouzština španělština
femmes mujeres
croix cruz
projet proyecto
et y
en en
la la
rouge roja
de de
un a

FR Un projet de Palaos de forma­tion de femmes locales au traite­ment préventif et aux inter­ven­tions d’urgence, mis en œuvre par la Croix-Rouge de Palaos. © 2019 la Croix-Rouge de Palaos

ES Proyecto reali­zado por la Cruz Roja de Palau para capacitar a las mujeres en materia de preven­ción y actua­ción inmediata ante las emergen­cias. © 2019 la Cruz Roja de Palau

francouzština španělština
femmes mujeres
croix cruz
projet proyecto
et y
en en
la la
rouge roja
de de
un a

FR Rouge.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Rouge.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Rouge.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rouge.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

francouzština španělština
jp jp
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
bureau computador
accès acceso
compte cuenta
de de
que así
ou o
mails correos
à a

FR Forme de coeur rouge avec mot « amour » et rose rouge

ES Forma de corazón rojo con la palabra «amor» y rosa roja

francouzština španělština
forme forma
mot palabra
et y
rose rosa
de de

FR Appuyez sur le bouton dobturateur/capture rouge à lavant de la poignée pour démarrer et arrêter lenregistrement (ou prendre une photo), ou vous pouvez utiliser le bouton rouge sur lécran de votre téléphone

ES Al presionar el botón rojo del obturador / captura en la parte frontal de la empuñadura, se inicia y detiene la grabación (o se toma una foto), o puede usar el botón rojo en la pantalla de su teléfono

francouzština španělština
démarrer inicia
téléphone teléfono
capture captura
et y
photo foto
écran pantalla
ou o
utiliser usar
de de
pouvez puede
la la
le el
bouton botón
à en

FR Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
musée museo
international internacional
et y
croix cruz
la la
de de
rouge roja

FR En savoir plus sur: Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES Más información sobre: Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
musée museo
international internacional
croix cruz
et y
la la
plus más
de de
rouge roja
en sobre
savoir más información

FR En savoir plus sur: + Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES Más información sobre: + Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
musée museo
international internacional
croix cruz
et y
la la
plus más
de de
rouge roja
en sobre
savoir más información

FR Partenariats de longue date avec les acteurs essentiels comme, par exemple, la Protection civile de l’UE, le Mouvement de la Croix-Rouge/Croissant-Rouge, les clusters mondiaux, l’INSARAG, les groupes de réflexion.

ES Asociaciones de larga duración con actores clave, por ejemplo, Protección Civil de la UE, Movimiento de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, grupos mundiales, INSARAG, grupos de expertos internacionales.

francouzština španělština
partenariats asociaciones
date duración
acteurs actores
protection protección
civile civil
mouvement movimiento
croix cruz
mondiaux mundiales
groupes grupos
longue larga
de de
exemple ejemplo
la la
rouge roja

FR Revue de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES Revista de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
revue revista
et y
croix cruz
la la
de de
rouge roja

FR Le Mouvement International de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
international internacional
et y
croix cruz
mouvement movimiento
de de
rouge roja
la la
le el

FR IFRC GO connecte toutes les informations provenant du terrain avec les personnes du Mouvement International de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES IFRC GO conecta la información sobre desastres del campo con personas de todo el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
ifrc ifrc
connecte conecta
terrain campo
international internacional
croix cruz
et y
personnes personas
informations información
mouvement movimiento
de de
rouge roja
la la

FR La Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) est le plus grand réseau humanitaire du monde.

ES La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) es la red humanitaria más grande del mundo.

francouzština španělština
fédération federación
sociétés sociedades
humanitaire humanitaria
croix cruz
et y
monde mundo
réseau red
internationale internacional
de de
est es
plus más
la la
rouge roja
grand grande

FR © 2021 - Fédération Internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES © 2021 - Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

francouzština španělština
fédération federación
internationale internacional
sociétés sociedades
croix cruz
et y
la la
de de
rouge roja

FR Notre secrétariat soutient l'action locale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans plus de 192 pays, rassemblant près de 14 millions de volontaires pour le bien de l'humanité.

ES Nuestra Secretaría apoya la acción local de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en más de 192 países, reuniendo a casi 14 millones de personas voluntarias por el bien de la humanidad.

francouzština španělština
secrétariat secretaría
soutient apoya
rassemblant reuniendo
volontaires voluntarias
croix cruz
locale local
et y
pays países
près en
millions millones
de de
plus más
rouge roja
bien bien
la la
le el

FR En juin 2020, quelques mois après le début de la pandémie de COVID-19, les Nations Unies et le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont conjointement appelé les gouvernements, le secteur privé ainsi que les organisatio...

ES En junio de 2020, unos meses después del inicio de la pandemia de la COVID-19, las Naciones Unidas y el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja pidieron conjuntamente a los gobiernos, el sector privado, las organizaciones in...

francouzština španělština
début inicio
pandémie pandemia
unies unidas
international internacional
conjointement conjuntamente
secteur sector
croix cruz
en en
juin junio
mois meses
nations naciones
et y
gouvernements gobiernos
mouvement movimiento
de de
rouge roja
la la
le el
privé privado

FR L'action basée sur les prévisions par le DREF est un moyen rapide, fiable et efficace de fournir de l'argent aux sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge en prévision des catastrophes

ES La FbA para el DREF es una forma rápida, confiable y eficiente de hacer llegar dinero a las sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en previsión de desastres

francouzština španělština
largent dinero
sociétés sociedades
catastrophes desastres
croix cruz
et y
efficace eficiente
rapide rápida
en en
fiable confiable
de de
prévision previsión
rouge roja
la la
le el
est es
un a

FR Découvrez des informations utiles sur les 192 sociétés membres de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

ES Descubra la información de contacto de las 192 Sociedades miembros de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

francouzština španělština
découvrez descubra
sociétés sociedades
membres miembros
croix cruz
et y
informations información
la la
de de
rouge roja

FR Vous voulez sauver des vies et changer les mentalités ? Rejoignez la famille de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

ES ¿Quiere salvar vidas y cambiar mentalidades? Únase a nuestra familia de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja 

francouzština španělština
sauver salvar
croix cruz
et y
vies vidas
changer cambiar
la la
famille familia
de de
rouge roja

FR Informations pratiques à l’intention des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge sur le Mécanisme du Fonds d’urgence pour les secours lors des catastrophes (DREF) pour l’action basée sur les prévisions

ES Información práctica destinada a las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja sobre el fondo de Acción basada en Pronóstico (FbA por sus siglas en inglés) parte del DREF

francouzština španělština
informations información
pratiques práctica
sociétés sociedades
nationales nacionales
fonds fondo
prévisions pronóstico
croix cruz
et y
basée basada
de de
rouge roja
la la
le el
à a

Zobrazuje se 50 z 50 překladů