FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
"x large" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.
francouzština | španělština |
---|---|
fréquence | frecuencia |
hz | hz |
khz | khz |
résistant | resistente |
leau | agua |
et | y |
il | lo |
large | amplia |
voulez | quieres |
votre | tu |
microphone | micrófono |
de | de |
est | es |
a | tiene |
FR Photo de couverture – Elle s’affichera à 820 pixels de large par 312 pixels sur les ordinateurs et 640 pixels de large par 360 pixels sur les smartphones
ES Foto de Cubierta – esta se mostrará a 820 pixeles de ancho por 312 pixeles en computadoras, y a 640 pixeles por 360 pixeles en smartphones
FR Correspondance large (broad match) : La correspondance large est le réglage par défaut sur AdWords
ES Relación amplia: Esta es la opción base en AdWords
francouzština | španělština |
---|---|
large | amplia |
adwords | adwords |
est | es |
sur | en |
la | la |
FR La correspondance large vous permet d’atteindre la partie la plus large de votre audience
ES Este igual le permite llegar a la parte más amplia de su audiencia
francouzština | španělština |
---|---|
permet | permite |
partie | parte |
audience | audiencia |
large | amplia |
la | la |
de | de |
votre | su |
plus | más |
FR Vous trouverez ici la plus large sélection de chaussures Mizuno pour une variété de sports, y compris le running, le tennis, le rugby et bien d'autres, ainsi qu'une large gamme de vêtements de sport
ES Aquí encontrarás la más amplia selección de zapatillas Mizuno para una variedad de deportes como correr, tenis, rugby, además de una selección de ropa deportiva
francouzština | španělština |
---|---|
running | correr |
sélection | selección |
rugby | rugby |
chaussures | zapatillas |
tennis | tenis |
vêtements | ropa |
de | de |
ici | aquí |
la | la |
large | amplia |
sports | deportes |
quune | una |
plus | más |
variété | variedad |
trouverez | encontrar |
ainsi | además |
et | como |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez filmer dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il existe trois appareils photo distincts, chacun avec son propre capteur, fonctionnant ensemble.
ES En modelos como el iPhone 12 Pro, puede disparar en tres campos de visión estándar (gran angular, ultra gran angular y telefoto) porque hay tres cámaras independientes, cada una con su propio sensor, que funcionan juntas.
francouzština | španělština |
---|---|
champs | campos |
vision | visión |
large | gran |
distincts | independientes |
capteur | sensor |
ultra | ultra |
standard | estándar |
et | y |
appareils photo | cámaras |
de | de |
pouvez | puede |
modèles | modelos |
pro | pro |
liphone | el iphone |
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
ES Acceso a todas las lentes de su teléfono (como autofotos, telefoto, ultra gran angular y gran angular)
francouzština | španělština |
---|---|
accès | acceso |
téléphone | teléfono |
large | gran |
objectif | lentes |
ultra | ultra |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Un protège-nez plus large, une boîte pour les yeux plus large et dautres ajustements devraient permettre un ajustement plus confortable que le modèle précédent.
ES Un protector de nariz más ancho, una caja de ojos más ancha y otros ajustes deberían hacer un ajuste más cómodo que el modelo anterior.
francouzština | španělština |
---|---|
boîte | caja |
devraient | deberían |
confortable | cómodo |
nez | nariz |
et | y |
ajustement | ajuste |
le | el |
modèle | modelo |
ajustements | ajustes |
yeux | ojos |
plus | más |
une | de |
précédent | anterior |
FR Par exemple, lorsque vous utilisez un iPhone 12, si vous tirez vers le bas pour prendre une photo plus large, il passera à lobjectif ultra-large
ES Por ejemplo, al usar un iPhone 12, si tira hacia abajo para disparar una toma más amplia, cambiará a la lente ultra gran angular
francouzština | španělština |
---|---|
iphone | iphone |
large | amplia |
ultra | ultra |
le | la |
exemple | ejemplo |
plus | más |
lorsque | si |
à | a |
pour | para |
par | por |
vers | hacia |
FR Vous disposez désormais dun appareil photo large normal de 12 mégapixels (équivalent 26 mm), dun zoom 2x de 12 mégapixels (équivalent 52 mm) et dun objectif ultra-large de 12 mégapixels (équivalent 13 mm) à larrière.
ES Ahora obtiene una cámara ancha normal de 12 megapíxeles (equivalente a 26 mm), zoom 2x de 12 megapíxeles (equivalente a 52 mm) y una lente ultra gran angular de 12 megapíxeles (equivalente a 13 mm) en la parte posterior.
francouzština | španělština |
---|---|
désormais | ahora |
normal | normal |
mégapixels | megapíxeles |
zoom | zoom |
ultra | ultra |
et | y |
appareil photo | cámara |
équivalent | equivalente |
de | de |
large | ancha |
objectif | lente |
à | a |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
ES Cuando cambia a la cámara ultra ancha, obtiene una vista mucho más amplia, lo que lo convierte en un sistema relativamente versátil
francouzština | španělština |
---|---|
système | sistema |
polyvalent | versátil |
la | la |
relativement | relativamente |
large | amplia |
ultra | ultra |
en | en |
caméra | cámara |
vue | vista |
plus | más |
à | a |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
ES En comparación con el ancho y el ultraancho, las imágenes son planas y descoloridas, sin un poco de nitidez, especialmente a medida que avanza hacia el rango de zoom más alto
francouzština | španělština |
---|---|
images | imágenes |
plates | planas |
netteté | nitidez |
zoom | zoom |
par rapport | comparación |
et | y |
large | ancho |
de | de |
la | el |
plus | más |
à | a |
un | poco |
FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il
ES Este teléfono asequible con cámara triple (amplia, ultra ancha y profunda) tiene mucho éxito (diseño y rendimiento), pero también hay mucha
francouzština | španělština |
---|---|
triple | triple |
profondeur | profunda |
abordable | asequible |
design | diseño |
appareil photo | cámara |
et | y |
téléphone | teléfono |
mais | pero |
ultra | ultra |
large | amplia |
performance | rendimiento |
ce | este |
de | con |
il | hay |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
ES El estuche es un poco más ancho que el estuche AirPods 2 pero menos ancho que el estuche Pro, mientras que los auriculares en sí son clara pero sutilmente diferentes a los AirPods existentes en el mercado.
francouzština | španělština |
---|---|
boîtier | estuche |
airpods | airpods |
écouteurs | auriculares |
clairement | clara |
subtilement | sutilmente |
moins | menos |
le | el |
existants | existentes |
plus | más |
large | ancho |
mais | pero |
différents | diferentes |
pro | pro |
sont | son |
marché | mercado |
tandis | mientras que |
les | los |
sur | en |
est | es |
un | poco |
FR Cela sajoute à la prise en charge dun large éventail de sports, à la compatibilité avec les appareils de toute la gamme Garmin et à la surveillance dun large éventail de mesures. Il existe également une version LTE.
ES Eso se suma al soporte para una amplia gama de deportes, la compatibilidad con dispositivos de toda la gama Garmin y la supervisión de una amplia gama de métricas. Ahora también hay una versión LTE.
francouzština | španělština |
---|---|
large | amplia |
sports | deportes |
compatibilité | compatibilidad |
appareils | dispositivos |
gamme | gama |
garmin | garmin |
surveillance | supervisión |
version | versión |
lte | lte |
la | la |
et | y |
également | también |
de | de |
il | hay |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
ES La cámara frontal del Pixel 6 Pro es nuevamente ultra ancha y, al igual que otros modelos de Pixel, ofrece diferentes campos de visión, por lo que puede tener algo más cerca o algo más amplio, ideal para tomas grupales
francouzština | španělština |
---|---|
pixel | pixel |
modèles | modelos |
offre | ofrece |
champs | campos |
vision | visión |
idéal | ideal |
groupe | grupales |
photos | tomas |
et | y |
ou | o |
la | la |
différents | diferentes |
ultra | ultra |
de | de |
caméra | cámara |
frontale | frontal |
est | es |
autres | otros |
pouvez | puede |
pro | pro |
plus | más |
nouveau | nuevamente |
FR Le FIDA développe en permanence des relations avec un large éventail de groupes afin de garantir que les communautés rurales bénéficient d'un appui collectif le plus large possible.
ES El FIDA siempre está construyendo relaciones con una amplia variedad de grupos para lograr que las comunidades rurales reciban el mayor apoyo colectivo posible.
francouzština | španělština |
---|---|
rurales | rurales |
appui | apoyo |
collectif | colectivo |
possible | posible |
large | amplia |
groupes | grupos |
le | el |
communautés | comunidades |
relations | relaciones |
de | de |
un | una |
FR - Gris foncé avec finitions grises (Bamboo Folio Large et Small) - Gris avec des finitions orange Slate Large et Small)
ES -Gris oscuro con un toque de gris (Bamboo Folio grande y pequeño) -Gris mediano con un toque de naranja (Bamboo Slate grande y pequeño)
francouzština | španělština |
---|---|
foncé | oscuro |
large | grande |
small | pequeño |
gris | gris |
et | y |
orange | naranja |
des | de |
FR (Bamboo Folio Large et Bamboo Slate Large)
ES (Bamboo Folio grande y Bamboo Slate grande)
francouzština | španělština |
---|---|
large | grande |
et | y |
FR De plus, une large gamme de bracelets est proposée pour plaire à tous les goûts, dont notre bracelet caoutchouc R41 disponible dans un large choix de couleurs !
ES Además, hay una amplia gama de correas disponibles para todos los gustos, incluida nuestra correa de caucho R41, ¡disponible en una amplia gama de colores!
francouzština | španělština |
---|---|
large | amplia |
gamme | gama |
bracelets | correas |
bracelet | correa |
caoutchouc | caucho |
couleurs | colores |
disponible | disponible |
goûts | gustos |
de plus | además |
de | de |
tous | todos |
FR Il est divisé en cartes PCB de 8 mm de large et 10 mm de large
ES Está dividido en placas de PCB de 8 mm de ancho y 10 mm de ancho
francouzština | španělština |
---|---|
divisé | dividido |
en | en |
large | ancho |
de | de |
et | y |
est | está |
FR Sur Alcott.eu, vous trouverez un large choix de sacs et de sacs à dos: colorés, sobres ou même élégants, pratiques et super fashion, réalisés avec des matériaux optimaux et solides dans une large gamme de couleurs super cool et à la mode.
ES En alcott.eu podrás encontrar una amplia selección de bolsas y mochilas: coloridas, sobrias o incluso elegantes, prácticas y súper fashion, realizadas con óptimos y sólidos materiales en una amplia gama de colores súper cool y de moda.
francouzština | španělština |
---|---|
alcott | alcott |
trouverez | encontrar |
large | amplia |
colorés | coloridas |
élégants | elegantes |
pratiques | prácticas |
couleurs | colores |
optimaux | óptimos |
cool | cool |
et | y |
gamme | gama |
choix | selección |
ou | o |
matériaux | materiales |
de | de |
mode | moda |
fashion | fashion |
à | en |
FR La large gamme d'écrans médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
ES La extensa serie de pantallas médicas de alta precisión de Barco facilita procedimientos precisos y eficientes para toda una serie de disciplinas de atención sanitaria
francouzština | španělština |
---|---|
large | extensa |
médicaux | médicas |
haute | alta |
barco | barco |
efficacité | eficientes |
disciplines | disciplinas |
écrans | pantallas |
la | la |
précision | precisión |
et | y |
de | de |
à | para |
FR Un champ de vision plus large est préférable si vous avez une zone plus large à couvrir
ES Se prefiere un campo de visión más amplio si tiene un área más amplia que cubrir
francouzština | španělština |
---|---|
vision | visión |
couvrir | cubrir |
champ | campo |
zone | área |
de | de |
large | amplia |
à | que |
plus | más |
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.
francouzština | španělština |
---|---|
fréquence | frecuencia |
hz | hz |
khz | khz |
résistant | resistente |
leau | agua |
et | y |
il | lo |
large | amplia |
voulez | quieres |
votre | tu |
microphone | micrófono |
de | de |
est | es |
a | tiene |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
ES Los tres sensores ofrecen resoluciones de 12 megapíxeles, sin embargo, los lentes ofrecen tres opciones de disparo muy diferentes: ultra gran angular, gran angular estándar y zoom tele
francouzština | španělština |
---|---|
capteurs | sensores |
offrent | ofrecen |
résolutions | resoluciones |
mégapixels | megapíxeles |
standard | estándar |
zoom | zoom |
options | opciones |
très | muy |
différentes | diferentes |
et | y |
ultra | ultra |
de | de |
mais | sin embargo |
large | gran |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
ES El estuche es un poco más ancho que el estuche AirPods 2 pero menos ancho que el estuche Pro, mientras que los auriculares en sí son clara pero sutilmente diferentes a los AirPods existentes en el mercado.
francouzština | španělština |
---|---|
boîtier | estuche |
airpods | airpods |
écouteurs | auriculares |
clairement | clara |
subtilement | sutilmente |
moins | menos |
le | el |
existants | existentes |
plus | más |
large | ancho |
mais | pero |
différents | diferentes |
pro | pro |
sont | son |
marché | mercado |
tandis | mientras que |
les | los |
sur | en |
est | es |
un | poco |
FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.
ES El Pixel normal cuenta con un sistema de cámara dual compuesto por una lente gran angular primaria y una lente ultra ancha, pero aquí no hay capacidad de mega zoom como en la Pro.
francouzština | španělština |
---|---|
pixel | pixel |
standard | normal |
système | sistema |
composé | compuesto |
méga | mega |
zoom | zoom |
ultra | ultra |
caméra | cámara |
et | y |
capacité | capacidad |
mais | pero |
pas | no |
de | de |
le | el |
objectif | lente |
large | ancha |
ici | aquí |
pro | pro |
a | hay |
à | en |
FR Le zoom ultra-large, large standard et télé offre un zoom total 6x - optiquement parlant, le télé n'est que 3x - et comme nous nous y attendons de la gamme iPhone, tout fonctionne aussi parfaitement que possible.
ES El zoom ultra gran angular, gran angular estándar y teleobjetivo ofrecen un zoom total de 6x (sin embargo, ópticamente hablando, el teleobjetivo es solo 3x) y, como es de esperar de la gama de iPhone, todo funciona de la mejor manera posible.
francouzština | španělština |
---|---|
zoom | zoom |
parlant | hablando |
iphone | iphone |
fonctionne | funciona |
possible | posible |
offre | ofrecen |
standard | estándar |
et | y |
gamme | gama |
ultra | ultra |
de | de |
large | gran |
parfaitement | mejor |
total | total |
la | la |
le | el |
un | solo |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
ES La cámara frontal del Pixel 6 Pro es nuevamente ultra ancha y, al igual que otros modelos de Pixel, ofrece diferentes campos de visión, por lo que puede tener algo más cerca o algo más amplio, ideal para tomas grupales
francouzština | španělština |
---|---|
pixel | pixel |
modèles | modelos |
offre | ofrece |
champs | campos |
vision | visión |
idéal | ideal |
groupe | grupales |
photos | tomas |
et | y |
ou | o |
la | la |
différents | diferentes |
ultra | ultra |
de | de |
caméra | cámara |
frontale | frontal |
est | es |
autres | otros |
pouvez | puede |
pro | pro |
plus | más |
nouveau | nuevamente |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
ES Cuando cambia a la cámara ultra ancha, obtiene una vista mucho más amplia, lo que lo convierte en un sistema relativamente versátil
francouzština | španělština |
---|---|
système | sistema |
polyvalent | versátil |
la | la |
relativement | relativamente |
large | amplia |
ultra | ultra |
en | en |
caméra | cámara |
vue | vista |
plus | más |
à | a |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
ES En comparación con el ancho y el ultraancho, las imágenes son planas y descoloridas, sin un poco de nitidez, especialmente a medida que avanza hacia el rango de zoom más alto
francouzština | španělština |
---|---|
images | imágenes |
plates | planas |
netteté | nitidez |
zoom | zoom |
par rapport | comparación |
et | y |
large | ancho |
de | de |
la | el |
plus | más |
à | a |
un | poco |
FR Cela signifie quil peut prendre un selfie plus large - et les fichiers sont en fait différents, passant dun 6,5 mégapixels (en moyenne) à 10 mégapixels pour le large - suggérant que le pixel combiné quil utilise est différent
ES Esto significa que puede tomar una selfie más amplia, y los archivos son realmente diferentes, pasando de 6.5 megapíxeles (promedio) a 10 megapíxeles para el ancho, lo que sugiere que la combinación de píxeles que usa es diferente
francouzština | španělština |
---|---|
selfie | selfie |
passant | pasando |
mégapixels | megapíxeles |
moyenne | promedio |
pixel | píxeles |
combiné | combinación |
utilise | usa |
peut | puede |
et | y |
large | amplia |
différent | diferente |
signifie | significa |
fichiers | archivos |
différents | diferentes |
plus | más |
dun | de |
le | el |
prendre | tomar |
à | a |
est | es |
FR Le marché de la détection et de la prévention des fraudes offre un large éventail d'outils avec un large éventail de capacités, mais la fraude est une menace en constante évolution
ES El mercado de detección y prevención de fraude ofrece una amplia gama de herramientas con una amplia gama de cualidades, pero el fraude es una amenaza en constante evolución
francouzština | španělština |
---|---|
détection | detección |
offre | ofrece |
large | amplia |
menace | amenaza |
constante | constante |
évolution | evolución |
et | y |
en | en |
de | de |
prévention | prevención |
mais | pero |
fraude | fraude |
marché | mercado |
est | es |
FR Vous trouverez ici la plus large sélection de chaussures Mizuno pour une variété de sports, y compris le running, le tennis, le rugby et bien d'autres, ainsi qu'une large gamme de vêtements de sport
ES Aquí encontrarás la más amplia selección de zapatillas Mizuno para una variedad de deportes como correr, tenis, rugby, además de una selección de ropa deportiva
francouzština | španělština |
---|---|
running | correr |
sélection | selección |
rugby | rugby |
chaussures | zapatillas |
tennis | tenis |
vêtements | ropa |
de | de |
ici | aquí |
la | la |
large | amplia |
sports | deportes |
quune | una |
plus | más |
variété | variedad |
trouverez | encontrar |
ainsi | además |
et | como |
FR Large éventail de tailles Nos systèmes d'alésage pour forage ascendant couvrent un large éventail de tailles allant du modèle intégral de 70 centimètres à des conceptions modulaires de 8 mètres de diamètre
ES Un amplio rango de tamaños Nuestros sistemas de escariado para perforación de chimeneas cubren una amplia gama de tamaños, desde el diseño integral de 70 centímetros a los diseños modulares de 8 metros de diámetro
francouzština | španělština |
---|---|
systèmes | sistemas |
forage | perforación |
couvrent | cubren |
intégral | integral |
centimètres | centímetros |
modulaires | modulares |
tailles | tamaños |
mètres | metros |
le | el |
large | amplia |
conceptions | diseño |
de | de |
du | desde |
nos | nuestros |
à | a |
FR La large gamme d'écrans médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
ES La extensa serie de pantallas médicas de alta precisión de Barco facilita procedimientos precisos y eficientes para toda una serie de disciplinas de atención sanitaria
francouzština | španělština |
---|---|
large | extensa |
médicaux | médicas |
haute | alta |
barco | barco |
efficacité | eficientes |
disciplines | disciplinas |
écrans | pantallas |
la | la |
précision | precisión |
et | y |
de | de |
à | para |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez prendre des photos dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il y a trois caméras distinctes, chacune avec son propre capteur, travaillant ensemble.
ES En modelos como el iPhone 12 Pro, puede disparar en tres campos de visión estándar (ancho, ultra gran angular y teleobjetivo) porque hay tres cámaras separadas, cada una con su propio sensor, que trabajan juntas.
francouzština | španělština |
---|---|
champs | campos |
vision | visión |
distinctes | separadas |
capteur | sensor |
travaillant | trabajan |
ultra | ultra |
standard | estándar |
et | y |
caméras | cámaras |
de | de |
pouvez | puede |
large | ancho |
modèles | modelos |
pro | pro |
a | hay |
liphone | el iphone |
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
ES Acceso a todas las lentes de su teléfono (como autofotos, telefoto, ultra gran angular y gran angular)
francouzština | španělština |
---|---|
accès | acceso |
téléphone | teléfono |
large | gran |
objectif | lentes |
ultra | ultra |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Par exemple, lorsque vous utilisez un iPhone 12, si vous tirez vers le bas pour prendre une photo plus large, il passera à lobjectif ultra-large
ES Por ejemplo, al usar un iPhone 12, si tira hacia abajo para disparar una toma más amplia, cambiará a la lente ultra gran angular
francouzština | španělština |
---|---|
iphone | iphone |
large | amplia |
ultra | ultra |
le | la |
exemple | ejemplo |
plus | más |
lorsque | si |
à | a |
pour | para |
par | por |
vers | hacia |
FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il
ES Este teléfono asequible con cámara triple (amplia, ultra ancha y profunda) tiene mucho éxito (diseño y rendimiento), pero también hay mucha
francouzština | španělština |
---|---|
triple | triple |
profondeur | profunda |
abordable | asequible |
design | diseño |
appareil photo | cámara |
et | y |
téléphone | teléfono |
mais | pero |
ultra | ultra |
large | amplia |
performance | rendimiento |
ce | este |
de | con |
il | hay |
FR Technologie mature. Par conséquent, il existe un large choix de matériaux et plusieurs acteurs du secteur proposent une large sélection de machines.
ES Tecnología madura. Existe una gran selección de materiales y varias empresas del sector que ofrecen una amplia selección de máquinas.
francouzština | španělština |
---|---|
technologie | tecnología |
mature | madura |
matériaux | materiales |
machines | máquinas |
large | amplia |
et | y |
sélection | selección |
un | a |
secteur | sector |
de | de |
du | del |
plusieurs | varias |
FR Le plus large réseau de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde.
ES La red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.
francouzština | španělština |
---|---|
et | y |
chiens | perros |
monde | mundo |
le | la |
réseau | red |
de | de |
plus | más |
large | grande |
FR Faites votre choix parmi une large gamme d'appareils conçus pour le travail, les jeux, le streaming en 5G et tout le reste
ES Tienes opciones para trabajar, jugar videojuegos, transmitir contenido con 5G y mucho más
francouzština | španělština |
---|---|
travail | trabajar |
et | y |
les jeux | videojuegos |
FR Avec les services auteurs d'Elsevier, les chercheurs sont accompagnés tout au long du processus de publication et profitent d'une large gamme de produits et de services qui les aident à améliorer leurs articles avant leur soumission
ES Con Servicios al autor de Elsevier, los investigadores reciben apoyo a lo largo del proceso de publicación con una amplia gama de productos y servicios que les ayudan a mejorar sus artículos antes de su envío
francouzština | španělština |
---|---|
chercheurs | investigadores |
publication | publicación |
soumission | envío |
processus | proceso |
et | y |
large | amplia |
aident | ayudan |
améliorer | mejorar |
services | servicios |
gamme | gama |
au | al |
de | de |
produits | productos |
long | largo |
du | autor |
leur | su |
à | a |
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
ES Si bien no es tan seguro como las otras opciones, SSL flexible protege a tus visitantes de una gran variedad de amenazas, incluida la indagación de wifi público y la inyección de anuncios a través de HTTP.
francouzština | španělština |
---|---|
ssl | ssl |
flexible | flexible |
visiteurs | visitantes |
menaces | amenazas |
notamment | incluida |
public | público |
http | http |
wi-fi | wifi |
et | y |
protège | protege |
gamme | variedad |
de | de |
sécurisé | seguro |
pas | no |
la | la |
FR « Globalement, je pense que Cloudflare est la meilleure chose qui soit arrivée au Web récemment, et par extension, à Internet au sens large
ES “En general, creo que Cloudflare es lo mejor que le ha pasado a la Web recientemente y, por extensión, a Internet en sentido amplio
francouzština | španělština |
---|---|
pense | creo |
cloudflare | cloudflare |
récemment | recientemente |
extension | extensión |
meilleure | mejor |
web | web |
et | y |
internet | internet |
large | amplio |
globalement | general |
au | a |
sens | sentido |
est | es |
par | por |
la | que |
FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.
ES Cada día se abren más de 1.500 concursos repartidos en una amplia variedad de categorías creativas. Puedes filtrar tu búsqueda por industria, palabra clave, premio y así poder encontrar lo que más se ajuste a tus necesidades.
francouzština | španělština |
---|---|
concours | concursos |
large | amplia |
gamme | variedad |
catégories | categorías |
trier | filtrar |
trouver | encontrar |
de | de |
secteur | industria |
mot | palabra |
jour | día |
plus | más |
mot-clé | clave |
mieux | que |
chaque | cada |
FR Grande vague au large du cercle de Kanagawa Sticker transparent
ES Gran ola del círculo de Kanagawa Pegatina transparente
francouzština | španělština |
---|---|
vague | ola |
cercle | círculo |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
grande | gran |
de | de |
du | del |
FR Grande vague au large du cercle de Kanagawa Sticker
ES Gran ola del círculo de Kanagawa Pegatina
francouzština | španělština |
---|---|
vague | ola |
cercle | círculo |
sticker | pegatina |
grande | gran |
de | de |
du | del |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů