FR Acquisition par Total Eren de la société Novenergia. Total S.A accroît sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).
"x au total" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
FR Acquisition par Total Eren de la société Novenergia. Total S.A accroît sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).
ES Total Eren adquiere la sociedad Novenergia. Total S.A incrementa su participación en el capital de Total Eren hasta alcanzar casi el 30 % del total (directa e indirectamente).
francouzština | španělština |
---|---|
acquisition | adquiere |
société | sociedad |
s | s |
participation | participación |
capital | capital |
directement | directa |
indirectement | indirectamente |
près | en |
de | de |
la | la |
total | total |
atteindre | a |
FR Total order revenue (Revenu total des commandes) Le montant total des revenus générés par votre campagne.
ES Total order revenue (Ingresos totales por pedidos) La cantidad total de ingresos obtenidos de la campaña.
francouzština | španělština |
---|---|
campagne | campaña |
commandes | pedidos |
le | la |
revenus | ingresos |
total | total |
des | de |
FR Total opens (Total des ouvertures) Nombre total de fois où la campagne a été ouverte par les destinataires. Ce nombre inclut les ouvertures multiples de destinataires uniques.
ES Total opens (Aperturas totales) Número total de veces que los destinatarios abrieron la campaña. Este recuento incluye las aperturas múltiples de destinatarios individuales.
francouzština | španělština |
---|---|
ouvertures | aperturas |
campagne | campaña |
destinataires | destinatarios |
inclut | incluye |
la | la |
total | total |
de | de |
ce | este |
fois | veces |
multiples | múltiples |
uniques | a |
FR Total clicks (Total des clics) Le nombre total de fois où les destinataires ont cliqué sur les liens suivis. Ce nombre inclut les clics multiples par des destinataires uniques
ES Total clicks (Clics totales) El número total de veces que los destinatarios hicieron clic en los vínculos rastreados. Este recuento incluye los clics múltiples de destinatarios individuales.
francouzština | španělština |
---|---|
destinataires | destinatarios |
liens | vínculos |
inclut | incluye |
multiples | múltiples |
le | el |
clics | clics |
de | de |
ce | este |
total | total |
fois | veces |
sur | en |
FR Total spent (Total dépensé) Montant total des dépenses consacrées à votre campagne jusqu'à présent.
ES Total spent (Gasto total) La cantidad total de dinero que has gastado en la campaña hasta la fecha.
francouzština | španělština |
---|---|
dépensé | gastado |
dépenses | gasto |
campagne | campaña |
jusqu | hasta |
des | de |
votre | has |
total | total |
à | a |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
saga | saga |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
logo | logotipo |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
total | total |
de | de |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
rome | rome |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
logo | logotipo |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
total | total |
de | de |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War y el logotipi Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
saga | saga |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
de | of |
total | total |
of | de |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
logo | logotipo |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
total | total |
de | de |
FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification
ES Eso es un total de 15 parlantes más el sub, que comprenden un increíble total de 22 controladores y funcionan con un total de 616W de amplificación
francouzština | španělština |
---|---|
pilotes | controladores |
w | w |
sub | sub |
incroyable | increíble |
et | y |
de | de |
le | el |
parleurs | parlantes |
total | total |
plus | más |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
saga | saga |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
logo | logotipo |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
total | total |
de | de |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
rome | rome |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
logo | logotipo |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
total | total |
de | de |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).
francouzština | španělština |
---|---|
comptes | cuentas |
informations | información |
utilisateur | usuario |
total | total |
demander | solicitar |
de | de |
demandes | solicitudes |
le | el |
juridiques | legales |
exemple | ejemplo |
du | que |
FR C’est pour cette raison que le total affiché sous Clics en haut de la page n’est pas forcément égal au nombre total de clics affichés dans le tableau.
ES Por este motivo, el total que aparece en Clics, en la parte superior de la página podría no ser igual a la cantidad total de clics que ves en el cuadro.
francouzština | španělština |
---|---|
raison | motivo |
clics | clics |
tableau | cuadro |
en | en |
de | de |
pas | no |
page | página |
nest | ser |
la | la |
égal | igual |
le | el |
total | total |
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
ES En tu panel de análisis de Vimeo On Demand, puedes notar que los totales de tu pedido por adelantado difieren de los totales de tus ventas
francouzština | španělština |
---|---|
vimeo | vimeo |
remarquerez | notar |
ventes | ventas |
commandes | pedido |
de | de |
peut | puedes |
sur | on |
votre | tu |
tableau de bord | panel |
total | en |
le | por |
FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)
ES ¿Está la tarifa de administración sujeta a impuestos? (¿se incluirá el total de la tarifa de administración en el subtotal del pedido a la hora de calcular el IVA/GST?)
francouzština | španělština |
---|---|
administratifs | administración |
tps | gst |
commande | pedido |
tva | iva |
de | de |
calcul | calcular |
la | la |
des frais | tarifa |
le | el |
du | del |
total | total |
FR Total des liens ? est le nombre total de liens internes et externes qu?un site. Il existe des liens de site comptent outils de vérificateur qui préciseront également le nombre de liens en double et des ancres vides.
ES Total de enlaces ? es el número total de enlaces internos y externos que tiene un sitio web. Hay enlaces a sitios web recuento herramientas corrector que también especificará el número de enlaces duplicados y anclajes vacíos.
francouzština | španělština |
---|---|
liens | enlaces |
externes | externos |
outils | herramientas |
vérificateur | corrector |
ancres | anclajes |
et | y |
le | el |
total | total |
de | de |
également | también |
internes | internos |
il | hay |
un | a |
est | es |
site | sitio |
FR « The Total Economic Impact of Slack for Technical Teams » (l’impact économique total de Slack pour les équipes techniques), Forrester, 2020.
ES "El impacto económico total de Slack para los equipos técnicos", Forrester, 2020.
francouzština | španělština |
---|---|
total | total |
impact | impacto |
économique | económico |
techniques | técnicos |
forrester | forrester |
équipes | equipos |
of | de |
FR Nombre total de vues : le nombre total de chargements du player
ES Vistas totales: el número total de cargas del reproductor
francouzština | španělština |
---|---|
vues | vistas |
chargements | cargas |
player | reproductor |
le | el |
total | total |
de | de |
du | del |
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
ES En tu panel de análisis de Vimeo On Demand, puedes notar que los totales de tu pedido por adelantado difieren de los totales de tus ventas
francouzština | španělština |
---|---|
vimeo | vimeo |
remarquerez | notar |
ventes | ventas |
commandes | pedido |
de | de |
peut | puedes |
sur | on |
votre | tu |
tableau de bord | panel |
total | en |
le | por |
FR Ce paramètre est calculé en divisant le nombre total de mentions dans les médias print, en ligne et sur les réseaux sociaux par le nombre total d’envois d’échantillons par mois
ES Se calcula dividiendo el número total de menciones en medios impresos, online y sociales entre el número total de envíos de muestras cada mes
francouzština | španělština |
---|---|
divisant | dividiendo |
mentions | menciones |
médias | medios |
mois | mes |
en ligne | online |
échantillons | muestras |
et | y |
en | en |
le | el |
sociaux | sociales |
de | de |
total | total |
FR Ceci montre pourquoi le total xG d'une équipe ou d'un joueur peut ne pas être égal à la somme des xG de ses tirs et pourquoi le total xG d'une équipe peut ne pas être égal à la somme des xG de ses joueurs.
ES Esto muestra por qué los xG totales de un equipo o jugador pueden no ser igual a la suma de los xG de sus tiros y por qué los xG totales de un equipo pueden no ser igual a la suma de los xG de sus jugadores.
francouzština | španělština |
---|---|
équipe | equipo |
tirs | tiros |
ou | o |
et | y |
joueurs | jugadores |
joueur | jugador |
à | a |
somme | suma |
être | ser |
de | de |
la | la |
montre | muestra |
ne | no |
égal | igual |
pourquoi | por |
FR Déterminez le nombre de jours de congé que vous allez consacrer en divisant le nombre total d'heures de route par le nombre total d'heures que vous prévoyez de passer à votre destination [1]
ES Puedes determinar el porcentaje de tus vacaciones que pasarás viajando al dividir la cantidad total de horas que pases en la carretera entre la cantidad total de horas que piensas pasar en tu destino.[1]
francouzština | španělština |
---|---|
en | en |
de | de |
votre | tu |
destination | destino |
le | el |
total | total |
FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)
ES Para empezar, el HTC Vive original tiene imágenes deportivas de 1080 x 1200 píxeles por ojo (2160 x 1200 en general), mientras que el Vive Cosmos Elite maneja 1440 x 1700 píxeles por ojo (2880 x 1700 píxeles en general)
francouzština | španělština |
---|---|
commencer | empezar |
visuels | imágenes |
sportifs | deportivas |
dorigine | original |
htc | htc |
x | x |
pixels | píxeles |
œil | ojo |
cosmos | cosmos |
gère | maneja |
de | de |
le | el |
tandis | mientras que |
total | en |
FR Panneau de chat en mode Contrôle total Vous pouvez ouvrir un panneau de chat dans la fenêtre du mode Contrôle total pour communiquer avec l'utilisateur distant lors d'une session distante
ES Panel de chat en el modo de Control total Abra el panel de minichat directamente en la ventana del modo de Control total y hable con el usuario remoto durante la sesión remota
francouzština | španělština |
---|---|
mode | modo |
contrôle | control |
ouvrir | abra |
session | sesión |
chat | chat |
en | en |
de | de |
fenêtre | ventana |
la | la |
distant | remoto |
le | el |
du | del |
total | total |
FR Total postcards (Total cartes postales) Nombre de cartes postales envoyées jusqu'à présent dans le cadre de votre campagne.
ES Total postcards (Postales totales) El número de postales que has enviado a lo largo de la campaña hasta la fecha.
francouzština | španělština |
---|---|
campagne | campaña |
envoyé | enviado |
de | de |
jusqu | hasta |
total | total |
le | el |
cartes postales | postales |
FR Par exemple, si votre client achète un produit d'une valeur de 10 $, choisit l'expédition standard à 1 $ et que le montant total des taxes est de 2 $, le montant total de la transaction est de 13 $
ES Por ejemplo, si tu cliente compra un producto de 10 USD, elige el envío Standard por 1 USD y los impuestos totales se calculan en 2 USD, la transacción total es de 13 USD
francouzština | španělština |
---|---|
client | cliente |
choisit | elige |
taxes | impuestos |
standard | standard |
achète | compra |
et | y |
transaction | transacción |
de | de |
exemple | ejemplo |
à | en |
la | la |
le | el |
produit | producto |
votre | tu |
total | total |
est | es |
FR Pour la troisième condition, réglez les menus déroulants sur Spent (Total) (Total dépensé) | more than (supérieur à) | entrer le montant en dollars.
ES Para la tercera condición, establece los menús desplegables en Spent (Total) (Gasto total) | more than (más de) | type dollar amount (indicar importe en dólares).
francouzština | španělština |
---|---|
condition | condición |
dollars | dólares |
more | más |
montant | importe |
en | en |
la | la |
troisième | tercera |
menus | menús |
total | total |
FR Pour la première condition, réglez les menus déroulants sur Orders (Total #) (Nombre total des commandes) | is (est) | 1.
ES Para la primera condición, establece los menús desplegables en Orders (Total #) (Pedidos (n.º total)) | is (es) | 1.
francouzština | španělština |
---|---|
condition | condición |
commandes | pedidos |
la | la |
première | primera |
is | es |
nombre | 1 |
menus | menús |
les | los |
total | total |
sur | en |
FR L'information sur l'immunogénicité des différentes régions de la protéine de pointe et les réactions à cellule T de pointe-détail total ont été obtenues par l'utilisation d'une analyse de libération de cytokines de sang total (CRA).
ES La información sobre la inmunogeneticidad de las diversas regiones de la proteína del pico y las reacciones pico-específicas totales del linfocito T fueron obtenidas con el uso de un análisis de la baja del cytokine de la sangre entera (CRA).
francouzština | španělština |
---|---|
différentes | diversas |
régions | regiones |
protéine | proteína |
pointe | pico |
réactions | reacciones |
total | totales |
sang | sangre |
et | y |
lutilisation | uso |
analyse | análisis |
de | de |
à | con |
la | la |
FR Le modèle calcule automatiquement le total partiel et le total global
ES La plantilla calcula automáticamente el subtotoal y el importe total
francouzština | španělština |
---|---|
modèle | plantilla |
calcule | calcula |
automatiquement | automáticamente |
et | y |
total | total |
le | el |
FR ROME: Total War Collection vous plonge au cœur de tactiques épiques et de batailles titanesques grâce à trois jeux de stratégie captivants qui prennent d'assaut votre iPad ou iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion et Alexander.
ES ROME: Total War Collection trae a tu iPad o iPhone tácticas épicas y batallas colosales con tres juegos de estrategia sensacionales — ROME: Total War, Barbarian Invasion y Alexander.
FR Mélange explosif du gameplay tactique des Total War et du monde fantasmagorique de Warhammer, Total War: WARHAMMER n'est autre qu'un jeu de stratégie heroic fantasy d'une envergure épique !
ES En Total War: WARHAMMER se une la jugabilidad táctica de Total War con el mundo fantástico de Warhammer. El resultado es un juego de fantasía estratégico de proporciones legendarias.
francouzština | španělština |
---|---|
tactique | táctica |
war | war |
monde | mundo |
fantasy | fantasía |
stratégie | estratégico |
de | de |
et | con |
total | total |
jeu | juego |
gameplay | jugabilidad |
FR Si vous créez une formule qui doit utiliser toutes les valeurs d’une colonne, supprimez les références aux lignes et utilisez uniquement le nom de la colonne dans la plage à inclure (exemple : =SUM([Total heures]:[Total heures] )
ES Sin embargo, si crea una fórmula para usar todos los valores de una columna, excluya las referencias de filas y use solamente el nombre de la columna en el intervalo incluido (por ejemplo, =SUM([Horas totales]:[Horas totales])
francouzština | španělština |
---|---|
formule | fórmula |
créez | crea |
valeurs | valores |
colonne | columna |
et | y |
heures | horas |
références | referencias |
lignes | filas |
de | de |
exemple | ejemplo |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
utiliser | usar |
FR =LARGE([Total des transactions]:[Total des transactions]; 1)
ES =LARGE([Total de la transacción]:[Total de la transacción]; 1)
francouzština | španělština |
---|---|
total | total |
transactions | transacción |
des | de |
FR =SUMIF([Prix unitaire]1:[Prix unitaire]3; >20; [Total des transactions]1:[Total des transactions]3)
ES =SUMIF([Precio por unidad]1:[Precio por unidad]3; >20; [Total de la transacción]1:[Total de la transacción]3) =SUMIF([Precio por unidad]1:[Precio por unidad]3; >20; [Total de la transacción]1:[Total de la transacción]3)
francouzština | španělština |
---|---|
gt | gt |
transactions | transacción |
prix | precio |
total | total |
des | de |
FR Puis-je voir mon total de points ? Oui, vous pouvez voir votre total de points au niveau de l?en-tête de chaque page de la plateforme Reuters Connect lorsque vous êtes connecté.
ES ¿Puedo ver cuántos puntos tengo? Sí, puede ver sus puntos en el encabezado de cada página de la plataforma de Reuters Connect una vez que haya iniciado la sesión.
francouzština | španělština |
---|---|
points | puntos |
reuters | reuters |
connect | connect |
puis-je | puedo |
de | de |
page | página |
voir | ver |
pouvez | puede |
l | s |
êtes | que |
en-tête | encabezado |
la | la |
plateforme | plataforma |
en | sus |
chaque | cada |
lorsque | en |
vous êtes | vez |
FR Pour les petits États, l’amortissement est fixé à 2% du montant total du principal retiré par an sur les années 11 à 20, puis à 4% du montant total du principal retiré par an pour les années 21 à 40.
ES Si se trata de una economía de Estado pequeño, la amortización se fija en el 2 % del total del principal retirado anualmente en los años 11 a 20, y en el 4 % del total del principal retirado anualmente en los años 21 a 40.
francouzština | španělština |
---|---|
petits | pequeño |
fixé | fija |
principal | principal |
an | anualmente |
du | del |
total | total |
années | años |
à | a |
retiré | retirado |
FR 360 Total Security s'appuie sur le produit 360 Total Security Essential du QIHU. Non seulement il peut remplir des fonctions de sécurité essentielles, mais il le fait avec une interface utilisateur pr
ES 360 Total Security se basa en el producto 360 Total Security Essential de QIHU. No solo puede llevar a cabo funciones de seguridad esenciales, sino que lo hace con una interfaz de usuario limpia que
francouzština | španělština |
---|---|
fonctions | funciones |
essentielles | esenciales |
utilisateur | usuario |
security | security |
il | lo |
peut | puede |
sécurité | seguridad |
le | el |
produit | producto |
de | de |
interface | interfaz |
non | no |
seulement | sino |
total | total |
sur | en |
FR Le jackpot total ne peut être déterminé totalement qu’une fois que le nombre de gagnants d’un tirage soit connu. Le jackpot total avant la plupart des tirages est une estimation et peut varier comparé à celui après le tirage.
ES El total del bote sólo puede determinarse completamente una vez que se conoce el número de ganadores en un sorteo. El total del bote antes de la mayoría de los sorteos es una cantidad estimada y puede fluctuar hasta el momento del sorteo.
francouzština | španělština |
---|---|
gagnants | ganadores |
connu | conoce |
tirages | sorteos |
et | y |
peut | puede |
totalement | completamente |
de | de |
la | la |
le | el |
total | total |
quune | una |
fois | vez |
est | es |
à | a |
FR Sur la page de validation de paiement, le total affiché de tous les prix des articles est le prix total que devra payer le·la client·e pour ces produits, indépendamment de l’adresse de livraison
ES Todos los precios totales de los productos mostrados en la página de pago representan el precio total a pagar por lxs clientes por esos artículos, independientemente de la dirección de envío
francouzština | španělština |
---|---|
client | clientes |
livraison | envío |
de | de |
paiement | pago |
indépendamment | independientemente |
page | página |
produits | productos |
la | la |
tous | todos |
prix | precios |
payer | pagar |
le | el |
le prix | precio |
total | total |
sur | en |
FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres
ES Si se tienen más buzones, el espacio de almacenamiento se refiere al espacio total asignado para el dominio y por ende el espacio total ocupado por todos los buzones de correo
francouzština | španělština |
---|---|
stockage | almacenamiento |
occupé | ocupado |
fait référence | refiere |
domaine | dominio |
et | y |
le | el |
total | total |
plus | más |
de | de |
à | para |
FR Les autoroutes nationales représentent 2% du réseau routier total et transportent plus de 40% du trafic total.
ES Las carreteras nacionales representan el 2% de la red vial total y transportan más del 40% del tráfico total.
francouzština | španělština |
---|---|
nationales | nacionales |
représentent | representan |
total | total |
trafic | tráfico |
routier | vial |
et | y |
réseau | red |
de | de |
du | del |
plus | más |
FR Du côté de la demande, l'emploi désigne le nombre total d'emplois pourvus qui, en raison de l'existence de plusieurs emplois, tend à être supérieur au nombre total de personnes employées.
ES Del lado de la demanda, el empleo se refiere al número total de trabajos cubiertos que, debido a la existencia de cobertura de plazas múltiple, tiende a ser mayor que el número total de personas empleadas.
francouzština | španělština |
---|---|
côté | lado |
demande | demanda |
tend | tiende |
en raison de | debido |
de | de |
au | al |
total | total |
la | la |
le | el |
du | del |
être | ser |
personnes | personas |
plusieurs | múltiple |
emplois | trabajos |
à | a |
FR Si l'on tient compte du nombre d'années depuis 1949 pendant lesquelles chaque parti a été à la chancellerie, la CDU-CSU a été à la chancellerie pendant un total de 51 ans et le SPD pendant un total de 21 ans
ES Si tenemos en cuenta la cantidad de años desde 1949 que cada partido ha estado en la cancillería, la CDU-CSU ha estado un total de 51 años en la Cancillería y el SPD un total de 21 años
francouzština | španělština |
---|---|
et | y |
ans | años |
compte | cuenta |
de | de |
la | la |
un | a |
le | el |
total | total |
été | estado |
FR Les actions : le nombre total de clics sur le site, d’appels, d’itinéraires et de visualisations des photos. Ce graphique est également accompagné d’un tableau qui présente le nombre total des actions faites sur la période.
ES Acciones: totales, de clics en el sitio, llamadas, instrucciones de manejo y visualizaciones de fotos. Este gráfico también se acompaña de una tabla con el total de acciones realizadas en el periodo.
francouzština | španělština |
---|---|
clics | clics |
visualisations | visualizaciones |
et | y |
graphique | gráfico |
période | periodo |
site | sitio |
photos | fotos |
également | también |
actions | acciones |
de | de |
ce | este |
tableau | con |
total | total |
sur | en |
faites | a |
FR Total War: WARHAMMER II, la suite du jeu multiprimé Total War: WARHAMMER de Creative Assembly, est désormais disponible sur le Mac A
ES Total War: WARHAMMER II, la secuela del aclamado Total War: WARHAMMER de Creative Assembly ya está disponible en la Mac App Store.
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
désormais | ya |
mac | mac |
ii | ii |
creative | creative |
disponible | disponible |
de | de |
la | la |
est | está |
total | total |
du | del |
sur | en |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War y el logotipi Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
francouzština | španělština |
---|---|
war | war |
commerciales | comerciales |
creative | creative |
et | y |
ou | o |
le | el |
marques | marcas |
total | total |
de | de |
FR Dans le cadre de cette opération, TotalEnergies a accru sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).
ES En el marco de esta operación, TotalEnergies incrementó su participación en el capital de Total Eren hasta alcanzar casi el 30 % del total (directa e indirectamente).
francouzština | španělština |
---|---|
cadre | marco |
opération | operación |
participation | participación |
capital | capital |
directement | directa |
indirectement | indirectamente |
le | el |
atteindre | alcanzar |
près | en |
de | de |
a | e |
total | total |
et | del |
FR Vous pouvez toujours passer de SAFE à TOTAL pour profiter de SAFE, FREEDOME et ID PROTECTION avec un seul et même compte. Si vous possédez déjà un compte My F‑Secure pour TOTAL, ID PROTECTION apparaît normalement dans le menu des applications.
ES Siempre puede actualizar su cuenta de SAFE a TOTAL, la cual incluye SAFE, FREEDOME y ID PROTECTION en una cuenta. Si ya tiene una cuenta de My F‑Secure para TOTAL, debería ver ID PROTECTION en el menú de las aplicaciones de TOTAL.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů