FR © 2020 Ubisoft Entertainment. Tous droits réservés. Assassin’s Creed, Ubisoft et le logo d’Ubisoft sont des marques déposées ou non déposées d’Ubisoft Entertainment aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
"ubisoft pourrait jouer" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
FR © 2020 Ubisoft Entertainment. Tous droits réservés. Assassin’s Creed, Ubisoft et le logo d’Ubisoft sont des marques déposées ou non déposées d’Ubisoft Entertainment aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
ES © 2020 Ubisoft Entertainment. Todos los derechos reservados. Assassin's Creed, Ubisoft y el logotipo de Ubisoft son marcas comerciales registradas o no registradas de Ubisoft Entertainment en Estados Unidos y en otros países.
francouzština | španělština |
---|---|
droits | derechos |
réservés | reservados |
dautres | otros |
unis | unidos |
et | y |
le | el |
logo | logotipo |
ou | o |
pays | países |
marques | marcas |
non | no |
tous | todos |
FR Qu'est-ce qu'Ubisoft+ ? Le service d'abonnement aux jeux de grande taille d'Ubisoft expliqué
ES ¿Qué es Ubisoft +? Explicación del servicio de suscripción de juegos de gran tamaño de Ubisoft
francouzština | španělština |
---|---|
dabonnement | suscripción |
jeux | juegos |
grande | gran |
taille | tamaño |
service | servicio |
de | de |
le | del |
ce | qué |
FR Ubisoft a annoncé que son service d'abonnement aux jeux Ubisoft+ arrivera sur Xbox à l'avenir. Mais qu'est-ce que c'est et combien ça coûte ?
ES Ubisoft ha anunciado que su servicio de suscripción de juegos Ubisoft + llegará a Xbox en el futuro. Pero, ¿qué es y cuánto cuesta?
francouzština | španělština |
---|---|
annoncé | anunciado |
service | servicio |
dabonnement | suscripción |
jeux | juegos |
xbox | xbox |
coûte | cuesta |
et | y |
mais | pero |
cest | es |
son | su |
aux | de |
à | a |
FR En prenant laction de tir de The Division et en la déplaçant vers un système de jeu gratuit, Ubisoft pourrait jouer un rôle assez important pour faire partie du marché du jeu gratuit.
ES Tomando la acción de disparar de The Division y trasladándola a un sistema de juego gratuito, Ubisoft podría ser una jugada bastante grande para formar parte del mercado de juego gratuito.
francouzština | španělština |
---|---|
prenant | tomando |
système | sistema |
gratuit | gratuito |
important | grande |
marché | mercado |
tir | disparar |
division | division |
et | y |
jeu | juego |
de | de |
la | la |
partie | parte |
pourrait | podría |
assez | bastante |
faire | formar |
un | a |
du | del |
FR Le deuxième jeu Mario + Lapins crétins d'Ubisoft pour la Switch pourrait bien être ce qui se rapproche le plus d'un véritable jeu Mario jamais
ES El segundo juego de Mario + Rabbids de Ubisoft para la Switch podría ser lo más parecido a un juego de Mario propiamente dicho hecho por alguien que
francouzština | španělština |
---|---|
jeu | juego |
mario | mario |
switch | switch |
plus | más |
la | la |
le | el |
être | ser |
pourrait | que |
FR Prévoyez du temps pour vous distraire chaque jour. Vous pourriez jouer avec vos enfants en les chatouillant, jouer avec votre chien en lui lançant une balle, suivre un film comique ou jouer à un jeu de société ou à un jeu vidéo.
ES Incluye un tiempo diario para jugar. Podrías lanzarle la pelota a tu perro, hacerles cosquillas a tus hijos, jugar un videojuego o un juego de mesa, o mirar una película de comedia.
francouzština | španělština |
---|---|
enfants | hijos |
chien | perro |
balle | pelota |
film | película |
ou | o |
jour | diario |
de | de |
temps | tiempo |
jouer | tu |
à | a |
jeu | juego |
pourriez | podrías |
FR Lorsque vous achetez un produit sur Humble Bundle, vous recevez une clé à échanger sur Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG ou une autre plateforme. Un grand nombre de nos livres et jeux sont également proposés sans DRM.
ES Cundo compras en Humble Bundle, recibirás una clave para canjear en Steam, la aplicación de escritorio Ubisoft Connect u otra plataforma. Muchos de nuestros libros y juegos también se ofrecen sin DRM.
francouzština | španělština |
---|---|
achetez | compras |
clé | clave |
connect | connect |
desktop | escritorio |
livres | libros |
proposés | ofrecen |
humble | humble |
et | y |
jeux | juegos |
également | también |
plateforme | plataforma |
de | de |
app | la aplicación |
recevez | recibir |
nos | nuestros |
un | muchos |
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
ES Blue incluso se asoció recientemente con Ubisoft para el lanzamiento de Watch Dogs 2 para crear el "último paquete de streaming para PC" para que sepas que funciona bien para juegos y streaming en Twitch y YouTube Gaming.
francouzština | španělština |
---|---|
blue | blue |
récemment | recientemente |
créer | crear |
streaming | streaming |
savez | sepas |
youtube | youtube |
ultime | último |
pc | pc |
fonctionne | funciona |
et | y |
pack | paquete |
de | de |
gaming | gaming |
bien | bien |
watch | watch |
FR Parmi les sociétés notables qui utilisent les centres de données Google Cloud, citons Spotify, Snapchat, HTC, Best Buy, Philips, Coca Cola, Domino’s, Feedly, ShareThis, Sony Music et Ubisoft
ES Unas empresas notables que utilizan las distintas ubicaciones de los centros de datos de Google Cloud son Spotify, Snapchat, HTC, Best Buy, Philips, Coca Cola, Domino’s, Feedly, ShareThis, Sony Music, y Ubisoft
francouzština | španělština |
---|---|
notables | notables |
utilisent | utilizan |
données | datos |
cloud | cloud |
spotify | spotify |
snapchat | snapchat |
htc | htc |
sony | sony |
music | music |
philips | philips |
et | y |
de | de |
coca | coca |
cola | cola |
sociétés | empresas |
centres | centros |
FR Ubisoft retarde le remake de Prince of Persia et The Division Heartlands
ES Ubisoft retrasa el remake de Prince of Persia y The Division Heartlands
francouzština | španělština |
---|---|
le | el |
et | y |
prince | prince |
division | division |
de | of |
of | de |
FR Compte tenu de la prise en charge par Ubisoft de la plate-forme de streaming, nous savons également quelle arrivera également sur Google Stadia.
ES Dado el soporte de Ubisoft para la plataforma de transmisión, también sabemos que también llegará a Google Stadia.
francouzština | španělština |
---|---|
streaming | transmisión |
nous savons | sabemos |
de | de |
également | también |
arrivera | a |
la | la |
FR Sil existe un jeu contrastant fortement avec les pirates joviaux de Sea of Thieves récemment sorti, eh bien, Ubisoft a mis le doigt sur la tête avec Skull & Bones
ES Si hay un juego que contrasta marcadamente con los joviales piratas del recientemente lanzado Sea of Thieves, entonces, bueno, Ubisoft ha dado en el clavo con Skull & Bones
francouzština | španělština |
---|---|
pirates | piratas |
récemment | recientemente |
sorti | lanzado |
amp | amp |
sil | si |
jeu | juego |
de | of |
les | los |
of | del |
avec | con |
a | hay |
FR Sur des projets comme Electronic Arts, Ubisoft et Sony, il a travaillé dans le monde entier sur de nombreux projets et plates-formes différents, et avec la plupart des aspects techniques de l'ingénierie interactive des jeux
ES En proyectos como Electronic Arts, Ubisoft y Sony, ha trabajado en todo el mundo en muchos proyectos y plataformas diferentes, y con la mayoría de los aspectos técnicos de la ingeniería interactiva de juegos
francouzština | španělština |
---|---|
sony | sony |
travaillé | trabajado |
plates-formes | plataformas |
aspects | aspectos |
interactive | interactiva |
jeux | juegos |
arts | arts |
projets | proyectos |
et | y |
entier | todo el mundo |
techniques | técnicos |
monde | mundo |
de | de |
différents | diferentes |
la | la |
le | el |
FR Ubisoft travaille sur le remake de Splinter Cell
ES Ubisoft está trabajando en el remake de Splinter Cell
francouzština | španělština |
---|---|
travaille | trabajando |
le | el |
de | de |
sur | en |
FR Ubisoft+ arrive sur Xbox - tout ce que vous pouvez manger Assassin's Creed, Far Cry et plus
ES Ubisoft + llega a Xbox: todo lo que puedas comer Assassin's Creed, Far Cry y más
francouzština | španělština |
---|---|
xbox | xbox |
et | y |
manger | comer |
plus | más |
vous pouvez | puedas |
arrive | que |
FR Ubisoft propose son service d'abonnement aux jeux à volonté sur les consoles Xbox.
ES Ubisoft está trayendo su servicio de suscripción a juegos de todo lo que pueda comer a las consolas Xbox.
francouzština | španělština |
---|---|
dabonnement | suscripción |
jeux | juegos |
consoles | consolas |
xbox | xbox |
service | servicio |
son | su |
à | a |
FR S'il existe un jeu contrastant fortement avec les pirates joviaux de Sea of Thieves récemment sorti, eh bien, Ubisoft a mis le doigt sur la tête avec Skull & Bones
ES Si hay un juego que contrasta radicalmente con los joviales piratas del recientemente lanzado Sea of Thieves, entonces, bueno, Ubisoft ha dado en el clavo con Skull & Bones
francouzština | španělština |
---|---|
pirates | piratas |
récemment | recientemente |
sorti | lanzado |
amp | amp |
sil | si |
jeu | juego |
de | of |
les | los |
of | del |
avec | con |
a | hay |
FR (Pocket-lint) - Ubisoft a annoncé une série de retards de jeu, y compris des revers pour le remake tant attendu de Prince of Persia: Sands of Time, ainsi que le prochain jeu de tir gratuit The Division Heartland.
ES (Pocket-lint) - Ubisoft anunció una serie de retrasos en el juego, incluidos los reveses para el tan esperado remake de Prince of Persia: Sands of Time, así como el próximo juego de disparos gratuito The Division Heartland.
francouzština | španělština |
---|---|
retards | retrasos |
attendu | esperado |
time | time |
tir | disparos |
gratuit | gratuito |
prince | prince |
division | division |
de | of |
le | el |
of | de |
série | serie |
jeu | juego |
prochain | para |
y compris | incluidos |
FR Depuis lors, nous avons vu Sea of Thieves et l'hilarité de Blackwake, mais Skull & Bones d'Ubisoft fait des vagues dans la préparation du lancement
ES Desde entonces, hemos visto Sea of Thieves y la hilaridad de Blackwake, pero Skull & Bones de Ubisoft está haciendo olas en la preparación para el lanzamiento
francouzština | španělština |
---|---|
vu | visto |
vagues | olas |
préparation | preparación |
lancement | lanzamiento |
amp | amp |
et | y |
de | of |
of | de |
mais | pero |
nous avons | hemos |
la | la |
FR De nombreux développeurs professionnels tels qu?Ubisoft, EA et Rockstar Games utilisent respectivement cette plate-forme pour leurs jeux comme Assassin?s Creed, Black Flag, Les Sims et Grand Theft Auto
ES Muchos desarrolladores profesionales como Ubisoft, EA y Rockstar Games utilizan esta plataforma para sus juegos como Assassin?s Creed, Black Flag, The Sims y Grand Theft Auto, respectivamente
francouzština | španělština |
---|---|
développeurs | desarrolladores |
utilisent | utilizan |
black | black |
grand | grand |
s | s |
et | y |
plate-forme | plataforma |
auto | auto |
jeux | juegos |
professionnels | profesionales |
respectivement | respectivamente |
cette | esta |
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
ES Blue incluso se asoció recientemente con Ubisoft para el lanzamiento de Watch Dogs 2 para crear el "último paquete de streaming para PC" para que sepas que funciona bien para juegos y streaming en Twitch y YouTube Gaming.
francouzština | španělština |
---|---|
blue | blue |
récemment | recientemente |
créer | crear |
streaming | streaming |
savez | sepas |
youtube | youtube |
ultime | último |
pc | pc |
fonctionne | funciona |
et | y |
pack | paquete |
de | de |
gaming | gaming |
bien | bien |
watch | watch |
FR Apple étudierait la possibilité d'entrer sur le marché des consoles de jeux, en sollicitant les conseils d'Ubisoft et de Capcom.
ES Según los informes, Apple está estudiando la posibilidad de ingresar al mercado de las consolas de juegos, buscando el asesoramiento de Ubisoft y
francouzština | španělština |
---|---|
apple | apple |
marché | mercado |
jeux | juegos |
conseils | asesoramiento |
consoles | consolas |
et | y |
de | de |
en | al |
la | la |
le | el |
possibilité | posibilidad |
FR Comment Artefact a aidé Ubisoft à mettre en place une campagne média puissante en utilisant des données pour son principal lancement de jeu vidéo de l'année
ES Cómo Artefact ayudó a Ubisoft a construir una potente campaña de medios utilizando datos para el lanzamiento de su videojuego clave del año
francouzština | španělština |
---|---|
campagne | campaña |
média | medios |
puissante | potente |
principal | clave |
lancement | lanzamiento |
de | de |
données | datos |
à | a |
comment | cómo |
utilisant | utilizando |
son | su |
FR DÉCEMBRE | Alliance avec Ardian et Cathay Capital | Annuaire 2021 | Témoignage d'un client d'Ubisoft | Articles perspicaces de nos experts
ES DICIEMBRE | Alianza con Ardian y Cathay Capital | Anuario 2021 | Testimonio de un cliente de Ubisoft | Artículos de nuestros expertos
francouzština | španělština |
---|---|
alliance | alianza |
capital | capital |
annuaire | anuario |
témoignage | testimonio |
client | cliente |
experts | expertos |
cathay | cathay |
et | y |
de | de |
nos | nuestros |
FR Sur des projets comme Electronic Arts, Ubisoft et Sony, il a travaillé dans le monde entier sur de nombreux projets et plates-formes différents, et avec la plupart des aspects techniques de l'ingénierie interactive des jeux
ES En proyectos como Electronic Arts, Ubisoft y Sony, ha trabajado en todo el mundo en muchos proyectos y plataformas diferentes, y con la mayoría de los aspectos técnicos de la ingeniería interactiva de juegos
francouzština | španělština |
---|---|
sony | sony |
travaillé | trabajado |
plates-formes | plataformas |
aspects | aspectos |
interactive | interactiva |
jeux | juegos |
arts | arts |
projets | proyectos |
et | y |
entier | todo el mundo |
techniques | técnicos |
monde | mundo |
de | de |
différents | diferentes |
la | la |
le | el |
FR Comment Artefact a aidé Ubisoft à mettre en place une campagne médiatique puissante en utilisant des données pour son principal lancement de jeu vidéo de l'année.
ES Cómo Artefact ayudó a Ubisoft a construir una potente campaña de medios utilizando datos para el lanzamiento de su videojuego clave del año
francouzština | španělština |
---|---|
campagne | campaña |
médiatique | medios |
puissante | potente |
principal | clave |
lancement | lanzamiento |
de | de |
données | datos |
à | a |
comment | cómo |
utilisant | utilizando |
son | su |
FR Lorsque vous achetez un produit sur Humble Bundle, vous recevez une clé à échanger sur Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG ou une autre plateforme. Un grand nombre de nos livres et jeux sont également proposés sans DRM.
ES Cundo compras en Humble Bundle, recibirás una clave para canjear en Steam, la aplicación de escritorio Ubisoft Connect u otra plataforma. Muchos de nuestros libros y juegos también se ofrecen sin DRM.
francouzština | španělština |
---|---|
achetez | compras |
clé | clave |
connect | connect |
desktop | escritorio |
livres | libros |
proposés | ofrecen |
humble | humble |
et | y |
jeux | juegos |
également | también |
plateforme | plataforma |
de | de |
app | la aplicación |
recevez | recibir |
nos | nuestros |
un | muchos |
FR Depuis, nous avons vu Sea of Thieves et l'hilarité de Blackwake, mais Skull & Bones d'Ubisoft fait des vagues à l'approche du lancement
ES Desde entonces, hemos visto Sea of Thieves y la hilaridad de Blackwake, pero Skull & Bones, de Ubisoft, está causando sensación en los preparativos del lanzamiento
francouzština | španělština |
---|---|
vu | visto |
lancement | lanzamiento |
amp | amp |
et | y |
mais | pero |
de | of |
of | de |
à | en |
du | del |
nous avons | hemos |
fait | sea |
FR Parmi les utilisateurs les plus célèbres de Toon Boom figurent Universal Studios, Fox Studios, Cartoon Network, Ubisoft et Lucas Film.
ES Algunos de los usuarios más famosos de Toon Boom son Universal Studios, Fox Studios, Cartoon Network, Ubisoft y Lucas Film.
francouzština | španělština |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
célèbres | famosos |
boom | boom |
universal | universal |
network | network |
lucas | lucas |
film | film |
et | y |
l | son |
plus | más |
de | de |
FR Économisez jusqu'à 75 % grâce à la vente du vendredi noir d'Ubisoft et profitez également d'un bon d'achat.
ES Ahorra hasta un 75% con las rebajas del Black Friday de Ubisoft y llévate también un cupón
francouzština | španělština |
---|---|
vendredi | friday |
bon | cupón |
vente | rebajas |
noir | black |
et | y |
également | también |
à | con |
jusqu | hasta |
FR Si vous êtes à la recherche de jeux pour le Black Friday, consultez les différentes offres proposées par Ubisoft.
ES Si estás buscando una oferta de Black Friday en juegos, entonces querrás ver las diversas ofertas que Ubisoft está llevando a cabo actualmente.
francouzština | španělština |
---|---|
black | black |
friday | friday |
offres | ofertas |
de | de |
jeux | juegos |
consultez | ver |
recherche | buscando |
à | a |
FR Rainbow Six Siege d Ubisoft a été construit à partir de zéro en mettant laccent sur les eSports pour commencer
ES Rainbow Six Siege de Ubisoft se construyó desde cero con un enfoque en los deportes electrónicos para empezar
francouzština | španělština |
---|---|
construit | construyó |
commencer | empezar |
six | six |
de | de |
en | en |
zéro | cero |
mettant | con |
FR Mais vous pouvez également le désigner comme un acte de bravoure de la part du développeur, Ubisoft Québec, car il faut beaucoup de confiance pour suivre les traces de la quasi-perfection - cest pourquoi il existe si peu de clones Zelda.
ES Pero también podría marcarlo como un acto de valentía por parte del desarrollador, Ubisoft Quebec, ya que se necesita mucha confianza para seguir las huellas de la casi perfección, razón por la cual existen tan pocos clones de Zelda.
francouzština | španělština |
---|---|
acte | acto |
développeur | desarrollador |
québec | quebec |
traces | huellas |
clones | clones |
suivre | seguir |
mais | pero |
vous | necesita |
également | también |
un | a |
de | de |
confiance | confianza |
la | la |
beaucoup | que |
peu | un |
du | del |
pourquoi | por |
FR Un grand nombre d'utilisateurs ont campé sur ses serveurs, y compris des marques renommées telles que Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, et bien d'autres encore.
ES Una gran variedad de usuarios han acampado en sus servidores, incluidas marcas reconocidas como Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, y muchos más.
francouzština | španělština |
---|---|
serveurs | servidores |
general | general |
et | y |
grand | gran |
marques | marcas |
dautres | más |
ont | han |
y compris | incluidas |
nombre | de |
un | muchos |
sur | en |
FR L?Afrique pourrait-elle devenir le prochain incubateur de l?innovation Internet ? Le cas échéant, une communauté de personnes qui ont passé plus d?une décennie à développer son infrastructure Internet pourrait jouer un rôle clé.
ES ¿Podría África convertirse en el próximo vivero de innovación en Internet? Si es así, una comunidad de personas que ha pasado más de una década haciendo crecer su infraestructura de Internet podría desempeñar un papel clave.
francouzština | španělština |
---|---|
innovation | innovación |
décennie | década |
développer | crecer |
jouer | desempeñar |
rôle | papel |
clé | clave |
communauté | comunidad |
infrastructure | infraestructura |
passé | pasado |
le | el |
de | de |
prochain | próximo |
plus | más |
internet | internet |
un | a |
personnes | personas |
son | su |
FR pétanque, jouer aux boules, jouer à la pétanque, boule de pétanque, des sports, sport, jeu, chrome, pour le joueur, boccia
ES petanca, jeu de petanca, boule, bochas, pelota, deporte, juego, para el jugador, francés, gracioso, tmbtm
francouzština | španělština |
---|---|
jeu | juego |
joueur | jugador |
de | de |
sport | deporte |
à | para |
FR Quand j'ai commencé le piano, j'étais tellement impatiente de jouer des morceaux que je n'ai pas vraiment cherché à savoir avec quels doigts il fallait jouer
ES Otra cosa a la que no le prestaba mucha atención era a qué dedos usar
francouzština | španělština |
---|---|
doigts | dedos |
le | la |
pas | no |
de | mucha |
que | cosa |
il | era |
savoir | le |
à | a |
FR Avez-vous déjà rêvé de réussir à jouer un morceau au piano rien qu’en l’écoutant ? Suivez les étapes ci-dessous, et entraînez-vous à jouer sans l'aide d'une partition.
ES Con siglos de historia a sus espaldas, la música clásica merece un lugar destacado en la lista de reproducción de todo pianista. He aquí algunas de las piezas de piano más célebres; desde el Barroco hasta el Romanticismo.
francouzština | španělština |
---|---|
piano | piano |
de | de |
ci | aquí |
à | a |
FR Conseil n° 1 : Vous avez en réalité deux options : ne pas jouer le pont musical pour capter l’attention du public rapidement, ou au contraire jouer le pont musical si vous pensez qu’il peut inspirer un moment de Air Guitar.
ES Primero: Si te preocupa que tu público se distraiga, no toques las partes puramente instrumentales. Hazlo solamente en caso de que tu público vaya a tararear los solos de guitarra, y así tendrán una excusa de practicar su air guitar.
francouzština | španělština |
---|---|
public | público |
air | air |
en | en |
jouer | tu |
de | de |
ou | vaya |
ne | no |
le | caso |
moment | su |
FR Progresser consiste à parvenir à jouer quelque chose aujourd’hui que vous n’arriviez pas à jouer hier ou la semaine dernière
ES Mejorar consiste en poder tocar algo hoy que no pudiste tocar ayer o la semana pasada
francouzština | španělština |
---|---|
progresser | mejorar |
jouer | tocar |
aujourdhui | hoy |
hier | ayer |
ou | o |
la | la |
pas | no |
semaine | semana |
consiste | consiste |
FR Organise une journée au parc pour que tout le monde puisse jouer en plein air. Vous pourrez jouer à différents jeux ou même faire ensemble un piquenique. C'est l'environnement idéal pour des conversations détendues.
ES Organiza un día en el parque con todos para jugar al aire libre. Pueden jugar juegos diferentes o incluso disfrutar de un pícnic juntos. Este será el entorno perfecto para una conversación relajada.
francouzština | španělština |
---|---|
organise | organiza |
parc | parque |
air | aire |
idéal | perfecto |
conversations | conversación |
le | el |
jeux | juegos |
ou | o |
journée | día |
en | en |
différents | diferentes |
jouer | jugar |
puisse | ser |
pourrez | pueden |
une | de |
au | a |
FR Si vous avez des amis ou si vous voulez jouer contre dautres en ligne, ce sont les meilleurs jeux multijoueurs à essayer. Noubliez pas cependant que pour jouer en ligne sur la plupart dentre eux, vous aurez besoin dun abonnement Nintendo Switch Online .
ES Si tienes algunos amigos cerca o quieres jugar contra otros en línea, estos son los mejores juegos multijugador para probar. Sin embargo, recuerde que para jugar en línea en la mayoría de ellos, necesitará una membresía de Nintendo Switch Online .
francouzština | španělština |
---|---|
ligne | línea |
abonnement | membresía |
switch | switch |
ou | o |
jeux | juegos |
cependant | sin embargo |
amis | amigos |
en | en |
multijoueurs | multijugador |
besoin | necesitará |
nintendo | nintendo |
jouer | jugar |
contre | contra |
dautres | otros |
la | la |
voulez | quieres |
dun | de |
ce | estos |
meilleurs | mejores |
à | a |
essayer | probar |
online | online |
FR Jouer en ligne avec des amis ou des inconnus est un jeu denfant, mais vous pouvez également jouer seul
ES Jugar en línea con amigos o extraños es una maravilla, pero también puedes jugar solo
francouzština | španělština |
---|---|
ligne | línea |
ou | o |
jouer | jugar |
en | en |
également | también |
amis | amigos |
est | es |
mais | pero |
avec | con |
FR Cest pour les auditeurs occasionnels qui veulent un moyen rapide et facile de faire jouer de la musique à Siri - sans avoir à jouer avec lapplication Apple Music ou à passer des heures à organiser des listes de lecture
ES Es para oyentes ocasionales que desean una forma rápida y fácil de hacer que Siri reproduzca música, sin tener que meterse con la aplicación Apple Music o pasar horas seleccionando listas de reproducción
francouzština | španělština |
---|---|
veulent | desean |
siri | siri |
apple | apple |
rapide | rápida |
la | la |
lapplication | la aplicación |
music | music |
ou | o |
heures | horas |
listes | listas |
et | y |
musique | música |
auditeurs | oyentes |
de | de |
cest | es |
moyen | forma |
facile | fácil |
FR Apprenez à jouer à Magic: The Gathering grâce à des tutoriels et un jeu numérique que vous pouvez emporter avec vous. Commencez à jouer à MTG Arena gratuitement ! Maintenant disponible sur appareils mobiles ou ordinateur.
ES Prueba Magic: The Gathering con tutoriales y un juego digital que puedes llevar contigo. ¡Juega gratis a MTG Arena! Ya está disponible en dispositivos móviles o de sobremesa.
francouzština | španělština |
---|---|
tutoriels | tutoriales |
arena | arena |
mobiles | móviles |
gratuitement | gratis |
disponible | disponible |
appareils | dispositivos |
ou | o |
et | y |
numérique | digital |
jeu | juego |
avec vous | contigo |
ce | está |
à | a |
des | de |
FR Jouer le Uno classique contre 1,2 ou 3 ordinateur. Débarrassez-vous de vos cartes avant votre adversaire. Pour jouer, faites correspondre le numéro ou la couleur de la carte visible.
ES El clásico juego Uno. Juega contra 1,2 o 3 computadoras. Trata de deshacerte de todas las cartas antes que tus oponentes. Para jugar, combina color o numero con la carta abierta. No te olvides de decir Uno en tu ultima carta.
francouzština | španělština |
---|---|
classique | clásico |
ordinateur | computadoras |
ou | o |
couleur | color |
vous | te |
jouer | tu |
de | de |
contre | contra |
faites | no |
la | la |
le | el |
numéro | uno |
carte | con |
cartes | cartas |
FR Il peut s'avérer intéressant de jouer avec la quête Oculus pour jouer à n'importe quel jeux 3D RV (-> Classement des meilleurs jeux) et l'utiliser sur place
ES Puede resultar interesante jugar con la búsqueda Oculus para jugar cualquier Juegos de RV en 3D (-> Mejor clasificación de juegos) y utilizarlo allí
francouzština | španělština |
---|---|
intéressant | interesante |
quête | búsqueda |
gt | gt |
classement | clasificación |
oculus | oculus |
peut | puede |
la | la |
meilleurs | mejor |
et | y |
nimporte | cualquier |
jeux | juegos |
de | de |
jouer | jugar |
FR Si vous voulez jouer aux jeux de la NSFW (-> Meilleurs jeux porno RV) que vous ne pouvez pas trouver dans l'app store, la vidéo ci-dessous vous apprendra, étape par étape, à jouer à des jeux pornographiques interactifs sur la Quête.
ES Si quieres jugar Juegos de la NSFW (-> Mejores juegos pornográficos con RV) que no puedes encontrar en la tienda de aplicaciones, el siguiente vídeo te enseñará paso a paso cómo jugar a juegos pornográficos interactivos en la Quest.
francouzština | španělština |
---|---|
gt | gt |
trouver | encontrar |
store | tienda |
interactifs | interactivos |
quête | quest |
meilleurs | mejores |
pouvez | puedes |
jeux | juegos |
de | de |
vidéo | vídeo |
étape | paso |
jouer | jugar |
voulez | quieres |
la | la |
ne | no |
à | a |
FR Il est essentiel de choisir la bonne région pour jouer afin d'obtenir des performances en jeu qui permettent aux joueurs de jouer sans problème.
ES La selección de la región correcta desde la que jugar es esencial para poder tener un rendimiento en el juego que permita a los jugadores jugar sin problemas
francouzština | španělština |
---|---|
essentiel | esencial |
bonne | correcta |
région | región |
performances | rendimiento |
choisir | selección |
jeu | juego |
joueurs | jugadores |
en | en |
de | de |
jouer | jugar |
la | la |
est | es |
dobtenir | que |
FR Faites juste attention à l'endroit où vous commencez à jouer ! Ces vidéos de jeux de l'aéroport Quest 2 sur youtube me font me demander quand les gens commenceront à jouer à des jeux VR porno comme ça.
ES ¡Pero ten cuidado con dónde empiezas a jugar! Esos vídeos de juegos del aeropuerto Quest 2 en youtube hacen que me pregunte cuándo empezará la gente a jugar a juegos porno de RV como ese.
francouzština | španělština |
---|---|
attention | cuidado |
commencez | empezar |
vidéos | vídeos |
youtube | youtube |
porno | porno |
demander | pregunte |
quest | quest |
jeux | juegos |
la | la |
vous | ten |
de | de |
jouer | jugar |
à | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů