Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "murale" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "murale" z francouzština do španělština

Překlady murale

"murale" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

murale mural pared

Překlad francouzština do španělština jazyka murale

francouzština
španělština

FR Base murale, base au sol et armoire murale dans la finition CB 001 mat, plan de toilette avec vasque intégrée en Acritek Bianco mat. Porte-serviettes finition Cromo.

ES Base suspendida, base en apoyo y mueble alto en acabado CB 001 mate, encimera con lavabo integrado de Acritek Bianco mate. Toallero Cromo.

francouzština španělština
base base
finition acabado
cb cb
mat mate
et y
de de
en en

FR Pour une installation murale, une hauteur de montage de 1,60 m à 1,70 m est recommandée. Veillez à ce que l'appareil soit monté sur une surface murale plane.

ES En caso de instalación sobre pared se recomienda una altura de montaje de 1,60 m a 1,70 m. Tenga en cuenta para el montaje que la superficie de la pared sea uniforme.

francouzština španělština
murale pared
surface superficie
recommandé recomienda
installation instalación
hauteur altura
de de
montage montaje
m m
à a

FR Une décoration murale sur mesure, originale et abordable, créée par des artistes indépendants.

ES Productos de decoración con diseños originales creados por artistas.

francouzština španělština
décoration decoración
originale originales
artistes artistas
créé creados
une de

FR type, typographie, 3d, drôle, concentrer, minimal, graphisme, pour hommes, pour hommes, graphiques, meilleurs, boutique de, dart, graphiques pour hommes, les plus vendus, dart, murale

ES tipo, tipografía, 3d, divertido, atención, minimalista, diseño gráfico, para hombres, gráficas, mejores, tienda de, de, gráfica, gráficas para hombre, más vendidas, impresión de, impresión de pared

francouzština španělština
typographie tipografía
drôle divertido
concentrer atención
minimal minimalista
boutique tienda
vendus vendidas
murale pared
hommes hombres
de de
meilleurs mejores
type tipo
graphiques gráfico
plus más
graphisme diseño gráfico

FR mary poppins, film, télé, fantasy, musical, magique, nounou, éclabousser, julie andrews, londres, murale, intérieure, garderie, enfants, classique, coloré, abstrait, bleu, jaune, turquoise, anniversaire, original

ES mary poppins, película, televisión, fantasía, musical, mágico, niñera, salpicar, julie andrews, londres, de pared, del, guardería, niños, clásico, colorido, abstracto, azul, amarillo, turquesa, cumpleaños, original

francouzština španělština
mary mary
film película
fantasy fantasía
musical musical
magique mágico
londres londres
murale pared
garderie guardería
enfants niños
classique clásico
coloré colorido
abstrait abstracto
anniversaire cumpleaños
original original
julie julie
jaune amarillo
turquoise turquesa

FR abstrait, paysage, soleil, abstraite, milieu du siècle, rouge, orange, rose, mignonne, drôle, jaune, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

ES resumen, paisaje, dom, impresión abstracta, medio siglo, rojo, naranja, rosado, linda, gracioso, amarillo, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

francouzština španělština
siècle siglo
mignonne linda
drôle gracioso
moderne moderno
murale pared
garderie guardería
enfants niños
paysage paisaje
orange naranja
chambre habitación
abstraite abstracta
rose rosado
jaune amarillo
de de
la la

FR soleil, arc en ciel, milieu du siècle, rouge, orange, mignonne, drôle, jaune, fruit, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

ES dom, impresión del arco iris, medio siglo, rojo, naranja, linda, gracioso, amarillo, fruta, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

francouzština španělština
arc arco
siècle siglo
mignonne linda
drôle gracioso
fruit fruta
moderne moderno
murale pared
garderie guardería
enfants niños
orange naranja
chambre habitación
en a
jaune amarillo
de de
la la
du del

FR art de la pépinière, koala, animal, chambre des enfants, art moderne, murale, imprimé koala, bubble gum, de koala, chewing gum, art animalier, garderie, fille, rose, décor de crèche, décor de chambre denfants, empreinte danimal

ES de la guardería, de pared de koala, animal, cuarto de niños, moderno, mural, estampado de koala, chicle, de vivero, koala de pared, de pared, animal, guardería, niña, rosa, infantil, de la habitación de los niños, huella animal

francouzština španělština
animal animal
moderne moderno
imprimé estampado
garderie guardería
rose rosa
empreinte huella
enfants niños
fille niña
la la
chambre habitación
de de
murale pared

FR et bien plus encore, rayures bleu gris beige, intérieure, bleu gris tan, rayures, décor moderne, couleurs froides, tapisserie murale, de table, literie, housses techniques étuis skins portefeuilles, transporter toutes les, pour ordinateur portable

ES y mucho más, rayas bronceadas azul gris, del, azul gris tostado, rayas, moderna, colores fríos, pantalones, tapiz de pared, posavasos de mesa, lecho, fundas tecnicas fundas pieles billeteras, llevar todas las, fundas para laptop

francouzština španělština
rayures rayas
moderne moderna
froides fríos
tapisserie tapiz
murale pared
table mesa
portefeuilles billeteras
transporter llevar
et y
gris gris
couleurs colores
étuis fundas
de de
plus más
ordinateur laptop

FR texture mate rappelant les fresques sur plâtre matisse lui même attire lattention sur la belle qualité mate de la peinture murale leggings

ES textura mate que recuerda a los frescos en yeso el propio matisse llama la atención sobre la hermosa calidad mate de la pintura mural legging

francouzština španělština
texture textura
mate mate
fresques frescos
plâtre yeso
matisse matisse
murale mural
belle hermosa
qualité calidad
de de
peinture pintura
la la
sur en

FR texture mate rappelant les fresques sur plâtre matisse lui même attire lattention sur la belle qualité mate de la peinture murale

ES textura mate que recuerda a los frescos en yeso el propio matisse llama la atención sobre la hermosa calidad mate de la pintura mural

francouzština španělština
texture textura
mate mate
fresques frescos
plâtre yeso
matisse matisse
murale mural
belle hermosa
qualité calidad
de de
peinture pintura
la la
sur en

FR abstrait, abstraite, milieu du siècle, rouge, orange, rose, mignonne, drôle, jaune, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

ES resumen, impresión abstracta, medio siglo, rojo, naranja, rosado, linda, gracioso, amarillo, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

francouzština španělština
siècle siglo
mignonne linda
drôle gracioso
moderne moderno
murale pared
garderie guardería
enfants niños
orange naranja
chambre habitación
abstraite abstracta
rose rosado
jaune amarillo
de de
la la

FR Restez focalisé sur le côté brillant de la vie. Obtenez une apparence moderne et brillante avec une décoration murale sur support en métal :

ES No le quitarán ojo. Crea un cuadro de metal brillante y moderno:

francouzština španělština
moderne moderno
métal metal
et y
de de
brillant brillante

FR Une immense fresque murale de Willie Nelson domine la circulation sur East Seventh Street.

ES Un enorme mural de Willie Nelson se impone por sobre el tráfico de la East Seventh Street (calle East Seventh).

francouzština španělština
immense enorme
murale mural
nelson nelson
street street
de de
circulation el tráfico
la la

FR Une immense fresque murale de Willie Nelson domine la circulation sur East Seventh Street.

ES Un enorme mural de Willie Nelson se impone por sobre el tráfico de la East Seventh Street (calle East Seventh).

francouzština španělština
immense enorme
murale mural
nelson nelson
street street
de de
circulation el tráfico
la la

FR Selon la charge utile, une seule charge peut prendre en charge jusquà 15 miles/16 km de trajet, et une prise murale standard peut charger les batteries.

ES Dependiendo de la carga útil, una sola carga puede soportar hasta 15 millas / 16 km de viaje, y un tomacorriente de pared estándar puede cargar las baterías.

francouzština španělština
murale pared
standard estándar
batteries baterías
utile útil
la la
peut puede
miles millas
et y
charge carga
charger cargar
de de
jusqu hasta

FR impression d'art minimaliste moderne du milieu du siècle avec une forme naturelle organique. fond esthétique contemporain abstrait avec phases de lune géométriques, soleil, arc-en-ciel. décoration murale boho. Vecteur Pro

ES Impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica. Fondo estético contemporáneo abstracto con fases lunares geométricas, sol, arco iris. decoración de pared boho. Vector Pro

francouzština španělština
impression impresión
minimaliste minimalista
milieu mediados
siècle siglo
fond fondo
esthétique estético
abstrait abstracto
phases fases
géométriques geométricas
soleil sol
décoration decoración
murale pared
vecteur vector
arc arco
naturelle natural
moderne moderno
organique orgánica
contemporain contemporáneo
de de
forme forma
pro pro

FR décoration murale bohème esthétique minimaliste 1377137 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES decoración de la pared de bohemiam estética minimalista 1377137 Vector en Vecteezy

francouzština španělština
décoration decoración
murale pared
esthétique estética
minimaliste minimalista
vecteur vector

FR ensemble d'impression d'art minimaliste moderne du milieu du siècle avec une forme naturelle organique. fond esthétique contemporain abstrait avec des phases de lune géométriques. décoration murale boho. Vecteur Pro

ES conjunto de impresión de arte minimalista moderno de mediados de siglo con forma natural orgánica. Fondo estético contemporáneo abstracto con fases lunares geométricas. decoración de pared boho. Vector Pro

francouzština španělština
minimaliste minimalista
milieu mediados
siècle siglo
fond fondo
esthétique estético
abstrait abstracto
phases fases
géométriques geométricas
décoration decoración
murale pared
naturelle natural
vecteur vector
moderne moderno
organique orgánica
contemporain contemporáneo
de de
forme forma
pro pro

FR affiches esthétiques de décoration murale boho avec des formes géométriques et des textures 1951223 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES carteles estéticos de decoración de pared boho con formas geométricas y texturas 1951223 Vector en Vecteezy

francouzština španělština
affiches carteles
décoration decoración
murale pared
géométriques geométricas
textures texturas
formes formas
et y
de de
vecteur vector

FR affiches esthétiques de décoration murale boho avec des formes géométriques et des textures Vecteur Pro

ES carteles estéticos de decoración de pared boho con formas geométricas y texturas Vector Pro

francouzština španělština
affiches carteles
décoration decoración
murale pared
formes formas
géométriques geométricas
textures texturas
vecteur vector
et y
de de
pro pro

FR Spacieuse, elle conjugue lumière naturelle et œuvre murale. Une véritable chambre à vivre qui vous ressemble : plurielle et singulière.

ES Con un diseño lleno de confort, lleno de luz, intemporal y moderno a la vez, lleno de luz y arte. N'Room es el lugar para vivir todas tus formas de vida.

francouzština španělština
lumière luz
et y
vivre vivir
une de
œuvre arte
à a

FR Par exemple, lorsque vous débranchez l'ordinateur à partir de la prise murale, les condensateurs garantissent un peu d'alimentation de sorte que le circuit ne cesse pas de fonctionner immédiatement.

ES Por ejemplo, si desconectas tu computadora, los condensadores garantizarán que la corriente eléctrica fluya sin problemas desde la batería.

francouzština španělština
lordinateur computadora
condensateurs condensadores
garantissent garantizar
vous problemas
exemple ejemplo
lorsque si
la la
un a
le el

FR Certains arts peuvent durer. Envisagez une fresque murale peinte par votre communauté. La musique a la capacité d'influencer les esprits partout dans le monde.[12]

ES Algunas artes pueden ser duraderas. Considera un mural pintado en una comunidad. Asimismo, la música tiene la habilidad de influenciar las mentes de todas las personas en el mundo.[12]

francouzština španělština
arts artes
envisagez considera
murale mural
peinte pintado
communauté comunidad
capacité habilidad
monde mundo
peuvent pueden
musique música
a tiene
la la
le el
une de
partout en
les esprits mentes

FR La gamme de luminaires comporte une applique murale, un plafonnier et une suspension

ES Cada serie de luminarias está compuesta por una luminaria de pared, una de techo y una colgante

francouzština španělština
murale pared
luminaires luminarias
et y
de de

FR Capteur destiné aux containers ou à l'installation murale dans les entrepôts

ES Colóquelo dentro de los contenedores de envío o móntelo en las paredes de equipos de unas instalaciones.

francouzština španělština
containers contenedores
ou o
dans les dentro
à en

FR Dispositif de contrôle de la température et de l'humidité de longue portée, conçu pour l'installation murale dans les grands sites de production et d'entreposage.

ES Dispositivo de supervisión de temperatura y humedad de largo alcance que se monta en la pared, diseñado expresamente para grandes instalaciones de producción y almacenamiento.

francouzština španělština
dispositif dispositivo
contrôle supervisión
température temperatura
portée alcance
murale pared
grands grandes
production producción
et y
de de
la la
conçu diseñado
longue largo

FR Lhorloge murale est un peu un appareil Echo étrange car elle na pas dAlexa intégré

ES El reloj de pared es un dispositivo Echo un poco extraño porque no tiene Alexa incorporada

francouzština španělština
murale pared
appareil dispositivo
étrange extraño
intégré incorporada
echo echo
dalexa alexa
pas no
est es
un poco

FR Une fois que vous avez inséré les piles, synchronisez lhorloge avec votre appareil Echo compatible en disant "Alexa, configure mon horloge murale Echo".

ES Una vez que hayas puesto las baterías, sincroniza el reloj con tu dispositivo Echo compatible diciendo "Alexa, configura mi reloj de pared Echo".

francouzština španělština
piles baterías
synchronisez sincroniza
appareil dispositivo
compatible compatible
configure configura
murale pared
alexa alexa
horloge reloj
echo echo
mon mi
vous hayas
votre tu
disant diciendo
une de
fois vez

FR Le plus petit moyen dobtenir Alexa dans votre maison, lEcho Flex se trouve dans une prise murale

ES La forma más pequeña de llevar a Alexa a tu hogar, el Echo Flex se coloca en un enchufe de pared

francouzština španělština
prise enchufe
murale pared
alexa alexa
petit pequeña
plus más
votre tu
le el
une de

FR Un câble de type 2 est fourni pour charger à partir dune boîte murale, idéal pour ceux qui souhaitent installer un chargeur domestique.

ES Se suministra un cable tipo 2 para cargar desde una caja de pared, ideal para aquellos que buscan instalar un cargador doméstico.

francouzština španělština
câble cable
boîte caja
murale pared
idéal ideal
installer instalar
domestique doméstico
chargeur cargador
de de
charger cargar
type tipo

FR Toutes les voitures électriques se rechargeront sur une prise murale standard, mais en fonction de la taille de la batterie, cela peut prendre beaucoup de temps

ES Todos los coches eléctricos se cargarán con un enchufe de pared estándar, pero dependiendo del tamaño de la batería, eso puede llevar mucho tiempo

francouzština španělština
électriques eléctricos
prise enchufe
murale pared
en fonction de dependiendo
standard estándar
peut puede
se a
mais pero
de de
taille tamaño
batterie batería
temps tiempo
voitures coches
la la
beaucoup mucho

FR La solution la plus courante pour la recharge à domicile consiste à installer une boîte murale

ES La solución más común para cargar en casa es tener una caja de pared instalada

francouzština španělština
recharge cargar
boîte caja
murale pared
la la
consiste es
solution solución
plus más
domicile en casa
une de

FR Prenant lEcho Show dans une nouvelle direction, Amazon a annoncé une nouvelle version murale appelée Echo Show 15 , avec un écran de 15,6 pouces

ES Llevando el Echo Show a una nueva dirección, Amazon anunció una nueva versión montada en la pared llamada Echo Show 15 , con una pantalla de 15,6 pulgadas

francouzština španělština
show show
nouvelle nueva
amazon amazon
version versión
murale pared
echo echo
écran pantalla
pouces pulgadas
appel llamada
de de

FR Les 13 modèles Pro et les 12 modèles Pro sont tous chargés via Lightning - dont aucun nest livré avec une prise murale dans la boîte - et tous les modèles sont IP68 résistants à leau et à la poussière .

ES Los modelos 13 Pro y 12 Pro se cargan a través de Lightning, ninguno de los cuales viene con un enchufe de pared en la caja, y todos los modelos son resistentes al agua y al polvo IP68 .

francouzština španělština
prise enchufe
murale pared
boîte caja
leau agua
poussière polvo
et y
la la
nest los
pro pro
tous todos
modèles modelos
dont de
à a

FR La charge sans fil est plus lente, en particulier pour les téléphones dotés de la technologie Quick Charge - le branchement sur une prise murale sera beaucoup, beaucoup plus rapide pour ces appareils.

ES La carga inalámbrica es más lenta, especialmente para los teléfonos con tecnología Quick Charge; enchufarlos a un tomacorriente de pared será mucho, mucho más rápido para esos dispositivos.

francouzština španělština
lente lenta
murale pared
sans fil inalámbrica
téléphones teléfonos
quick quick
appareils dispositivos
charge charge
de de
technologie tecnología
rapide rápido
la la
plus más
sera será
est es

FR Répéteurs CPL et à prise murale

ES Extensores de rango y enchufes de pared PowerLINE

francouzština španělština
cpl powerline
et y
murale pared
prise enchufes

FR Quelle heure est-il? Cest lheure du Trek. Continuez à Trekking, tout le temps, avec cette horloge murale Starfleet. Cest grand, audacieux et beau et ça ne fait même pas sauter la banque non plus.

ES ¿Qué hora es? Es hora de Trek. Siga haciendo Trekking, todo el tiempo, con este reloj de la Flota Estelar montado en la pared. Es grande, audaz y hermoso y ni siquiera rompe el banco.

francouzština španělština
continuez siga
trekking trekking
murale pared
audacieux audaz
banque banco
grand grande
et y
beau hermoso
est es
heure hora
temps tiempo
horloge reloj
la la
le el
à en

FR Voir toute la décoration murale

ES Ver toda la decoración de pared

francouzština španělština
décoration decoración
murale pared
la la
voir ver
toute de

FR Il existe également plusieurs gadgets Amazon Alexa, comme lhorloge murale Echo et la prise intelligente Echo Flex par exemple.

ES Sin embargo, también hay varios dispositivos de Amazon Alexa, como el reloj de pared Echo y el enchufe inteligente Echo Flex, por ejemplo.

francouzština španělština
gadgets dispositivos
amazon amazon
murale pared
prise enchufe
intelligente inteligente
alexa alexa
et y
la el
également también
echo echo
plusieurs varios
exemple ejemplo
il hay
par de

FR Lent (AC, 3 kW) - la plupart des voitures sont livrées avec un câble à 3 broches pour charger à partir dune prise murale domestique standard.

ES Lento (CA, 3kW): la mayoría de los automóviles vienen con un cable de enchufe de 3 clavijas para cargar desde una toma de corriente doméstica estándar.

francouzština španělština
lent lento
domestique doméstica
câble cable
standard estándar
charger cargar
prise toma
la la
un a
des de

FR Rapide (AC, 7kW-22kW) - à partir dune boîte murale domestique ou dune station de charge publique, vous devriez obtenir un câble avec la voiture.

ES Rápido (CA, 7kW-22kW): desde una caja de pared doméstica o una estación de carga pública, debe obtener un cable con el automóvil.

francouzština španělština
rapide rápido
boîte caja
murale pared
domestique doméstica
ou o
station estación
charge carga
publique pública
câble cable
de de
la el
voiture automóvil
obtenir obtener
devriez debe
à con
un una

FR Cest la norme pour la recharge en Europe et cest probablement ce que vous obtenez sur une boîte murale domestique ou un chargeur secteur public comme vous en avez au supermarché

ES Este es el estándar de carga en Europa y probablemente sea lo que obtienes en una caja de pared doméstica o un cargador de CA público como el que obtienes en el supermercado

francouzština španělština
europe europa
probablement probablemente
boîte caja
murale pared
domestique doméstica
public público
supermarché supermercado
et y
vous obtenez obtienes
en en
ou o
la el
norme estándar
chargeur cargador
cest es
ce este
une de

FR Cela signifie quil y a une prise qui utilisera la plupart des connexions, du Supercharger à la connexion par câble à une boîte murale

ES Esto significa que hay un enchufe que utilizará la mayoría de las conexiones, desde el Supercargador hasta la conexión del cable a una caja de empotrar

francouzština španělština
boîte caja
utilisera utilizará
connexions conexiones
câble cable
signifie significa
connexion conexión
a hay
prise enchufe
la la
du del
une de
à a

FR Vous avez déplacé des meubles et/ou changé la décoration murale.

ES Movió muebles y / o cambió la decoración de la pared.

francouzština španělština
murale pared
meubles muebles
et y
ou o
décoration decoración
la la
des de

FR Lorsque l'éclairage est nécessaire pendant une longue durée, le système 9470M peut être connecté à une prise murale

ES Para aplicaciones ampliadas, el 9470M puede funcionar en alimentación de pared de manera continua

francouzština španělština
murale pared
l m
le el
peut puede
une de

FR Le fait est que nous avons la version prise européenne, que nous ne pouvons pas brancher sur une prise murale britannique, nous navons donc pas pu tester cette fonctionnalité pour examen.

ES La cuestión es que tenemos la versión de enchufe europeo, que no podemos enchufar a un enchufe de pared del Reino Unido, por lo que no hemos podido probar esta función para su revisión.

francouzština španělština
prise enchufe
européenne europeo
brancher enchufar
murale pared
fonctionnalité función
pouvons podemos
examen revisión
pu podido
la la
tester probar
ne no
nous avons hemos
est es
version versión
une de

FR Vienna étagère murale avec verre noir

ES Vienna estante de pared con vidrio negro

francouzština španělština
vienna vienna
étagère estante
murale pared
verre vidrio
noir negro

FR Liste des produits de Décoration murale les plus visités

ES Lista de los productos más visitados en Decoración pared

francouzština španělština
liste lista
décoration decoración
murale pared
visités visitados
produits productos
de de
plus más

FR Illuminer les grands espaces avec la lampe murale Kontur de Vibia

ES Iluminar grandes espacios con el aplique de pared Kontur de Vibia

francouzština španělština
grands grandes
espaces espacios
murale pared
la el
de de

Zobrazuje se 50 z 50 překladů