Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "motivez" do španělština

Zobrazuje se 31 z 31 překladů fráze "motivez" z francouzština do španělština

Překlad francouzština do španělština jazyka motivez

francouzština
španělština

FR Travail hybride : motivez les troupes avec des récompenses numériques

ES Por qué los consumidores valoran las marcas que practican la sostenibilidad

francouzština španělština
les los

FR Motivez votre équipe.Le raisonnement intellectuel devra parfois s’accompagner d’émotions. Incitez votre équipe à mettre en pratique cette nouvelle habitude. Rendez la chose amusante. Transformez-la en jeu. Faites preuve de créativité.

ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.

francouzština španělština
raisonnement razonamiento
intellectuel intelectual
parfois siempre
nouvelle nuevo
habitude hábito
équipe equipo
jeu juego
en en
pratique práctica
votre tu
à a
amusante divertido

FR Améliorez la visibilité de votre entreprise et motivez votre équipe à relever des défis.

ES Atraiga visibilidad a su negocio y motive a su equipo para ganar proyectos grandes.

francouzština španělština
et y
équipe equipo
entreprise negocio
visibilité visibilidad
à a

FR Motivez vos collaborateurs avec les bonnes données

ES Haga participar a sus compañeros con los datos adecuados.

francouzština španělština
collaborateurs compañeros
données datos
avec con
les los
vos sus

FR Motivez des gens à vous rejoindre, car ils croient en votre cause

ES Motiva a las personas a unirse porque crean en la causa

francouzština španělština
gens personas
rejoindre unirse
cause causa
en en
à a

FR Ne soyez pas jaloux des performances des autres. Vous pourriez avoir une mauvaise image de vous-même à cause de la manière dont jouent les autres, mais cela ne va pas vous aider sur le long terme. Gardez la tête haute et motivez-vous.

ES No envidies el desempeño de los demás. A la larga, no te ayudará tener una baja opinión de ti mismo después de ver la forma como los demás compitan. Simplemente anímate y no dejes que te baje la moral.

francouzština španělština
performances desempeño
et y
les autres demás
aider ayudar
image ver
de de
ne no
la la
le el
à a
même mismo

FR Accueillez les nouveaux utilisateurs, fidélisez les clients existants et motivez ceux qui ont perdu leur intérêt

ES Incorpore a los usuarios de las pruebas, retenga a los clientes existentes y reanude la interacción con los que se hayan alejado

francouzština španělština
utilisateurs usuarios
et y
existants existentes
clients clientes
ont hayan
leur la

FR Gagnez du temps avec des règles dynamiques et automatisez les tâches répétitives telles que les inscriptions ou les certifications, et motivez les membres de l'équipe avec des notifications push et des messages automatisés

ES Ahorre tiempo con reglas dinámicas y automatice tareas repetitivas como inscripciones o certificaciones, además de motivar a los miembros del equipo con mensajes y notificaciones automáticas

francouzština španělština
dynamiques dinámicas
automatisez automatice
répétitives repetitivas
inscriptions inscripciones
certifications certificaciones
et y
ou o
notifications notificaciones
règles reglas
tâches tareas
de de
équipe equipo
du del
temps tiempo
membres miembros
messages mensajes

FR Mettez en valeur votre individualité et vos préférences par nos modèles de site de sport. Motivez les gens avec vos activités sportives. Essayez-le maintenant!

ES Destaque su individualidad a través de nuestras plantillas de paginas deportivas. Inspire y motive a las personas con sus actividades deportivas. ¡Pruébelo ya!

francouzština španělština
et y
sportives deportivas
modèles plantillas
de de
activités actividades
valeur a

FR Répondez à leurs attentes en matière de technologie et motivez-les avec des projets fabuleux.

ES Satisface sus expectativas tecnológicas y motívalos para que hagan auténticas obras maestras.

francouzština španělština
répondez satisface
attentes expectativas
technologie tecnológicas
et y
des obras

FR Engagez et motivez vos employés avec des programmes d’incitatifs efficaces.

ES Aumente la participación y la motivación con programas de incentivos sencillos y efectivos.

francouzština španělština
programmes programas
efficaces efectivos
et y
des de

FR Motivez et encouragez une vie saine grâce à un logo audacieux. Transmettez le message de votre entreprise de santé par le biais d'un logo exceptionnel de remise en forme et de bien-être.

ES Motive y fomente una buena salud con un diseño de logo llamativo. Transmita el mensaje de su negocio de salud a través de un excelente logo de fitness y bienestar.

francouzština španělština
logo logo
forme diseño
et y
santé salud
le el
message mensaje
de de
à a
entreprise negocio
bien-être bienestar

FR Motivez et conservez vos collaborateurs à l’aide d’activités motivantes

ES Motiva y retiene a los empleados con actividades interesantes

francouzština španělština
collaborateurs empleados
et y
à a

FR Motivez votre équipe.Le raisonnement intellectuel devra parfois s’accompagner d’émotions. Incitez votre équipe à mettre en pratique cette nouvelle habitude. Rendez la chose amusante. Transformez-la en jeu. Faites preuve de créativité.

ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.

francouzština španělština
raisonnement razonamiento
intellectuel intelectual
parfois siempre
nouvelle nuevo
habitude hábito
équipe equipo
jeu juego
en en
pratique práctica
votre tu
à a
amusante divertido

FR Motivez et conservez vos collaborateurs à l’aide d’activités motivantes

ES Motiva y retiene a los empleados con actividades interesantes

francouzština španělština
collaborateurs empleados
et y
à a

FR Motivez votre équipe à agir et à atteindre les résultats souhaités pour votre projet.

ES Motiva a tu equipo para que actúe y alcance los resultados deseados del proyecto.

francouzština španělština
équipe equipo
souhaités deseados
et y
résultats resultados
projet proyecto
votre tu
les los
à a

FR Travail hybride : motivez les troupes avec des récompenses numériques

ES Cosmos descubre los deseos y las necesidades de los dueños de mascotas con Momentive

FR Répondez à leurs attentes en matière de technologie et motivez-les avec des projets fabuleux.

ES Satisface sus expectativas tecnológicas y motívalos para que hagan auténticas obras maestras.

francouzština španělština
répondez satisface
attentes expectativas
technologie tecnológicas
et y
des obras

FR Motivez les fournisseurs avec des idées novatrices et des workflows intuitifs pour augmenter la valeur tout au long de la supply chain

ES Atrae a los proveedores con innovación y flujos de trabajo intuitivos para aumentar el valor en toda la cadena de suministro

francouzština španělština
workflows flujos de trabajo
intuitifs intuitivos
augmenter aumentar
chain cadena
fournisseurs proveedores
et y
supply suministro
valeur valor
de de
la la

FR Motivez et conservez vos collaborateurs à l’aide d’activités motivantes

ES Motiva y retiene a los empleados con actividades interesantes

francouzština španělština
collaborateurs empleados
et y
à a

FR Les programmes de bien-être doivent non seulement réduire les coûts, mais se montrer aussi pertinents et réalistes. Inscrivez vos adhérents, améliorez leurs expériences et motivez-les : des adhérents impliqués sont aussi en meilleure santé.

ES Los programas de bienestar deben reducir los costos y ser relevantes y procesables. Inscriba a los afiliados, mejore las experiencias y mantenga un buen nivel de interacción, porque los afiliados bien atendidos son afiliados más saludables.

francouzština španělština
programmes programas
doivent deben
réduire reducir
coûts costos
pertinents relevantes
adhérents afiliados
améliorez mejore
expériences experiencias
et y
de de
bien-être bienestar

FR Motivez vos collaborateurs pour stimuler leur efficacité en les rémunérant équitablement et de manière compétitive. 

ES Motive a su personal para que rinda aún más pagando de forma justa y competitiva. 

FR Attirez, motivez et fidélisez les talents avec les bons programmes de rémunérations financières et non financières

ES Atraiga, motive y retenga al personal con los paquetes de recompensas financieras y no financieras adecuados.

francouzština španělština
attirez atraiga
financières financieras
et y
de de
non no

FR Attirez, motivez et retenez les talents au travers d'une bonne stratégie de rémunération et d'avantages sociaux

ES Atraiga, motive y retenga al talento con la estrategia de remuneración y beneficios adecuada

francouzština španělština
attirez atraiga
talents talento
bonne adecuada
et y
au al
stratégie estrategia
rémunération remuneración
de de

FR Motivez vos collaborateurs avec les bonnes données

ES Haga participar a sus compañeros con los datos adecuados.

francouzština španělština
collaborateurs compañeros
données datos
avec con
les los
vos sus

FR Permettez à vos collaborateurs d'exprimer tout leur potentiel et motivez-les en entretenant une communication régulière et transparente avec eux

ES Saca el máximo partido de tus empleados ofreciéndoles un feedback transparente y regular

francouzština španělština
collaborateurs empleados
régulière regular
transparente transparente
et y
une de

FR Permettez à vos collaborateurs d'exprimer tout leur potentiel et motivez-les en entretenant une communication régulière et transparente avec eux

ES Saca el máximo partido de tus empleados ofreciéndoles un feedback transparente y regular

francouzština španělština
collaborateurs empleados
régulière regular
transparente transparente
et y
une de

FR Motivez, divertissez et formez votre public international grâce à des événements universitaires virtuels.

ES Implica, deleita y educa a tu audiencia global con eventos universitarios virtuales.

francouzština španělština
événements eventos
universitaires universitarios
virtuels virtuales
et y
public audiencia
international global
à a
votre tu

FR Motivez-vous en vous fixant l’objectif d’ajouter un pomodoro supplémentaire chaque jour

ES Motívate a construir sobre tu éxito estableciendo una meta para agregar un pomodoro adicional cada día

francouzština španělština
supplémentaire adicional
jour día
en sobre
un a

FR Motivez vos agents grâce à une expérience ludique. Donnez-leur un accès en direct à leurs OTE et commissions.

ES Motive a sus agentes con una experiencia gamificada. Dales acceso en directo a sus OTE y comisiones.

francouzština španělština
agents agentes
accès acceso
direct directo
commissions comisiones
et y
expérience experiencia
en en
à a
une una

FR Ravissez, motivez et convertissez vos clients à chaque étape de leur parcours.

ES Abarcamos las disciplinas requeridas para ofrecer experiencias agradables y de alto rendimiento.

francouzština španělština
et y
de de
à para

Zobrazuje se 31 z 31 překladů