"infrastructures" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
FR Les gouvernements devraient promouvoir le partage des infrastructures et l?accès à des politiques de droits de passage qui permettent aux réseaux plus petits de partager l?infrastructure et de construire des infrastructures de manière plus rentable.
ES Los gobiernos deben promover el intercambio de infraestructura y el acceso a políticas de derechos de paso que permiten redes más pequeñas para compartir infraestructura y construir infraestructura de una manera más rentable.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| devraient | deben |
| l | s |
| politiques | políticas |
| permettent | permiten |
| petits | pequeñas |
| rentable | rentable |
| gouvernements | gobiernos |
| le | el |
| et | y |
| accès | acceso |
| droits | derechos |
| réseaux | redes |
| promouvoir | promover |
| partager | compartir |
| infrastructure | infraestructura |
| de | de |
| plus | más |
| construire | construir |
| passage | paso |
| à | a |
| manière | manera |
FR Fortinet vous permet de protéger vos infrastructures et applications cloud, en utilisant des modèles de déploiement qui s'adaptent à différents cas d'utilisation et fournisseurs d'infrastructures cloud.
ES Fortinet le permite proteger sus infraestructuras y aplicaciones basadas en la nube mediante los modos de implementación más flexibles en una diversidad de casos de uso y proveedores de infraestructura en la nube.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| permet | permite |
| protéger | proteger |
| cloud | nube |
| fournisseurs | proveedores |
| et | y |
| applications | aplicaciones |
| déploiement | implementación |
| dutilisation | uso |
| de | de |
| en | en |
| les | los |
| infrastructures | infraestructuras |
| cas | casos |
FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique.
ES Libro electrónico: Infraestructuras críticas Obtenga información más detallada sobre las ventajas de las aplicaciones de Axis en infraestructuras esenciales en nuestro libro electrónico.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| livre | libro |
| axis | axis |
| infrastructures | infraestructuras |
| critiques | críticas |
| en | en |
| détail | información |
| avantages | ventajas |
| applications | aplicaciones |
| sur | obtenga |
| notre | nuestro |
FR Il est désormais possible d?exécuter des charges de travail à la fois sur des infrastructures propriétaires et sur des infrastructures indépendants
ES Ahora se pueden ejecutar cargas de trabajo tanto en infraestructuras patentadas como independientes
| francouzština | španělština |
|---|---|
| charges | cargas |
| infrastructures | infraestructuras |
| indépendants | independientes |
| désormais | ahora |
| de | de |
| exécuter | ejecutar |
| travail | trabajo |
| à | en |
FR Le GoI a donné une impulsion massive aux infrastructures en allouant environ 1,4 milliard de dollars pour les infrastructures à investir jusqu'en 2025.
ES El Gobierno de la India ha dado un impulso masivo a la infraestructura al asignar alrededor de $ 1.4 Tn para la infraestructura que se invertirá hasta 2025.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| donné | dado |
| massive | masivo |
| infrastructures | infraestructura |
| investir | invertir |
| de | de |
| environ | alrededor |
| le | el |
| à | a |
FR Fortinet vous permet de protéger vos infrastructures et applications cloud, en utilisant des modèles de déploiement qui s'adaptent à différents cas d'utilisation et fournisseurs d'infrastructures cloud.
ES Fortinet le permite proteger sus infraestructuras y aplicaciones basadas en la nube mediante los modos de implementación más flexibles en una diversidad de casos de uso y proveedores de infraestructura en la nube.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| permet | permite |
| protéger | proteger |
| cloud | nube |
| fournisseurs | proveedores |
| et | y |
| applications | aplicaciones |
| déploiement | implementación |
| dutilisation | uso |
| de | de |
| en | en |
| les | los |
| infrastructures | infraestructuras |
| cas | casos |
FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique.
ES Libro electrónico: Infraestructuras críticas Obtenga información más detallada sobre las ventajas de las aplicaciones de Axis en infraestructuras esenciales en nuestro libro electrónico.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| livre | libro |
| axis | axis |
| infrastructures | infraestructuras |
| critiques | críticas |
| en | en |
| détail | información |
| avantages | ventajas |
| applications | aplicaciones |
| sur | obtenga |
| notre | nuestro |
FR Il est désormais possible d?exécuter des charges de travail à la fois sur des infrastructures propriétaires et sur des infrastructures indépendants
ES Ahora se pueden ejecutar cargas de trabajo tanto en infraestructuras patentadas como independientes
| francouzština | španělština |
|---|---|
| charges | cargas |
| infrastructures | infraestructuras |
| indépendants | independientes |
| désormais | ahora |
| de | de |
| exécuter | ejecutar |
| travail | trabajo |
| à | en |
FR Sans l’amélioration des infrastructures, il sera impossible d’intégrer efficacement différentes énergies renouvelables aux systèmes énergétiques des pays. Il y a donc un travail déterminant à faire en matière d’infrastructures.
ES Si no renovamos la infraestructura, no podremos integrar de forma eficaz diferentes fuentes de energía renovable en los sistemas de energía nacionales. Para nosotros, esto es un tema fundamental.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| efficacement | eficaz |
| énergies | energía |
| renouvelables | renovable |
| différentes | diferentes |
| systèmes | sistemas |
| infrastructures | infraestructura |
| en | en |
| un | a |
| il | esto |
| sans | de |
FR Pour construire un portefeuille d'infrastructures optimal, il convient d’envisager une combinaison d'infrastructures cotées et non cotées.
ES En esta entrevista, Daniel Signer, Jefe Global de Productos Multiactivos, explica las características y beneficios de la infraestructuras cotizadas en bolsa y muestra las diferencias entre las inversiones en infraestructura cotizada y no cotizada.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| et | y |
| non | no |
| une | de |
FR Pour les petites infrastructures et les infrastructures de taille moyenne
ES Para pequeñas y medianas infraestructuras
| francouzština | španělština |
|---|---|
| petites | pequeñas |
| infrastructures | infraestructuras |
| moyenne | medianas |
| et | y |
| pour | para |
FR « Cloudflare a optimisé la qualité de service et minimisé le temps de réponse de Crisp. C’est une uniformisation d’infrastructures réseau coûteuses au profit du grand public. On ne peut plus s’en passer. »
ES “Cloudflare maximizó la calidad del servicio y minimizó el tiempo de respuesta del servicio para Crisp. Ha conseguido convertir en artículo de consumo para masas una costosa infraestructura de red. No podemos vivir sin él”.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| service | servicio |
| et | y |
| réseau | red |
| du | del |
| ne | no |
| qualité | calidad |
| de | de |
| temps | tiempo |
| a | en |
FR Accélérez la distribution du contenu statique et dynamique afin d'augmenter le taux de conversions et les interactions, tout en réduisant les coûts liés aux infrastructures, aux opérations et au développement.
ES Acelera la entrega de contenido estático y dinámico para aumentar la tasa de conversión, mejorar la participación y reducir los costos operativos, de infraestructura y desarrollo.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| accélérez | acelera |
| statique | estático |
| dynamique | dinámico |
| conversions | conversión |
| réduisant | reducir |
| coûts | costos |
| infrastructures | infraestructura |
| interactions | participación |
| et | y |
| taux | tasa |
| développement | desarrollo |
| distribution | entrega |
| de | de |
| opérations | mejorar |
| la | la |
| contenu | contenido |
FR 54 % des entreprises utilisent désormais des infrastructures hybrides ou multicloud.*
ES El 54 % de las empresas utiliza ahora entornos híbridos o multinube.*
| francouzština | španělština |
|---|---|
| entreprises | empresas |
| utilisent | utiliza |
| désormais | ahora |
| hybrides | híbridos |
| multicloud | multinube |
| ou | o |
| des | de |
FR Cloudflare One vous aide à délaisser l’ancien modèle d’infrastructures réseau : des datacenters d’entreprise centralisés, sécurisés par un périmètre réseau sur site.
ES Cloudflare One te ayuda a evolucionar del antiguo modelo de infraestructura de red: centros de datos corporativos centralizados protegidos por un perímetro de red local.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| aide | ayuda |
| modèle | modelo |
| datacenters | centros de datos |
| périmètre | perímetro |
| centralisé | centralizados |
| réseau | red |
| à | a |
| one | de |
| site | local |
| le | del |
FR Protection des infrastructures réseau
ES Protege la infraestructura de red
| francouzština | španělština |
|---|---|
| protection | protege |
| réseau | red |
| infrastructures | infraestructura |
| des | de |
FR Arrêtez les attaques lancées contre les infrastructures sur site et les déploiements de Cloud hybride, tout en assurant une disponibilité permanente et des performances élevées.
ES Detenemos los ataques a la infraestructura local e implementaciones en la nube híbrida, dotándoles de un tiempo de funcionamiento constante y un rápido rendimiento.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| attaques | ataques |
| déploiements | implementaciones |
| cloud | nube |
| hybride | híbrida |
| site | local |
| infrastructures | infraestructura |
| et | y |
| d | e |
| en | en |
| performances | rendimiento |
| de | de |
FR Une solution de messagerie développée et hébergée en Suisse: vos données sont protégées par les lois suisses et nous maîtrisons la totalité de nos infrastructures.
ES Una solución de mensajería desarrollada y alojada en Suiza: sus datos están protegidos por las leyes suizas y nosotros controlamos la totalidad de nuestras infraestructuras.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| solution | solución |
| données | datos |
| lois | leyes |
| infrastructures | infraestructuras |
| messagerie | mensajería |
| hébergé | alojada |
| et | y |
| suisse | suiza |
| la | la |
| suisses | suizas |
| de | de |
| en | en |
| développée | desarrollada |
FR Les collectivités du monde entier investissent de plus en plus dans les infrastructures physiques permettant de soutenir la connectivité à Internet, notamment les antennes WiFi et les câbles en fibre optique
ES Las comunidades de todo el mundo están invirtiendo cada vez más en infraestructuras físicas para promover la conectividad a Internet, como antenas wifi y cables de fibra
| francouzština | španělština |
|---|---|
| collectivités | comunidades |
| investissent | invirtiendo |
| infrastructures | infraestructuras |
| physiques | físicas |
| antennes | antenas |
| wifi | wifi |
| fibre | fibra |
| entier | todo el mundo |
| connectivité | conectividad |
| et | y |
| internet | internet |
| monde | mundo |
| de | de |
| câbles | cables |
| en | en |
| plus | más |
| la | la |
| à | a |
FR Verrouillez les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures
ES Bloquea aplicaciones web, SSH, RDP y otras infraestructuras
| francouzština | španělština |
|---|---|
| ssh | ssh |
| dautres | otras |
| rdp | rdp |
| applications | aplicaciones |
| web | web |
| et | y |
| infrastructures | infraestructuras |
FR Appliquez le principe du privilège minimum sur les ressources difficiles à protéger, comme les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures.
ES Aplica el mínimo privilegio en recursos difíciles de proteger, como aplicaciones web, SSH, RDP y otras infraestructuras.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| privilège | privilegio |
| minimum | mínimo |
| difficiles | difíciles |
| ssh | ssh |
| dautres | otras |
| rdp | rdp |
| le | el |
| ressources | recursos |
| applications | aplicaciones |
| web | web |
| et | y |
| infrastructures | infraestructuras |
| appliquez | aplica |
| protéger | proteger |
| les | de |
| à | en |
FR La communication de l'état se complique lorsque vous disposez de clients différents, qui utilisent une variété de services hébergés sur des infrastructures distinctes
ES Comunicar el estado es algo que se complica cuando tienes diversos clientes utilizando una variedad de servicios distintos y estos están alojados en una infraestructura diferente
| francouzština | španělština |
|---|---|
| complique | complica |
| clients | clientes |
| utilisent | utilizando |
| la | el |
| de | de |
| infrastructures | infraestructura |
| la communication | comunicar |
| variété | variedad |
| état | estado |
| services | servicios |
FR Le projet Rust profite d'infrastructures généreusement fournies par des entreprises donatrices.
ES El proyecto Rust recibe apoyo de empresas mediante donaciones de infraestructura.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| projet | proyecto |
| entreprises | empresas |
| le | el |
| des | de |
FR Gérer les données, pas les infrastructures
ES Gestión de los datos, no de la infraestructura
| francouzština | španělština |
|---|---|
| gérer | gestión |
| infrastructures | infraestructura |
| pas | no |
| données | datos |
| les | de |
FR Déplacez vos charges de travail et applications entre les infrastructures cloud, sur site, bare-metal ou virtualisées
ES Ejecute las cargas de trabajo y las aplicaciones en una infraestructura virtualizada, en la nube pública y privada y en servidores bare-metal.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| charges | cargas |
| cloud | nube |
| et | y |
| travail | trabajo |
| applications | aplicaciones |
| infrastructures | infraestructura |
| de | de |
FR Ce qui n’a pas changé, c’est le rôle plus que jamais essentiel des logiciels de gestion à distance des infrastructures, qui surveillent les performances et la disponibilité
ES Lo que no ha cambiado es la importancia, ahora más que nunca, del software de administración de infraestructuras remotas para monitorear el desempeño y la disponibilidad
| francouzština | španělština |
|---|---|
| changé | cambiado |
| essentiel | importancia |
| distance | remotas |
| performances | desempeño |
| disponibilité | disponibilidad |
| logiciels | software |
| infrastructures | infraestructuras |
| et | y |
| pas | no |
| de | de |
| cest | es |
| plus | más |
| jamais | nunca |
| la | la |
| le | el |
| gestion | administración |
FR Favoriser les infrastructures et le développement communautaire
ES Fomentar el desarrollo de la infraestructura y la comunidad
| francouzština | španělština |
|---|---|
| favoriser | fomentar |
| infrastructures | infraestructura |
| développement | desarrollo |
| communautaire | comunidad |
| et | y |
| les | de |
| le | el |
FR Le succès repose également sur l?accès à des infrastructures diversifiées, un marché de fournisseurs de services compétitif et un environnement réglementaire favorable à l?appairage ouvert et libre de tout règlement
ES El éxito también depende del acceso a una infraestructura diversa, de un mercado de proveedores de servicios competitivo y de un entorno normativo favorable que propicie una interconexión abierta y gratuita
| francouzština | španělština |
|---|---|
| marché | mercado |
| compétitif | competitivo |
| environnement | entorno |
| réglementaire | normativo |
| favorable | favorable |
| succès | éxito |
| diversifié | diversa |
| accès | acceso |
| fournisseurs | proveedores |
| et | y |
| ouvert | abierta |
| le | el |
| également | también |
| infrastructures | infraestructura |
| de | de |
| à | a |
| services | servicios |
FR Les réseaux communautaires apparaissent lorsque des individus se réunissent pour construire et entretenir les infrastructures nécessaires à une connexion à Internet. Internet par les individus, pour les individus.
ES Las Redes Comunitarias se crean cuando las personas se unen para construir y mantener la infraestructura necesaria para la conexión a Internet. Internet por la gente, para la gente.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| communautaires | comunitarias |
| entretenir | mantener |
| nécessaires | necesaria |
| unissent | unen |
| réseaux | redes |
| et | y |
| internet | internet |
| infrastructures | infraestructura |
| connexion | conexión |
| construire | construir |
| lorsque | cuando |
| à | a |
FR Développement d'infrastructures et de communautés
ES Desarrollo de Infraestructura y Comunidad
| francouzština | španělština |
|---|---|
| développement | desarrollo |
| et | y |
| de | de |
| communauté | comunidad |
FR C?est pourquoi nous nous consacrons à renforcer des communautés pour créer des infrastructures, de la confiance et un meilleur échange de trafic au niveau local.
ES Es por eso que nos dedicamos a construir comunidades para crear infraestructura, confianza y un mejor intercambio de tráfico local.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| infrastructures | infraestructura |
| confiance | confianza |
| et | y |
| meilleur | mejor |
| échange | intercambio |
| trafic | tráfico |
| communautés | comunidades |
| local | local |
| créer | crear |
| de | de |
| est | es |
| la | nos |
| pourquoi | por |
| à | a |
FR Internet est plus fort lorsqu?une communauté technique forte travaille ensemble, et entretient les infrastructures qui relient un si grand nombre d?individus.
ES Internet es más fuerte cuando existe una comunidad técnica sólida que trabaja bien en conjunto y mantiene la infraestructura que conecta a muchas personas.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| technique | técnica |
| travaille | trabaja |
| entretient | mantiene |
| internet | internet |
| communauté | comunidad |
| et | y |
| infrastructures | infraestructura |
| plus | más |
| forte | sólida |
| individus | a |
| est | existe |
| une | una |
FR Nous soutenons également le développement d?infrastructures essentielles en fournissant une assistance technique et d?équipements.
ES También apoyamos el desarrollo de infraestructuras críticas, proporcionando asistencia técnica y equipamiento.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| nous soutenons | apoyamos |
| le | el |
| développement | desarrollo |
| infrastructures | infraestructuras |
| assistance | asistencia |
| technique | técnica |
| et | y |
| également | también |
| une | de |
| équipements | equipamiento |
| fournissant | proporcionando |
FR Protégez les infrastructures informatiques critiques grâce à une visibilité en temps réel des conditions environnementales.
ES Proteja la infraestructura de TI crítica con una visibilidad en tiempo real de las condiciones ambientales.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| protégez | proteja |
| critiques | crítica |
| visibilité | visibilidad |
| réel | real |
| environnementales | ambientales |
| infrastructures | infraestructura |
| conditions | condiciones |
| en | en |
| temps | tiempo |
| une | de |
FR Simplifiez les infrastructures grâce à des technologies de l’information intelligentes pour l’administration.
ES Simplifique la infraestructura con TI inteligente para el gobierno estatal y local.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| simplifiez | simplifique |
| infrastructures | infraestructura |
| intelligentes | inteligente |
| grâce | el |
FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus soluciones y funciona como pasarela entre los usuarios finales y sus fuentes de datos centrales e infraestructura.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| server | server |
| fonctionne | funciona |
| passerelle | pasarela |
| utilisateurs | usuarios |
| infrastructures | infraestructura |
| solutions | soluciones |
| et | y |
| finaux | finales |
| le | la |
| données | datos |
| de | de |
| sources | fuentes |
| est | es |
| centre | centrales |
FR Nous proposons des solutions permettant de bâtir des infrastructures résilientes.
ES Puedes construir infraestructuras resistentes con nosotros
| francouzština | španělština |
|---|---|
| bâtir | construir |
| infrastructures | infraestructuras |
| résilientes | resistentes |
| de | con |
FR Stockez vos données au sein des infrastructures sécurisées de l'hébergeur Web leader de Suisse.
ES Almacena tus datos en las infraestructuras seguras del proveedor de alojamiento web líder de Suiza.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| stockez | almacena |
| données | datos |
| infrastructures | infraestructuras |
| leader | líder |
| suisse | suiza |
| sécurisées | seguras |
| web | web |
| de | de |
FR Malgré ces contraintes, nous affichons en 2020 une disponibilité de nos services à plus de 99.99% et mettons à disposition de nos clients une des infrastructures les plus performantes d'Europe.
ES A pesar de estas limitaciones, en 2020 nuestros servicios tienen una disponibilidad superior al 99,99% y ponemos a disposición de nuestros clientes una de las infraestructuras más eficientes de Europa.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| malgré | a pesar de |
| contraintes | limitaciones |
| disponibilité | disponibilidad |
| clients | clientes |
| performantes | eficientes |
| et | y |
| disposition | disposición |
| en | en |
| de | de |
| infrastructures | infraestructuras |
| plus | más |
| nos | nuestros |
| services | servicios |
| à | a |
FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.
ES Utilizamos la tecnología OpenStack para gestionar los diferentes servicios de los Servidores Cloud. OpenStack ofrece potencia y estabilidad y es el sistema de explotación libre más utilizado para gestionar infraestructuras Cloud.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| cloud | cloud |
| puissance | potencia |
| stabilité | estabilidad |
| utilisé | utilizado |
| offre | ofrece |
| et | y |
| gérer | gestionar |
| serveurs | servidores |
| système | sistema |
| technologie | tecnología |
| différents | diferentes |
| libre | libre |
| infrastructures | infraestructuras |
| cest | es |
| plus | más |
| la | la |
| le | el |
| utilisons | utilizamos |
| services | servicios |
FR Ne vous laissez pas tromper par nos prix. Nous n'avons fait aucune économie sur le matériel et la totalité de notre staff et de nos infrastructures sont basés en Suisse.
ES Que no te confundan nuestros precios. No hemos escatimado en el equipo y todo nuestro personal e infraestructuras tienen sede en Suiza.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| matériel | equipo |
| infrastructures | infraestructuras |
| suisse | suiza |
| et | y |
| prix | precios |
| en | en |
| aucune | que |
| ne | no |
| notre | nuestro |
| nos | nuestros |
FR Nous concevons des solutions et des infrastructures à la pointe de la technologie pour réduire au maximum notre empreinte écologique, simplifier la vie de nos clients et développer un savoir-faire local
ES Creamos soluciones e infraestructuras dotadas de la tecnología más avanzada, para reducir al mínimo nuestra huella ecológica, simplificar la vida de nuestros clientes y desarrollar conocimientos y competencia a nivel local
| francouzština | španělština |
|---|---|
| infrastructures | infraestructuras |
| empreinte | huella |
| écologique | ecológica |
| clients | clientes |
| solutions | soluciones |
| et | y |
| la | la |
| simplifier | simplificar |
| local | local |
| faire | creamos |
| maximum | más |
| développer | desarrollar |
| d | e |
| savoir | conocimientos |
| vie | vida |
| de | de |
| au | al |
| technologie | tecnología |
| réduire | reducir |
| à | a |
| nos | nuestros |
FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés
ES De los centros de datos a los productos, pasando por la orquestación de las infraestructuras Cloud, Infomaniak tiene el control de toda su cadena de valor y pertenece exclusivamente a sus fundadores y sus empleados
| francouzština | španělština |
|---|---|
| datacenters | centros de datos |
| passant | pasando |
| cloud | cloud |
| chaine | cadena |
| appartient | pertenece |
| fondateurs | fundadores |
| infomaniak | infomaniak |
| infrastructures | infraestructuras |
| et | y |
| employés | empleados |
| de | de |
| valeur | valor |
| exclusivement | exclusivamente |
| à | a |
| produits | productos |
| ses | la |
FR Nous ne faisons donc aucun compromis sur la sécurité technique de nos infrastructures
ES Por ello, no comprometemos la seguridad técnica de nuestras infraestructuras
| francouzština | španělština |
|---|---|
| technique | técnica |
| infrastructures | infraestructuras |
| sécurité | seguridad |
| la | la |
| de | de |
| ne | no |
FR L’emplacement de nos datacenters n’est pas divulgué et vous êtes libre d’accéder à vos infrastructures quand vous le souhaitez
ES El emplazamiento de nuestros centros de datos es secreto, y usted puede acceder a sus infraestructuras en cualquier momento
| francouzština | španělština |
|---|---|
| datacenters | centros de datos |
| infrastructures | infraestructuras |
| et | y |
| de | de |
| le | el |
| êtes | es |
| souhaitez | puede |
| nos | nuestros |
| à | a |
FR Le secteur de l’informatique y profite des meilleures infrastructures: une alimentation d’énergie constante et fiable, un service d’accès Internet à haut débit et un réseau étendu de fibre optique
ES El sector de la informática disfruta en Suiza de las mejores infraestructuras: una alimentación de energía constante y fiable, un servicio de acceso a Internet de banda ancha y una vasta red de fibra óptica
| francouzština | španělština |
|---|---|
| alimentation | alimentación |
| fibre | fibra |
| énergie | energía |
| optique | óptica |
| secteur | sector |
| constante | constante |
| et | y |
| fiable | fiable |
| internet | internet |
| infrastructures | infraestructuras |
| réseau | red |
| de | de |
| service | servicio |
| le | el |
| à | a |
| haut | en |
FR Nos infrastructures sont conçues pour répondre à des besoins évolutifs et une clientèle exigeante.
ES Nuestras infraestructuras están diseñadas para responder a una clientela exigente y a unas necesidades evolutivas.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| infrastructures | infraestructuras |
| besoins | necesidades |
| et | y |
| client | clientela |
| conçues | diseñadas |
| à | a |
| pour | para |
| des | unas |
FR Accès à vos infrastructures 24h/24 et 7j/7
ES Acceso a sus infraestructuras las 24 horas del día y los 7 días de la semana
| francouzština | španělština |
|---|---|
| accès | acceso |
| infrastructures | infraestructuras |
| et | y |
| à | a |
FR Plus de 160 radios FM en Europe ont externalisé leur streaming audio live auprès d'Infomaniak pour optimiser leur service et bénéficier de la fiabilité de nos infrastructures.
ES Más de 160 radios FM en Europe han externalizado su streaming de audio live en Infomaniak para optimizar su servicio y disfrutar de la fiabilidad de nuestras infraestructuras.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| radios | radios |
| europe | europe |
| bénéficier | disfrutar |
| fiabilité | fiabilidad |
| live | live |
| en | en |
| streaming | streaming |
| service | servicio |
| et | y |
| la | la |
| infrastructures | infraestructuras |
| audio | audio |
| optimiser | optimizar |
| de | de |
| plus | más |
| leur | su |
FR Nos infrastructures traitent chaque heure des dizaines de milliers de connexions simultanées grâce à une architecture basée sur du cluster de serveurs en load-balancing.
ES Nuestras infraestructuras procesan cada hora decenas de miles de conexiones simultáneas gracias a una arquitectura basada en el clúster de servidores en load balancing (balance de carga).
| francouzština | španělština |
|---|---|
| infrastructures | infraestructuras |
| dizaines | decenas |
| connexions | conexiones |
| architecture | arquitectura |
| cluster | clúster |
| serveurs | servidores |
| balancing | balancing |
| load | load |
| basée | basada |
| de | de |
| en | en |
| grâce | el |
| chaque | cada |
| heure | hora |
| à | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský