Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "campo" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "campo" z francouzština do španělština

Překlady campo

"campo" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

campo campo el campo por

Překlad francouzština do španělština jazyka campo

francouzština
španělština

FR Oui, la distance entre Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon et Paris est de 1729 km. Il faut environ 16h pour conduire de Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon à Paris.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon y París es de 1729 km. Dura aproximadamente 16h para conducir desde Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon a París.

francouzština španělština
distance distancia
hotel hotel
campo campo
la la
et y
paris parís
est es
de de
environ aproximadamente
conduire conducir
à a

FR Oui, la distance entre Florence et Cascia Campo Sportivo est de 38 km. Il faut environ 31 min pour conduire de Florence à Cascia Campo Sportivo.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Cascia Campo Sportivo es de 38 km. Dura aproximadamente 31 min para conducir desde Florencia a Cascia Campo Sportivo.

francouzština španělština
distance distancia
florence florencia
campo campo
min min
la la
et y
est es
de de
environ aproximadamente
conduire conducir
à a

FR Animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, avec ses terrasses bondées, le Campo dei Fiori est l'une des zones les plus authentiques de Rome.

ES Animada tanto de día por su mercadillo como de noche por sus restaurantes y terrazas, el Campo de Fiori es una de las zonas más auténticas de Roma.

francouzština španělština
terrasses terrazas
rome roma
campo campo
le el
de de
nuit noche
animée animada
zones zonas
plus más
jour día
son su
que tanto
est es

FR Le Campo dei Fiori (“Champ de fleurs”) est l’une des principales places à Rome ; elle est animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, lorsque les terrasses se remplissent de touristes et d’habitants.  

ES El Campo dei Fiori (Campo de flores) es una de las principales plazas de Roma, animada tanto de día, con su particular mercadillo, como durante la noche, cuando sus terrazas se llenan de turistas y locales.

francouzština španělština
champ campo
principales principales
places plazas
rome roma
terrasses terrazas
remplissent llenan
touristes turistas
fleurs flores
et y
est es
nuit noche
son su
dei dei
animée animada
de de
avec con
jour día
le el
que tanto
les las
lorsque cuando

FR S’il vous reste encore des forces, après avoir dîné, vous pourrez aller prendre un verre à Campo dei Fiori, l’une des places les plus animées de la ville.

ES Si aún os quedan fuerzas, después de cenar podéis ir a tomar una copa al Campo dei Fiori, una de las plazas más animadas de la ciudad.

francouzština španělština
forces fuerzas
verre copa
campo campo
pourrez podéis
sil si
la la
places plazas
ville ciudad
de de
à a
plus más
dei dei
prendre tomar
n aún

FR Le soir, rien de mieux que de se perdre dans les rues de Rome pour se laisser surprendre par les merveilles qu’elle renferme. Vous pourrez vous arrêter prendre un verre à Campo dei Fiori.

ES Por la noche nada mejor que dar un paseo sin rumbo para sorprenderse con las maravillas que se pueden encontrar en cualquier punto de la ciudad. Podéis acabar tomando algo en el Campo dei Fiori.

francouzština španělština
merveilles maravillas
rome ciudad
pourrez podéis
prendre tomando
campo campo
de de
le el
dei dei
soir noche
rien nada

FR Mercato dei Fiori : Ce marché riche en couleurs a lieu tous les matins au Campo dei Fiori. On peut y acheter principalement des fleurs et des fruits et légumes.

ES Mercato dei Fiori: Abre por las mañanas y en él podéis comprar, principalmente, flores y verduras. Está situado en el Campo dei Fiori y es un mercado muy colorido.

francouzština španělština
marché mercado
campo campo
principalement principalmente
peut podéis
acheter comprar
fleurs flores
et y
légumes verduras
en en
lieu por
dei dei
au abre
ce está

FR Si on continue tout droit, après le Musée on arrive à Campo de’ Fiori, la seule place monumentale à Rome où il n’y a pas d’églises

ES Tras pasar el Corso Vittorio Emanuele y continuar recto, llegarás a Campo de’ Fiori, la única plaza monumental de la ciudad que no acoge una iglesia

francouzština španělština
continue continuar
campo campo
place plaza
rome ciudad
droit recto
de de
pas no
la la
le el
à a
arrive que

FR Campo de’ Fiori et Place Farnese

ES El Campo de las Flores y Plaza Farnese

francouzština španělština
fiori flores
campo campo
de de
et y
place plaza

FR 3e meilleur temps sur Barigui -> Campo Largo (37:06) 26 octobre 2021

ES 3er tiempo más rápido en Barigui -> Campo Largo (37:06) 26 de octubre de 2021

francouzština španělština
gt gt
campo campo
octobre octubre
sur en

FR 7e au classement général sur Pasarela de la Muerte a Club de Campo (4:04) 27 octobre 2021

ES 7º global en Pasarela de la Muerte a Club de Campo (4:04) 27 de octubre de 2021

francouzština španělština
général global
club club
campo campo
octobre octubre
la la
de de
sur en

FR Suite près du centre de Campo Grande, la ville de Rio de Janeiro sur un terrain de 450 m², arboré, avec piscine, air conditionné, des barbecues ...

ES Con baño cerca del centro de Campo Grande, la ciudad de Río de Janeiro en un terreno de 450 metros cuadrados, arbolado, con piscina, aire acondicio...

francouzština španělština
piscine piscina
air aire
campo campo
ville ciudad
la la
près en
de de
terrain terreno
du del
grande grande
centre centro

FR Campo dei Fiori - L'une des places les plus animées de Rome

ES Campo dei Fiori - Una de las plazas más animadas de Roma

francouzština španělština
campo campo
places plazas
rome roma
de de
plus más
dei dei

FR La Place de Campo dei Fiori a été commandée par le Pape Calixte III et a été construite en l’an 1456, à l’endroit où se trouvait un champ de fleurs, d’où le nom de la place.

ES La Plaza de Campo dei Fiori fue construida en el año 1456 por encargo del Papa Calixto III en el lugar donde se ubicaba un campo de flores, del cual tomó su nombre la plaza.

francouzština španělština
iii iii
construite construida
fleurs flores
de de
campo campo
pape papa
en en
nom nombre
place plaza
se a
la la
dei dei
le el
été fue

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

ES El Campo dei Fiori se convirtió en un lugar muy próspero, repleto de talleres artesanos y albergues, y se montaban mercados de caballos dos veces por semana.

francouzština španělština
rempli repleto
chevaux caballos
campo campo
et y
semaine semana
le el
marchés mercados
devenu convirtió
dei dei
lieu lugar

FR À l’heure actuelle, le Campo dei Fiori est l’un des lieux les plus populaires de la capitale. Tous les matins, du lundi au samedi depuis 1869, un marché est monté pour vendre des aliments, des fleurs et autres produits variés.

ES Por la noche se convierte en una zona muy agradable para cenar en alguna de sus terrazas.

francouzština španělština
la la
de de
un convierte

FR Parfaitement situé à côté de Piazza Navona et de Campo de Fiori, cet appartement luxueux se trouve au dernier étage (avec ascenseur) d?un des immeubles les plus élégants du centre historique de Rome

ES Perfectamente ubicado al lado de Piazza Navona y Campo de Fiori, este lujoso apartamento de Roma está situado en el último piso (con ascensor) de uno de los edificios más elegantes del centro histórico de Roma

francouzština španělština
parfaitement perfectamente
côté lado
campo campo
luxueux lujoso
ascenseur ascensor
immeubles edificios
élégants elegantes
centre centro
historique histórico
rome roma
et y
au al
étage piso
de de
du del
à en
dernier último
plus más

FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.

ES Nos encontraremos en la Plaza del Campo dei Fiori. Este lugar es conocido por sus puestos no sólo de flores, sino también de quesos, embutidos, pasta y diversos productos típicamente italianos.

francouzština španělština
célèbre conocido
fromages quesos
pâtes pasta
typiquement típicamente
campo campo
fleurs flores
et y
la la
mais aussi sino
de de
endroit lugar
place plaza
est es
produits productos
mais no

FR Nous nous retrouverons sur la Piazza Campo de' Fiori, située dans l'un des quartiers avec la plus grande offre gastronomique de Rome.

ES Nos reuniremos en la Plaza Campo de’ Fiori, situada en una de las zonas con mayor diversidad gastronómica de Roma.

francouzština španělština
piazza plaza
campo campo
gastronomique gastronómica
rome roma
la la
de de
située situada

FR Campo di Fiori nous accueillera dans son marché de rue, où, entre les stands, nous nous dirigerons vers une autre des places les plus populaires de la ville : Piazza Navona

ES Campo di Fiori nos recibirá con su mercadillo callejero, y entre los puestos nos dirigiremos a otra de las plazas más populares de la ciudad: la Plaza Navona

francouzština španělština
campo campo
populaires populares
la la
places plazas
ville ciudad
piazza plaza
de de
plus más
rue callejero

FR Animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, avec ses terrasses bondées, le Campo dei Fiori est l'une des zones les plus authentiques de Rome.

ES Animada tanto de día por su mercadillo como de noche por sus restaurantes y terrazas, el Campo de Fiori es una de las zonas más auténticas de Roma.

francouzština španělština
terrasses terrazas
rome roma
campo campo
le el
de de
nuit noche
animée animada
zones zonas
plus más
jour día
son su
que tanto
est es

FR Campo dei Fiori - L'une des places les plus animées de Rome

ES Campo dei Fiori - Una de las plazas más animadas de Roma

francouzština španělština
campo campo
places plazas
rome roma
de de
plus más
dei dei

FR La Place de Campo dei Fiori a été commandée par le Pape Calixte III et a été construite en l’an 1456, à l’endroit où se trouvait un champ de fleurs, d’où le nom de la place.

ES La Plaza de Campo dei Fiori fue construida en el año 1456 por encargo del Papa Calixto III en el lugar donde se ubicaba un campo de flores, del cual tomó su nombre la plaza.

francouzština španělština
iii iii
construite construida
fleurs flores
de de
campo campo
pape papa
en en
nom nombre
place plaza
se a
la la
dei dei
le el
été fue

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

ES El Campo dei Fiori se convirtió en un lugar muy próspero, repleto de talleres artesanos y albergues, y se montaban mercados de caballos dos veces por semana.

francouzština španělština
rempli repleto
chevaux caballos
campo campo
et y
semaine semana
le el
marchés mercados
devenu convirtió
dei dei
lieu lugar

FR À l’heure actuelle, le Campo dei Fiori est l’un des lieux les plus populaires de la capitale. Tous les matins, du lundi au samedi depuis 1869, un marché est monté pour vendre des aliments, des fleurs et autres produits variés.

ES Por la noche se convierte en una zona muy agradable para cenar en alguna de sus terrazas.

francouzština španělština
la la
de de
un convierte

FR Le Campo dei Fiori (“Champ de fleurs”) est l’une des principales places à Rome ; elle est animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, lorsque les terrasses se remplissent de touristes et d’habitants.  

ES El Campo dei Fiori (Campo de flores) es una de las principales plazas de Roma, animada tanto de día, con su particular mercadillo, como durante la noche, cuando sus terrazas se llenan de turistas y locales.

francouzština španělština
champ campo
principales principales
places plazas
rome roma
terrasses terrazas
remplissent llenan
touristes turistas
fleurs flores
et y
est es
nuit noche
son su
dei dei
animée animada
de de
avec con
jour día
le el
que tanto
les las
lorsque cuando

FR Mercato dei Fiori : Ce marché riche en couleurs a lieu tous les matins au Campo dei Fiori. On peut y acheter principalement des fleurs et des fruits et légumes.

ES Mercato dei Fiori: Abre por las mañanas y en él podéis comprar, principalmente, flores y verduras. Está situado en el Campo dei Fiori y es un mercado muy colorido.

francouzština španělština
marché mercado
campo campo
principalement principalmente
peut podéis
acheter comprar
fleurs flores
et y
légumes verduras
en en
lieu por
dei dei
au abre
ce está

FR S’il vous reste encore des forces, après avoir dîné, vous pourrez aller prendre un verre à Campo dei Fiori, l’une des places les plus animées de la ville.

ES Si aún os quedan fuerzas, después de cenar podéis ir a tomar una copa al Campo dei Fiori, una de las plazas más animadas de la ciudad.

francouzština španělština
forces fuerzas
verre copa
campo campo
pourrez podéis
sil si
la la
places plazas
ville ciudad
de de
à a
plus más
dei dei
prendre tomar
n aún

FR Le soir, rien de mieux que de se perdre dans les rues de Rome pour se laisser surprendre par les merveilles qu’elle renferme. Vous pourrez vous arrêter prendre un verre à Campo dei Fiori.

ES Por la noche nada mejor que dar un paseo sin rumbo para sorprenderse con las maravillas que se pueden encontrar en cualquier punto de la ciudad. Podéis acabar tomando algo en el Campo dei Fiori.

francouzština španělština
merveilles maravillas
rome ciudad
pourrez podéis
prendre tomando
campo campo
de de
le el
dei dei
soir noche
rien nada

FR Animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, avec ses terrasses bondées, le Campo dei Fiori est l'une des zones les plus authentiques de Rome.

ES Animada tanto de día por su mercadillo como de noche por sus restaurantes y terrazas, el Campo de Fiori es una de las zonas más auténticas de Roma.

francouzština španělština
terrasses terrazas
rome roma
campo campo
le el
de de
nuit noche
animée animada
zones zonas
plus más
jour día
son su
que tanto
est es

FR Campo dei Fiori - L'une des places les plus animées de Rome

ES Campo dei Fiori - Una de las plazas más animadas de Roma

francouzština španělština
campo campo
places plazas
rome roma
de de
plus más
dei dei

FR La Place de Campo dei Fiori a été commandée par le Pape Calixte III et a été construite en l’an 1456, à l’endroit où se trouvait un champ de fleurs, d’où le nom de la place.

ES La Plaza de Campo dei Fiori fue construida en el año 1456 por encargo del Papa Calixto III en el lugar donde se ubicaba un campo de flores, del cual tomó su nombre la plaza.

francouzština španělština
iii iii
construite construida
fleurs flores
de de
campo campo
pape papa
en en
nom nombre
place plaza
se a
la la
dei dei
le el
été fue

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

ES El Campo dei Fiori se convirtió en un lugar muy próspero, repleto de talleres artesanos y albergues, y se montaban mercados de caballos dos veces por semana.

francouzština španělština
rempli repleto
chevaux caballos
campo campo
et y
semaine semana
le el
marchés mercados
devenu convirtió
dei dei
lieu lugar

FR À l’heure actuelle, le Campo dei Fiori est l’un des lieux les plus populaires de la capitale. Tous les matins, du lundi au samedi depuis 1869, un marché est monté pour vendre des aliments, des fleurs et autres produits variés.

ES Por la noche se convierte en una zona muy agradable para cenar en alguna de sus terrazas.

francouzština španělština
la la
de de
un convierte

FR Le Campo dei Fiori (“Champ de fleurs”) est l’une des principales places à Rome ; elle est animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, lorsque les terrasses se remplissent de touristes et d’habitants.  

ES El Campo dei Fiori (Campo de flores) es una de las principales plazas de Roma, animada tanto de día, con su particular mercadillo, como durante la noche, cuando sus terrazas se llenan de turistas y locales.

francouzština španělština
champ campo
principales principales
places plazas
rome roma
terrasses terrazas
remplissent llenan
touristes turistas
fleurs flores
et y
est es
nuit noche
son su
dei dei
animée animada
de de
avec con
jour día
le el
que tanto
les las
lorsque cuando

FR Mercato dei Fiori : Ce marché riche en couleurs a lieu tous les matins au Campo dei Fiori. On peut y acheter principalement des fleurs et des fruits et légumes.

ES Mercato dei Fiori: Abre por las mañanas y en él podéis comprar, principalmente, flores y verduras. Está situado en el Campo dei Fiori y es un mercado muy colorido.

francouzština španělština
marché mercado
campo campo
principalement principalmente
peut podéis
acheter comprar
fleurs flores
et y
légumes verduras
en en
lieu por
dei dei
au abre
ce está

FR S’il vous reste encore des forces, après avoir dîné, vous pourrez aller prendre un verre à Campo dei Fiori, l’une des places les plus animées de la ville.

ES Si aún os quedan fuerzas, después de cenar podéis ir a tomar una copa al Campo dei Fiori, una de las plazas más animadas de la ciudad.

francouzština španělština
forces fuerzas
verre copa
campo campo
pourrez podéis
sil si
la la
places plazas
ville ciudad
de de
à a
plus más
dei dei
prendre tomar
n aún

FR Le soir, rien de mieux que de se perdre dans les rues de Rome pour se laisser surprendre par les merveilles qu’elle renferme. Vous pourrez vous arrêter prendre un verre à Campo dei Fiori.

ES Por la noche nada mejor que dar un paseo sin rumbo para sorprenderse con las maravillas que se pueden encontrar en cualquier punto de la ciudad. Podéis acabar tomando algo en el Campo dei Fiori.

francouzština španělština
merveilles maravillas
rome ciudad
pourrez podéis
prendre tomando
campo campo
de de
le el
dei dei
soir noche
rien nada

FR Animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, avec ses terrasses bondées, le Campo dei Fiori est l'une des zones les plus authentiques de Rome.

ES Animada tanto de día por su mercadillo como de noche por sus restaurantes y terrazas, el Campo de Fiori es una de las zonas más auténticas de Roma.

francouzština španělština
terrasses terrazas
rome roma
campo campo
le el
de de
nuit noche
animée animada
zones zonas
plus más
jour día
son su
que tanto
est es

FR Campo dei Fiori - L'une des places les plus animées de Rome

ES Campo dei Fiori - Una de las plazas más animadas de Roma

francouzština španělština
campo campo
places plazas
rome roma
de de
plus más
dei dei

FR La Place de Campo dei Fiori a été commandée par le Pape Calixte III et a été construite en l’an 1456, à l’endroit où se trouvait un champ de fleurs, d’où le nom de la place.

ES La Plaza de Campo dei Fiori fue construida en el año 1456 por encargo del Papa Calixto III en el lugar donde se ubicaba un campo de flores, del cual tomó su nombre la plaza.

francouzština španělština
iii iii
construite construida
fleurs flores
de de
campo campo
pape papa
en en
nom nombre
place plaza
se a
la la
dei dei
le el
été fue

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

ES El Campo dei Fiori se convirtió en un lugar muy próspero, repleto de talleres artesanos y albergues, y se montaban mercados de caballos dos veces por semana.

francouzština španělština
rempli repleto
chevaux caballos
campo campo
et y
semaine semana
le el
marchés mercados
devenu convirtió
dei dei
lieu lugar

FR À l’heure actuelle, le Campo dei Fiori est l’un des lieux les plus populaires de la capitale. Tous les matins, du lundi au samedi depuis 1869, un marché est monté pour vendre des aliments, des fleurs et autres produits variés.

ES Por la noche se convierte en una zona muy agradable para cenar en alguna de sus terrazas.

francouzština španělština
la la
de de
un convierte

FR Le Campo dei Fiori (“Champ de fleurs”) est l’une des principales places à Rome ; elle est animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, lorsque les terrasses se remplissent de touristes et d’habitants.  

ES El Campo dei Fiori (Campo de flores) es una de las principales plazas de Roma, animada tanto de día, con su particular mercadillo, como durante la noche, cuando sus terrazas se llenan de turistas y locales.

francouzština španělština
champ campo
principales principales
places plazas
rome roma
terrasses terrazas
remplissent llenan
touristes turistas
fleurs flores
et y
est es
nuit noche
son su
dei dei
animée animada
de de
avec con
jour día
le el
que tanto
les las
lorsque cuando

FR Mercato dei Fiori : Ce marché riche en couleurs a lieu tous les matins au Campo dei Fiori. On peut y acheter principalement des fleurs et des fruits et légumes.

ES Mercato dei Fiori: Abre por las mañanas y en él podéis comprar, principalmente, flores y verduras. Está situado en el Campo dei Fiori y es un mercado muy colorido.

francouzština španělština
marché mercado
campo campo
principalement principalmente
peut podéis
acheter comprar
fleurs flores
et y
légumes verduras
en en
lieu por
dei dei
au abre
ce está

FR S’il vous reste encore des forces, après avoir dîné, vous pourrez aller prendre un verre à Campo dei Fiori, l’une des places les plus animées de la ville.

ES Si aún os quedan fuerzas, después de cenar podéis ir a tomar una copa al Campo dei Fiori, una de las plazas más animadas de la ciudad.

francouzština španělština
forces fuerzas
verre copa
campo campo
pourrez podéis
sil si
la la
places plazas
ville ciudad
de de
à a
plus más
dei dei
prendre tomar
n aún

FR Le soir, rien de mieux que de se perdre dans les rues de Rome pour se laisser surprendre par les merveilles qu’elle renferme. Vous pourrez vous arrêter prendre un verre à Campo dei Fiori.

ES Por la noche nada mejor que dar un paseo sin rumbo para sorprenderse con las maravillas que se pueden encontrar en cualquier punto de la ciudad. Podéis acabar tomando algo en el Campo dei Fiori.

francouzština španělština
merveilles maravillas
rome ciudad
pourrez podéis
prendre tomando
campo campo
de de
le el
dei dei
soir noche
rien nada

FR Animée aussi bien de jour avec son marché, que de nuit, avec ses terrasses bondées, le Campo dei Fiori est l'une des zones les plus authentiques de Rome.

ES Animada tanto de día por su mercadillo como de noche por sus restaurantes y terrazas, el Campo de Fiori es una de las zonas más auténticas de Roma.

francouzština španělština
terrasses terrazas
rome roma
campo campo
le el
de de
nuit noche
animée animada
zones zonas
plus más
jour día
son su
que tanto
est es

FR Campo dei Fiori - L'une des places les plus animées de Rome

ES Campo dei Fiori - Una de las plazas más animadas de Roma

francouzština španělština
campo campo
places plazas
rome roma
de de
plus más
dei dei

FR La Place de Campo dei Fiori a été commandée par le Pape Calixte III et a été construite en l’an 1456, à l’endroit où se trouvait un champ de fleurs, d’où le nom de la place.

ES La Plaza de Campo dei Fiori fue construida en el año 1456 por encargo del Papa Calixto III en el lugar donde se ubicaba un campo de flores, del cual tomó su nombre la plaza.

francouzština španělština
iii iii
construite construida
fleurs flores
de de
campo campo
pape papa
en en
nom nombre
place plaza
se a
la la
dei dei
le el
été fue

Zobrazuje se 50 z 50 překladů