Přeložit "s affichera sous" do Angličtina

FR  pour traiter les chiffres en tant que pourcentage de 1. Si vous mettez en forme une cellule de cette manière, la valeur 0,95 s'affichera par exemple sous cette forme : 95 %. La valeur 95 s'affichera comme 9,500 %.

• traiter les chiffres
• tant que pourcentage
• mettez en forme
• forme

FR Produit un vidage opcode pour déboguer les différents étapes d'optimisation. 0x10000 affichera les opcodes tel que le compilateur les produit avant qu'aucune optimisation se produisent alors que 0x20000 affichera les codes optimisés.

• Produit un vidage
• déboguer les différents
• d'optimisation
• affichera les opcodes
• compilateur les produit
• alors que affichera
• codes

FR En cas de saisie manuelle d’une formule dans l’une de ces colonnes, la formule s’affichera sous forme de texte brut au lieu d’effectuer un calcul.

• saisie manuelle
• colonnes
• formule
• forme de texte
• lieu

FR Options de mise en page - Ici, vous pouvez modifier si l'en-tête apparaît sur vos pages de catégorie et affichera les sous-catégories.

• Options de mise
• page
• Ici
• catégorie

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Informations sur le produit - ajoutez le nom, la description et la catégorie du produit. Vous pouvez ajouter un ruban qui s'affichera sous forme de bannière sur l'image du produit.

• ajoutez le nom
• description
• catégorie du produit
• s'affichera sous forme
• bannière sur l'image

FR L’onglet Ma bibliothèque s’ouvrira et affichera les images et les vidéos que vous avez chargées sur votre site, ainsi que toutes les images d’archive gratuites et sous licence que vous avez utilisées

• Ma bibliothèque
• affichera les images
• images
• gratuites
• utilisées

FR Si vous saisissez une formule dans l’une de ces colonnes, elle s’affichera sous forme de texte brut au lieu d’effectuer un calcul.

• saisissez une formule
• colonnes
• forme de texte
• lieu

FR Toute formule saisie à partir de rapports ou d’une application mobile s’affichera sous forme de texte brut au lieu de calculer ou de trouver des valeurs.

• rapports
• application mobile
• forme de texte
• lieu de calculer

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Alors, lorsque quelqu'un visite le nouveau sous-domaine ajouté, il affichera le clone traduit de votre site web.

• Alors
• lorsque quelqu'un visite
• nouveau sous-domaine ajouté
• affichera le clone

FR Celui qui se réchauffe pour les sous-marins découvrira également plusieurs modèles spectaculaires dans l'atelier de Revell, comme le sous-marin allemand Type IX C/40 ou le sous-marin CLASS 214, l'un des sous-marins les plus modernes au monde.

• Revell
• sous-marin allemand Type
• sous-marin CLASS
• l'un des sous-marins

FR Chez Wildz, vous trouverez un large éventail de catégories de machines à sous telles que des machines à sous classiques, des machines à sous vidéo, des machines à sous en grille et des jeux avec des rouleaux en cascade.

• Chez Wildz
• trouverez un large
• catégories de machines
• classiques
• grille

FR Veuillez sélectionner ... Importation vidéo Recherche d'un modèle de sous-titre Personnalisation du modèle Duplication de sous-titres Création de sous-titres personnalisés Conseil d'expert pour les sous-titres Exportation vidéo

• Veuillez sélectionner
• Importation vidéo Recherche
• modèle de sous-titre
• Création de sous-titres
• sous-titres Exportation vidéo

FR Celui qui se réchauffe pour les sous-marins découvrira également plusieurs modèles spectaculaires dans l'atelier de Revell, comme le sous-marin allemand Type IX C/40 ou le sous-marin CLASS 214, l'un des sous-marins les plus modernes au monde.

• Revell
• sous-marin allemand Type
• sous-marin CLASS
• l'un des sous-marins

FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.

• présidents de sous-groupe
• sous-groupe
• comité exécutif
• sous-groupe est responsable
• devant le comité

FR Activez le VPN. Une icône s’affichera en haut de votre écran vous indiquant qu’il est activé.

• Activez le VPN
• icône
• indiquant

FR Si vous ne vous trouvez pas aux États-Unis ou au Japon, le message d’erreur suivant s’affichera :

• Japon
• message
• suivant

FR Pluto TV est seulement disponible au Royaume-Uni, dans certains pays d’Europe, en Australie et au Canada de manière limitée. Si vous vivez dans une autre région du monde, un message comme celui-ci s’affichera :

• disponible au Royaume-Uni
• certains pays
• Australie
• Canada de manière
• message comme celui-ci

FR MapForce affichera une représentation graphique de la structure du fichier, affichant les lignes, colonnes et cellules ainsi que les références aux nombres et aux noms

• fichier
• affichant les lignes
• colonnes
• références aux nombres
• noms

FR Lorsque l'utilisateur effleure la notification brève, le grand message s'affichera dans la zone de notification.

• Lorsque l'utilisateur effleure
• notification brève
• grand message s'affichera

FR Est-ce que mon site s'affichera vraiment plus vite avec DNS Fast Anycast ?

• Est-ce que mon
• DNS Fast Anycast

FR Il dispose d'un lecteur de liste de lecture, d'un lecteur d'épisodes uniques et d'un lecteur de sticky qui s'affichera sur chaque page de votre site web.

• dispose d'un lecteur
• liste de lecture
• d'un lecteur d'épisodes

FR Passez en revue le contrat de licence Developer, puis cliquez sur View (Afficher). Une clé de licence s'affichera. Copiez et collez cette clé dans votre serveur de développement.

• Passez en revue
• contrat de licence
• Afficher
• clé de licence
• Copiez
• collez cette clé

FR Mais ce n’est pas tout ! Le processus de configuration est très simple. Google vous demandera le nom de votre entreprise et s’il existe dans le système, il s'affichera. Sinon, l'option "créer un établissement de ce nom” vous sera proposée.

• processus de configuration
• simple
• Google vous demandera
• s'affichera
• Sinon
• l'option
• sera

FR En quelques minutes, notre scanneur SEO vous affichera les scores de votre site, les remarques, les avertissements et les erreurs critiques

• quelques minutes
• remarques
• avertissements
• erreurs critiques

FR Cette page affichera automatiquement les e-mails envoyés à

• page affichera automatiquement

FR Comment mon site s’affichera-t-il sur les appareils mobiles ?

• appareils mobiles

FR MapForce affichera une représentation graphique de la structure de fichier, illustrant les concepts de taxonomie, les hypercubes, les éléments abstraits, les périodes, les identifiants, etc

• fichier
• illustrant les concepts
• taxonomie
• hypercubes
• éléments abstraits
• périodes
• identifiants
• etc

FR Lors de l'utilisation du module de surveillance de licence intégré, le logiciel affichera le message d'avertissement de l'expiration du SMP 90 jours avant qu'il expire

• Lors de l'utilisation
• module de surveillance
• licence intégré
• d'avertissement de l'expiration
• expire

FR Si le SMP n'est pas renouvelé, le message ne s'affichera plus une fois que le SMP aura expiré.

• message ne s'affichera
• aura

FR L'outil de recherche de domaine WHOIS affichera alors toutes les informations dont vous avez besoin, d'une manière claire et lisible.

• L'outil de recherche
• domaine WHOIS affichera
• besoin
• d'une manière claire

FR Créez des chaines pour recevoir des alertes sur les appels dans Slack. Choisissez les informations que vous voulez dans Slack et Aircall les affichera dans la chaine dédiée.

• Créez des chaines
• recevoir des alertes
• appels dans Slack
• Choisissez les informations
• voulez dans Slack
• Aircall les affichera
• chaine

FR Si vous êtes le propriétaire ou l'administrateur, la fonction d'authentification à deux facteurs s'affichera pour certains types d'utilisateurs. Choisissez les types d'utilisateurs souhaités et cliquez sur Save (Enregistrer).

• êtes le propriétaire
• l'administrateur
• types d'utilisateurs
• Choisissez les types
• souhaités
• cliquez sur Save
• Enregistrer

FR Lorsque vous créez un formulaire, vous avez la possibilité d'ajouter un message personnalisé, d'une longueur maximale de 100 caractères, qui s'affichera en même temps que les champs du formulaire de contact

• Lorsque vous créez
• formulaire
• avez la possibilité
• message personnalisé
• d'une longueur maximale
• caractères
• champs du formulaire
• contact

FR Lorsque vous créez un formulaire, vous avez la possibilité d'ajouter un message personnalisé, d'une longueur maximale de 100 caractères, qui s'affichera en même temps que les champs du formulaire de contact

• Lorsque vous créez
• formulaire
• avez la possibilité
• message personnalisé
• d'une longueur maximale
• caractères
• champs du formulaire
• contact

FR En outre, bien que votre élément graphique soit enregistré pour votre événement récurrent, il ne s'affichera pas automatiquement à chaque diffusion

• outre
• élément graphique soit
• événement récurrent
• s'affichera pas automatiquement
• diffusion

FR Remarque : Lors du partage d'écran avec l'encodeur du navigateur, le débit binaire/la fréquence d'images affichera 0 fps et 0 kbps

• Remarque
• Lors du partage
• l'encodeur du navigateur
• débit binaire
• fréquence d'images affichera
• kbps

FR affichera simplement « [Collaborateur] a modifié les paramètres de téléchargement » sans plus de précisions.

• affichera simplement
• Collaborateur
• téléchargement

FR : saisissez l'URL du profil du compte concerné et le lien affichera votre nom d'utilisateur pour ce compte

• compte concerné

FR Lorsque vous précommandez un contenu sur Vimeo On Demand, vous l'achetez avant qu'il ne soit publié. Vous saurez qu'il s'agit d'une précommande car la page VOD affichera une bannière « Précommandez ».

• Lorsque vous précommandez
• contenu sur Vimeo
• Demand
• l'achetez avant qu'il
• soit publié
• saurez qu'il s'agit
• Précommandez

FR Pour un affichage optimal, ajoutez des images miniatures à chaque élément qui s’affichera dans le bloc

• affichage optimal
• ajoutez des images
• bloc

FR Ajouter un titre personnalisé qui s’affichera au-dessus du bloc. Ainsi, vous n’avez pas besoin d’ajouter un bloc Texte.

• Ajouter un titre
• au-dessus du bloc
• besoin
• bloc