FR : 10e année / 4e secondaire, 11e année / 5e secondaire, 12e année / cégep, 7e année / 1re secondaire, 8e année / 2e secondaire, 9e année / 3e secondaire
Přeložit "première année" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "première année" z francouzština do Angličtina
Překlady première année
"première année" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad francouzština do Angličtina jazyka première année
francouzština
Angličtina
EN : Grade 10 / Secondary 4, Grade 11 / Secondary 5, Grade 12 / CEGEP, Grade 7 / Secondary 1, Grade 8 / Secondary 2, Grade 9 / Secondary 3
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| secondaire | secondary |
FR : Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année
EN : Grade 04, Grade 05, Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2
FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année
EN : Early childhood / Kindergarten, Grade 01, Grade 02, Grade 03, Grade 04
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| enfance | childhood |
| maternelle | kindergarten |
FR : Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année
EN : Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2, Grade 09 / Secondary 3, Grade 10 / Secondary 4
FR Leçons Leçons Tous les niveaux Pour tous Prématernelle / maternelle 1ere à 3e année 4e à 6e année Secondaire 1 et 2 / 7e et 8e année Secondaire 3 à 5 / 9e à 12e année
EN Levels All Levels For Everyone Pre K-K Grades 1-3 Grades 4-6 Grade 7-8 Grades 9-12
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| niveaux | levels |
| le | everyone |
| pré | pre |
| tous | all |
FR Leçons Leçons Tous les niveaux Pour tous Prématernelle / maternelle 1ere à 3e année 4e à 6e année Secondaire 1 et 2 / 7e et 8e année Secondaire 3 à 5 / 9e à 12e année
EN Levels All Levels For Everyone Pre K-K Grades 1-3 Grades 4-6 Grade 7-8 Grades 9-12
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| niveaux | levels |
| le | everyone |
| pré | pre |
| tous | all |
FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année
EN : Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2, Grade 09 / Secondary 3, Grade 10 / Secondary 4, Grades 11 and 12 / Secondary 5 and CEGEP
FR L'année 2021 a été une excellente année pour Deep Clone pour Jira puisqu'elle a connu une croissance de 78% sur l'année et Deep Clone a continué sa forte performance cette année, avec une croissance de 7% sur janvier.
EN 2021 was an excellent year for Deep Clone for Jira as it grew by 78% over the year and Deep Clone has continued its strong performance this year, growing by 7% over January.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lannée | the year |
| excellente | excellent |
| jira | jira |
| forte | strong |
| performance | performance |
| janvier | january |
| continu | continued |
| été | was |
| année | year |
| croissance | growing |
| deep | deep |
| et | and |
| a | has |
FR Selon les statistiques les plus récentes, 20 % des élèves de la 7e à la 12e année (l’équivalent de la 1re année du secondaire à la première année de cégep au Québec) sont des vapoteurs et 34 % ont déjà vapoté au moins une fois.
EN The most recent figures indicate 20% of students in grades 7-12 are current vapers and 34% have tried it. Another study found a 112% increase in the rate of youth vaping from 2017 to 2019.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| élèves | students |
| récentes | recent |
| la | the |
| à | to |
| sont | are |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
FR Selon les statistiques les plus récentes, 20 % des élèves de la 7e à la 12e année (l’équivalent de la 1re année du secondaire à la première année de cégep au Québec) sont des vapoteurs et 34 % ont déjà vapoté au moins une fois.
EN The most recent figures indicate 20% of students in grades 7-12 are current vapers and 34% have tried it. Another study found a 112% increase in the rate of youth vaping from 2017 to 2019.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| élèves | students |
| récentes | recent |
| la | the |
| à | to |
| sont | are |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
FR Une autre année, certes pas tout à fait ordinaire pour nous tous, touche à sa fin. Et pour nous, une année particulièrement riche en changements. En effet, c’est notre première année en tant que petite famille!
EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| certes | certainly |
| particulièrement | particularly |
| changements | changes |
| année | year |
| ordinaire | ordinary |
| famille | family |
| petite | little |
| pas | not |
| autre | another |
| à | to |
| notre | our |
| fait | is |
FR Cette politique doit préciser que l’année de planification et l’année d’activités ( exercice ) commencent le 1er avril et se terminent le 31 mars de l’année civile (calendrier) suivante.
EN This policy must specify that the First Nation’s planning and reporting year ( fiscal year ) begins on April 1st and ends on March 31st of the next calendar year.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| politique | policy |
| préciser | specify |
| planification | planning |
| avril | april |
| mars | march |
| calendrier | calendar |
| doit | must |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR L’année 2019 est la plus récente année ayant des données disponibles au moment de la publication. Les données disponibles pour une partie de l’année 2020 sont spécifiées.
EN 2019 is the most recent year for which complete data was available at the time of publication. Where part-year data was available from 2020, this is noted.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| publication | publication |
| année | year |
| la | the |
| données | data |
| récente | recent |
| moment | time |
| de | of |
| disponibles | available |
| pour | for |
| partie | part |
FR Année après année, nous améliorons nos pratiques agricoles dans l’intérêt des producteurs et des Canadiens. Il n’en a pas été autrement pour l’année 2018.
EN Year after year, we’ve improved our on-farm operations for the betterment of farmers and Canadians. 2018 was no different.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| canadiens | canadians |
| année | year |
| été | was |
| nos | our |
| autrement | different |
| pour | for |
FR Cette politique doit préciser que l’année de planification et l’année d’activités (exercice) commencent le 1er avril et se terminent le 31 mars de l’année civile (calendrier) suivante.
EN This policy must specify that the First Nation’s planning and reporting year (fiscal year) begins on April 1st and ends on March 31st of the next calendar year.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| politique | policy |
| préciser | specify |
| planification | planning |
| avril | april |
| mars | march |
| calendrier | calendar |
| doit | must |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Vous êtes bachelier ou futur bachelier ou titulaire du diplôme d?accès aux études universitaires (DAEU) et vous souhaitez vous inscrire en 1re année de licence, ou en 1re année de DUT, ou en 1re année PEIP.
EN You are a bachelor or future bachelor or holder of the Diploma of Access to University Studies (DAEU) and you wish to enrol in the 1st year of a bachelor's degree, or in the 1st year of a DUT, or in the 1st year of a PEIP.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| futur | future |
| titulaire | holder |
| accès | access |
| études | studies |
| universitaires | university |
| année | year |
| ou | or |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| souhaitez | wish |
| vous | you |
| diplôme | diploma |
FR Année de référence : L’année de référence pour les émissions n’est généralement pas l’année en cours et doit être évaluée en fonction de la qualité des données disponibles et du pourcentage de réductions attendues à l’avenir.
EN Base Year: The reference year for emissions is usually not the current year and needs to be assessed based on the quality of the data available and the percentage of reductions that are expected to come in the future.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| référence | reference |
| émissions | emissions |
| pourcentage | percentage |
| réductions | reductions |
| attendues | expected |
| année | year |
| qualité | quality |
| la | the |
| en cours | current |
| de | of |
| en | in |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| généralement | usually |
| pas | not |
| pour | for |
| être | be |
| disponibles | are |
FR [2] Le Prix Strega est le prix littéraire italien le plus prestigieux, décerné chaque année à l’auteur-e d’un livre publié en Italie, entre le 1er mars de l’année précédente et le 28 février de l’année en cours
EN [2] The Premio Strega is the most prestigious Italian literary prize, awarded every year to the author of a book published in Italy between 1st March of the previous year and 28th February of the current year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| littéraire | literary |
| prestigieux | prestigious |
| décerné | awarded |
| publié | published |
| année | year |
| italie | italy |
| mars | march |
| le prix | prize |
| livre | book |
| février | february |
| le | the |
| en | in |
| italien | italian |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| chaque | every |
| dun | a |
FR Les salles se transforment chaque année pour accueillir une exposition temporaire consacrée à Audrey Hepburn (date peut varier d'année en année)
EN Expo Fondation Bolle is one of the only museums in Europe to offer its visitors a recurring exhibition on her life
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| exposition | exhibition |
| à | to |
| en | in |
| transforment | the |
| une | a |
FR Année après année, nous améliorons nos pratiques agricoles dans l’intérêt des producteurs et des Canadiens. Il n’en a pas été autrement pour l’année 2018.
EN Year after year, we’ve improved our on-farm operations for the betterment of farmers and Canadians. 2018 was no different.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| canadiens | canadians |
| année | year |
| été | was |
| nos | our |
| autrement | different |
| pour | for |
FR Ces bilans sont réalisés en fin d’année hydrologique (qui court, dans les Alpes, d’octobre de l’année n à fin septembre de l’année n+1).
EN These assessments are carried out at the end of the hydrological year (which runs in the Alps from October of year n to the end of September of year n+1).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| hydrologique | hydrological |
| alpes | alps |
| n | n |
| à | to |
| septembre | september |
| sont | are |
| en | in |
| les | runs |
| ces | the |
| fin | the end |
| de | of |
FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex. pour vos dons de janvier à décembre, vous recevrez votre reçu en janvier de l'année suivante).
EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g. for your donations from January to December, you will receive your receipt in January of the following year).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| donateurs | donors |
| mensuels | monthly |
| fiscal | tax |
| cumulatif | cumulative |
| dons | donations |
| reçu | receipt |
| fin | end |
| janvier | january |
| décembre | december |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| e | e |
| un | a |
| recevront | receive |
| vous | you |
| d | g |
FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…
EN An online store that fails to cater to its users can result in frustrated customers, low conversion rates, and missed opportunities for marketing and communications. In this case, WooCommerce plugins…
FR Année après année, nous améliorons nos pratiques agricoles dans l’intérêt des producteurs et des Canadiens. Il n’en a pas été autrement pour l’année 2018.
EN Year after year, we’ve improved our on-farm operations for the betterment of farmers and Canadians. 2018 was no different.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| canadiens | canadians |
| année | year |
| été | was |
| nos | our |
| autrement | different |
| pour | for |
FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année
EN : Early childhood / Kindergarten, Grade 01, Grade 02, Grade 03
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| enfance | childhood |
| maternelle | kindergarten |
FR : Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année
EN : Grade 10 / Secondary 4, Grades 11 and 12 / Secondary 5 and CEGEP
FR Année après année, nous améliorons nos pratiques agricoles dans l’intérêt des producteurs et des Canadiens. Il n’en a pas été autrement pour l’année 2018.
EN Year after year, we’ve improved our on-farm operations for the betterment of farmers and Canadians. 2018 was no different.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| canadiens | canadians |
| année | year |
| été | was |
| nos | our |
| autrement | different |
| pour | for |
FR Initiative d'enseignement des traités du Nouveau-Brunswick (de la 3e à la 6e année, mais seulement la 3e année. Seules les ressources pour la 3e année sont disponibles pour le moment).
EN New Brunswick Treaty Education Initiative (Grade 3-6 but only grade 3. Only resources for Grade 3 are available at the moment.)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| initiative | initiative |
| brunswick | brunswick |
| à | at |
| ressources | resources |
| nouveau | new |
| traité | treaty |
| mais | but |
| disponibles | are |
FR Passe de 2e année - Le laissez-passer de 2e année donne aux enfants de 2e année l'accès au ski/équitation toute la saison à la station de ski de Lake Louise
EN Grade 2 Pass - The Grade 2 Pass gives children in grade 2 access to skiing/riding all season long at The Lake Louise Ski Resort
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| donne | gives |
| enfants | children |
| équitation | riding |
| lake | lake |
| louise | louise |
| saison | season |
| à | to |
| ski | ski |
| de | all |
| passer | pass |
FR Darren Guccione a été nommé PDG de l'année 2022 (sélection de la rédaction) et cadre de l'année 2020 (sélection de l'éditeur) par les InfoSec Awards de Cyber Defense Magazine, ainsi que PDG de l'année (Cutting Edge) en 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| nommé | named |
| lannée | the year |
| sélection | choice |
| awards | awards |
| defense | defense |
| magazine | magazines |
| cutting | cutting |
| edge | edge |
| été | was |
| pdg | ceo |
| cyber | cyber |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| ainsi | as |
| éditeur | publishers |
| par | by |
FR La Mazda3 a remporté le grand prix de la voiture canadienne de l'année de l'AJAC en 2020, la première année où elle était admissible
EN The Mazda3 won AJAC’s overall Canadian Car of the Year award in 2020, the first year it was eligible
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| canadienne | canadian |
| lannée | the year |
| admissible | eligible |
| de | of |
| année | year |
| voiture | car |
| en | in |
| était | was |
| première | the first |
| remporté | won |
FR De ce fait, le premier jour de l’année peut ne pas se trouver pendant la première semaine de l’année
EN Due to this, the first day of the year may not be in the first week of the year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lannée | the year |
| ce | this |
| semaine | week |
| première | the first |
| de | of |
FR Programme de bonus: cashback sur le montant des achats effectués; 0,6% la première année, 0,3% à partir de la deuxième année
EN Bonus programme: Cashback on the sales turnover achieved; 0.6% in the first year, 0.3% from the second year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| programme | programme |
| bonus | bonus |
| année | year |
| première | the first |
| à | in |
| sur | on |
| partir | from |
FR Programme de bonus: cashback sur le montant des achats effectués; 1,0% la première année, 0,5% à partir de la deuxième année
EN Bonus programme: Cashback on the sales turnover achieved; 1.0% in the first year, 0.5% from the second year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| programme | programme |
| bonus | bonus |
| année | year |
| première | the first |
| à | in |
| sur | on |
| partir | from |
FR L’école propose à tous ses étudiants un ensemble de cours dès la première année (U1) et dans leur spécialisation de dernière année (M2).
EN The School offers all students a set of courses as early as Year 1 (U1) and also in their Year 5 specialisation (M2).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| propose | offers |
| spécialisation | specialisation |
| école | school |
| étudiants | students |
| année | year |
| de | of |
| un | a |
| cours | courses |
| la | the |
| à | and |
| dans | in |
FR 100 $ pour l'ouverture, puis 50 $ par année après la première année
EN $100 setup + $50 / year after first year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| année | year |
| après | after |
| première | first |
FR Chaque année, TripAdvisor élit les lauréats du Travellers’ Choice dans la catégorie Restaurants. Tout comme l’année dernière, c’est le restaurant zermattois Chez Vrony qui occupe la première place en Suisse.
EN Every year TripAdvisor selects the Travellers’ Choice winners for best restaurants. Following on from last year's success, the Zermatt restaurant Chez Vrony takes first place in Switzerland again.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| lauréats | winners |
| choice | choice |
| suisse | switzerland |
| année | year |
| restaurants | restaurants |
| place | place |
| restaurant | restaurant |
| du | from |
| chez | chez |
| chaque | every |
| occupe | takes |
| première | for |
| en | in |
FR 100 $ pour l'ouverture, puis 50 $ par année après la première année
EN $100 setup + $50 / year after first year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| année | year |
| après | after |
| première | first |
FR Si une remise est indiquée, elle correspond à la différence entre le prix de l'abonnement initial et celui de l'abonnement renouvelé (par exemple, prix pour la première année et prix pour chaque année consécutive)
EN If a discount is presented, it describes the difference between the first term and renewal term subscription prices (e.g., first year price vs
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| remise | discount |
| e | e |
| si | if |
| année | year |
| et | vs |
| à | and |
| de | between |
| différence | difference |
FR Si une remise est indiquée, elle correspond à la différence entre le prix de l'abonnement initial et celui de l'abonnement renouvelé (par exemple, prix pour la première année et prix pour chaque année consécutive)
EN If a discount is presented, it describes the difference between the first term and renewal term subscription prices (e.g., first year price vs
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| remise | discount |
| e | e |
| si | if |
| année | year |
| et | vs |
| à | and |
| de | between |
| différence | difference |
FR Si une remise est indiquée, elle correspond à la différence entre le prix de l'abonnement initial et celui de l'abonnement renouvelé (par exemple, prix pour la première année et prix pour chaque année consécutive)
EN If a discount is presented, it describes the difference between the first term and renewal term subscription prices (e.g., first year price vs
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| remise | discount |
| e | e |
| si | if |
| année | year |
| et | vs |
| à | and |
| de | between |
| différence | difference |
FR Annuel - Payez à l'avance pour un an de service. Votre carte de crédit est automatiquement facturée le même jour chaque année. Cette option est accompagnée d'un nom de domaine gratuit pour la première année de service.
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| crédit | credit |
| automatiquement | automatically |
| gratuit | free |
| facturé | billed |
| annuel | annual |
| service | service |
| de | of |
| année | year |
| option | option |
| domaine | domain |
| un | a |
| votre | your |
| carte | card |
| chaque | each |
| à | with |
FR Sécurisez votre nom de marque avec un domaine gratuit pour la première année. Renouvellement au prix de détail la deuxième année.
EN Secure your brand name with a free domain for the first year. Renews at retail price on year two.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| domaine | domain |
| gratuit | free |
| année | year |
| détail | retail |
| nom | name |
| avec | with |
| la | the |
| un | a |
| au | on |
| prix | price |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Sécurisez votre nom de marque avec un domaine gratuit pour la première année. Renouvellement au prix de détail la deuxième année.
EN Secure your brand name with a free domain for the first year. Renews at retail price on year two.
FR le conseil de Première Nation doit approuver le budget annuel de la Première Nation au plus tard le 31 mars de chaque année. Cette approbation vise le budget de l’exercice suivant
EN Council must approve the yearly budget of the First Nation by March 31 of each year. This approval is for the budget of the following fiscal year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| conseil | council |
| nation | nation |
| budget | budget |
| mars | march |
| approbation | approval |
| approuver | approve |
| de | of |
| doit | must |
| année | year |
| annuel | yearly |
| chaque | each |
| première | the first |
FR Le conseil de Première Nation doit élaborer une politique précisant que le gestionnaire principal des finances doit préparer tous les rapports spéciaux exigés chaque année par la LAF de la Première Nation. Ces rapports peuvent comprendre :
EN The policy must state that the senior financial officer must prepare any special purpose reports that are needed by the First Nation’s FAL on a yearly basis. The reports may include, but are not limited to:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| nation | state |
| politique | policy |
| finances | financial |
| préparer | prepare |
| rapports | reports |
| année | yearly |
| doit | must |
| peuvent | may |
| par | by |
| de | special |
FR Une première et une troisième places comme un symbole pour cette grande première année de collaboration aux côtés de l’Astana Pro Team.
EN First and third position in one of the main tours during our first year competing with the Astana Pro Team.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| troisième | third |
| année | year |
| team | team |
| grande | main |
| première | first |
| de | of |
| pro | pro |
FR Ce groupe de personnes développa la première version de XSPF au milieu de l'année 2004 et la première version officielle fut mise sur le marché en 2005
EN This group developed the initial version of XSPF in the middle of 2004 and the first official version was released in early 2005
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| milieu | middle |
| officielle | official |
| fut | was |
| ce | this |
| groupe | group |
| version | version |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| première | the first |
FR Hal Finney est un véritable pionnier - il a été la première personne à exécuter le logiciel Bitcoin après Satoshi Nakamoto et a été un développeur clé au cours de la première année de la vie de cette crypto-monnaie.
EN Hal Finney is a true pioneer - he was the first person to run Bitcoin software after Satoshi Nakamoto and was a key developer during the first year of the cryptocurrency's life.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| hal | hal |
| pionnier | pioneer |
| satoshi | satoshi |
| clé | key |
| il | he |
| été | was |
| bitcoin | bitcoin |
| développeur | developer |
| année | year |
| logiciel | software |
| véritable | true |
| vie | life |
| de | of |
| un | a |
| personne | person |
| à | to |
| et | and |
FR la façon d’identifier les risques pour la Première Nation et la meilleure protection d’assurance possible, ce qui comprend les risques pour les membres du conseil de Première Nation, les dirigeants et les employés de la Première Nation
EN identifying the risks of the First Nation and what insurance coverage would be best. This includes risks of Councillors, officers, or employees of the First Nation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| risques | risks |
| nation | nation |
| ce | this |
| comprend | includes |
| employés | employees |
| la | the |
| façon | of the |
| première | the first |
| de | of |
| la première | first |
| et | and |
| meilleure | best |
| protection | insurance |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
année après année première année première année où ma première année première année lorsque première année écoulée autre première première année difficile année troisième année consécutive l’année dernière fin d’année année pendant l’année année où quatrième année année précédente année dernière autre année année prochaine président durant l’année l’« année l’année terminée année commémore année pendant laquelle nominatif pendant l’année année sera année charnière autre année dynamique année suivante pire année année civile l’année internationale nouvelle année dernière année a dernière année l’annee » année autour année à année supplémentaire année hydrologique fin d’année pourraient bonne année année alors année lors deuxième année d’études année hors l’année d’introduction mi année quatrième année consécutive
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský