Přeložit "pouvez personnaliser selon" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "pouvez personnaliser selon" z francouzština do Angličtina

Překlady pouvez personnaliser selon

"pouvez personnaliser selon" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

pouvez a able about access after all and any are as as well as well as at at the available be being build but by can can be can you contact could create data do download each even every everything example following for for example from from the get give go has have here home how how to if in in the information into is it just keep like look made make many matter may means more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own part person personal place products project provide purchase put receive results see service services set site so some such such as take than that that you the their them then there these they this this is through time to to create to get to make to the two up us use using want we well what when where which while will will be with without work would would be year you you are you can you can do you could you do you get you have you may you need you want you will your yourself you’re you’ve
personnaliser a able about all also an and and the any are as at be because build business but by can change company configuration content control create custom customer customers customise customization customize customized customizing data design do don each edit editor even every features fit for for the form from from the get has have how however i if images in in the including individual information into is it its just know like ll look make make it makes manage many may more most my no not of of the on on the once one only option options or other our out over own page personal personalise personalization personalize personalized preferences products profile project provide read security see set settings site so software specific style system tailor template templates text that that you the their them then there these they this through time to to create to get to make to the unique up us use used uses using want we what when which will with without work you you can you have you want your
selon a about access accordance according according to across add after all also an and and the any app are as at at the available based based on be been before best between built but by by the can can be case certain choose come comes content create customer data day depending development different do done each easily either even every example first following for for the from from the get global group has have help how i if in in accordance in accordance with in the including information into is it it is its knowledge like location made make many may more most must need no not now number number of of of the of this on on the once one only or other our out over own people per personal plan please products project provided re right same service set since site so software some specific such support system take team than that that you the the best the first the same their them then there there are these they they are this three time to to be to the top two under up us use used user users using via want was way we we have what when where whether which while who will will be with without work would year years you you are you can your

Překlad francouzština do Angličtina jazyka pouvez personnaliser selon

francouzština
Angličtina

FR Bien sûr, vous pouvez également personnaliser et personnaliser les paramètres par défaut pour que le modèle HTML premium s'adapte exactement à votre entreprise

EN Of course, you can also brand and customize the default settings to make the premium HTML template fit your business exactly

francouzština Angličtina
html html
premium premium
entreprise business
paramètres settings
défaut default
modèle template
le the
également also
exactement exactly
à to
et and
pour brand
vous you
votre your

FR “En quelques minutes vous pouvez créer une infographie que vous pouvez personnaliser selon votre organisation en sélectionnant les couleurs propres à votre organisation, en insérant le logo de votre organisation, etc

EN What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams

FR “En quelques minutes vous pouvez créer une infographie que vous pouvez personnaliser selon votre organisation en sélectionnant les couleurs propres à votre organisation, en insérant le logo de votre organisation, etc

EN In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc

FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.

EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.

francouzština Angličtina
menu menu
attribuer assign
nouveau new
style style
police font
menu déroulant drop-down
à to
nom name
un a
le the
utilisez use
options options
cliquez click
personnaliser customize
autres other

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

francouzština Angličtina
dégradé gradient
choisir choose
éditeur editor
cliquer click
personnaliser customize
notre our
dans in

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

francouzština Angličtina
dégradé gradient
choisir choose
éditeur editor
cliquer click
personnaliser customize
notre our
dans in

FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.

EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.

francouzština Angličtina
menu menu
attribuer assign
nouveau new
style style
police font
menu déroulant drop-down
à to
nom name
un a
le the
utilisez use
options options
cliquez click
personnaliser customize
autres other

FR Pour personnaliser votre boutique, consultez l’article Personnaliser les pages Boutique.

EN To style your store, visit Styling store pages.

francouzština Angličtina
boutique store
pages pages
pour to
votre your

FR Un Serveur Cloud managé est configuré, prêt à fonctionner et vous pouvez personnaliser sa configuration matérielle et logicielle selon vos besoins.

EN A managed Cloud Server is configured, ready to go, and you can customise its material configuration and software to fit your needs.

francouzština Angličtina
cloud cloud
matérielle material
serveur server
prêt ready
besoins needs
un a
sa its
est is
configuré configured
à to
logicielle software
et and
vous you
configuration configuration
vos your

FR Affinity Publisher est fourni avec des raccourcis clavier par défaut, mais vous pouvez les personnaliser selon votre propre mémoire motrice.

EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.

francouzština Angličtina
affinity affinity
publisher publisher
clavier keyboard
défaut default
mémoire memory
est comes
raccourcis shortcuts
avec with
vous you
votre your
mais but

FR Avec le moteur de rapport puissant de Blue, vous pouvez personnaliser les rapports selon vos besoins, facilement partager de l’information à tout niveau de l’organisation et exporter des données brutes avec les API.

EN With Blue’s powerful reporting engine, you can customize reports to fit your needs, easily share insights at any level of the organization, and export raw data with APIs.

francouzština Angličtina
moteur engine
besoins needs
facilement easily
niveau level
exporter export
brutes raw
api apis
partager share
puissant powerful
de of
rapports reports
données data
à to
et and
avec with
rapport reporting
blue the
vous you
vos your

FR Selon le contenu de vos deux documents Word, vous pouvez souhaitez personnaliser les options de comparaison DiffDog

EN Depending on the content of your two Word documents, you may wish to customize the DiffDog comparison options

francouzština Angličtina
options options
comparaison comparison
diffdog diffdog
contenu content
documents documents
le the
de of
word word
vos your
vous you

FR Vous trouverez ci-dessous divers cas d'usage courants que nous avons observés au sein d'équipes métier (comme la gestion de projet, les RH, les équipes juridiques et marketing). Vous pouvez tout personnaliser selon vos propres besoins.

EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.

francouzština Angličtina
rh hr
juridiques legal
métier business
projet project
équipes teams
marketing marketing
besoins needs
de of
nous we
et and
pouvez can
dessous below
vos your

FR L'éditeur d'e-mails en glisser-déposer est facile à utiliser et la plateforme met à votre disposition un grand nombre de modèles que vous pouvez personnaliser selon les besoins spécifiques de votre marque

EN Our drag-and-drop email editor is easy to get started with, and we offer a variety of templates that you can personalize to meet your brand’s specific needs

francouzština Angličtina
modèles templates
mails email
éditeur editor
facile easy
besoins needs
un a
est is
à to
de of
spécifiques specific
votre your
vous you

FR Tous les environnements de bases de données sont uniques. En créant des tableaux de bord uniques, des alertes, des seuils et des rapports, vous pouvez personnaliser DIS selon votre environnement et vos besoins uniques.

EN No two database environments are alike. With the flexibility to create unique dashboards, alerts, thresholds, and reports, you can rest assure DIS can be tailored to your unique environment and needs.

francouzština Angličtina
alertes alerts
seuils thresholds
besoins needs
environnements environments
rapports reports
environnement environment
tableaux de bord dashboards
sont are
de unique
bases database
vous you
en to

FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux  sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

francouzština Angličtina
boutons buttons
suivi follow
sharethis sharethis
blog blog
faciles easy
ou or
sont are
à to
et and
sociaux social
installer install
site website
vous you

FR Une fois que vous avez importé les risques, vous pouvez les utiliser tels quels ou personnaliser les détails selon vos besoins

EN Once you import the risks, you can use them as is or customize the details as needed

francouzština Angličtina
risques risks
import import
ou or
utiliser use
détails details
besoins needed
vous you
personnaliser customize
une the
tels as
une fois once

FR Les SRP vous permettent de contrôler et d'adapter le rendu grâce à des scripts en C#. Vous pouvez ainsi tout aussi bien modifier légèrement un pipeline de rendu existant ou en créer un de toutes pièces et le personnaliser, selon vos besoins.

EN With an SRP, you can control and tailor rendering via C# scripts. So you can either slightly modify or completely rebuild and customize the render pipeline according to your needs.

francouzština Angličtina
srp srp
scripts scripts
pipeline pipeline
besoins needs
c c
contrôler control
le the
ou or
légèrement slightly
rendu rendering
à to
et and
de according
vous you
un an
vos your

FR Vous pouvez également les personnaliser selon vos besoins.

EN You can also customize them according to your needs.

francouzština Angličtina
besoins needs
également also
vous you
vos your

FR Vous pouvez toujours personnaliser selon vos besoins.

EN You can always customize according to your needs.

francouzština Angličtina
toujours always
besoins needs
vous you
vos your

FR Avec un Serveur Cloud, les ressources qui vous sont allouées ne sont pas partagées avec d?autres clients et vous pouvez personnaliser la configuration matérielle et logicielle de votre serveur selon vos besoins

EN With a Cloud Server, the resources allocated to you are not shared with other clients, and you can customize the hardware and software configuration of your server according to your needs

francouzština Angličtina
ressources resources
clients clients
besoins needs
un a
serveur server
cloud cloud
configuration configuration
la the
sont are
logicielle hardware
partagé shared
avec with
de of
autres other
et and
vous you

FR Pro Tools | MTRX est vide, vous pouvez ainsi personnaliser entièrement les E/S selon vos besoins.

EN Pro Tools | MTRX comes empty, enabling you to fully customize the I/O for your needs.

francouzština Angličtina
tools tools
entièrement fully
besoins needs
pro pro
est comes
vous you
vos your

FR Des cartes-cadeaux plastifiées sont proposées dans tous nos hôtels. Vous pouvez également acheter une carte-cadeau électronique, à personnaliser selon l’occasion !

EN Plastic gift cards are available at all of our hotel locations. Or purchase an E-gift card, customizable for any occasion!

francouzština Angličtina
hôtels hotel
électronique e
acheter purchase
nos our
à at
sont are
carte card
cadeau gift
cartes cards
une of

FR Vous pouvez personnaliser cette référence selon vos propres besoins

EN You can customize this reference according to your own needs

francouzština Angličtina
référence reference
besoins needs
cette this
vous you
vos your
propres to

FR Le tableau de bord comprend divers types de vignettes que vous pouvez ajouter et retirer, glisser et déposer, ou encore redimensionner pour personnaliser votre tableau de bord selon vos préférences.

EN The dashboard contains multiple types of tiles which you can add and remove, drag and drop, and resize to customize your dashboard to fit your particular preferences.

francouzština Angličtina
ajouter add
retirer remove
glisser drag
redimensionner resize
préférences preferences
comprend contains
types types
le the
tableau de bord dashboard
de of
et and
déposer drop
vous you
encore to

FR Vous pouvez personnaliser la partie extérieure selon le contenu et organiser votre bureau sans laisser de feuilles volantes dans les tiroirs ou sur la table.

EN There are two different sizes available, ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.

francouzština Angličtina
contenu information
feuilles papers
ou or
dans in
extérieure out
votre your

FR En outre, le plugin Bacula File Daemon synchronise les nouvelles modifications avec Bacula Enterprise Director et les enregistre dans Bacula Enterprise Storage à intervalles réguliers que vous pouvez personnaliser selon vos besoins

EN In addition, the Bacula File Daemon plugin syncs new changes with Bacula Enterprise Director and saves them in Bacula Enterprise Storage at regular time intervals that you can customize as you need

francouzština Angličtina
plugin plugin
file file
synchronise syncs
enterprise enterprise
enregistre saves
storage storage
intervalles intervals
réguliers regular
director director
modifications changes
le the
nouvelles new
en in
vous you
personnaliser customize
à and
avec with
outre in addition

FR Vous pouvez personnaliser l’expérience utilisateur en transformant les images à la volée selon les caractéristiques des utilisateurs

EN You can customize your users' experience by transforming images on the fly based on the user characteristics

francouzština Angličtina
transformant transforming
images images
vol fly
la the
utilisateurs users
utilisateur user
vous you

FR Avec le moteur de rapport puissant de Blue, vous pouvez personnaliser les rapports selon vos besoins, facilement partager de l’information à tout niveau de l’organisation et exporter des données brutes avec les API.

EN With Blue’s powerful reporting engine, you can customize reports to fit your needs, easily share insights at any level of the organization, and export raw data with APIs.

francouzština Angličtina
moteur engine
besoins needs
facilement easily
niveau level
exporter export
brutes raw
api apis
partager share
puissant powerful
de of
rapports reports
données data
à to
et and
avec with
rapport reporting
blue the
vous you
vos your

FR Un Serveur Cloud managé est configuré, prêt à fonctionner et vous pouvez personnaliser sa configuration matérielle et logicielle selon vos besoins.

EN A managed Cloud Server is configured, ready to go, and you can customise its material configuration and software to fit your needs.

francouzština Angličtina
cloud cloud
matérielle material
serveur server
prêt ready
besoins needs
un a
sa its
est is
configuré configured
à to
logicielle software
et and
vous you
configuration configuration
vos your

FR Avec un Serveur Cloud, les ressources qui vous sont allouées ne sont pas partagées avec d?autres clients et vous pouvez personnaliser la configuration matérielle et logicielle de votre serveur selon vos besoins

EN With a Cloud Server, the resources allocated to you are not shared with other clients, and you can customize the hardware and software configuration of your server according to your needs

francouzština Angličtina
ressources resources
clients clients
besoins needs
un a
serveur server
cloud cloud
configuration configuration
la the
sont are
logicielle hardware
partagé shared
avec with
de of
autres other
et and
vous you

FR Une fois que vous avez importé les risques, vous pouvez les utiliser tels quels ou personnaliser les détails selon vos besoins

EN Once you import the risks, you can use them as is or customize the details as needed

francouzština Angličtina
risques risks
import import
ou or
utiliser use
détails details
besoins needed
vous you
personnaliser customize
une the
tels as
une fois once

FR Quel que soit le modèle avec lequel vous travaillez, vous pouvez facilement le personnaliser et l'adapter selon vos besoins dans les moindres détails

EN No matter which template you work with, it can be easily personalized and customized down to the finest detail as needed

francouzština Angličtina
modèle template
facilement easily
besoins needed
détails detail
travaillez you work
le the
pouvez can
et and
avec with
dans down
vous you

FR Des cartes-cadeaux plastifiées sont proposées dans tous nos hôtels. Vous pouvez également acheter une carte-cadeau électronique, à personnaliser selon l’occasion !

EN Plastic gift cards are available at all of our hotel locations. Or purchase an E-gift card, customizable for any occasion!

francouzština Angličtina
hôtels hotel
électronique e
acheter purchase
nos our
à at
sont are
carte card
cadeau gift
cartes cards
une of

FR Vous pouvez personnaliser cette référence selon vos propres besoins

EN You can customize this reference according to your own needs

francouzština Angličtina
référence reference
besoins needs
cette this
vous you
vos your
propres to

FR Affinity Publisher est fourni avec des raccourcis clavier par défaut, mais vous pouvez les personnaliser selon votre propre mémoire motrice.

EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.

francouzština Angličtina
affinity affinity
publisher publisher
clavier keyboard
défaut default
mémoire memory
est comes
raccourcis shortcuts
avec with
vous you
votre your
mais but

FR Selon le contenu de vos deux documents Word, vous pouvez souhaitez personnaliser les options de comparaison DiffDog

EN Depending on the content of your two Word documents, you may wish to customize the DiffDog comparison options

francouzština Angličtina
options options
comparaison comparison
diffdog diffdog
contenu content
documents documents
le the
de of
word word
vos your
vous you

FR Vous trouverez ci-dessous divers cas d'usage courants que nous avons observés au sein d'équipes métier (comme la gestion de projet, les RH, les équipes juridiques et marketing). Vous pouvez tout personnaliser selon vos propres besoins.

EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.

francouzština Angličtina
rh hr
juridiques legal
métier business
projet project
équipes teams
marketing marketing
besoins needs
de of
nous we
et and
pouvez can
dessous below
vos your

FR Économisez du temps et des efforts en configurant les crawls pour qu'ils soient lancés automatiquement selon la fréquence que vous souhaitez. Vous pouvez également personnaliser le système d'alerte pour suivre de près des paramètres spécifiques.

EN Save time and effort by setting the crawls to be launched automatically according to your desired frequency. You can also customize the alert system to track specific metrics closely.

francouzština Angličtina
efforts effort
automatiquement automatically
fréquence frequency
lancé launched
système system
paramètres setting
également also
suivre track
près by
temps time
de according
et and
spécifiques specific
vous you

FR Vous pouvez personnaliser et séquencer ces widgets selon vos besoins pour qu'ils s'affichent dans la barre latérale.

EN You can customize and sequence these widgets as required to show up in the sidebar.

francouzština Angličtina
widgets widgets
barre latérale sidebar
la the
personnaliser customize
et and
dans in
vous you

FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux  sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

francouzština Angličtina
boutons buttons
suivi follow
sharethis sharethis
blog blog
faciles easy
ou or
sont are
à to
et and
sociaux social
installer install
site website
vous you

FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux  sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

francouzština Angličtina
boutons buttons
suivi follow
sharethis sharethis
blog blog
faciles easy
ou or
sont are
à to
et and
sociaux social
installer install
site website
vous you

FR Fs = 44,1 kHz ou 48 kHz : 20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB, −0,5 dB (selon JEITA))Fs = 88,2 kHz ou 96 kHz :20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −1 dB (selon JEITA))Fs = 176,4 kHz ou 192 kHz :20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −6 dB (selon JEITA))

EN Fs = 44.1 kHz or 48 kHz: 20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB, −0,5 dB (JEITA))Fs = 88.2 kHz or 96 kHz:20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −1 dB (JEITA))Fs = 176.4 kHz or 192 kHz:20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −6 dB (JEITA))

FR Fs = 44,1 kHz ou 48 kHz :20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB (selon JEITA)Fs = 88,2 kHz or 96 kHz :20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −0.3 dB (selon JEITA))Fs = 176,4 kHz ou 192 kHz :20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −3 dB (selon JEITA))

EN Fs = 44.1 kHz or 48 kHz:20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB (JEITA)Fs = 88.2 kHz or 96 kHz:20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −0.3 dB (JEITA))Fs = 176.4 kHz or 192 kHz20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −3 dB (JEITA))

FR 1. Selon une hauteur de 10,3 po 2. Selon une installation de 24 po minimum pour les hottes sous l’armoire et un four à micro-ondes à hotte intégrée à profil bas. 3. La performance varie selon l’installation. Ressources disponibles sur aham.org.

EN 1. Based on 10.3″ height. 2. Based on 24″ minimum install for undercabinet hoods and Low Profile Microwave Hood Combination. 3. Performance varies based on installation. Resources available at aham.org.

francouzština Angličtina
minimum minimum
profil profile
performance performance
varie varies
ressources resources
disponibles available
org org
hauteur height
et and
installation installation
sur on
bas low

FR Vous pouvez personnaliser les informations incluses dans le lecteur lui-même. Ainsi, si vous pouvez décider si vous voulez afficher le titre de l'émission, le titre de l'épisode, la date, etc.

EN You can customize what info is included around the actual player itself. So if you can decide if you want to display the show title, episode title, date, etc.

francouzština Angličtina
lecteur player
décider decide
etc etc
épisode episode
incluses included
si if
afficher display
personnaliser customize
informations info
date date
ainsi so
de around

FR Le joueur de Blubrry me semble un peu vieux, mais vous pouvez personnaliser les couleurs pour qu'elles correspondent à votre marque. Vous pouvez également modifier la position de départ.

EN Blubrry?s player feels a bit old to me, but you can customize the colors to match your branding. You can also change the start position.

francouzština Angličtina
joueur player
vieux old
correspondent match
position position
d s
me me
un a
à to
également also
un peu bit
vous you
votre your
mais but

FR Sur monday.com, vous pouvez surveiller toutes vos campagnes sur les réseaux sociaux sur des tableaux de bord de type glisser-déposer que vous pouvez personnaliser en fonction de vos besoins. En savoir plus sur monday.com

EN On monday.com, you can monitor all of your social media campaigns on drag-and-drop dashboards you can customize for your needs. Learn more about monday.com

francouzština Angličtina
monday monday
surveiller monitor
besoins needs
campagnes campaigns
tableaux de bord dashboards
sociaux social media
savoir learn
plus more
réseaux sociaux social
sur on
vous you
de and
vos your

FR Vous pouvez toutefois ajouter des boutons de réaction à votre site web - des boutons de réaction qui reflètent les réactions de Facebook, mais en mieux, car vous pouvez les personnaliser.

EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.

francouzština Angličtina
ajouter add
boutons buttons
réaction reaction
reflètent mirror
réactions reactions
facebook facebook
toutefois however
pouvez can
à to
vous you
votre your
site website

FR Bien sûr vous pouvez toujours acheter un joli plateau, ou vous pouvez en personnaliser un qui correspond à votre décor et votre style personnel

EN Sure, you can go out and buy a pretty tray, or you can customize one to fit your home and your personal style

francouzština Angličtina
acheter buy
plateau tray
style style
ou or
un a
à to
et and
vous you
votre your

Zobrazuje se 50 z 50 překladů