FR Inclure une visualisation pour inclure une visualisation peut amener de la confusion et réduire la portée de votre message. Souvenez-vous qu'une mauvaise visualisation de données peut être pire que l'absence de visualisation.
Přeložit "inclure une fonctionnalité" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "inclure une fonctionnalité" z francouzština do Angličtina
Překlady inclure une fonctionnalité
"inclure une fonctionnalité" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad francouzština do Angličtina jazyka inclure une fonctionnalité
francouzština
Angličtina
EN Including a visualization just for the sake of it can be confusing and reduce the impact of your story. Remember that bad data visualization can be worse than none at all.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| réduire | reduce |
| mauvaise | bad |
| données | data |
| pire | worse |
| souvenez | remember |
| visualisation | visualization |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
| peut | can |
FR Pour toute autre question Veuillez compléter le formulaire ci-dessous pour nous envoyer votre question et nous vous répondrons dès que possible. Veuillez inclure le plus de détails possible, ce qui pourrait inclure une URL.
EN For All Other Questions Please use the form below to send us your question and we’ll get back to you as soon as possible. Please include as much detail as possible, including any URLs.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| possible | possible |
| détails | detail |
| url | urls |
| formulaire | form |
| veuillez | please |
| envoyer | to |
| dessous | below |
| votre | your |
| question | question |
| le | the |
| vous | you |
| de | other |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| générale | general |
| ou | or |
| marque | brand |
| entreprise | business |
| informations | information |
| nom | name |
| emplacement | location |
| également | also |
| description | description |
| un | a |
| de base | basic |
| vous | you |
| telles | as |
| votre | your |
FR Pour toute autre question Veuillez compléter le formulaire ci-dessous pour nous envoyer votre question et nous vous répondrons dès que possible. Veuillez inclure le plus de détails possible, ce qui pourrait inclure une URL.
EN For All Other Questions Please use the form below to send us your question and we’ll get back to you as soon as possible. Please include as much detail as possible, including any URLs.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| possible | possible |
| détails | detail |
| url | urls |
| formulaire | form |
| veuillez | please |
| envoyer | to |
| dessous | below |
| votre | your |
| question | question |
| le | the |
| vous | you |
| de | other |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| générale | general |
| ou | or |
| marque | brand |
| entreprise | business |
| informations | information |
| nom | name |
| emplacement | location |
| également | also |
| description | description |
| un | a |
| de base | basic |
| vous | you |
| telles | as |
| votre | your |
FR Résumé : une user story est une explication non formelle, générale d'une fonctionnalité logicielle écrite du point de vue de l'utilisateur final. Son but est d'expliquer comment une fonctionnalité logicielle apportera de la valeur au client.
EN Summary: A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user. Its purpose is to articulate how a software feature will provide value to the customer.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| résumé | summary |
| story | story |
| explication | explanation |
| générale | general |
| fonctionnalité | feature |
| logicielle | software |
| écrite | written |
| vue | perspective |
| final | the end |
| but | purpose |
| client | customer |
| user | user |
| de | of |
| la | the |
| valeur | value |
| du | from |
| comment | how |
| de la | end |
| une | a |
FR Vous pouvez intégrer une vidéo en continu, inclure une fonctionnalité de navigation cartographique et incorporer trois niveaux de personnalisation
EN You can embed streaming video, include map-based browse functionality, and incorporate three levels of customization
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| vidéo | video |
| navigation | browse |
| niveaux | levels |
| personnalisation | customization |
| incorporer | incorporate |
| de | of |
| vous | you |
| fonctionnalité | functionality |
| trois | three |
| intégrer | embed |
FR Vous pouvez intégrer une vidéo en continu, inclure une fonctionnalité de navigation cartographique et incorporer trois niveaux de personnalisation
EN You can embed streaming video, include map-based browse functionality, and incorporate three levels of customization
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| vidéo | video |
| navigation | browse |
| niveaux | levels |
| personnalisation | customization |
| incorporer | incorporate |
| de | of |
| vous | you |
| fonctionnalité | functionality |
| trois | three |
| intégrer | embed |
FR Votre plan de match doit inclure une narration forte, une voix de marque, un ton tout aussi pertinent, des visuels de qualité et la maîtrise de chaque outil et fonctionnalité à la disposition de votre entreprise.
EN Your game plan has to include a strong narrative, a branded voice, an equally relevant tone, quality visuals, and mastery of every tool and functionality at your business' disposal.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| narration | narrative |
| forte | strong |
| pertinent | relevant |
| visuels | visuals |
| outil | tool |
| disposition | disposal |
| plan | plan |
| qualité | quality |
| fonctionnalité | functionality |
| entreprise | business |
| de marque | branded |
| de | of |
| voix | voice |
| un | a |
| chaque | every |
| à | to |
| doit | has to |
| aussi | equally |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR Dans la fenêtre du sélecteur de feuilles, localisez et sélectionnez la feuille de destination souhaitée. Cochez les cases Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires si vous souhaitez qu’ils soient également copiés.
EN In the sheet picker window, locate and select your desired destination sheet. Check the Include Attachments or Include Comments checkboxes if you want them to be copied as well.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sélecteur | picker |
| destination | destination |
| souhaité | desired |
| pièces jointes | attachments |
| ou | or |
| si | if |
| être | be |
| la | the |
| localisez | locate |
| feuille | sheet |
| fenêtre | window |
| sélectionnez | select |
| commentaires | comments |
| copié | copied |
| dans | in |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| inclure | include |
| annoncé | advertised |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| logiciel | software |
| peut | may |
| de | of |
| moment | time |
| le | the |
FR Ce plan doit être créé à partir d’un diagnostic solide et inclure les éléments de la passation, de l’implication et de la capacité des jeunes à combler les besoins, ainsi que l’aspect financier. Il doit inclure :
EN The plan should be based on a solid assessment of the situation and lay out the financial considerations and other details, including the new generation’s involvement and capabilities. More specifically, a succession plan should provide for:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| solide | solid |
| inclure | including |
| éléments | details |
| financier | financial |
| plan | plan |
| la | the |
| à | and |
| de | of |
| l | a |
| être | be |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR Ouvert aux familles Mobilité réduite Inclure uniquement les escales Inclure les séjours terminés
EN Family-Friendly Reduced mobility Only include stopovers Include past house-sits
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| familles | family |
| mobilité | mobility |
| réduite | reduced |
| inclure | include |
| aux | past |
| uniquement | only |
FR Dans la case six, vous devez inclure des éléments de campagne distincts pour chaque bien ou service que vous fournissez. Chaque ligne doit inclure les éléments suivants:
EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| case | box |
| inclure | include |
| fournissez | providing |
| ou | or |
| la | the |
| service | service |
| six | six |
| vous | you |
| devez | you should |
| doit | should |
| dans | in |
| les | items |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| inclure | include |
| annoncé | advertised |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| logiciel | software |
| peut | may |
| de | of |
| moment | time |
| le | the |
FR Facultatif : sélectionnez Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires.
EN Optional: Select Include Attachments or Include Comments.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| facultatif | optional |
| sélectionnez | select |
| inclure | include |
| ou | or |
| pièces jointes | attachments |
| commentaires | comments |
FR La règle fondamentale à suivre lorsque vous réfléchissez aux articles à inclure dans votre pack marketing : qu'est-ce que cela dit de ma marque, et pourquoi l'inclure ?
EN The fundamental rule to follow when thinking about items to include in your marketing pack: What does this say about my brand, and why am I including it?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| règle | rule |
| fondamentale | fundamental |
| suivre | follow |
| pack | pack |
| lorsque | when |
| marketing | marketing |
| la | the |
| ma | my |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| marque | brand |
| dit | what |
FR Une solution de gestion des identités et des accès se compose d’une fonctionnalité de gouvernance et d’administration des identités (IGA) et d’une fonctionnalité de gestion des accès (AM)
EN An Identity and Access Management (IAM) solution is composed of Identity Governance and Administration (IGA) functionality and Access Management (AM) functionality
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| solution | solution |
| accès | access |
| compose | composed |
| fonctionnalité | functionality |
| iga | iga |
| am | am |
| gouvernance | governance |
| identité | identity |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les
EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| remix | remix |
| copie | copies |
| tiktok | tiktok |
| incroyablement | incredibly |
| populaire | popular |
| il | it |
| une | a |
| pour | for |
FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité
EN Need a guide for a specific feature Request for improvement Request a new feature
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| guide | guide |
| fonctionnalité | feature |
| nouvelle | new |
| besoin | need |
| pour | for |
FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité
EN Need a guide for a specific feature Request for improvement Request a new feature
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| guide | guide |
| fonctionnalité | feature |
| nouvelle | new |
| besoin | need |
| pour | for |
FR Je pourrais facilement envisager de mettre à Rodejour le logiciel pour inclure cette fonctionnalité également.
EN I could easily see Rode updating the software to include this functionality as well.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| facilement | easily |
| fonctionnalité | functionality |
| je | i |
| à | to |
| logiciel | software |
| le | the |
| pourrais | could |
| inclure | include |
FR WhatsApp étend la fonctionnalité de « disparition des messages » pour inclure 24 heures et 90 jours
EN Tile's new owner, Life360, reportedly sells users' location data to anyone
FR Le crossplay est devenu populaire dans le paysage du jeu ces dernières années, de nombreux titres ayant choisi d'inclure cette fonctionnalité
EN Crossplay is something that has become popular within the gaming landscape over the last few years with many titles opting to include the feature
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| paysage | landscape |
| titres | titles |
| fonctionnalité | feature |
| populaire | popular |
| le | the |
| dernières | last |
| jeu | gaming |
| nombreux | many |
| de | within |
| années | years |
FR La recherche continue d'inclure la fonctionnalité AR dans les lentilles de contact et autres appareils portables
EN Research continues to include AR functionality in contact lenses and other wearable devices
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| recherche | research |
| continue | continues |
| fonctionnalité | functionality |
| ar | ar |
| lentilles | lenses |
| contact | contact |
| appareils | devices |
| portables | wearable |
| dans | in |
| la | to |
| autres | other |
FR WhatsApp étend la fonctionnalité de « disparition des messages » pour inclure 24 heures et 90 jours
EN WhatsApp disappearing messages: How do they work and how to enable them
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| messages | messages |
| jours | how |
| et | and |
FR Mise en cache au niveau du serveur pour améliorer les performances du site Web sans inclure sa fonctionnalité globale.
EN Server-level caching to enhance website performance without comprising its overall functionality.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| niveau | level |
| serveur | server |
| améliorer | enhance |
| globale | overall |
| performances | performance |
| fonctionnalité | functionality |
| site | website |
| sa | its |
| mise en cache | caching |
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| principe | idea |
| workflow | workflow |
| branche | branch |
| fonctionnalité | feature |
| développée | development |
| de | of |
| une | a |
| que | instead |
| dans | behind |
| dédié | dedicated |
FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lancé | launched |
| nouvelle | new |
| répondre | reply |
| tweets | tweets |
| fonctionnalité | feature |
| à | to |
| le | the |
| de | during |
| a | has |
| vos | your |
| permettant | enabling |
| une | a |
| vous | you |
| limiter | limit |
FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| calculs | calculations |
| feuille | sheet |
| formule | formula |
| colonnes | columns |
| si | if |
| la | the |
| ou | or |
| de | of |
| utilisé | used |
| désactiver | disable |
| fonctionnalité | functionality |
| dans | in |
| créer | create |
| sur | on |
| vous | you |
| propres | to |
FR Les derniers brevets de SCUF Gaming étendent la couverture internationale de sa fonctionnalité bloque-gâchette, devenue une fonctionnalité requise pour les gamers compétitifs et les professionnels eSports
EN Scuf Gaming’s latest patents expand international protection of its trigger stop features that have effectively become required functionality for esports professionals and competitive gamers
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| derniers | latest |
| brevets | patents |
| couverture | protection |
| requise | required |
| gamers | gamers |
| compétitifs | competitive |
| esports | esports |
| gâchette | trigger |
| fonctionnalité | functionality |
| de | of |
| internationale | international |
| et | and |
| la | its |
| professionnels | professionals |
| pour | for |
FR Nous sommes heureux d’annoncer la disponibilité d’une nouvelle fonctionnalité – la traduction automatisée. Cette fonctionnalité a été demandée par plu?
EN When companies around the world were suddenly compelled to work remotely, most of them rushed to videoconferencing tools. But did it really work as it?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| par | of |
| a | did |
| nous | were |
| la | to |
FR Si votre fonctionnalité n'est pas encore disponible, vous pouvez envoyer un e-mail à votre chef de projet ou à votre agent de support client pour demander une nouvelle fonctionnalité.
EN If your feature is not yet available, you can email your project manager or customer support agent to request a new feature.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| chef | manager |
| projet | project |
| agent | agent |
| support | support |
| client | customer |
| si | if |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| fonctionnalité | feature |
| demander | request |
| votre | your |
| un | a |
| pas encore | yet |
| pas | not |
| à | to |
| disponible | available |
| vous | you |
FR Dans ce modèle, les développeurs créent une branche de fonctionnalité et attendent que la fonctionnalité soit terminée pour la merger à la branche « trunk » principale
EN Under this model, developers create a feature branch and delay merging it to the main trunk branch until the feature is complete
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| développeurs | developers |
| branche | branch |
| fonctionnalité | feature |
| principale | main |
| ce | this |
| modèle | model |
| la | the |
| à | to |
| terminée | complete |
| une | a |
FR Si votre fonctionnalité n'est pas encore disponible, vous pouvez envoyer un e-mail à votre chef de projet ou à votre agent de support client pour demander une nouvelle fonctionnalité.
EN If your feature is not yet available, you can email your project manager or customer support agent to request a new feature.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| chef | manager |
| projet | project |
| agent | agent |
| support | support |
| client | customer |
| si | if |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| fonctionnalité | feature |
| demander | request |
| votre | your |
| un | a |
| pas encore | yet |
| pas | not |
| à | to |
| disponible | available |
| vous | you |
FR JWM cherche également à fournir une fonctionnalité de calendrier pour les tâches. Cette fonctionnalité a déjà été mise en œuvre à l'aide de plusieurs applications Marketplace.
EN JWM also looks to provide calendar functionality for tasks. This was also previously implemented using several Marketplace apps.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| calendrier | calendar |
| marketplace | marketplace |
| mise en œuvre | implemented |
| tâches | tasks |
| été | was |
| applications | apps |
| fonctionnalité | functionality |
| également | also |
| à | to |
| cette | this |
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| principe | idea |
| workflow | workflow |
| branche | branch |
| fonctionnalité | feature |
| développée | development |
| de | of |
| une | a |
| que | instead |
| dans | behind |
| dédié | dedicated |
FR Début 2022, Twitter a annoncé un test limité pour une nouvelle fonctionnalité appelée Twitter Circle. Maintenant, cette fonctionnalité est
EN In early 2022, Twitter announced a limited test for a new feature called Twitter Circle. Now, that feature is now live for everyone.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| annoncé | announced |
| test | test |
| limité | limited |
| fonctionnalité | feature |
| nouvelle | new |
| un | a |
| maintenant | now |
| est | is |
| appelé | called |
| pour | for |
| début | early |
FR Twitter teste une fonctionnalité appelée Flock, similaire à la fonctionnalité Close Friends d'Instagram
EN Twitter testing a feature called Flock, similar to Instagram's Close Friends feature
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| teste | testing |
| fonctionnalité | feature |
| close | close |
| friends | friends |
| à | to |
| une | a |
| similaire | similar |
| appelé | called |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
inclure une fonctionnalité inclure une demande inclure une copie inclure une seule inclure une adresse inclure une mise inclure une limitation inclure une capture inclure une facture inclure une proposition s’agit d’une fonctionnalité tels qu’une fonctionnalité proposer une fonctionnalité proposent une fonctionnalité ajouter une fonctionnalité fournir une fonctionnalité activez une fonctionnalité fournit une fonctionnalité offrant une fonctionnalité activant une fonctionnalité offrons une fonctionnalité créer une fonctionnalité propose une fonctionnalité a une fonctionnalité garantir une fonctionnalité offre une fonctionnalité devenue une fonctionnalité injecter une fonctionnalité développa une fonctionnalité ajoute une fonctionnalité introduit une fonctionnalité copie une fonctionnalité désormais une fonctionnalité soit une fonctionnalité inclure vue d’inclure souhaitez inclure demande doit inclure destination doit inclure veuillez inclure inclure d’informations confidentielles inclure davantage d’y inclure d’inclure pouvez inclure nécessaire d’inclure inclure plusieurs éléments inclure autant dois je inclure souhaitent inclure
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský