Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "fournissent" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "fournissent" z francouzština do Angličtina

Překlady fournissent

"fournissent" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

fournissent allow and services are by deliver features for from give have help its make management of of the offer offers one performance products provide provides providing secure supply support than that the their them these they are they provide this those to be to help to provide to the use with work you your

Překlad francouzština do Angličtina jazyka fournissent

francouzština
Angličtina

FR Ces contrôles et leurs politiques connexes nous fournissent et fournissent à nos clients une assurance opérationnelle.

EN These controls and their supporting policies provide us and our customers with operational assurance.

francouzština Angličtina
contrôles controls
politiques policies
fournissent provide
clients customers
assurance assurance
opérationnelle operational
nos our
à and

FR Des tableaux de bord de haut niveau fournissent des aperçus de votre trafic et de vos postures de sécurité.

EN High-level dashboards provide overviews of your traffic and security postures.

francouzština Angličtina
fournissent provide
aperçus overviews
trafic traffic
sécurité security
niveau level
de of
haut high
tableaux de bord dashboards
et and

FR Nos solutions dédiées vous fournissent un contrôle complet et 100% isolement des autres utilisateurs.

EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.

francouzština Angličtina
solutions solutions
fournissent provide
contrôle control
complet complete
isolement isolation
utilisateurs users
autres other
vous you
nos our
dédié dedicated

FR Les éléments de recherche fournissent un ensemble de revues en libre accès examinées par les pairs comprenant des données, des logiciels, des documents et des méthodes disponibles pour la découverte, la réutilisation et les citations.

EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation

francouzština Angličtina
revues journals
pairs peer
méthodes methods
réutilisation reuse
examiné reviewed
éléments elements
accès access
logiciels software
disponibles available
libre open
de of
un a
données data
et and
recherche research
pour for
découverte discovery

FR Cloud Internet Services, optimisés par Cloudflare, fournissent plusieurs solutions qui répondent aux défis informatiques courants dans la gestion des charges de travail dans le cloud

EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, provide several solutions that address common IT challenges in managing cloud workloads

francouzština Angličtina
internet internet
fournissent provide
cloud cloud
cloudflare cloudflare
solutions solutions
charges de travail workloads
services services
qui that
dans in
par by
défis challenges
le several
la gestion managing

FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.

EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.

francouzština Angličtina
cloud cloud
internet internet
grande high
reprise recovery
sinistre disaster
environnements environments
hybrides hybrid
solution solution
disponibilité availability
fournissent provides
services services
comment how
après to
et understand
consultez check
une the

FR Ils fournissent un hébergement rapide, convivial pour les moteurs de recherche et sécurisé pour votre site web avec une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

EN They provide fast, SEO-friendly, and secure hosting for your website with 24/7 support.

francouzština Angličtina
rapide fast
convivial friendly
assistance support
hébergement hosting
sécurisé secure
avec with
votre your
fournissent they provide
site website
et and

FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

francouzština Angličtina
hôte host
lieu place
distribution distribute
épisodes episodes
apple apple
podcast podcast
audio audio
rss rss
un a
fichiers files
fournissent they provide
podcasts podcasts
à to
répertoires directories
est is
de of
vous you

FR Ils fournissent également des analyses, des lecteurs web, des outils de programmation et d'autres fonctionnalités pour faciliter la publication et l'expansion de votre podcast.

EN They also provide analytics, web players, scheduling tools, and other features to make publishing and growing your podcast easy.

francouzština Angličtina
analyses analytics
web web
programmation scheduling
faciliter easy
publication publishing
podcast podcast
outils tools
fonctionnalités features
également also
votre your
fournissent provide
de other
et and

FR Ils fournissent également l'historique des classements et des évaluations pour les différents pays et plateformes :

EN They also provide rank history & reviews for different countries and platforms:

francouzština Angličtina
fournissent provide
classements rank
évaluations reviews
différents different
pays countries
plateformes platforms
également also
et and
pour for
ils they

FR Votre équipe peut travailler sur les outils de son choix tandis que les intégrations Jira fournissent des mises à jour en temps réel sur les états.

EN Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.

francouzština Angličtina
peut can
choix choose
intégrations integrations
jira jira
réel real
temps réel real-time
mises à jour updates
équipe team
outils tools
de they
temps time
votre your
en inside

FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

francouzština Angličtina
partners partners
fournissent provide
atlassian atlassian
configuration configuration
solution solution
connaissances knowledge
expertise expertise
solutions solutions
produits product
matière and
services services
avancées advanced
personnalisé customized

FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

francouzština Angličtina
marketplace marketplace
partners partners
intégrations integrations
atlassian atlassian
disponibles available
fournissent provide
le the
de of
produits products
sur on
apps apps
permettant power
à and

FR Si elles fournissent les informations d'identification suivantes, Atlassian sera en mesure de leur répondre de manière efficace et rapide :

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

francouzština Angličtina
fournissent providing
informations information
répondre respond
efficace effective
en in
de manière manner
manière to
et and

FR Fournissent des orientations et des conseils au CNVR, au Cercle de gouvernance, à l’UM et aux partenaires sur tout aspect important pour la grande communauté des survivantes et des survivants.

EN Provide guidance and advice to the NCTR, the Governing Circle, UM and partners on anything important to the broader Survivor community

francouzština Angličtina
fournissent provide
cercle circle
partenaires partners
communauté community
important important
la the
à to
et and
grande broader
conseils advice

FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés gagnent la confiance de leurs citoyens.

EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens

francouzština Angličtina
gouvernements governments
simplifient simplify
fournissent deliver
gagnent earn
citoyens citizens
processus processes
la the
services services
de of
et and
personnalisé personalized
qui that

FR Ces outils fournissent une vue d’ensemble du processus aux chefs de projet et les aident à structurer le processus créatif, sans pour autant perdre de vue les échéances et les indicateurs-clés de performances

EN These tools give project managers insight and help them add structure to the creative process, while keeping milestones and KPIs in sight

francouzština Angličtina
chefs managers
créatif creative
indicateurs kpis
outils tools
projet project
aident help
structurer structure
le the
vue insight
processus process
à to
et and

FR « 91 % des consommateurs sont plus enclins à faire leurs achats auprès de marques qui les reconnaissent, se souviennent d’eux et leur fournissent des offres et des recommandations pertinentes. »

EN 91% of consumers are more likely to shop with brands who recognize, remember, and provide them with relevant offers and recommendations.

francouzština Angličtina
consommateurs consumers
achats shop
reconnaissent recognize
recommandations recommendations
pertinentes relevant
de of
sont are
marques brands
offres offers
plus more
auprès with

FR Éliminez les coûts et les retards des anciennes méthodes de partage de données qui fournissent des tranches de données périmées

EN Eliminate costs and delays of old data sharing methods that give slices of stale data

francouzština Angličtina
retards delays
anciennes old
méthodes methods
partage sharing
données data
tranches slices
coûts costs
de of
et and
qui that

FR Nos solutions sont conçues pour tous les types d’entreprises qui fournissent des services centrés sur la personne dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

francouzština Angličtina
secteur industry
solutions solutions
monde world
fonctionnalité functionality
types types
services services
nos our
personne people

FR Les outils d'analyse de Sprout Social vous fournissent des données quantitatives et contextuelles pour tous vos profils sociaux sur Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn et Google+

EN Sprout Social’s analytics provide quantitative and contextual data for all your social profiles across Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn and Google+

francouzština Angličtina
sprout sprout
fournissent provide
quantitatives quantitative
contextuelles contextual
profils profiles
google google
facebook facebook
instagram instagram
linkedin linkedin
données data
vos your
twitter twitter
de across
et and
pour for

FR Outre les données démographiques générales concernant l'âge et le sexe, les statistiques Twitter fournissent également des informations sur ce qui intéresse votre audience, son mode de vie, etc.

EN In addition to the general age and gender demographic data that Twitter Analytics provides, it also gives insight into what your audience is interested in, their lifestyle type and more.

francouzština Angličtina
démographiques demographic
générales general
sexe gender
twitter twitter
intéresse interested
audience audience
âge age
données data
le the
également also
ce that
vie lifestyle
informations insight
votre your
outre in addition
et and

FR Les instantanés vous fournissent la flexibilité dont vous avez besoin pour utiliser pleinement la Hostwinds nuage.

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

francouzština Angličtina
instantanés snapshots
flexibilité flexibility
hostwinds hostwinds
nuage cloud
utiliser use
la the
besoin need
pleinement full
fournissent provide
dont you

FR Toute Hostwinds Les serveurs dédiés vous fournissent des ressources dédiées. Votre serveur est 100% le vôtre, vous fournissant 100% la propriété de toutes les ressources qu'il offre et un accès complet au 1 Gbps lien réseau.

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

francouzština Angličtina
hostwinds hostwinds
propriété ownership
gbps gbps
ressources resources
accès access
lien link
réseau network
serveur server
serveurs servers
offre offers
toute with
votre your
de of
et and
complet all
quil it
dédié dedicated

FR C'est la raison pour laquelle nos plans d'hébergement Web d'entreprise vous fournissent plus d'assistance que vous ne recevrez généralement avec un compte d'hébergement Web

EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account

francouzština Angličtina
fournissent provide
généralement generally
plans plans
web web
un a
nos our
plus more
avec with
compte account
vous you

FR Les serveurs fonctionnent correctement et vous fournissent les meilleurs débits

EN The servers function properly and provide you with the best internet speed

francouzština Angličtina
fonctionnent function
fournissent provide
correctement properly
serveurs servers
et and
vous you
meilleurs the best
les the

FR Les VPN vous fournissent un tunnel chiffré sécurisé pour naviguer sur le net

EN VPNs provide a secure, encrypted tunnel for you to browse in

francouzština Angličtina
vpn vpns
fournissent provide
tunnel tunnel
chiffré encrypted
un a
sécurisé secure
naviguer to browse
vous you
pour for

FR Quels VPN sont capables de vous fournir des preuves qu’ils respectent à la lettre leur cahier des charges et fournissent à leurs utilisateurs le plus grand anonymat et une confidentialité totale ?

EN Which VPNs can show you proof that they?ve stuck by their mission statement to provide users with total anonymity and privacy?

francouzština Angličtina
vpn vpns
preuves proof
utilisateurs users
anonymat anonymity
fournir provide
plus by
le total
vous you
et and
de show

FR Elles nous fournissent un grand nombre d’informations que nous pouvons utiliser afin de rationaliser des processus et rendre les sociétés plus performantes et rentables

EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable

francouzština Angličtina
rationaliser streamline
processus processes
sociétés companies
pouvons we can
rentables profitable
nous we
de of
et and
elles it
utiliser use
plus more

FR Tous les hébergeurs ne fournissent pas la même protection contre ces attaques.

EN Not all hosting providers offer the same protection against these types of attacks.

francouzština Angličtina
hébergeurs hosting
fournissent offer
protection protection
attaques attacks
la the
contre against
tous of

FR Il s'agit des mêmes API qui fournissent l'accès à la fonction XMLSpy depuis des programmes externes.

EN These are the same APIs that provide access to XMLSpy functionality from external programs.

francouzština Angličtina
api apis
fonction functionality
xmlspy xmlspy
programmes programs
externes external
fournissent are
à to
la the
depuis from

FR Les logiciels de serveur Altova fournissent une gestion et l'automatisation performantes des flux de travail et des processus d'intégration de données avec des options flexibles

EN Altova Server Software Products provide high-performance management and automation of workflow and data integration processes using flexible options.

francouzština Angličtina
altova altova
fournissent provide
flexibles flexible
logiciels software
serveur server
gestion management
performantes performance
données data
flux de travail workflow
processus processes
options options
de of
et and

FR Les outils Altova fournissent une prise en charge étendue pour le travail avec les standards de conformité sur base XML et EDI, y compris HL7 et HIPAA X12.

EN Altova tools provide rich support for working with XML- and EDI-based healthcare compliance standards, including HL7 and HIPAA X12.

francouzština Angličtina
outils tools
altova altova
fournissent provide
standards standards
conformité compliance
xml xml
edi edi
hipaa hipaa
base based
travail working
prise en charge support
avec with
compris including
et and

FR Les processeur et validateur XULE dans XMLSpy traitent les expressions XULE par rapport à un document d’instance XBRL, et fournissent une validation des documents XULE pour une syntaxe correcte, conformément aux spécifications XULE.

EN The XULE processor and validator in XMLSpy processes XULE expressions against an XBRL instance document, as well as providing validation of XULE documents for correct syntax according to the XULE spec.

francouzština Angličtina
processeur processor
validateur validator
xmlspy xmlspy
expressions expressions
xbrl xbrl
fournissent providing
validation validation
syntaxe syntax
xule xule
document document
documents documents
à to
correcte correct
et and
dans in

FR Oui, notre player permet d'intégrer les tags VAST/VPAID que fournissent les régies publicitaires. Vous pouvez ainsi afficher, PRE/MID/POST-ROLL en fonction de vos besoins.

EN Yes, our player allows you to integrate the VAST / VPAID tags provided by advertising agencies so you can display PRE / MID / POST-ROLL according to your needs.

francouzština Angličtina
player player
tags tags
vast vast
pre pre
mid mid
besoins needs
publicitaires advertising
afficher display
permet allows
oui yes
vos your
notre our
de according
vous you
ainsi so

FR Quel est l'intérêt de payer pour un service de VOD/AOD alors que certains prestataires fournissent ce service gratuitement ?

EN What’s the point of paying for a VOD / AOD service when some providers provide it for free?

francouzština Angličtina
vod vod
service service
un a
de of
prestataires providers
gratuitement for free
fournissent provide
quel the
pour for

FR La plupart des fabricants de microphones proposent également une monture antichoc compatible, et certains en fournissent même une avec le micro.

EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.

francouzština Angličtina
fabricants makers
monture mount
compatible compatible
également also
avec with
fournissent offer
une a
et and
micro mic

FR De nombreux hébergeurs de podcasts fournissent un lecteur de podcasts intégrable que vous pouvez utiliser sur votre site web.

EN Many podcast hosts provide an embeddable podcast player than you can use on your website.

francouzština Angličtina
hébergeurs hosts
podcasts podcast
lecteur player
intégrable embeddable
de than
utiliser use
sur on
votre your
vous you
un an
site website
nombreux many
fournissent provide

FR Foursquare ne fait aucune déclaration quant au comportement des utilisateurs ni quant à la véracité des informations qu'ils fournissent

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

francouzština Angličtina
véracité veracity
comportement conduct
utilisateurs users
à to
la the
informations information
aucune no
ne any
quant as
au of
fournissent provide

FR des tiers qui nous fournissent des services, tels que des applications et des sites Web non affiliés, offerts par nos partenaires commerciaux, y compris ceux auprès de qui nous obtenons des données sous licence ; et

EN third parties that provide services to us, such as unaffiliated apps and websites, offered by our business partners, including those from whom we license data; and

francouzština Angličtina
fournissent provide
commerciaux business
licence license
applications apps
partenaires partners
tiers third
services services
données data
offerts offered
compris including
auprès to
nos our
nous we

FR Les divulgations suivantes fournissent des renseignements concernant les dépenses de déplacement et de représentation engagées par la CDEV

EN The following disclosures provide information on travel and hospitality expenses incurred at CDEV and its subsidiaries based on expense reports submitted and paid

francouzština Angličtina
divulgations disclosures
fournissent provide
déplacement travel
cdev cdev
renseignements information
la the
concernant on
dépenses expenses
de its
et and

FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent

EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us

francouzština Angličtina
clairement clearly
clients clients
ce this
document document
données data
responsabilités responsibilities
de of
fournissent they provide
nos our

FR Nos stratégies de sécurité fournissent un cadre de protection contre tout accès non autorisé, qui permet également d’éviter/atténuer les attaques compromettant à la fois les performances et la disponibilité.

EN Our security policies provide a framework for safeguarding against unauthorized access and preventing/mitigating attacks that compromise performance and availability.

francouzština Angličtina
stratégies policies
cadre framework
atténuer mitigating
attaques attacks
éviter preventing
sécurité security
accès access
disponibilité availability
un a
protection safeguarding
performances performance
qui that
nos our
à and
fournissent provide

FR Les dirigeants du CDE fournissent un soutien exécutif et une gouvernance aux équipes projet.

EN COE Leadership provides executive support and governance to project teams.

francouzština Angličtina
fournissent provides
exécutif executive
gouvernance governance
équipes teams
projet project
dirigeants leadership
et and
du support
aux to

FR Nos collaborateurs fournissent des analyses approfondies sur les consommateurs et les performances. Et développent des algorithmes d'IA qui font tout: de l'analyse de prédiction de la demande - jusqu'à la segmentation de la clientèle.

EN Our people deliver deep consumer and performance insights and develop smart AI algorithms that do everything from demand predication analysis to customer segmentation.

francouzština Angličtina
collaborateurs people
fournissent deliver
performances performance
algorithmes algorithms
demande demand
segmentation segmentation
analyses analysis
consommateurs consumer
nos our

FR Cookies de performance Ces cookies fournissent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site afin que nous puissions analyser le trafic et comprendre comment nos visiteurs le vivent

EN Performance cookies These cookies provide information about how visitors use the site so that we can analyse traffic and understand how our visitors experience it

francouzština Angličtina
cookies cookies
visiteurs visitors
analyser analyse
performance performance
informations information
site site
comment how
fournissent provide
utilisent use
puissions can
trafic traffic
et understand
nos our
nous we

FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés efficaces gagnent la confiance des utilisateurs

EN Governments that simplify processes and rapidly deliver personalized services earn the goodwill of their constituents

francouzština Angličtina
gouvernements governments
simplifient simplify
fournissent deliver
gagnent earn
processus processes
la the
services services
et and
personnalisé personalized
qui that

FR Les métadonnées fournissent des informations supplémentaires concernant les contenus

EN Metadata provides additional information about the content

francouzština Angličtina
métadonnées metadata
fournissent provides
supplémentaires additional
informations information
concernant about
contenus content
les the

FR Les données, quant à elles, fournissent aux équipes marketing les informations indispensables pour faire évoluer et adapter les stratégies permettant de dynamiser efficacement les résultats financiers

EN And data empowers marketing teams with the information needed to scale and adapt strategies to effectively boost the bottom line

francouzština Angličtina
équipes teams
évoluer scale
dynamiser boost
efficacement effectively
marketing marketing
stratégies strategies
données data
informations information
à to
et and
pour line
elles the
adapter adapt

FR Les avis fournissent des informations détaillées sur les questions de sécurité qui impliquent directement les produits OneSpan et nécessitent une correction, une mise à niveau ou une action de la part du client. 

EN Advisories provide detailed information about security issues that directly involve OneSpan products and require a fix, upgrade, or action from the customer. 

francouzština Angličtina
impliquent involve
nécessitent require
correction fix
action action
mise à niveau upgrade
avis advisories
directement directly
ou or
informations information
client customer
fournissent provide
sécurité security
la the
onespan onespan
qui that
produits products
à and
une a
du from

Zobrazuje se 50 z 50 překladů