Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "division grid solutions" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "division grid solutions" z francouzština do Angličtina

Překlady division grid solutions

"division grid solutions" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

division branch department division section splitting
grid grid
solutions a access all and services applications are business can can be capabilities challenges companies configuration consulting do features for from get has have help help you information is just key like make manage management most of of the offer offering offers options or organization organizations out own people performance platform possible product products professional program providing range server service services solution solutions some such support systems that them these to help us use using what which work you can

Překlad francouzština do Angličtina jazyka division grid solutions

francouzština
Angličtina

FR Trading Grid Analytics est une plateforme d'analyse prédictive basée sur le cloud intégrée dans OpenText™ Trading Grid ™ et OpenText™ Services gérés B2B

EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services

FR Visualisez les données à l'aide des vues Grid, Horizontal Grid, Card, Masonry, Kanban, Timeline et Gantt

EN Includes calculation engine with built-in formulas, or create your own custom formulas

francouzština Angličtina
et create
à with

FR CSS Grid, le grand guide pour apprendre comment utiliser CSS Grid Layouts

EN CSS Grid – The Great Big Guide to Learning CSS Grid Layouts

francouzština Angličtina
css css
grid grid
guide guide
apprendre learning
le the

FR avoir suivi le cours Développement Red Hat Data Grid (JB453) ou avoir travaillé sur de nombreux projets impliquant des API Data Grid et disposer de compétences en développement (marshaling, sécurité, requêtes, etc.) ;

EN Have taken the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) course or have strong project experience using JBoss Data Grid APIs and development-related skills (marshaling, security, query, etc.)

francouzština Angličtina
hat hat
grid grid
api apis
requêtes query
etc etc
cours course
développement development
data data
ou or
compétences skills
projets project
sécurité security
red red
et and

FR Pour faire face au réchauffement climatique, la division Grid Solutions de GE a développé le gaz g3 qui représente une alternative à l’usage du SF6 ? dont ?

EN Capgemini has engaged a sustainable IT transformation to drastically reduce the environmental impact of its digital activities and services. Capgemini started its sustainable digital transformation involving all French based?

francouzština Angličtina
de of
a has
à to
une a

FR C'est pourquoi l'opérateur des divisions dans XPath est le mot div pour une division de nombres réels et idiv pour une division entière (par ex

EN Therefore, the operator for a division in XPath is the word div for a real-number division and idiv for an integer division (i.e

francouzština Angličtina
xpath xpath
div div
division division
réels real
le the
dans in
mot for
une a
est word
de therefore
et and

FR En 2006, elle a été promue Senior Vice-President (SVP) Ressources Humaines et Communication Interne pour la division Industrie, avant d’élargir ses responsabilités à la tête de la division Infrastructures en 2010

EN In 2006, she was promoted to Senior Vice-President (SVP), HR and Internal Communication for the Industry business and, in 2010, expanded her responsibilities within the larger Infrastructure business

francouzština Angličtina
promue promoted
senior senior
communication communication
vice vice-president
été was
la the
industrie industry
responsabilités responsibilities
infrastructures infrastructure
interne internal
à to
en in
et and
de within
pour for

FR En 2017, elle prend la responsabilité de la division CPS pour la zone Asie et est actuellement Chief Operating Officer de la division

EN In 2017, she took the reins of CPS for the entire Pan-Asia region, becoming Chief Operating Officer of the division

francouzština Angličtina
division division
zone region
asie asia
officer officer
la the
en in
operating operating
de of
est becoming
pour for

FR Exemple : un tableau contient-il des données caractérisées comme appartenant à une division particulière, même si cette division a été supprimée après une réorganisation ?

EN Example: Does one table contain data characterized as belonging to a particular division, even though that division has been eliminated after a reorganization?

francouzština Angličtina
appartenant belonging
division division
caractérisé characterized
exemple example
tableau table
données data
comme as
été been
contient contain
un a
à to
a has
même even
si though

FR Les décisions citées : EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213865 ; EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213866 ; CJUE, 27 février 2020, aff. C-240/18.

EN The decisions cited: EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213865 ; EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213866 ; CJEU, February 27, 2020, Case C-240/18.

francouzština Angličtina
division division
d c
examen examination
novembre november
février february
décisions decisions
enregistrement the

FR Ainsi, par exemple, si un joueur est en Diamant I, division 2, il lui faudra environ 4 ou 5 victoires pour monter en division 3.

EN So for example, if a player is in Diamond I, Division 2, they will require approximately 4 or 5 wins to ascend to division three.

francouzština Angličtina
joueur player
diamant diamond
division division
victoires wins
si if
i i
ou or
un a
en in
est is
monter to
exemple example

FR Peu intéressé par la technologie ADAC de sa division de Havilland, Boeing met fin à la production du Twin Otter en 1988 pour concentrer les efforts de sa division sur l’avion de ligne turbopropulsé bimoteur Dash 8

EN Little interested in the STOL technology of its de Havilland division, Boeing ended production of the Twin Otter in 1988 to focus its division’s efforts on the Dash 8 twin-engine turboprop airliner

francouzština Angličtina
peu little
intéressé interested
division division
boeing boeing
efforts efforts
fin ended
de de
à to
la the
technologie technology
production production
concentrer to focus
sa its
met of
sur on

FR 1956 Le Musée national est divisé en deux directions : la Direction d?histoire naturelle et la Direction d?histoire de l?Homme. Cette dernière comprend une division de l?archéologie et une division de l?ethnologie.

EN 1956 The National Museum is divided into two branches: Natural History and Human History. The Human History Branch contains archaeology and ethnology divisions.

francouzština Angličtina
musée museum
divisé divided
histoire history
naturelle natural
division branch
archéologie archaeology
homme human
national national
et and

FR Enfin la FIACAT travaille régulièrement avec la division des opérations sur le terrain et de la coopération technique et la division de la recherche et du droit au développement.

EN FIACAT also regularly works with those divisions liaising with local operations and those in charge of technical cooperation as well as the division for research and development rights.

francouzština Angličtina
travaille works
division division
opérations operations
terrain local
coopération cooperation
technique technical
recherche research
développement development
régulièrement regularly
de of
avec with
et and
droit rights

FR En 2006, elle a été promue Senior Vice-President (SVP) Ressources Humaines et Communication Interne pour la division Industrie, avant d’élargir ses responsabilités à la tête de la division Infrastructures en 2010

EN In 2006, she was promoted to Senior Vice-President (SVP), HR and Internal Communication for the Industry business and, in 2010, expanded her responsibilities within the larger Infrastructure business

francouzština Angličtina
promue promoted
senior senior
communication communication
vice vice-president
été was
la the
industrie industry
responsabilités responsibilities
infrastructures infrastructure
interne internal
à to
en in
et and
de within
pour for

FR En 2017, elle prend la responsabilité de la division CPS pour la zone Asie et est actuellement Chief Operating Officer de la division

EN In 2017, she took the reins of CPS for the entire Pan-Asia region, becoming Chief Operating Officer of the division

francouzština Angličtina
division division
zone region
asie asia
officer officer
la the
en in
operating operating
de of
est becoming
pour for

FR 1956 Le Musée national est divisé en deux directions : la Direction d?histoire naturelle et la Direction d?histoire de l?Homme. Cette dernière comprend une division de l?archéologie et une division de l?ethnologie.

EN 1956 The National Museum is divided into two branches: Natural History and Human History. The Human History Branch contains archaeology and ethnology divisions.

francouzština Angličtina
musée museum
divisé divided
histoire history
naturelle natural
division branch
archéologie archaeology
homme human
national national
et and

FR J?ai été invité à rejoindre la Division Chimie et Environnement de l?IUPAC. Dans le cadre de ce processus, ma demande d?affiliation à l?IUPAC a été acceptée. Je me réjouis de contribuer au niveau de la division.

EN I was invited to join the Chemistry and Environment Division of IUPAC. As part of the process, my application to be an Affiliate of IUPAC has been accepted. I am looking forward to contributing at the Division level.

francouzština Angličtina
invité invited
division division
chimie chemistry
iupac iupac
ma my
niveau level
environnement environment
affiliation affiliate
je i
processus process
demande application
accepté accepted
rejoindre join
de of
à to
été was

FR Les décisions citées : EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213865 ; EUIPO, division d?examen, 25 novembre 2020, Numéro d?enregistrement : 018213866 ; CJUE, 27 février 2020, aff. C-240/18.

EN The decisions cited: EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213865 ; EUIPO, Examination Division, November 25, 2020, Registration number: 018213866 ; CJEU, February 27, 2020, Case C-240/18.

francouzština Angličtina
division division
d c
examen examination
novembre november
février february
décisions decisions
enregistrement the

FR Directeur de la division Cargo & Catering Equipment et de la division Galleys & Lavatories Europe, Safran Cabin

EN Safran Cabin, EVP Cargo & Catering Equipment Division and Galleys & Lavatories Europe Division

francouzština Angličtina
division division
cargo cargo
equipment equipment
europe europe
safran safran
et and

FR Parcours : 1990-1993 : Ingénieur – Activités professionnelles au sein de la division Lanceurs d’Airbus Industries (à l’époque Aérospatiale) au sein de la division Lanceurs, sur l’électronique embarquée (fusée Ariane 5, missile M5)

EN Career path: 1990-1993: Engineer ? Professional activities in the Launchers Division of Airbus Industries (at the time Aérospatiale) in the Launchers Division, on onboard electronics (Ariane 5 rocket, M5 missile)

francouzština Angličtina
ingénieur engineer
lanceurs launchers
division division
industries industries
embarqué onboard
électronique electronics
fusée rocket
missile missile
activités activities
de of
l m
sur on
a in
professionnelles professional
parcours career

FR C'est pourquoi l'opérateur des divisions dans XPath est le mot div pour une division de nombres réels et idiv pour une division entière (par ex

EN Therefore, the operator for a division in XPath is the word div for a real-number division and idiv for an integer division (i.e

francouzština Angličtina
xpath xpath
div div
division division
réels real
le the
dans in
mot for
une a
est word
de therefore
et and

FR Les solutions de Trading Grid se composent de quatre éléments, notamment les services de plateforme, les services d'intégration, les applications SaaS et les services gérés.

EN Trading Grid solutions consists of four elements including platform services, integration services, SaaS applications, and managed services.

francouzština Angličtina
grid grid
éléments elements
notamment including
saas saas
solutions solutions
services services
plateforme platform
applications applications
de of
quatre four
trading trading
et and
gérés managed

FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

francouzština Angličtina
leader leader
opentext opentext
propose offers
portefeuille portfolio
solutions solutions
lutilisation use
monde worlds
de of
trading trading
en in
étendre extend
numérique digital
un a
le the
commerciale business
réseau network
plus grand largest
grid grid

FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

FR Les solutions utilisent la conversion e-mail et fax en EDI pour rationaliser le processus et envoyer les informations via OpenText™ Trading Grid vers les systèmes back-end du destinataire, comme tout autre fichier de transaction électronique.

EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.

FR Visualisez les volumes de données de transaction B2B à partir de solutions, telles que OpenText™ Trading Grid, en conjonction avec les sources IoT pour prendre des décisions éclairées et envoyer des notifications dirigées.

EN Visualize the volumes of B2B transaction data from solutions, such as OpenText™ Trading Grid, in conjunction with IoT-sources to make informed decisions and send directed notifications.

FR Nos solutions se reposent sur des années de recherche et de développement en collaboration avec des universités partenaires, le Center for Energy-Smart Electronic Systems (ES2), The Green Grid et Open Compute Project, et Green Revolution Cooling.

EN Our solutions are based on years of research and development in collaboration with the Center for Energy-Smart Electronic Systems (ES2) partner universities, The Green Grid and Open Compute Project, and Green Revolution Cooling.

francouzština Angličtina
solutions solutions
recherche research
collaboration collaboration
partenaires partner
center center
electronic electronic
systems systems
grid grid
revolution revolution
compute compute
développement development
project project
en in
de of
avec with
universités universities
es are
nos our
green the

FR Densité électrique flexible allant de 3kW jusqu’à 20kW par rack afin de permettre le déploiement à grande échelle de solution de grid ou de solutions hyperconvergées requérants des densités de puissance très élevées.

EN Flexible electrical density, from 3 kW to 20 kW per rack, enabling the large-scale roll-out of grid or hyperconverged solutions that require extremely high power densities.

francouzština Angličtina
densité density
flexible flexible
rack rack
déploiement roll-out
échelle scale
grid grid
ou or
densités densities
grande échelle large-scale
solutions solutions
élevées high
le the
à to
de of
permettre enabling
électrique power

FR En plus d’utiliser XQuery pour des filtres et des formulaires dans JSON Grid, vous pouvez l’utiliser pour créer des graphiques depuis les données JSON numériques.

EN In addition to utilizing XQuery for filters and formulas in JSON Grid, you can use it to create charts from numerical JSON data.

francouzština Angličtina
xquery xquery
filtres filters
json json
grid grid
graphiques charts
données data
dutiliser use
en in
créer create
des numerical
vous you
depuis from
pour for

FR L'édition, le contrôle de la syntaxe et la validation d'instances JSON sont pris en charge dans XMLSpy dans le mode texte et le mode JSON Grid

EN Editing, syntax checking, and validation of JSON instances is supported in XMLSpy in text view and the graphical JSON Grid view

francouzština Angličtina
syntaxe syntax
json json
xmlspy xmlspy
grid grid
validation validation
édition editing
de of
en in
texte text
et and

FR Cette publication introduit un nouveau mode JSON Grid, innovant, qui permet d’accélérer considérablement l’édition de JSON dans XMLSpy, prend en charge JSON Lines dans plusieurs produits, lance un nouvel éditeur XULE interactif pour XBRL, etc.

EN This release introduces a brand new, innovative JSON Grid View that greatly speeds JSON editing in XMLSpy, support for JSON Lines across multiple products, a new interactive XULE editor for XBRL, and much more.

francouzština Angličtina
publication release
json json
grid grid
innovant innovative
xmlspy xmlspy
interactif interactive
xbrl xbrl
xule xule
éditeur editor
nouveau new
lines lines
édition editing
un a
considérablement greatly
cette this
en in
plusieurs multiple
produits products
qui that
de across
pour brand

FR Vous apercevrez également une icône de partage associée à vos dossiers lorsque vous vous trouvez sur la page « Toutes les vidéos » en vue grid.

EN You can also find a share icon on your folders when viewing the “All videos” page in grid view.

francouzština Angličtina
icône icon
partage share
dossiers folders
trouvez find
page page
grid grid
lorsque when
vidéos videos
vue view
également also
toutes all
en in
la the
vos your
sur on
vous you
une a

FR Contactez nos experts techniques pour découvrir comment la solution Data Grid peut vous aider à proposer à vos clients des offres personnalisées et en temps réel.

EN Connect with our technical experts to find out more about how JBoss Data Grid can help you deliver real-time, personalized offers to your customers.

francouzština Angličtina
grid grid
clients customers
temps réel real-time
experts experts
techniques technical
réel real
data data
à to
temps time
vos your
comment how
peut can
proposer deliver
offres offers
et find
nos our
contactez connect
vous you
personnalisées personalized

FR Obtenez des informations sur le workflow amélioré relative grid

EN Get insight into the improved relative grid workflow

francouzština Angličtina
workflow workflow
amélioré improved
grid grid
informations insight
le the
obtenez get
relative relative

FR Lecteur JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

EN JSON Grid Viewer includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:

francouzština Angličtina
json json
grid grid
array array
basculer toggle
table table
ou or
rapide quick
édition editing
données data
le the
vous you
affichages displays
entre between
qui that
pour for

FR Le Mode JSON Grid vous permet de modifier ou de réorganiser aisément la structure du document par glisser/déposer

EN JSON Grid View makes it easy to modify or reorganize the structure of the document using drag-and-drop

francouzština Angličtina
json json
grid grid
aisément easy
document document
glisser drag
déposer drop
structure structure
ou or
modifier to

FR Le Mode JSON Grid a plusieurs raccourcis de touches de clavier facile à retenir pour rendre l’édition aussi rapide que possible, vous permettant de continuer la saisie sans avoir besoin de la souris

EN JSON Grid View has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse

francouzština Angličtina
json json
grid grid
retenir remember
saisie typing
édition editing
clavier keyboard
facile easy
rapide fast
possible possible
continuer continue
souris mouse
a has
à to
permettant letting
raccourcis shortcuts
besoin needing
de make
rendre your
vous you

FR Des filtres et formules XQuery dans le Mode JSON Grid vous permet d’utiliser des expressions XQuery 3.1 pour filtrer les composants qui sont affichés dans le mode et calculer les résultats qui peuvent être stockés dans le document.

EN XQuery filters and formulas in JSON Grid View let you use XQuery 3.1 expressions to filter the components that are displayed in the view and calculate results that can be stored in the document.

francouzština Angličtina
xquery xquery
json json
grid grid
composants components
calculer calculate
filtres filters
formules formulas
expressions expressions
filtrer filter
le the
dutiliser use
document document
résultats results
et and
dans in
sont are
vous you
affiché displayed

FR Chaque table dans JSON Grid contient un filtre qui vous permet de manipuler l’affichage des objet et arrays

EN Each table in JSON Grid includes a filter that lets you manipulate the display of object and arrays

francouzština Angličtina
json json
grid grid
filtre filter
permet lets
manipuler manipulate
table table
un a
de of
chaque each
dans in
vous you
et and
qui that
objet the

FR Une formule vous permet de générer la sortie (ensembles de nœud ainsi que des calculs) et pour afficher la sortie dans le Mode JSON Grid

EN A formula enables you to generate output (nodesets as well as calculations) and to display the output in JSON Grid View

francouzština Angličtina
formule formula
permet enables
sortie output
calculs calculations
json json
grid grid
générer generate
ainsi as
afficher display
une a
dans in
vous you
et and

FR Ainsi, les formules dans JSON Grid de XMLSpy ouvrent de nouvelles possibilités : la capacité d’avoir un contenu calculé dynamiquement dans des documents JSON.

EN In this way, formulas in XMLSpy JSON Grid open an entirely new possibility: the ability to have dynamically computed content in JSON documents.

francouzština Angličtina
json json
grid grid
xmlspy xmlspy
calculé computed
dynamiquement dynamically
documents documents
formules formulas
nouvelles new
contenu content
un an
la the
possibilité possibility
capacité ability
dans in
de way
ouvrent open

FR En outre, vous avez la possibilité de passer entre l’afficheur JSON Text et l’afficheur JSON Grid

EN You might find it useful to switch between JSON Text View and JSON Grid View

francouzština Angličtina
passer switch
json json
text text
grid grid
et find
de between
vous you

FR Utiliser les filtres et les formules directement dans JSON Grid

EN Use filters and formulas directly in JSON Grid

francouzština Angličtina
filtres filters
formules formulas
directement directly
json json
grid grid
utiliser use
et and
dans in

FR Comme pour les graphiques réalisés à partir de XML (ci-dessus), XMLSpy prend en charge la création d’une variété de graphiques basés sur des données JSON numériques directement dans l’éditeur JSON Grid.

EN Like charts from XML (above), XMLSpy supports creation of a variety of charts based on numerical JSON data directly in JSON Grid Editor.

francouzština Angličtina
graphiques charts
xml xml
xmlspy xmlspy
création creation
json json
directement directly
grid grid
éditeur editor
de of
basés based on
données data
basé based
comme like
partir from
en in
numériques a
variété variety
sur on
des numerical
ci-dessus above

FR De plus, le développeur peut cliquer avec la touche de droite sur le graphique dans le Mode Grid et l’enregistrer dans un fichier d’image comme .png ou .jpg.

EN Additionally, the developer can right-click on the chart in Grid View and save it in an image file such as .png or .jpg.

francouzština Angličtina
développeur developer
grid grid
png png
jpg jpg
cliquer click
droite right
graphique chart
fichier file
ou or
peut can
un an
comme as
plus additionally
dans in
sur on
et and

FR JSON Grid a aussi des fonctions d’édition puissantes comprenant :

EN JSON Grid also has powerful editing features including:

francouzština Angličtina
json json
grid grid
puissantes powerful
édition editing
aussi also
comprenant including
fonctions features
a has

FR Voir pourquoi JSON Grid est révolutionnaire

EN See Why JSON Grid is Revolutionary

francouzština Angličtina
json json
grid grid
révolutionnaire revolutionary
voir see
pourquoi why
est is

FR JSON Grid vous permet de modifier ou de réorganiser aisément la structure du document par glisser/déposer

EN JSON Grid makes it easy to modify or reorganize the structure of the document using drag-and-drop

francouzština Angličtina
json json
grid grid
aisément easy
document document
glisser drag
déposer drop
structure structure
ou or
la the
modifier to

FR Pour une édition plus rapide, JSON Grid détecte automatiquement les valeurs string, nombre, booléenne, et null pendant la saisie. D’autres types peuvent être sélectionnés manuellement dans le cadre de la cellule.

EN For faster editing, JSON Grid auto-detects string, number, boolean, and null values as you type. Other types can be manually selected within the cell.

francouzština Angličtina
json json
grid grid
détecte detects
string string
null null
manuellement manually
cellule cell
sélectionné selected
édition editing
types types
saisie type
valeurs values
rapide faster
et and
de other

Zobrazuje se 50 z 50 překladů