FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.
"dans maison" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.
EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Your house will also be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.
francouzština | Angličtina |
---|---|
parfait | perfect |
animaux | pets |
confort | comfort |
gardien | sitter |
un | a |
choix | choice |
préfèrent | prefer |
également | also |
votre | your |
dans | in |
avec | with |
de confiance | trusted |
et | and |
plus | more |
FR Vous n'avez pas à épuiser vos économies pour acheter une maison. Grâce à l'aide à l'acompte, Idaho Housing peut vous permettre d'entrer dans une maison plus tôt avec de l'argent restant pour faire de votre nouvelle maison une maison.
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
francouzština | Angličtina |
---|---|
économies | savings |
housing | housing |
nouvelle | new |
pas | dont |
à | to |
acheter | buy |
une | a |
tôt | sooner |
de | house |
peut | can |
avec | with |
vous | you |
pour | money |
dans | down |
FR Les types de propriétés suivants : Bâtisse commerciale/Bureau, Bâtisse et vente d'entreprise, Duplex, Maison à étages, Maison à un étage et demi, Maison de plain-pied, Maison mobile, Terrain vacant, Triplex
EN The following types of properties: Commercial building/Office, Building and business sale, Duplex, Two or more storey, One-and-a-half-storey house, Bungalow, Mobile home, Vacant lot, Triplex
francouzština | Angličtina |
---|---|
bureau | office |
duplex | duplex |
demi | half |
mobile | mobile |
vente | sale |
propriétés | properties |
commerciale | commercial |
types | types |
de | of |
à | and |
un | a |
FR Bienvenue dans notre maison ♥ ️ Ma famille et moi résidons dans une maison de 3 étages à North Burnaby. Notre maison est propre, sûre et un environ...
EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...
FR Le gardiennage de maison est un service parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Nos gardiens de maison sont également une option plus rentable si vous possédez plusieurs animaux.
EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Our house sitters are also a more cost effective option if you own several pets.
francouzština | Angličtina |
---|---|
parfait | perfect |
animaux | pets |
confort | comfort |
gardiens | sitters |
si | if |
préfèrent | prefer |
le | the |
également | also |
option | option |
un | a |
sont | are |
de | of |
nos | our |
dans | in |
pour | for |
plus | more |
vous | you |
possédez | to |
FR maison Giraldilla, maison de famille dans le centre historique de La Havane, Cuba. Maison coloniale restaurée pour maintenir son apparition sur ...
EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...
francouzština | Angličtina |
---|---|
centre | center |
cuba | cuba |
apparition | appearance |
la havane | havana |
restauré | restored |
famille | family |
dans | in |
historique | historic |
de | of |
sur | on |
maintenir | maintain |
FR Regardez l'épisode 3 : Rubens – la Maison Rubens.Rubens vous ouvre grand ses portes. Ben Van Beneden, directeur de la Maison Rubens, vous guidera dans la maison où le maître a vécu et travaillé.
EN Watch Episode 3: Rubens – Rubens HouseCome on in, the door is open. Ben Van Beneden, the director of the Rubens House, takes you on a personal tour of the home where the master painter lived and worked.
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
francouzština | Angličtina |
---|---|
hôtel | hotel |
ma | my |
proche | close |
minutes | minutes |
un | a |
centre | centre |
à | to |
ville | city |
pas | not |
au | on |
de | house |
familiale | home |
est | is |
FR Nous sommes une famille de trois personnes: ma fille, mon mari et moi. Notre maison est une maison à quatre étages, et nous offrons la maison supér...
EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...
francouzština | Angličtina |
---|---|
fille | daughter |
mari | husband |
famille | family |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
la | the |
de | of |
moi | me |
notre | our |
nous | we |
une | a |
à | and |
sommes | are |
trois | three |
ma | my |
FR Maison Ventidue: la maison qui devient un studio et un studio qui devient une maison
EN PlayWood a Maker Faire Rome – The European Edition 4.0
francouzština | Angličtina |
---|---|
un | a |
FR Avec la garde de maison, votre maison sera habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient qu'une maison vide.
EN With house sitting, your house will be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.
francouzština | Angličtina |
---|---|
gardien | sitter |
vide | empty |
plus | more |
un | a |
votre | your |
avec | with |
de | far |
de confiance | trusted |
et | and |
FR Ma maison est ouverte. Ma maison est votre maison.
EN I have a very open house. My house is your house.
francouzština | Angličtina |
---|---|
ma | my |
votre | your |
ouverte | open |
maison | house |
est | is |
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
francouzština | Angličtina |
---|---|
hôtel | hotel |
ma | my |
proche | close |
minutes | minutes |
un | a |
centre | centre |
à | to |
ville | city |
pas | not |
au | on |
de | house |
familiale | home |
est | is |
FR Points remarquables : Ce petit déjeuner est constitué d'une copieuse sélection d'ingrédients que l'on ne trouve nulle part ailleurs, comprenant des légumes du potager de la maison d'hôtes, du miso maison, et du riz maison.
EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
francouzština | Angličtina |
---|---|
sélection | selection |
potager | garden |
miso | miso |
nulle part | anywhere |
riz | rice |
la | the |
légumes | vegetables |
de | of |
l | a |
du | from |
et | and |
déjeuner | breakfast |
est | stands |
maison | home |
trouve | found |
ce | this |
FR S’agit-il de revendre la maison ou de réaliser un partage des parts ? Plus d’informations sur la vente d'une maison après un divorce ou une séparation ou la vente d’une maison après un héritage.
EN Will the house be sold or will one party take over the others’ shares?
francouzština | Angličtina |
---|---|
vente | sold |
ou | or |
la | the |
partage | shares |
après | be |
plus | others |
de | house |
FR «Bienvenus à notre maison, votre maison, une maison imprégnée des souvenirs de notre famille et de ceux qui, chaque année, passent par ici et nous…
EN "Welcome to our home, your home, to a house that is full of the experience of our family and of those who each year come here and give us a…
FR Le reste de l'année, l'équipe autour de l'hôtesse Ursula Walter sert, par exemple, des pâtes faites maison à partir de céréales de montagne cultivées biologiquement, de la truite fumée maison ou des capuns roulés maison
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
francouzština | Angličtina |
---|---|
lannée | the year |
walter | walter |
sert | serves |
céréales | cereals |
montagne | mountain |
truite | trout |
ou | or |
équipe | team |
faites | made |
de | of |
pâtes | pasta |
maison | home |
partir | from |
exemple | example |
autour | for |
le reste | rest |
FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
francouzština | Angličtina |
---|---|
vie | living |
pieds | feet |
carré | square |
taille | size |
la | the |
avec | with |
un | a |
très | very |
salle | room |
belle | nice |
de | house |
et | and |
familiale | home |
FR Nous sommes une famille de trois personnes: ma fille, mon mari et moi. Notre maison est une maison à quatre étages, et nous offrons la maison supér...
EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...
francouzština | Angličtina |
---|---|
fille | daughter |
mari | husband |
famille | family |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
la | the |
de | of |
moi | me |
notre | our |
nous | we |
une | a |
à | and |
sommes | are |
trois | three |
ma | my |
FR Avec 300 grandes marques de maison de luxe, Amara apporte à ses clients les dernières tendances en matière de maison et des pièces exclusives pour créer la maison parfaite
EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home
francouzština | Angličtina |
---|---|
apporte | brings |
clients | customers |
tendances | trends |
pièces | pieces |
parfaite | perfect |
luxe | luxury |
exclusives | exclusive |
la | the |
marques | brands |
à | to |
matière | and |
avec | with |
créer | create |
de | its |
dernières | the latest |
FR Lorsqu'il y a de très grandes différences dans les prix de deux maisons de change, il y a ceux qui profitent de cette différence de prix pour acheter dans la maison de change à un prix bon marché et vendre dans la maison chère
EN When there are very large differences in the prices of two exchange houses, there are those who take advantage of this price difference to buy in the exchange house with a cheap price and sell in the expensive one
francouzština | Angličtina |
---|---|
change | exchange |
différences | differences |
différence | difference |
vendre | sell |
grandes | large |
profitent | advantage |
acheter | buy |
la | the |
un | a |
très | very |
à | to |
dans | in |
et | and |
de | of |
les prix | prices |
les | houses |
bon | cheap |
FR En tant que nouveau propriétaire, ou même si vous habitez dans votre maison depuis plusieurs années, il peut être extrêmement excitant et enrichissant de travailler sur des projets dans la maison
EN As a new homeowner, or even if you've lived in your home for years, it can be extremely exciting and rewarding to work on projects around the house
francouzština | Angličtina |
---|---|
nouveau | new |
excitant | exciting |
ou | or |
si | if |
extrêmement | extremely |
il | it |
en | in |
votre | your |
projets | projects |
la | the |
sur | on |
peut | can |
et | and |
FR Je vis avec ma fille dans une grande maison édouardienne de 4 chambres située dans la banlieue nord de Londres. Notre maison vient d'être re-décor...
EN I live with my daughter in a big Edwardian 4 bed house situated in the north London suburbs. Our home has just been re-decorated throughout inclu...
francouzština | Angličtina |
---|---|
je | i |
ma | my |
fille | daughter |
grande | big |
banlieue | suburbs |
nord | north |
londres | london |
situé | situated |
la | the |
avec | with |
notre | our |
une | a |
dans | in |
de | house |
FR Nous vivons dans une confortable maison de 5 chambres situé dans une banlieue typique Southgate verdoyant de Londres. La maison est idéalement situé à seulement 5 minutes à pied ...
EN We live in a comfortable 5 bedroom house located in Southgate a typical leafy London suburb. The house is conveniently located just a 5 minute walk...
francouzština | Angličtina |
---|---|
confortable | comfortable |
chambres | bedroom |
banlieue | suburb |
typique | typical |
londres | london |
minutes | minute |
vivons | live |
la | the |
nous | we |
de | house |
situé | located |
dans | in |
une | a |
FR Restez chez nous dans notre maison à Forest Hills. Notre maison est à 30 minutes de Manhattan dans un quartier calme et sécurisé. Nous offrons une ...
EN Stay with us in our home in Forest Hills. Our home is 30 minutes to Manhattan in a quiet and safe neighborhood. We offer a private entry and priva...
francouzština | Angličtina |
---|---|
forest | forest |
hills | hills |
minutes | minutes |
manhattan | manhattan |
quartier | neighborhood |
calme | quiet |
sécurisé | safe |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
restez | stay |
à | to |
un | a |
notre | our |
nous | we |
dans | in |
est | is |
FR Grande maison familiale en bord de mer dans un endroit central Notre maison est située dans Taren Point, sur le côté sud de Sydney, NSW 2000, qui ...
EN Large waterfront family home in central location Our home is located in Taren Point, on the south side of Sydney, NSW 2000, which is part of Suthe...
francouzština | Angličtina |
---|---|
central | central |
sydney | sydney |
point | point |
côté | side |
le | the |
sud | south |
situé | located |
endroit | location |
en | in |
de | of |
située | is |
notre | our |
bord | waterfront |
sur | on |
grande | large |
familiale | home |
FR La maison est située dans une rue en cul-de-sac. Quartier très calme. Nous vivons dans la maison pour les 35 dernières années. J'ai 3 grandi enfan...
EN The house is located in a cul-de-sac street. Very quiet neighborhood. We live in the house for the last 35 years. I have 3 grown up kids and 2 gra...
francouzština | Angličtina |
---|---|
rue | street |
quartier | neighborhood |
calme | quiet |
dernières | last |
très | very |
vivons | live |
situé | located |
la | the |
située | is |
en | in |
nous | we |
de | house |
une | a |
pour | for |
FR Vous pouvez jouer au basket-ball et au tennis de table ici, vous pouvez également prendre une télévision privée dans cette maison d'étudiants (payant). Vous pouvez également utiliser la machine à laver gratuitement dans cette maison.
EN You can play basketball & table tennis here, you can also take a private TV at this student house (for a fee). You can also use the washing machine for free in this house.
francouzština | Angličtina |
---|---|
jouer | play |
table | table |
payant | fee |
machine | machine |
laver | washing |
étudiants | student |
tennis | tennis |
télévision | tv |
utiliser | use |
également | also |
gratuitement | for free |
de | house |
basket | basketball |
vous | you |
la | the |
privé | private |
une | a |
dans | in |
FR En Malaisie, c'est un moyen d'accueillir les gens dans votre maison : offrir des noix et des feuilles est l'équivalent de proposer une boisson dans une maison occidentale
EN In Malaysia, it is seen as a way of greeting people into your house, offering guests the nut and leaf in the same way a guest may be offered a drink in a Western household
francouzština | Angličtina |
---|---|
malaisie | malaysia |
noix | nut |
feuilles | leaf |
gens | people |
en | in |
un | a |
les | household |
votre | your |
de | of |
proposer | offering |
FR Description de votre maison et ses environs: Construit dans les années 1990 dans un quartier recherché, nous avons une maison de 6 chambres jumelé...
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
francouzština | Angličtina |
---|---|
construit | built |
environs | area |
description | description |
votre | your |
un | a |
nous | we |
chambres | bedroom |
dans | in |
et | and |
FR Je vis dans une maison de 4 chambres avec mon petit ami Rick. Je l'ai vécu dans cette maison pendant plus de 30 ans. Il ya une belle cour arrière a...
EN I live in a 4 bedroom house with my boyfriend Rick. I have lived in this house for over 30 years. There is a lovely back yard with shady areas to r...
francouzština | Angličtina |
---|---|
rick | rick |
vécu | lived |
belle | lovely |
cour | yard |
je | i |
petit ami | boyfriend |
mon | my |
cette | this |
chambres | bedroom |
avec | with |
il | live |
dans | in |
une | a |
de | house |
plus | to |
ans | years |
pendant | for |
arrière | back |
FR De la porte d'entrée jusqu'au jardin, dans tous les recoins de votre maison. La connexion dédiée WiFi 6 - 4 Streams offre un débit Gigabit constant dans toute votre maison
EN From front door to backyard and in every corner of your home. The dedicated quad-stream WiFi 6 backhaul allows consistent gigabit throughput throughout your home
francouzština | Angličtina |
---|---|
porte | door |
jardin | backyard |
wifi | wifi |
gigabit | gigabit |
constant | consistent |
débit | throughput |
la | the |
de | of |
votre | your |
dédié | dedicated |
dans | in |
FR Je vis avec ma fille dans une grande maison édouardienne de 4 chambres située dans la banlieue nord de Londres. Notre maison vient d'être re-décor...
EN I live with my daughter in a big Edwardian 4 bed house situated in the north London suburbs. Our home has just been re-decorated throughout inclu...
francouzština | Angličtina |
---|---|
je | i |
ma | my |
fille | daughter |
grande | big |
banlieue | suburbs |
nord | north |
londres | london |
situé | situated |
la | the |
avec | with |
notre | our |
une | a |
dans | in |
de | house |
FR Nous vivons dans une confortable maison de 5 chambres situé dans une banlieue typique Southgate verdoyant de Londres. La maison est idéalement situé à seulement 5 minutes à pied ...
EN We live in a comfortable 5 bedroom house located in Southgate a typical leafy London suburb. The house is conveniently located just a 5 minute walk...
francouzština | Angličtina |
---|---|
confortable | comfortable |
chambres | bedroom |
banlieue | suburb |
typique | typical |
londres | london |
minutes | minute |
vivons | live |
la | the |
nous | we |
de | house |
situé | located |
dans | in |
une | a |
FR Restez chez nous dans notre maison à Forest Hills. Notre maison est à 30 minutes de Manhattan dans un quartier calme et sécurisé. Nous offrons une ...
EN Stay with us in our home in Forest Hills. Our home is 30 minutes to Manhattan in a quiet and safe neighborhood. We offer a private entry and priva...
francouzština | Angličtina |
---|---|
forest | forest |
hills | hills |
minutes | minutes |
manhattan | manhattan |
quartier | neighborhood |
calme | quiet |
sécurisé | safe |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
restez | stay |
à | to |
un | a |
notre | our |
nous | we |
dans | in |
est | is |
FR Je vis dans une maison de 4 chambres avec mon petit ami Rick. Je l'ai vécu dans cette maison pendant plus de 30 ans. Il ya une belle cour arrière a...
EN I live in a 4 bedroom house with my boyfriend Rick. I have lived in this house for over 30 years. There is a lovely back yard with shady areas to r...
francouzština | Angličtina |
---|---|
rick | rick |
vécu | lived |
belle | lovely |
cour | yard |
je | i |
petit ami | boyfriend |
mon | my |
cette | this |
chambres | bedroom |
avec | with |
il | live |
dans | in |
une | a |
de | house |
plus | to |
ans | years |
pendant | for |
arrière | back |
FR La maison est située dans une rue en cul-de-sac. Quartier très calme. Nous vivons dans la maison pour les 35 dernières années. J'ai 3 grandi enfan...
EN The house is located in a cul-de-sac street. Very quiet neighborhood. We live in the house for the last 35 years. I have 3 grown up kids and 2 gra...
francouzština | Angličtina |
---|---|
rue | street |
quartier | neighborhood |
calme | quiet |
dernières | last |
très | very |
vivons | live |
situé | located |
la | the |
située | is |
en | in |
nous | we |
de | house |
une | a |
pour | for |
FR Description de votre maison et ses environs: Construit dans les années 1990 dans un quartier recherché, nous avons une maison de 6 chambres jumelé...
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
francouzština | Angličtina |
---|---|
construit | built |
environs | area |
description | description |
votre | your |
un | a |
nous | we |
chambres | bedroom |
dans | in |
et | and |
FR Grande maison familiale en bord de mer dans un endroit central Notre maison est située dans Taren Point, sur le côté sud de Sydney, NSW 2000, qui ...
EN Large waterfront family home in central location Our home is located in Taren Point, on the south side of Sydney, NSW 2000, which is part of Suthe...
francouzština | Angličtina |
---|---|
central | central |
sydney | sydney |
point | point |
côté | side |
le | the |
sud | south |
situé | located |
endroit | location |
en | in |
de | of |
située | is |
notre | our |
bord | waterfront |
sur | on |
grande | large |
familiale | home |
FR Salut, il s'agit d'une chambre simple à louer dans une maison familiale. La maison est dans un cul de sac tranquille. Nous sommes à quelques pas de...
EN Hi this is a single room to rent in a family home. The house is in a quiet cul de sac. We are a short walk to the 15 bus stop which takes you to th...
francouzština | Angličtina |
---|---|
tranquille | quiet |
. | takes |
de | de |
à | to |
louer | rent |
la | the |
un | a |
nous | we |
chambre | room |
familiale | home |
dans | in |
sommes | are |
FR MAISON AMICALE ET RELAXANTE DANS UN ENVIRONNEMENT MAGNIFIQUE AVEC D'EXCELLENTES OPTIONS DE TRANSPORT. Nous vivons dans une belle maison calme de...
EN FRIENDLY AND RELAXING HOUSE IN BEAUTIFUL SURROUNDINGS WITH EXCELLENT TRANSPORT OPTIONS. We live in a nice, quiet five bedroom house in an old, f...
francouzština | Angličtina |
---|---|
amicale | friendly |
transport | transport |
vivons | live |
environnement | surroundings |
relaxante | relaxing |
calme | quiet |
options | options |
nous | we |
un | a |
avec | with |
de | house |
belle | beautiful |
et | and |
dans | in |
FR Bonjour! Je m'appelle Tina. Je vis dans une maison de trois chambres. J'ai grandi avec des étudiants du monde entier séjournant dans notre maison f...
EN We live 13 km from city center in the beautiful village of Lucan where the river liffey runs through.Beautiful park 2 minutes from the house. We l...
francouzština | Angličtina |
---|---|
s | l |
de | of |
du | from |
dans | in |
notre | we |
FR Mon partenaire et moi vivons dans notre propre maison dans l'est de Toronto et nous aimons accueillir des gens du monde entier. Notre maison est...
EN I and my partner live in our own house in the east end of Toronto and we love hosting people from all over the world. Our home is located in a ...
francouzština | Angličtina |
---|---|
partenaire | partner |
toronto | toronto |
gens | people |
vivons | live |
accueillir | hosting |
monde | world |
mon | my |
dans | in |
notre | our |
de | of |
nous | we |
du | from |
FR Je loue 1 chambre et 1 salle de bain dans ma maison de ville de 3 chambres. Ma maison est située dans une communauté fermée près du Kia Forum et du...
EN I rent out 1 bedroom and 1 bathroom in my 3-bedroom townhome. My home is located in a gated community near The Kia Forum and SoFi Stadium. The comm...
francouzština | Angličtina |
---|---|
ma | my |
communauté | community |
forum | forum |
je | i |
situé | located |
chambre | bedroom |
située | is |
bain | bathroom |
une | a |
et | and |
de | near |
FR Notre maison est située dans la banlieue de Revesby, au sud de Sydney. C'est juste moi et mon mari dans cette maison, alors nous avons pensé à acce...
EN Our home is located in the suburb of Revesby, South of Sydney. It’s just me and my husband in this house so we thought of accepting homestay stude...
francouzština | Angličtina |
---|---|
banlieue | suburb |
sydney | sydney |
mari | husband |
pensé | thought |
sud | south |
situé | located |
la | the |
située | is |
juste | just |
mon | my |
notre | our |
de | of |
moi | me |
nous | we |
à | and |
dans | in |
FR Grande maison familiale dans une banlieue calme du sud-est de Melbourne Je vis dans une maison à étage de 6 chambres à Narre Warren, du côté sud...
EN Large family home in a quiet suburb in South East of Melbourne I live in a 6 bedroom double storey house in Narre Warren, on the South side of M...
francouzština | Angličtina |
---|---|
banlieue | suburb |
calme | quiet |
je | i |
chambres | bedroom |
côté | side |
melbourne | melbourne |
sud | south |
est | east |
de | of |
grande | large |
familiale | home |
une | a |
dans | in |
c | m |
FR J'ai une chambre libre à louer dans ma maison. La maison est dans un endroit fabuleux à quelques rues de Royal Crescent (la rue la plus cél...
EN I have a spare room for rent in my house. The house is in a fabulous location just a few streets away from Royal Crescent (the most famous street i...
francouzština | Angličtina |
---|---|
louer | rent |
ma | my |
fabuleux | fabulous |
royal | royal |
crescent | crescent |
rues | streets |
rue | street |
la | the |
l | i |
un | a |
chambre | room |
endroit | location |
plus | spare |
dans | in |
de | away |
FR Maman et son fils de 17 ans dans un quartier calme de l'UC dans une maison de 4 chambres. La maison est à distance de marche de l'arrêt de bus et e...
EN Mom and 17-year old son in quiet UC neighborhood in 4 BR home. House is walking distance to bus stop and perfect for students attending UCSD in La ...
francouzština | Angličtina |
---|---|
maman | mom |
quartier | neighborhood |
calme | quiet |
distance | distance |
bus | bus |
marche | walking |
la | la |
ans | year |
à | to |
et | and |
dans | in |
son | son |
de | house |
est | is |
FR Bienvenue dans notre maison de ville de 3 chambres. Vous profiterez d'une maison sécurisée dans une résidence fermée avec piscine et court de tenni...
EN Welcome to our 3 bedroom Townhouse. You will enjoy a safe home in a gated resort with swimming pool and tennis court and BBQs. Close to Robina Town...
francouzština | Angličtina |
---|---|
bienvenue | welcome |
ville | town |
chambres | bedroom |
court | court |
maison de ville | townhouse |
une | a |
dans | in |
notre | our |
avec | with |
piscine | swimming pool |
sécurisé | safe |
vous | you |
FR Jeune maman active baby-sitter et petite fille mignonne sautant danser dans le salon de la maison moderne, mère de famille heureuse avec une fille s'amusant à jouer à une activité amusante ensemble à la maison
EN Active young mom babysiter and cute little kid daughter jumping dancing in modern house living room, happy family mother with child girl having fun enjoy playing funny activity together at home
francouzština | Angličtina |
---|---|
active | active |
petite | little |
mignonne | cute |
danser | dancing |
moderne | modern |
heureuse | happy |
activité | activity |
jeune | young |
famille | family |
mère | mother |
jouer | playing |
fille | girl |
amusante | fun |
maman | mom |
de | house |
à | and |
dans | in |
avec | with |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů