FR abeilles, abeille, motif dabeille, bourdons, sauver les abeilles, mon chéri, jaune, apiculteur, apiculture, pollen, reine, ruche, insectes, motif animal, motif mignon, julieerindesigns, julieerindesign
Přeložit "d abeilles" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "d abeilles" z francouzština do Angličtina
Překlad francouzština do Angličtina jazyka d abeilles
francouzština
Angličtina
EN honey bees, bee, bees, honey bee, bumble bees, honeybee, save the bees, honey bee, honey, yellow, beekeeper, beekeeping, bee keeping, pollen, queen, hive, insects, animal pattern, cute pattern, julieerindesigns, julieerindesign
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| abeille | bee |
| motif | pattern |
| sauver | save |
| pollen | pollen |
| reine | queen |
| ruche | hive |
| insectes | insects |
| animal | animal |
| mignon | cute |
| jaune | yellow |
| les | the |
FR mon chéri, hunny, ours, aliments, des abeilles, abeille, dessin animé, personnage, pot hunny, pot de miel, des gamins, garderie, les enfants, sucré, les abeilles
EN honey, hunny, bear, food, bees, bee, cartoon, character, hunny pot, honey pot, kids, nursery, childrens, sweet, honey bees
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ours | bear |
| abeilles | bees |
| abeille | bee |
| personnage | character |
| pot | pot |
| miel | honey |
| sucré | sweet |
| enfants | kids |
| les | food |
FR nicolas cage, nic, cage, abc, abeilles, pas les abeilles, saint nick, saint nic, art religieux, pop art, culture pop, fan art, icône, 6amcrise, vincent carrozza, trésor, 60 secondes, vampire, lapin, boîte, faire face, art original, peinture originale
EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| cage | cage |
| abc | abc |
| abeilles | bees |
| saint | saint |
| nick | nick |
| religieux | religious |
| pop | pop |
| icône | icon |
| vincent | vincent |
| secondes | seconds |
| vampire | vampire |
| lapin | bunny |
| boîte | box |
| face | face |
| nicolas | nicolas |
| nic | nic |
| culture | culture |
| art | art |
| peinture | painting |
| les | off |
| original | original |
FR Peigne de miel avec perga colorée. Peigne de miel avec pain d'abeille. Les abeilles emballent leur nid d'abeille avec du pain d'abeilles. Propriétés médicinales du pain d'abeille. Apithérapie.
EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| de | board |
| du | from |
| avec | with |
| pain | the |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR *domaine 4 : Etude de toxicité des pesticides sur le couvain d’abeilles en conditions de laboratoire. Elevage artificiel des larves d’abeilles en conditions contrôlées.
EN *Area 4: Toxicity study of pesticides on bee brood under laboratory conditions. Artificial rearing of bee larvae under controlled conditions.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| etude | study |
| conditions | conditions |
| laboratoire | laboratory |
| artificiel | artificial |
| domaine | area |
| contrôlé | controlled |
| de | of |
| sur | on |
FR Bzzzz… Fabriquez des abeilles en cire et créez une ruche en bamboo à suspendre dehors. Explorez le monde fascinant des abeilles grâce à des jeux, des devinettes et une recette sucrée.
EN Make a wax honey bee and create a bamboo beehive to hang outside. Learn all about why bees are so important for the environment and explore their fascinating world, with puzzles, games and a sweet recipe.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| cire | wax |
| suspendre | hang |
| abeilles | bees |
| explorez | explore |
| fascinant | fascinating |
| sucré | sweet |
| recette | recipe |
| monde | world |
| jeux | games |
| une | a |
| et | learn |
| créez | create |
| le | why |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Plongez dans le monde fascinant des abeilles Swisscom avec l’apiculteur Swisscom Giorgio Macaluso et découvrez avec Stefan Metzger, expert Smart City, ce que nous pouvons apprendre des abeilles pour le développement de nos villes.
EN Discover the fascinating world of Swisscom bees with Swisscom beekeeper Giorgio Macaluso and find out from Smart City expert Stefan Metzger what bees can already teach us about urban development.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| monde | world |
| fascinant | fascinating |
| abeilles | bees |
| swisscom | swisscom |
| stefan | stefan |
| expert | expert |
| smart | smart |
| développement | development |
| le | the |
| découvrez | discover |
| city | city |
| de | of |
| avec | with |
| ce | out |
| villes | urban |
| et | find |
FR Chaque jour, les abeilles concernées volent jusqu’aux fleurs pour ramener la nourriture essentielle à la ruche. Grâce à ce modèle flexible, elles ne travaillent pas toutes en même temps. Les abeilles ne peuvent se permettre aucun embouteillage.
EN Every day the worker bees fly to flowers to collect valuable food for their colony. Thanks to a flexible model, they don’t all work at the same time. Bees can’t afford to get in each other’s way.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| fleurs | flowers |
| flexible | flexible |
| travaillent | work |
| permettre | afford |
| modèle | model |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| temps | time |
| pour | for |
| pas | dont |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Oh, sans oublier les hôtels pour abeilles que nous avons installés à travers le monde. Aider les abeilles mellifères est notre plus douce récompense.
EN Oh, and let’s not forget those bee hotels we’ve established globally. Helping the honeybee is our sweetest reward.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| oublier | forget |
| hôtels | hotels |
| monde | globally |
| récompense | reward |
| oh | oh |
| aider | helping |
| le | the |
| à | and |
| notre | our |
FR Plongez dans le monde fascinant des abeilles Swisscom avec l’apiculteur Swisscom Giorgio Macaluso et découvrez avec Stefan Metzger, expert Smart City, ce que nous pouvons apprendre des abeilles pour le développement de nos villes.
EN Discover the fascinating world of Swisscom bees with Swisscom beekeeper Giorgio Macaluso and find out from Smart City expert Stefan Metzger what bees can already teach us about urban development.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| monde | world |
| fascinant | fascinating |
| abeilles | bees |
| swisscom | swisscom |
| stefan | stefan |
| expert | expert |
| smart | smart |
| développement | development |
| le | the |
| découvrez | discover |
| city | city |
| de | of |
| avec | with |
| ce | out |
| villes | urban |
| et | find |
FR Chaque jour, les abeilles concernées volent jusqu’aux fleurs pour ramener la nourriture essentielle à la ruche. Grâce à ce modèle flexible, elles ne travaillent pas toutes en même temps. Les abeilles ne peuvent se permettre aucun embouteillage.
EN Every day the worker bees fly to flowers to collect valuable food for their colony. Thanks to a flexible model, they don’t all work at the same time. Bees can’t afford to get in each other’s way.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| fleurs | flowers |
| flexible | flexible |
| travaillent | work |
| permettre | afford |
| modèle | model |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| temps | time |
| pour | for |
| pas | dont |
FR Mais qu’en est-il de nos abeilles indigènes? Les abeilles sauvages, qui sont originaires du Canada, sont essentielles à la pollinisation des plantes à fleurs et des cultures
EN But what about our native bees? Wild bees are native to Canada, and are crucial for flowering plants and crop pollination
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| indigènes | native |
| sauvages | wild |
| essentielles | crucial |
| plantes | plants |
| mais | but |
| sont | are |
| canada | canada |
| à | to |
| nos | our |
FR Nous effectuons des recensements en installant des filets fauchoirs pour les abeilles butinant des plantes à fleurs et des filets-pièges pour les abeilles nichant dans des cavités
EN Surveys are done by using sweep nets for bees on flowering plants and trap nets for cavity-nesting bees
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| plantes | plants |
| pour | for |
| à | and |
FR L’EFSA a révisé son document d'orientation sur l'évaluation des risques liés aux produits phytopharmaceutiques pour les abeilles mellifères, les bourdons et les abeilles solitaires sur la base des...
EN EFSA revised its guidance on how to assess risks to honey bees, bumble bees and solitary bees from plant protection products, based on the latest scientific knowledge.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| révisé | revised |
| abeilles | bees |
| évaluation | assess |
| la | the |
| risques | risks |
| base | based |
| produits | products |
| et | and |
FR La vie des abeilles: Prix Nobel de littérature
EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| vie | live |
| la | the |
| de | of |
FR Sauvez les abeilles! Sticker transparent
EN Save The Bees! Transparent Sticker
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sauvez | save |
| les | the |
| abeilles | bees |
| sticker | sticker |
| transparent | transparent |
FR Papillons et abeilles Impression rigide
EN Butterflies and Bees Art Board Print
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| papillons | butterflies |
| et | and |
| abeilles | bees |
| impression |
FR muguet, fleurs, abeilles, printemps, lea barozzi
EN lily of the valley, flowers, bees, spring, lea barozzi
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| fleurs | flowers |
| abeilles | bees |
| printemps | spring |
FR cœur, mon chéri, adorable, abeille, abeilles, fleurs, floral, fleur, jardin, chérie, amour
EN heart, honey, sweet, bee, bees, flowers, floral, flower, garden, sweetheart, love, sweety
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeille | bee |
| abeilles | bees |
| cœur | heart |
| jardin | garden |
| amour | love |
| fleurs | flowers |
| floral | floral |
| fleur | flower |
FR abeilles et camomille sur fond de miel Tote bag classique
EN bees and chamomile on honey background Cotton Tote Bag
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| camomille | chamomile |
| sur | on |
| fond | background |
| miel | honey |
| bag | bag |
| tote | tote |
| et | and |
FR Gros plan d'abeilles pollinisant sur des lavandes fraîches en champ pendant les jours ensoleillés - Valensole Provence, France
EN Valensole Provence lavender fields drone
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| champ | fields |
| valensole | valensole |
| provence | provence |
FR Gros plan d'abeilles pollinisant sur des fleurs de lavande dans le champ pendant la journée ensoleillée - Valensole Provence, France
EN Aerial shot of lavender field against clear sky, drone ascending forward towards barn on rural landscape during sunset - Valensole Provence, France
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lavande | lavender |
| champ | field |
| valensole | valensole |
| provence | provence |
| france | france |
| le | sky |
| de | of |
| sur | on |
FR Gros plan sur une photo d'abeilles survolant des fleurs de lavande sur le terrain - Valensole Provence, France
EN Close-up shot of bee pollinating on fresh lavender in field during sunny day - Valensole Provence, France
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lavande | lavender |
| terrain | field |
| valensole | valensole |
| provence | provence |
| france | france |
| de | of |
| sur | on |
FR Gros plan sur des fleurs de lavande fleurissant avec une vidéo ralentisseur d'abeilles - Valensole Provence, France
EN Epic drone shot from birds point of view over sunrise or sunset on lavender fields in rural provence french province, beautiful travel tourist destination for inspiring wanderlust moments
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lavande | lavender |
| provence | provence |
| de | of |
| vidéo | for |
| sur | on |
FR Les abeilles pollinisent sur la lavande dans le champ pendant les jours ensoleillés - Valensole Provence, France. Abeille sur fleur de lavande
EN Blooming lavender agriculture field in Valensole at summer close up
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lavande | lavender |
| champ | field |
| valensole | valensole |
| dans | in |
FR GROS PLAN: Abeilles ramassant du miel dans un champ sans fin de lavande en fleurs
EN CLOSE UP: Bees collecting honey in endless field of blooming lavender
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| miel | honey |
| champ | field |
| fin | close |
| lavande | lavender |
| sans fin | endless |
| de | of |
| en | in |
FR Pourquoi les abeilles ont-elles le bourdon ? [vidéo]
EN What's the buzz on saving honeybees? | ShareAmerica [video]
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | honeybees |
| vidéo | video |
| le | the |
FR Développer les populations d'abeilles en France
EN Construction of a water purification system in the village of Tan-Do, Vietnam
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| les | the |
FR Permet d’installer un Snoot, un nid d’abeilles et des filtres sur le Zoom Reflector
EN Adds extra softness to Profoto Ring Flashes
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| le | extra |
FR Un kit de trois nids d’abeilles transportables pour nos Off-Camera Flashes.
EN A kit of three portable grids for our off-camera flashes
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| kit | kit |
| un | a |
| de | of |
| trois | three |
| pour | for |
| nos | our |
FR Votre article récent sur l’importance des abeilles, intitulé « Bees in the Vineyard », a-t-il fait couler beaucoup d’encre?
EN Did your recent environment-oriented story ‘Bees in the Vineyard’ draw attention?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| récent | recent |
| abeilles | bees |
| in | in |
| a | did |
| votre | your |
| article | the |
FR Les gens ont adoré découvrir l’histoire derrière ce vignoble qui cherche à sauver les abeilles, des pollinisatrices indigènes qui sont si importantes pour nos fermes à l’échelle régionale et pour l’environnement en général.
EN People love learning the back story on a vineyard that is working to save bees, which are so important for regional farms and the environment in general, as native pollinators.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| vignoble | vineyard |
| abeilles | bees |
| indigènes | native |
| importantes | important |
| fermes | farms |
| régionale | regional |
| général | general |
| ce | that |
| sauver | to save |
| gens | people |
| en | in |
| l | a |
| à | to |
| sont | are |
| pour | for |
FR 40.000 abeilles parrainées chaque année
EN 40,000 bees sponsored each year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| abeilles | bees |
| chaque | each |
| année | year |
| parrainé | sponsored |
FR La collection numérique initiale inclut des spécimens d'abeilles issus d'espèces indigènes de l'Alberta, collectionnés par le Galpern Lab @ Faculty of Environmental Design de l'Université de Calgary.
EN This initial digital collection represents bee specimens from species native to Alberta, collected by the Galpern Lab @ Faculty of Environmental Design at the University of Calgary.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| numérique | digital |
| initiale | initial |
| spécimens | specimens |
| indigènes | native |
| lab | lab |
| design | design |
| calgary | calgary |
| of | of |
| collection | collection |
| par | by |
FR PORTRAIT SUR L?INNOVATION QUI POURRAIT VOUS CONVAINCRE D?EMBOÎTER LE PAS VERS UN PRODUIT 100% BIOLOGIQUE ET VÉGANE, DÉLICIEUX POUR L?HUMAIN ET ASSURÉMENT BÉNÉFIQUE POUR LES ABEILLES!
EN AN INNOVATION PROFILE THAT JUST MIGHT CONVINCE YOU TO MAKE THE SWITCH TO A 100% ORGANIC AND VEGAN PRODUCT THAT’S TASTY TO HUMANS AND BENEFICIAL TO BEES!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| portrait | profile |
| innovation | innovation |
| convaincre | convince |
| biologique | organic |
| humain | humans |
| abeilles | bees |
| le | the |
| un | a |
| produit | product |
| et | and |
| vous | you |
FR Sur le toit du Marriott Hotel, dix-huit colonies d'abeilles bourdonnent assidûment, produisant ainsi du « Zürihonig », disponible au « Jelmoli ».
EN On the roof of the Marriott Hotel, 18 bee colonies are industriously buzzing away. They are producing Zurich-Honey, which is on sale at Jelmoli.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| toit | roof |
| marriott | marriott |
| hotel | hotel |
| produisant | producing |
| colonies | colonies |
| le | the |
| du | away |
| disponible | is |
FR Mais non! Le bourdonnement ne proviennent pas du matériel de musique de la boutique, mais plutôt des abeilles Thomann.
EN Piano Quiz! How many songs can you guess by just listening to the piano?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| musique | songs |
| plutôt | to |
| des | many |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
abeilles nombre d’abeilles nids d’abeilles nid d’abeilles abeilles mellifères attirant les abeilles abeilles emballent pain d abeilles abeilles sauvages nids d abeilles hôtels pour abeilles fascinant des abeilles d abeilles d abeilles honeycomb sauver les abeilles fabriquez des abeilles abeilles concernées volent plutôt des abeilles abeilles swisscom comment les abeilles
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský