FR Pour en savoir plus sur le travail de CARE avec la cryptographie, veuillez visiter care.org/crypto ou contactez Alejandra Villalobos, vice-présidente associée pour les dons majeurs, à alejandra.villalobos@care.org.
"contactez alejandra villalobos" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
FR Pour en savoir plus sur le travail de CARE avec la cryptographie, veuillez visiter care.org/crypto ou contactez Alejandra Villalobos, vice-présidente associée pour les dons majeurs, à alejandra.villalobos@care.org.
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
francouzština | Angličtina |
---|---|
travail | work |
care | care |
veuillez | please |
contactez | contact |
dons | gifts |
vice | vice |
présidente | president |
org | org |
crypto | crypto |
associé | associate |
ou | or |
savoir | learn |
à | to |
avec | with |
plus | more |
FR Pour en savoir plus sur le travail de CARE avec la cryptographie, veuillez visiter care.org/crypto ou contactez Alejandra Villalobos, vice-présidente associée pour les dons majeurs, à alejandra.villalobos@care.org.
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
francouzština | Angličtina |
---|---|
travail | work |
care | care |
veuillez | please |
contactez | contact |
dons | gifts |
vice | vice |
présidente | president |
org | org |
crypto | crypto |
associé | associate |
ou | or |
savoir | learn |
à | to |
avec | with |
plus | more |
FR Par Alejandra Villalobos et Reid Davis
EN By Alejandra Villalobos & Reid Davis
francouzština | Angličtina |
---|---|
par | by |
reid | reid |
davis | davis |
FR Alejandra Villalobos, Reid Davis et Christian Pennotti ont contribué à cet article.
EN Alejandra Villalobos, Reid Davis, and Christian Pennotti contributed to this post.
francouzština | Angličtina |
---|---|
reid | reid |
davis | davis |
christian | christian |
contribué | contributed |
à | to |
cet | this |
et | and |
FR Alejandra Villalobos, Reid Davis et Christian Pennotti ont contribué à cet article.
EN Alejandra Villalobos, Reid Davis, and Christian Pennotti contributed to this post.
francouzština | Angličtina |
---|---|
reid | reid |
davis | davis |
christian | christian |
contribué | contributed |
à | to |
cet | this |
et | and |
FR Avec Ricardo Villalobos, Plastikman et Gui Boratto
EN Including Ricardo Villalobos, Plastikman and Gui Boratto
francouzština | Angličtina |
---|---|
et | and |
avec | including |
FR « Vous acquérez des compétences qui vous aident à vous diriger dans la vie », a déclaré à ShareAmerica Alejandra Campos, une participante de La Paz qui a complété le programme en 2010. « Cela m’a ouvert de nombreuses portes. »
EN “You acquire skills that help you navigate life,” Alejandra Campos, a participant from La Paz who completed the program in 2010, told ShareAmerica. “It opened many doors for me.”
francouzština | Angličtina |
---|---|
compétences | skills |
portes | doors |
aident | help |
vie | life |
programme | program |
en | in |
nombreuses | many |
vous | you |
qui | that |
une | a |
de | from |
FR Lissete Martínez entraînera une équipe de 29 joueuses incluant trois athlètes olympiques, Alejandra Betancur, Camila Lopera et Isabel Romero.
EN Everything you need to know about this month’s tournament in Dubai.
francouzština | Angličtina |
---|---|
et | you |
une | in |
FR « Vous acquérez des compétences qui vous aident à vous diriger dans la vie », a déclaré à ShareAmerica Alejandra Campos, une participante de La Paz qui a complété le programme en 2010. « Cela m’a ouvert de nombreuses portes. »
EN “You acquire skills that help you navigate life,” Alejandra Campos, a participant from La Paz who completed the program in 2010, told ShareAmerica. “It opened many doors for me.”
francouzština | Angličtina |
---|---|
compétences | skills |
portes | doors |
aident | help |
vie | life |
programme | program |
en | in |
nombreuses | many |
vous | you |
qui | that |
une | a |
de | from |
FR Lookup fournit des informations détaillées sur l'opérateur et l'appelant que vous pouvez utiliser pour prendre des décisions éclairées concernant les personnes que vous contactez et la façon dont vous les contactez. En savoir plus
EN Lookup delivers detailed carrier and caller information you can use to make informed decisions about who you contact and how you contact them. Learn more
francouzština | Angličtina |
---|---|
lookup | lookup |
fournit | delivers |
décisions | decisions |
contactez | contact |
utiliser | use |
informations | information |
concernant | about |
et | learn |
dont | you |
plus | more |
FR Comment l'obtenir ? Pega Infinity™ est disponible dès aujourd’hui. Contactez votre équipe commerciale ou contactez-nous pour en savoir plus.
EN How do I get it? Pega Infinity™ is available today. Talk to your sales rep or contact us to learn more.
FR Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, contactez-nous ou contactez votre médecin, votre infirmière, votre pharmacien ou votre service de santé publique local
EN If you cannot find what you are looking for, contact us, or contact your doctor, nurse, pharmacist or local public health office
francouzština | Angličtina |
---|---|
médecin | doctor |
infirmière | nurse |
pharmacien | pharmacist |
santé | health |
publique | public |
si | if |
trouvez | find |
ou | or |
local | local |
service | office |
ne | cannot |
nous | us |
votre | your |
vous | you |
cherchez | looking for |
contactez-nous | contact us |
de | looking |
FR Les différents éléments de la suite Oncrawl Genius peuvent être ajoutés aux abonnements Oncrawl existants. Contactez votre représentant commercial ou contactez-nous via le chat.
EN The different elements of the Oncrawl Genius suite are available to add on to existing Oncrawl subscriptions. Reach out to your sales representative or contact us through the chat.
francouzština | Angličtina |
---|---|
éléments | elements |
oncrawl | oncrawl |
genius | genius |
abonnements | subscriptions |
représentant | representative |
commercial | sales |
ou | or |
nous | us |
de | of |
ajoutés | add |
différents | different |
existants | existing |
votre | your |
contactez-nous | contact us |
suite | suite |
FR Contactez la personne qui a laissé le commentaire et demandez-lui de supprimer la pièce jointe, ou contactez le Propriétaire ou un Administrateur de la feuille pour lui demander de supprimer le commentaire
EN Contact the person who left the comment and ask them to delete the attachment, or contact the Owner or an Admin on the sheet to request they delete the comment
francouzština | Angličtina |
---|---|
contactez | contact |
commentaire | comment |
administrateur | admin |
feuille | sheet |
laissé | left |
ou | or |
supprimer | delete |
jointe | attachment |
un | an |
propriétaire | owner |
et | and |
demander | request |
FR Contactez l?équipe de distribution de SonicWall. Contactez l?équipe de distribution pour en savoir plus sur le programme Partenaires SecureFirst de SonicWall et les solutions SonicWall
EN Contact SonicWall Channel Team. Contact the Channel team to learn more about the SonicWall SecureFirst Partner Program and SonicWall Solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
contactez | contact |
équipe | team |
sonicwall | sonicwall |
partenaires | partner |
solutions | solutions |
le | the |
programme | program |
et | learn |
de | and |
plus | more |
FR Contactez-nous via la page Contactez-nous ou suivez-nous sur :
EN If you want to contact us, check the contact page for all the details, or follow us on:
francouzština | Angličtina |
---|---|
ou | or |
suivez | follow |
la | the |
nous | us |
page | page |
contactez-nous | contact us |
via | to |
sur | on |
FR Assurance Dommages et Expertise Contactez-nous Diminuez le temps moyen de la gestion des sinistres Contactez-nous Assurance dommages
EN Damage Insurance and Claims Management Get in touch Reduce the average time of claims management with video expertise Contact-us Damage Insurance
francouzština | Angličtina |
---|---|
assurance | insurance |
dommages | damage |
expertise | expertise |
sinistres | claims |
contactez | touch |
de | of |
contactez-nous | contact |
gestion | management |
et | and |
temps | time |
moyen | in |
FR Découvrez nos offres de support Contactez-nous Des formules pour accompagner votre réussite Contactez-nous Nos offres de support
EN Discover our Support Plans Contact us Our plans to support your success Contact us Discover our Support Plans
francouzština | Angličtina |
---|---|
découvrez | discover |
offres | plans |
réussite | success |
votre | your |
nous | us |
contactez-nous | contact us |
nos | our |
accompagner | support |
pour | to |
FR Prêt à déployer une solution de communication de classe mondiale ? Poly est là pour vous aider. Contactez-nous ou contactez un partenaire Poly certifié de votre région dès aujourd'hui pour commencer.
EN Ready to deploy a world-class communications solution? Poly is here to help. Contact us or a certified partner in your area today to get started.
francouzština | Angličtina |
---|---|
prêt | ready |
solution | solution |
classe | class |
poly | poly |
partenaire | partner |
certifié | certified |
région | area |
commencer | started |
communication | communications |
mondiale | world |
ou | or |
à | to |
nous | us |
déployer | deploy |
votre | your |
aujourdhui | today |
est | is |
un | a |
contactez-nous | contact us |
aider | to help |
FR Lookup fournit des informations détaillées sur l'opérateur et l'appelant que vous pouvez utiliser pour prendre des décisions éclairées concernant les personnes que vous contactez et la façon dont vous les contactez. En savoir plus
EN Lookup delivers detailed carrier and caller information you can use to make informed decisions about who you contact and how you contact them. Learn more
francouzština | Angličtina |
---|---|
lookup | lookup |
fournit | delivers |
décisions | decisions |
contactez | contact |
utiliser | use |
informations | information |
concernant | about |
et | learn |
dont | you |
plus | more |
FR Les différents éléments de la suite Oncrawl Genius peuvent être ajoutés aux abonnements Oncrawl existants. Contactez votre représentant commercial ou contactez-nous via le chat.
EN The different elements of the Oncrawl Genius suite are available to add on to existing Oncrawl subscriptions. Reach out to your sales representative or contact us through the chat.
francouzština | Angličtina |
---|---|
éléments | elements |
oncrawl | oncrawl |
genius | genius |
abonnements | subscriptions |
représentant | representative |
commercial | sales |
ou | or |
nous | us |
de | of |
ajoutés | add |
différents | different |
existants | existing |
votre | your |
contactez-nous | contact us |
suite | suite |
FR Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, contactez-nous ou contactez votre médecin, votre infirmière, votre pharmacien ou votre service de santé publique local
EN If you cannot find what you are looking for, contact us, or contact your doctor, nurse, pharmacist or local public health office
francouzština | Angličtina |
---|---|
médecin | doctor |
infirmière | nurse |
pharmacien | pharmacist |
santé | health |
publique | public |
si | if |
trouvez | find |
ou | or |
local | local |
service | office |
ne | cannot |
nous | us |
votre | your |
vous | you |
cherchez | looking for |
contactez-nous | contact us |
de | looking |
FR Vous ne retrouvez plus votre Bon à Valoir ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu Vous n’avez pas reçu vos tickets ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu
EN You can?t find your voucher ? Contact us on hello@dourfestival.eu You have not received your tickets? Contact us at hello@dourfestival.eu
francouzština | Angličtina |
---|---|
retrouvez | find |
tickets | tickets |
hello | hello |
reçu | received |
nous | us |
sur | on |
vous | you |
contactez-nous | contact us |
à | at |
FR Contactez-nous via la page Contactez-nous ou suivez-nous sur :
EN If you want to contact us, check the contact page for all the details, or follow us on:
francouzština | Angličtina |
---|---|
ou | or |
suivez | follow |
la | the |
nous | us |
page | page |
contactez-nous | contact us |
via | to |
sur | on |
FR Comment l'obtenir ? Pega Infinity™ est disponible dès aujourd’hui. Contactez votre équipe commerciale ou contactez-nous pour en savoir plus.
EN How do I get it? Pega Infinity™ is available today. Talk to your sales rep or contact us to learn more.
FR Rimage est fier d'être le leader mondial dans l'édition numérique à la demande. Voici comment nous joindre ! Ou tout simplement sélectionnez "Contactez notre équipe de vente» ou «Contactez notre équipe de support» au bas de la page.
EN Rimage is proud to be the global leader in on-demand digital publishing. Here's how to reach us! Or just select "Contact our Sales Team" or "Contact our Support Team" at the bottom of the page.
francouzština | Angličtina |
---|---|
fier | proud |
leader | leader |
mondial | global |
numérique | digital |
sélectionnez | select |
équipe | team |
vente | sales |
support | support |
rimage | rimage |
édition | publishing |
ou | or |
à | to |
demande | demand |
simplement | just |
joindre | reach |
être | be |
comment | how |
contactez | contact |
au | on |
page | page |
notre | our |
de | of |
FR Pour en savoir plus sur notre travail et discuter des domaines de collaboration, contactez-nous sur info@equalmeasures2030.org ou contactez-nous via le formulaire ci-dessous.
EN To learn more about our work and discuss areas of collaboration, contact us on info@equalmeasures2030.org or get in touch via the contact form below.
francouzština | Angličtina |
---|---|
domaines | areas |
collaboration | collaboration |
formulaire | form |
info | info |
org | org |
nous | us |
en | in |
ou | or |
travail | work |
de | of |
dessous | below |
notre | our |
contactez-nous | contact us |
sur | on |
plus | more |
le | the |
FR Chaque add-on est tarifé différemment en fonction de votre forfait et de vos exigences. S'il vous plaît contactez-nous au siège de Moodle ou contactez votre Fournisseur de services certifié pour plus de détails.
EN Each add-on is priced differently based on your chosen plan and requirements. Please contact us at Moodle HQ or get in touch with your Certified Service Provider for more details.
francouzština | Angličtina |
---|---|
différemment | differently |
forfait | plan |
siège | hq |
moodle | moodle |
certifié | certified |
détails | details |
tarif | priced |
exigences | requirements |
ou | or |
services | service |
en | in |
nous | us |
est | is |
au | on |
fournisseur | provider |
plus | more |
contactez-nous | contact us |
et | and |
FR Contactez la personne qui a laissé le commentaire et demandez-lui de supprimer la pièce jointe, ou contactez le Propriétaire ou un Administrateur de la feuille pour lui demander de supprimer le commentaire
EN Contact the person who left the comment and ask them to delete the attachment, or contact the Owner or an Admin on the sheet to request they delete the comment
francouzština | Angličtina |
---|---|
contactez | contact |
commentaire | comment |
administrateur | admin |
feuille | sheet |
laissé | left |
ou | or |
supprimer | delete |
jointe | attachment |
un | an |
propriétaire | owner |
et | and |
demander | request |
FR Pour savoir s’il existe déjà un forfait dans votre organisation, contactez votre représentant commercial ou contactez-nous ici.
EN To find out if there’s already a plan in place at your organization, contact your Sales representative or reach out here.
francouzština | Angličtina |
---|---|
représentant | representative |
commercial | sales |
forfait | plan |
organisation | organization |
ou | or |
votre | your |
contactez-nous | contact |
déjà | already |
un | a |
dans | in |
pour | to |
existe | if |
ici | here |
savoir | find |
FR Vous avez une question ? Contactez notre service client pour avoir plus d'informations ou contactez-nous par email
EN Do you have a question? Contact our customer service for more information or contact us by email
francouzština | Angličtina |
---|---|
client | customer |
ou | or |
une | a |
service | service |
nous | us |
notre | our |
vous | you |
question | question |
par | by |
pour | for |
plus | more |
contactez-nous | contact us |
FR Contactez l'équipe de consulting Red Hat pour accélérer la migration ou contactez l'un de nos nombreux partenaires certifiés.
EN Engage Red Hat Consulting to help accelerate your migration or connect with one of our many certified partners.
francouzština | Angličtina |
---|---|
red | red |
hat | hat |
accélérer | accelerate |
migration | migration |
partenaires | partners |
ou | or |
consulting | consulting |
de | of |
nos | our |
nombreux | many |
contactez | connect |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
FR des informations recueillies lorsque vous nous contactez, par exemple si vous contactez notre service client ;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
francouzština | Angličtina |
---|---|
informations | information |
recueillies | collected |
client | customer |
contactez | contact |
si | if |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
service | service |
par | such |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů