FR Près de 85 % de nos associés sont fiers de leur travail au Groupe Compass et reconnaissent la façon dont le travail qu’ils font contribue aux objectifs généraux et à la mission de Compass
Přeložit "compass" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "compass" z francouzština do Angličtina
Překlad francouzština do Angličtina jazyka compass
francouzština
Angličtina
EN Nearly 85% of our associates take pride In their work at Compass Group and recognize how the work they do contributes to Compass? overall goals and mission
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| associés | associates |
| fiers | pride |
| reconnaissent | recognize |
| généraux | overall |
| groupe | group |
| objectifs | goals |
| mission | mission |
| travail | work |
| de | of |
| nos | our |
| à | to |
| près | in |
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| nouveau | new |
| bundle | bundle |
| radius | radius |
| iii | iii |
| bras | arm |
| sauvez | save |
| tas | bunch |
| mise à jour | update |
| comprend | includes |
| un | a |
| vous | you |
| qui | that |
| à | and |
| procurer | get |
| blue | the |
| de | together |
FR Le Compass Boom Arm est un produit relativement nouveau de Blue.
EN The Compass Boom Arm is a relatively new product from Blue.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| boom | boom |
| arm | arm |
| relativement | relatively |
| nouveau | new |
| un | a |
| de | from |
| produit | product |
| blue | the |
FR Blue Microphones vient de lancer le bras de la boussole Blue Compass en mars 2018. La popularité et la qualité de leurs produits en font un succès certain.
EN Blue Microphones just released the Blue Compass boom arm in March 2018. With the popularity and quality of their products, this is sure to be a hit.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| microphones | microphones |
| bras | arm |
| boussole | compass |
| mars | march |
| popularité | popularity |
| qualité | quality |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| et | and |
| vient | is |
| produits | products |
| blue | the |
| certain | to |
FR Le client de Pega Vodafone remporte le prix Silver dans la catégorie Meilleur programme de marketing d'attraction de l'année pour son programme Compass.
EN Pega awarded Best Overall Patient Engagement Solution for its suite of healthcare solutions.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| pega | pega |
| meilleur | best |
| de | of |
| la | its |
| pour | for |
FR Le Leadership Compass de KuppingerCole : l'authentification multi-facteurs (AMF) sur le cloud
EN KuppingerCole Leadership Compass: Cloud-Based Multi-Factor Authentication (MFA)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leadership | leadership |
| cloud | cloud |
FR Découvrez le rapport Leadership Compass for Enterprise Authentication de KuppingerCole pour en savoir plus sur les avantages du SafeNet Trusted Access.
EN Read the KuppingerCole Leadership Compass for Database and Big Data Security to learn about the benefits of the CipherTrust Data Security Platform
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leadership | leadership |
| avantages | benefits |
| le | the |
| de | of |
| pour | for |
| plus | read |
| safenet | security |
| en | to |
FR L'expérience NA58/COMPASS étudie la manière dont les quarks et les gluons forment des particules composites telles que des protons ou des pions
EN NA58/COMPASS studies how quarks and gluons form composite particles such as protons and pions
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| forment | form |
| particules | particles |
| protons | protons |
| dont | how |
| la | such |
| telles | as |
| et | and |
FR Avant JFrog, il a dirigé des unités de support client chez Compass-EOS, Nokia et Atrica
EN Prior to JFrog, Roie led Customer Support organizations at Compass-EOS, Nokia and Atrica
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| dirigé | led |
| client | customer |
| nokia | nokia |
| support | support |
| avant | to |
| et | and |
FR Le Clarksville Terrain Propriété à 1806 W 6th St, Austin, TX 78703, est actuellement disponible. Contacter COMPASS pour plus de renseignements.
EN The Clarksville Land Property at 1806 W 6th St, Austin, TX 78703 is currently available. Contact COMPASS for more information.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| w | w |
| st | st |
| austin | austin |
| actuellement | currently |
| contacter | contact |
| renseignements | information |
| tx | tx |
| propriété | property |
| à | at |
| le | the |
| terrain | land |
| plus | more |
| disponible | available |
FR Découvrez le rapport Leadership Compass for Enterprise Authentication de KuppingerCole pour en savoir plus sur les avantages du SafeNet Trusted Access.
EN Read the KuppingerCole Leadership Compass for Database and Big Data Security to learn about the benefits of the CipherTrust Data Security Platform
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leadership | leadership |
| avantages | benefits |
| le | the |
| de | of |
| pour | for |
| plus | read |
| safenet | security |
| en | to |
FR COMPASS étudie les liens complexes entre les quarks et les gluons qui leur permettent de donner naissance aux particules observables
EN COMPASS investigates how quarks and gluons interact to give the particles that we observe
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| particules | particles |
| et | and |
| leur | the |
FR Pour cela, COMPASS envoie des muons (sorte d'électrons lourds) et des particules appelées pions sur une cible polarisée.
EN To do this the COMPASS team fires muons (particles that are like heavy electrons) and particles called pions at a polarized target.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lourds | heavy |
| particules | particles |
| appelé | called |
| et | and |
| une | a |
| cible | target |
FR Un autre objectif de COMPASS est de déterminer la hiérarchie ou le spectre des particules que peuvent former les quarks et les gluons
EN Another important aim is to investigate the hierarchy or spectrum of particles that quarks and gluons can form
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| hiérarchie | hierarchy |
| spectre | spectrum |
| particules | particles |
| former | form |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| autre | another |
| peuvent | can |
FR Environ 220 physiciens issus de 13 pays et provenant de 25 institutions travaillent à COMPASS. Leurs travaux aideront les scientifiques à mieux comprendre le monde inconnu qui se cache à l'intérieur des protons et des neutrons.
EN About 220 physicists from 13 countries and 25 institutions work on the COMPASS experiment. The results will help physicists to gain a better understanding of the complex world inside protons and neutrons.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| pays | countries |
| institutions | institutions |
| lintérieur | inside |
| protons | protons |
| physiciens | physicists |
| aideront | will help |
| monde | world |
| environ | about |
| le | the |
| de | of |
| travaux | of the |
| provenant | from |
| à | to |
| et | understanding |
FR L'expérience qui succèdera à COMPASS mesurera les propriétés fondamentales du proton et d’autres hadrons
EN The next-generation successor of the COMPASS experiment will measure fundamental properties of the proton and its relatives
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| fondamentales | fundamental |
| proton | proton |
| propriétés | properties |
| du | experiment |
| à | and |
| les | the |
FR L'expérience AMBER s'appuiera sur l'héritage laissé par COMPASS, et constitue en quelque sorte l’étape suivante
EN AMBER will build on COMPASS’s legacy and take it to the next level
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| amber | amber |
| et | and |
| sur | on |
| en | to |
FR Pour que ces études puissent être menées, la ligne de faisceau qui alimente COMPASS doit être améliorée afin de pouvoir fournir un faisceau de kaons chargés de haute énergie et de haute intensité.
EN These studies require the beamline that feeds COMPASS to be upgraded to deliver a charged-kaon beam of high energy and intensity.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| études | studies |
| faisceau | beam |
| alimente | feeds |
| haute | high |
| énergie | energy |
| intensité | intensity |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| fournir | to |
| amélioré | upgraded |
FR L'expérience AMBER devrait commencer à collecter des données en 2022, une fois achevée la dernière période d'exploitation de COMPASS, en 2021-2022.
EN AMBER is expected to start taking data in 2022, after the completion of the last run of COMPASS in 2021–2022.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| données | data |
| fois | after |
| commencer | start |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| dernière | last |
FR Pour en savoir plus sur COMPASS et AMBER, lisez cet article dans la lettre d'information du département EP.
EN Read more about COMPASS and AMBER in this Experimental Physics newsletter article.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| amber | amber |
| lisez | and |
| en | in |
| cet | this |
| et | read |
FR L'expérience COMPASS réalise des travaux de consolidation pendant le LS2 (Image: Maximilien Brice/CERN)
EN The COMPASS experiment undergoes consolidation during LS2 (Image: Maximilien Brice/CERN)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| image | image |
| cern | cern |
| le | the |
| de | during |
FR Plusieurs projets d’expériences, comme NA64mu, MuonE et AMBER (qui pourrait succéder à COMPASS) pourraient être testés sur cette ligne.
EN Several experiment projects, such as NA64mu, MuonE and AMBER, the successor to COMPASS, could be tested there.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| projets | projects |
| amber | amber |
| testé | tested |
| comme | as |
| à | to |
| et | and |
| cette | the |
FR Les expériences non-LHC: COMPASS, SHINE, DIRAC, CLOUD, AEGIS, ALPHA, ASACUSA, AWAKE, BASE, CAST, GBAR, ISOLDE, n_TOF, CERN Neutrino Platform, AMS, et plus.
EN The non-LHC experiments: COMPASS, SHINE, DIRAC, CLOUD, AEGIS, ALPHA, ASACUSA, AWAKE, BASE, CAST, GBAR, ISOLDE, n_TOF, CERN Neutrino Platform, AMS, and more.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| expériences | experiments |
| cloud | cloud |
| aegis | aegis |
| alpha | alpha |
| awake | awake |
| cast | cast |
| ams | ams |
| isolde | isolde |
| cern | cern |
| base | base |
| platform | platform |
| plus | more |
| les | the |
| et | and |
FR Il reçoit ses particules du Synchrotron à protons (PS) et les accélère pour alimenter en faisceaux le LHC, les expériences NA61/SHINE et NA62, l'expérience COMPASS
EN Measuring nearly 7 kilometres in circumference, it takes particles from the Proton Synchrotron and accelerates them to provide beams for the Large Hadron Collider, the NA61/SHINE and NA62 experiments, the COMPASS experiment
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| particules | particles |
| accélère | accelerates |
| faisceaux | beams |
| . | takes |
| synchrotron | synchrotron |
| il | it |
| le | the |
| expériences | experiments |
| en | in |
| du | from |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Lisez le rapport KuppingerCole 2021 Leadership Compass pour l?IGA.
EN Read the KuppingerCole 2021 Leadership Compass for IGA.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lisez | read |
| leadership | leadership |
| iga | iga |
| le | the |
| pour | for |
FR Leader dans le KuppingerCole Leadership Compass pour la gestion des accès à privilèges
EN Leader in KuppingerCole Leadership Compass for PAM
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| leadership | leadership |
| pour | for |
| dans | in |
FR Leader dans le KuppingerCole Leadership Compass pour Identity as a Service
EN Leader in KuppingerCole Leadership Compass for Identity as a Service
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| leadership | leadership |
| identity | identity |
| service | service |
| dans | in |
| pour | for |
FR Leader dans le KuppingerCole Leadership Compass pour la gouvernance et l’administration des identités
EN Leader in KuppingerCole Leadership Compass for Identity Governance and Administration
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| leadership | leadership |
| gouvernance | governance |
| identité | identity |
| dans | in |
| pour | for |
| et | and |
FR Chez Compass, nous transformons des gestes ordinaires de service en moments extraordinaires qui font une différence. Nous réunissons les employés les meilleurs et les plus brillants pour répondre aux besoins de nos invités et de nos clients.
EN At Compass, we turn ordinary acts of service into extraordinary moments that make a difference. We bring together the best and brightest people to meet the needs of our guests and clients.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ordinaires | ordinary |
| moments | moments |
| extraordinaires | extraordinary |
| différence | difference |
| employés | people |
| répondre | to meet |
| invités | guests |
| besoins | needs |
| clients | clients |
| service | service |
| meilleurs | the best |
| une | a |
| nos | our |
| nous | we |
| chez | to |
| de | of |
FR Au Groupe Compass Canada, nous offrons les meilleures occasions dans le service d’accueil
EN At Compass Group Canada, we?re offering the best opportunities in hospitality
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| groupe | group |
| canada | canada |
| occasions | opportunities |
| le | the |
| nous | we |
| dans | in |
| service | offering |
FR ?J’ai travaillé au sein de diverses divisions chez Compass (Eurest, Chartwells, ESS et Crothall) et chaque division est axée sur le client et sur l’excellence dans notre travail.?
EN ?I have worked in different divisions in Compass: Eurest, Chartwells, ESS, and Crothall, and every division is driven by the customer and excelling in what we do.?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| divisions | divisions |
| division | division |
| travaillé | worked |
| le | the |
| client | customer |
| dans | in |
| et | and |
FR ?J’adore que nous, chez Compass, ne nous contentions jamais des demi-mesures. Nous fonçons et nous nous efforçons d’être les meilleurs en matière d’alimentation et de service.?
EN ?I love that we at Compass are not satisfied with being second best?we push and strive to be the best in food & service.?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ne | not |
| être | be |
| en | in |
| matière | and |
| service | service |
| nous | we |
| efforçons | strive |
| meilleurs | the best |
| chez | to |
FR Que vous soyez au début de votre carrière ou un gestionnaire de niveau supérieur, le Groupe Compass vous offre une vaste gamme d’occasions d’apprentissage.
EN Whether you’re at the beginning of your career or a senior-level manager, Compass Group offers you an extensive range of learning opportunities.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| carrière | career |
| gestionnaire | manager |
| niveau | level |
| vaste | extensive |
| ou | or |
| gamme | range |
| de | of |
| le | the |
| groupe | group |
| offre | offers |
| votre | your |
| un | a |
| début | beginning |
| vous | you |
FR Nous avons pris un engagement envers notre personnel et nous reconnaissons nos associés pour leur travail acharné, leur dévouement et leur loyauté envers le Groupe Compass.
EN We have a commitment to our people and recognizing associates for their hard work, dedication, and loyalty to Compass Group.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| travail | work |
| loyauté | loyalty |
| associés | associates |
| groupe | group |
| envers | to |
| dévouement | dedication |
| engagement | commitment |
| leur | their |
| nous | we |
| pour | for |
FR Apprenez-en davantage sur notre programme MA star, la célébration de la Soirée des étoiles de Compass et HÉROS!
EN Learn more about our Be-A-Star program, Compass Night of Stars Celebration, and HERO!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| programme | program |
| célébration | celebration |
| star | star |
| étoiles | stars |
| de | of |
| soir | night |
| notre | our |
| et | learn |
FR Développeurs et producteurs de jeux – 2Dogs Games Ltd., Apocalypse Studios Inc., City From Naught Inc., Future Immersive, Komi Games Inc., Mega Power Games Inc., Moonray Studios Inc., Phantom Compass, PixelNAUTS
EN Game developers and producers – 2Dogs Games Ltd., Apocalypse Studios Inc., City From Naught Inc., Future Immersive, Komi Games Inc., Mega Power Games Inc., Moonray Studios Inc., Phantom Compass, PixelNAUTS Games
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| nouveau | new |
| bundle | bundle |
| radius | radius |
| iii | iii |
| bras | arm |
| sauvez | save |
| tas | bunch |
| mise à jour | update |
| comprend | includes |
| un | a |
| vous | you |
| qui | that |
| à | and |
| procurer | get |
| blue | the |
| de | together |
FR Lisez le rapport KuppingerCole 2021 Leadership Compass pour l?IGA.
EN Read the KuppingerCole 2021 Leadership Compass for IGA.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lisez | read |
| leadership | leadership |
| iga | iga |
| le | the |
| pour | for |
FR Configurations ET85 requises : GPS, GLONASS, BeiDou/Compass, Galileo. Double bande (L1 + L5) avec aGPS
EN ET85 configurations required: GPS, GLONASS, BeiDou/Compass, Galileo. Dual band (L1 + L5) with aGPS (support varies by carrier)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| configurations | configurations |
| requises | required |
| gps | gps |
| galileo | galileo |
| bande | band |
| avec | with |
| double | dual |
FR Leader dans le KuppingerCole Leadership Compass pour la gestion des accès à privilèges
EN Leader in KuppingerCole Leadership Compass for PAM
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| leadership | leadership |
| pour | for |
| dans | in |
FR Leader dans le KuppingerCole Leadership Compass pour Identity as a Service
EN Leader in KuppingerCole Leadership Compass for Identity as a Service
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| leadership | leadership |
| identity | identity |
| service | service |
| dans | in |
| pour | for |
FR Leader dans le KuppingerCole Leadership Compass pour la gouvernance et l’administration des identités
EN Leader in KuppingerCole Leadership Compass for Identity Governance and Administration
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leader | leader |
| leadership | leadership |
| gouvernance | governance |
| identité | identity |
| dans | in |
| pour | for |
| et | and |
FR Système de gestion des décisions Compass
EN Compass Decision Management System
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| décisions | decision |
| système | system |
| gestion | management |
FR Le client de Pega Vodafone remporte le prix Silver dans la catégorie Meilleur programme de marketing d'attraction de l'année pour son programme Compass.
EN Pega awarded Best Overall Patient Engagement Solution for its suite of healthcare solutions.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| pega | pega |
| meilleur | best |
| de | of |
| la | its |
| pour | for |
FR KuppingerCole 2021 Leadership Compass, catégorie Administration et gouvernance des identités
EN KuppingerCole 2021 Leadership Compass Identity Governance & Administration
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| leadership | leadership |
| administration | administration |
| gouvernance | governance |
| identité | identity |
FR Customer Compass fournit une base de connaissances, des didacticiels vidéo, un forum communautaire, des FAQ, etc.
EN Customer Compass provides a knowledge base, video tutorials, a community forum, FAQs, and more.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| customer | customer |
| fournit | provides |
| didacticiels | tutorials |
| vidéo | video |
| forum | forum |
| communautaire | community |
| faq | faqs |
| connaissances | knowledge |
| de | and |
| un | a |
FR Celigo vous aidera à comprendre les outils et les ressources à votre disposition, y compris Customer Compass et les personnes disponibles pour vous aider
EN Celigo will help you understand the tools and resources available to you, including Customer Compass and the people available to assist you
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| customer | customer |
| outils | tools |
| ressources | resources |
| personnes | people |
| à | to |
| compris | including |
| et | understand |
| vous | you |
| aidera | will help |
| disponibles | available |
FR Xoxoday Compass aide vos équipes chargées des opérations de revenus à concevoir, publier, automatiser et rationaliser des structures complexes d'incitations et de commissions
EN Xoxoday Compass helps your revenue operations teams design, publish, automate, and streamline complex incentives and commission structures
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| aide | helps |
| équipes | teams |
| opérations | operations |
| revenus | revenue |
| publier | publish |
| complexes | complex |
| commissions | commission |
| concevoir | design |
| automatiser | automate |
| rationaliser | streamline |
| structures | structures |
| vos | your |
| à | and |
FR Xoxoday Compass aide vos équipes chargées des opérations de revenus à concevoir, publier, automatiser et rationaliser des structures complexes de primes et de commissions
EN Xoxoday Compass helps your revenue operations teams design, publish, automate, and streamline complex incentive and commission structures
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| aide | helps |
| équipes | teams |
| opérations | operations |
| revenus | revenue |
| publier | publish |
| complexes | complex |
| commissions | commission |
| concevoir | design |
| automatiser | automate |
| rationaliser | streamline |
| structures | structures |
| vos | your |
| à | and |
FR Nouvelle navigation globale dans l'en-tête (sans passer par Compass)
EN New Global Header Navigation (No Compass Required)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| nouvelle | new |
| navigation | navigation |
| globale | global |
| sans | no |
| tête | header |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský