Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ups" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ups" z francouzština do Němec

Překlady ups

"ups" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

ups alle als an auch auf aus beim bis das des in mehr nach ups verwenden was wenn

Překlad francouzština do Němec jazyka ups

francouzština
Němec

FR Via notre Benchmark sur les start-ups, nous avons constaté que 25 % des start-ups à croissance rapide ont adopté l'assistance omnicanal dans les deux ans suivant leur lancement

DE Unser Benchmark-Bericht für Startups hat ergeben, dass 25 Prozent der schnell wachsenden Startup-Unternehmen in den ersten zwei Jahren nach der Gründung bereits einen Omnichannel-Support integriert haben

francouzština Němec
croissance wachsenden
rapide schnell
omnicanal omnichannel
ans jahren
lancement ersten
notre unser
que dass
dans in

FR Les employés 2235 chez UPS ont examiné UPS dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

DE 2235 Angestellte bei UPS haben UPS über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

francouzština Němec
dernière letzte
aujourdhui heute
employés angestellte
rythme de travail arbeitstempo
avis meinungen
évaluations bewertung
allant von
était war
ups ups
sujets sie
sur hinweg

FR Employés à UPS sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au UPS , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

DE Mitarbeiter bei UPS sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei UPS. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

francouzština Němec
généralement generell
satisfaits zufrieden
comprend beinhaltet
combinaison kombination
employés mitarbeiter
ups ups
de ihrer
et bei
une eine
ainsi sowie
sont sind

FR Dîtes à UPS que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme. Comparably donnera à UPS l’occasion de vous embaucher. Quand un poste qui vous convient s'ouvrira, nous ferons le match.

DE Sagen Sie UPS, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt UPS die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

francouzština Němec
ups ups
intéressé interessiert
anonyme anonym
à zu
travailler arbeiten
êtes sind
de ihre
nous wir
que dort

FR Le module UPS peut gérer l'expédition via UPS Worldwide directement depuis PrestaShop BackOffice et générer des étiquettes d'expédition pour vos envois en quelques clics seulement.

DE Mit dem UPS Modul können Sie den Versand über UPS weltweit direkt aus dem PrestaShop BackOffice abwickeln und mit nur wenigen Klicks Versandlabels für Ihre Sendungen produzieren.

francouzština Němec
module modul
ups ups
prestashop prestashop
clics klicks
gérer abwickeln
et und
directement direkt
envois sendungen
pour für

FR *Les sociétés de conseil et les start-ups spécialisées en services d'ingénierie ne sont pas éligibles au programme Altair pour les start-ups.

DE *Beratungsunternehmen und Startups im Bereich der Ingenieursdienstleistungen können nicht an Altairs Startup-Programm teilnehmen.

francouzština Němec
conseil beratungsunternehmen
programme programm
et und
de der
pas nicht
au an

FR Stand-ups : animer les stand-ups quotidiens (ou Daily Scrums), si nécessaire.

DE Stand-up-Meetings: Die täglichen Stand-up-Meetings (oder Daily Scrums) je nach Bedarf leiten.

francouzština Němec
ou oder

FR Le rapport benchmark Zendesk sur l’expérience client des start-ups est fondé sur l’analyse de plus de 4 400 start-ups.

DE Der Zendesk-Report „CX-Benchmark für Startups“ basiert auf einer Untersuchung von mehr als 4.400 Startup-Unternehmen.

francouzština Němec
rapport report
zendesk zendesk
fondé basiert
le der
sur auf
de von

FR Voici les services UPS que vous pouvez utiliser avec cette intégration. Pour connaître les délais de livraison et d’autres informations, visitez le site web UPS.

DE Du kannst diese UPS-Services über diese Integration nutzen. Lieferzeiten und weitere Informationen findest du auf der Website von UPS.

francouzština Němec
intégration integration
livraison lieferzeiten
dautres weitere
services services
informations informationen
utiliser nutzen
et und
ups ups
site website
vous du
vous pouvez kannst

FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos…

DE Wir versenden per UPS Worldwide Expedited und UPS Mail Innovations in die ganze Welt. Geben Sie Ihren Bestimmungsort und die Bestellsumme ein, um Ihre Versandkosten zu berechnen.

francouzština Němec
ups ups
monde welt
calculer berechnen
mail mail
pour um
destination bestimmungsort
de geben
nous wir

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers l'Australie, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous les fr…

DE Ja, der Versand nach Australien ist für alle Bestellungen kostenlos. Der Versand erfolgt per UPS und UPS Mail Innovations und die Versandkosten beinhalten sämtliche Makler- und Zol…

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers le Canada, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Pour un complément de 34 € (48 $ CA), nous offro…

DE Ja, der Versand nach Kanada ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten den Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Für zusätzliche 34 € (ohne MwSt) bieten wir einen Eilve…

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers la France, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous les fra…

DE Ja, der Versand nach Frankreich ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten den Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Der Versand beinhaltet sämtliche Makler- und Zollg…

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande, par UPS et UPS Mail Innovations vers l'Allemagne. Les frais d'expédition comprennent tous les f…

DE Ja, der Versand nach Deutschland ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Der Versand beinhaltet sämtliche Makler- und Zollgebü…

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers le Royaume-Uni, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous le…

DE Ja, der Versand nach Großbritannien ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten den Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Der Versand beinhaltet sämtliche Makler- und Z…

FR Sticker Mule utilise les services d'UPS et d'UPS Mail Innovations pour la livraison des colis. Si votre commande est perdue, veuillez nous contacter, nous serons heureux de réimpri…

DE Sticker Mule versendet Pakete per UPS und UPS Mail Innovations. Falls Ihre Bestellung verloren gehen sollte, dann kontaktieren Sie uns bitte. Wir lassen die verloren gegangenen Art…

FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos frais de livraison.

DE Wir versenden per UPS Worldwide Expedited und UPS Mail Innovations in die ganze Welt. Geben Sie Ihren Bestimmungsort und die Bestellsumme ein, um Ihre Versandkosten zu berechnen.

francouzština Němec
monde welt
ups ups
calculer berechnen
mail mail
et und
destination bestimmungsort
à zu
de geben
nous wir

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers l'Australie, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations

DE Ja, der Versand nach Australien ist für alle Bestellungen kostenlos

francouzština Němec
gratuite kostenlos
commande bestellungen
oui ja
livraison versand
ou alle

FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 7 jours pour les envois UPS Mail Innovations.

DE Die Transitzeit beträgt weitere 5 Geschäftstage bei UPS-Versand und 7 Tage bei UPS-Mail-Innovations-Versand.

francouzština Němec
ups ups
supplémentaires weitere
mail mail
et und
en bei
jours tage
envois versand

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers la France, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations.

DE Ja, der Versand nach Frankreich ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten den Versand per UPS und UPS Mail Innovations an.

francouzština Němec
gratuite kostenlos
commande bestellungen
ups ups
mail mail
france frankreich
oui ja
livraison versand
nous wir
proposons wir bieten

FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 14 jours pour les envois UPS Mail Innovations.

DE Die Transitzeit beträgt weitere 5 Geschäftstage bei UPS-Versand und 14 Tage bei UPS-Mail-Innovations-Versand.

francouzština Němec
ups ups
supplémentaires weitere
mail mail
et und
en bei
jours tage
envois versand

FR Oui, nous proposons la livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande, par UPS et UPS Mail Innovations vers l'Allemagne.

DE Ja, der Versand nach Deutschland ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten Versand per UPS und UPS Mail Innovations an.

francouzština Němec
gratuite kostenlos
commande bestellungen
ups ups
mail mail
et und
oui ja
livraison versand
nous wir
proposons wir bieten

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Nos produits Cloud permettent de renforcer toutes les équipes, des start-ups aux grandes entreprises.

DE Unsere Cloud-Produkte eignen sich für Teams aller Art, von Start-ups bis hin zu etablierten Großunternehmen.

francouzština Němec
cloud cloud
produits produkte
équipes teams
entreprises unternehmen
les eignen
des aller
nos unsere
aux zu

FR Outils de développement logiciel pour start-ups | Atlassian

DE Softwareentwicklungstools für Start-ups | Atlassian

francouzština Němec
atlassian atlassian

FR De l'incubateur à la société cotée en bourse, les start-ups les plus performantes exploitent tout le potentiel de la suite Atlassian

DE Von der Gründung bis zum Börsengang: Die erfolgreichsten Start-ups setzen Atlassian-Tools ein

francouzština Němec
atlassian atlassian
à die

FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement

DE Erfolgreiche Start-ups bedenken Skalierbarkeit. Von 10 bis 10.000: Atlassian-Tools passen sich genau an deine Geschäftsanforderungen an. Du hast maximal 10 Teammitglieder? Dann kannst du kostenfrei loslegen!‑

francouzština Němec
atlassian atlassian
outils tools
de von
à an
en bis

FR Les outils utilisés par plus de 140 000 start-ups à travers le monde

DE Tools für den Erfolg von 140.000 Start-ups in aller Welt

francouzština Němec
outils tools
monde welt
à in
de von
le den

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Dans le monde, plus de 5 000 start-ups et 84 % des entreprises Y Combinator utilisent Intercom

DE Über 5.000 Start-ups weltweit, 84 % der Y Combinator-Unternehmen entscheiden sich für Intercom

francouzština Němec
monde weltweit
entreprises unternehmen
y y

FR Notre engagement auprès des petites entreprises, start-ups et entrepreneurs | ActiveCampaign

DE Unser Engagement für kleine Unternehmen, Startups und Einzelunternehmer | ActiveCampaign

francouzština Němec
notre unser
petites kleine
activecampaign activecampaign
et und
engagement engagement
entreprises unternehmen

FR Automatisation de l’expérience client pour les PME, les entrepreneurs et les start-ups

DE CXA für kleine und mittlere Unternehmen, Einzelunternehmer und Startups

francouzština Němec
pme kleine und mittlere unternehmen
et und

FR Quelques-uns des 100 000 entrepreneurs, petites entreprises et start-ups avec qui nous avons le plaisir de travailler

DE Einige der mehr als 100.000 kleinen Unternehmen, Startups und Einzelunternehmer, mit denen wir zusammenarbeiten dürfen

francouzština Němec
petites kleinen
entreprises unternehmen
et und
nous wir

FR Ajoutez le suivi automatisé de SMS destiné à votre workflow d'automatisation et envoyez des follow-ups à vos contacts, informez les agents commerciaux, et plus encore

DE Fügen Sie automatisierten SMS-Versand zu Ihren Automatisierungsworkflows hinzu und senden Sie Follow-ups an Ihre Kontakte, benachrichtigen Sie Vertriebsmitarbeiter, und vieles mehr

francouzština Němec
suivi follow
automatisé automatisierten
sms sms
contacts kontakte
informez benachrichtigen
et und
à zu
de ihre

FR Envoyez des campagnes et des follow-ups hautement personnalisés

DE Senden Sie hochgradig personalisierte Kampagnen und Follow-ups

francouzština Němec
envoyez senden
campagnes kampagnen
hautement hochgradig
et und
personnalisé personalisierte

FR La combinaison de plusieurs alimentations électriques, de systèmes d'alimentation sans coupure (UPS) et de générateurs électriques sur site fournit des couches d'alimentation de secours

DE Kombinationen aus mehreren Stromeinspeisungen, unterbrechungsfreien Stromversorgungssystemen (USV) und elektrischen Generatoren vor Ort sorgen für eine mehrschichtige Notstromversorgung

francouzština Němec
combinaison kombinationen
électriques elektrischen
générateurs generatoren
site ort
et und
plusieurs mehreren
la aus

FR Un autre cas bien connu d’utilisation des mégadonnées concerne un géant de la livraison internationale : UPS

DE Ein weiterer bekannter Fall für die effektive Nutzung von Big Data ist der internationale Zustellriese UPS

francouzština Němec
connu bekannter
dutilisation nutzung
internationale internationale
ups ups
bien big
un autre weiterer
un fall

FR UPS utilise un logiciel spécial développé grâce aux analyses des mégadonnées

DE UPS nutzt eine spezielle Software, die nach einer Big-Data-Analyse entwickelt wurde

francouzština Němec
ups ups
utilise nutzt
logiciel software
développé entwickelt
analyses analyse
grâce die
ce wurde
un eine

FR Celui-ci permet aux conducteurs d’UPS d’éviter de tourner à gauche, ce qui est plus onéreux, couteux en gourmand en carburant et dangereux que de tourner à droite

DE Die Software hilft den UPS-Fahrern, Linkskurven zu vermeiden, die teurer, verschwenderischer und gefährlicher sind als Rechtskurven

francouzština Němec
conducteurs fahrern
et und
éviter vermeiden
à zu
de den

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Notre innovation a ralenti et les start-ups nous prennent des parts de marché.

DE Unsere Innovationskraft hat nachgelassen und Start-ups erobern den Markt.

francouzština Němec
marché markt
et und
de unsere
a hat

FR UPS a créé une plateforme d'applications basée sur des conteneurs qui permet de développer plus efficacement de nouvelles fonctions pour les effectifs et la logistique d'exploitation.

DE UPS hat eine containerbasierte Anwendungsplattform entwickelt, mit der Entwickler neue Funktionen für Logistikabläufe und Personalplanung effizienter erstellen können.

francouzština Němec
ups ups
efficacement effizienter
nouvelles neue
fonctions funktionen
et und
a hat

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

DE Ideal für Start-ups, von der Gründung bis zum Börsengang

francouzština Němec
idéal ideal

FR Infomaniak possède son propre datacenter qui répond aux normes de sécurité et environnementales les plus strictes: double alimentation électrique, UPS, générateur sur site, sécurité anti incendie et anti intrusion, etc.

DE Infomaniak besitzt ein eigenes Rechenzentrum, das strengste Sicherheits- und Umweltauflagen einhält: Zweifache Stromversorgung, USV, Generator am Standort, Brandschutz und Einbruchssicherung usw.

francouzština Němec
infomaniak infomaniak
sécurité sicherheits
alimentation stromversorgung
générateur generator
site standort
etc usw
et und

FR Ajoutez des mesures prises durant la rétrospective à votre quotidien, par exemple lors des stand-ups ou des mises à jour d'état hebdomadaires de l'équipe.

DE Integriert Aktionen aus der Retrospektive in euren Arbeitsalltag, egal, ob es sich um Stand-ups oder wöchentliche Teamstatus-Updates handelt.

francouzština Němec
mesures aktionen
rétrospective retrospektive
ou oder
à in
mises um
des egal
de der

FR Certaines adoptent des rituels Agile (comme les stand-ups réguliers, les rétrospectives, les backlogs, etc.) tandis que d'autres ont créé une pratique Agile (équipes marketing Agile qui adhèrent au Manifeste marketing Agile).

DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).

francouzština Němec
agile agile
réguliers regelmäßige
dautres andere
équipes teams
marketing marketing
au zum
une befolgen
qui das
comme wie

FR Des start-ups aux entreprises figurant au classement Fortune 500, Trello est un outil de collaboration visuel pour tous les projets

DE Von Start-ups bis hin zu Fortune 500-Unternehmen: Trello bietet Teams die visuelle Art und Weise, an jedem Projekt mitzuarbeiten.

francouzština Němec
trello trello
outil teams
visuel visuelle
fortune fortune
entreprises unternehmen
projets projekt
les jedem

Zobrazuje se 50 z 50 překladů