FR Lorsque les étudiants s'inscrivent à votre cours, ils ne vous paient pas seulement pour des informations sur le sujet, ils vous paient pour un résultat.
FR Lorsque les étudiants s'inscrivent à votre cours, ils ne vous paient pas seulement pour des informations sur le sujet, ils vous paient pour un résultat.
DE Wenn sich Studierende in Ihren Kurs einschreiben, bezahlen sie Sie nicht nur für Informationen über das Thema, sondern auch für ein Ergebnis.
francouzština | Němec |
---|---|
étudiants | studierende |
cours | kurs |
paient | bezahlen |
informations | informationen |
sujet | thema |
résultat | ergebnis |
pas | nicht |
pour | für |
lorsque | wenn |
à | in |
seulement | sondern |
le | das |
un | nur |
FR Lorsque les étudiants s'inscrivent à votre cours, ils ne vous paient pas seulement pour des informations sur le sujet, ils vous paient pour un résultat.
DE Wenn sich Studierende in Ihren Kurs einschreiben, bezahlen sie Sie nicht nur für Informationen über das Thema, sondern auch für ein Ergebnis.
francouzština | Němec |
---|---|
étudiants | studierende |
cours | kurs |
paient | bezahlen |
informations | informationen |
sujet | thema |
résultat | ergebnis |
pas | nicht |
pour | für |
lorsque | wenn |
à | in |
seulement | sondern |
le | das |
un | nur |
FR Le libre accès vert est possible, car les abonnés paient toutes les dépenses nécessaires pour soutenir le processus de publication. Cela signifie que les auteurs n'ont pas besoin de payer de frais supplémentaires.
DE Green-Open-Access wird dadurch ermöglicht, dass Abonnenten für alle Ausgaben zahlen, die für die Unterstützung des Veröffentlichungsprozesses notwendig sind. Das bedeutet, dass die Autoren keine zusätzlichen Gebühren bezahlen müssen.
francouzština | Němec |
---|---|
libre | open |
accès | access |
vert | green |
soutenir | unterstützung |
auteurs | autoren |
abonnés | abonnenten |
frais | gebühren |
paient | zahlen |
signifie | bedeutet |
payer | bezahlen |
toutes | alle |
dépenses | ausgaben |
que | dadurch |
besoin | notwendig |
n | keine |
FR Les entreprises paient Google pour être ici.
DE Unternehmen zahlen an Google, um hier zu erscheinen.
francouzština | Němec |
---|---|
entreprises | unternehmen |
ici | hier |
paient | zahlen |
FR Une autre option se base sur la consommation d'un service : les utilisateurs de l'API paient pour ce qu'ils utilisent
DE Eine weitere Option ist ein Modell, bei dem der Kunde für die Nutzung zahlt
francouzština | Němec |
---|---|
consommation | nutzung |
option | option |
autre | weitere |
utilisateurs | kunde |
FR Les clients de l'API paient pour le nombre d'unités qu'ils prévoient d'utiliser et ont la possibilité d'en acheter plus au besoin.
DE So zahlen API-Kunden für die Anzahl der voraussichtlich benötigten Einheiten und haben eine Option auf Zukauf, falls dies notwendig werden sollte.
francouzština | Němec |
---|---|
clients | kunden |
et | und |
paient | zahlen |
besoin | notwendig |
nombre | anzahl |
possibilité | die |
FR Les grandes entreprises paient des millions de personnes pour obtenir un soutien à la clientèle prioritaire et des expériences sur mesure
DE Große Konzerne zahlen Millionen, um Prioritätskundenunterstützung und maßgeschneiderte Erfahrungen zu erhalten
francouzština | Němec |
---|---|
grandes | große |
expériences | erfahrungen |
entreprises | konzerne |
sur mesure | maßgeschneiderte |
et | und |
paient | zahlen |
millions | millionen |
à | zu |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Notre objectif principal est de faire en sorte que le plus grand nombre possible de personnes paient pour devenir membres afin d'aider à financer le ministère
DE Unser Hauptziel ist es, möglichst viele Menschen für eine Mitgliedschaft zu gewinnen, um die Gemeinde finanziell zu unterstützen
francouzština | Němec |
---|---|
possible | möglichst |
personnes | menschen |
membres | mitgliedschaft |
afin | um |
à | zu |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR YouTube: les étudiants paient 6.99 $ / mois pour un streaming illimité - SheerID for Shoppers
DE YouTube: Studenten zahlen 6.99 USD / Monat für unbegrenztes Streaming - SheerID für Käufer
francouzština | Němec |
---|---|
mois | monat |
illimité | unbegrenztes |
sheerid | sheerid |
shoppers | käufer |
youtube | youtube |
streaming | streaming |
paient | zahlen |
pour | für |
FR YouTube: les étudiants paient 6.99 $ / mois pour un streaming illimité
DE YouTube: Studenten zahlen 6.99 USD / Monat für unbegrenztes Streaming
francouzština | Němec |
---|---|
mois | monat |
illimité | unbegrenztes |
youtube | youtube |
streaming | streaming |
paient | zahlen |
pour | für |
FR Les étudiants reçoivent 3 mois gratuits puis ne paient que 4.99 $ / mois
DE Studenten erhalten 3 Monate kostenlos und zahlen dann nur 4.99 USD / Monat
francouzština | Němec |
---|---|
reçoivent | erhalten |
gratuits | kostenlos |
paient | zahlen |
mois | monat |
FR Les clients ne paient pas les frais dus.
DE Clients zahlen keine Gebühren.
francouzština | Němec |
---|---|
frais | gebühren |
les clients | clients |
paient | zahlen |
ne | keine |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise du même pays paient également la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen im gleichen Land kaufen, müssen ebenfalls Mehrwertsteuer zahlen.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
en | in |
achats | kaufen |
paient | zahlen |
entreprises | unternehmen |
même | gleichen |
la | der |
des | von |
FR Les entreprises en UE effectuant des achats auprès d'une entreprise dans un autre pays de l'UE ne paient pas la TVA.
DE Unternehmen in der EU, die von einem Unternehmen in einem anderen EU-Land kaufen, werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
ue | eu |
pays | land |
tva | mehrwertsteuer |
achats | kaufen |
entreprises | unternehmen |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
en | in |
FR Les consommateurs et les entreprises hors de l'Union Européenne ne paient pas la TVA.
DE Verbraucher und Unternehmen außerhalb der Europäischen Union werden nicht mit der Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
européenne | europäischen |
tva | mehrwertsteuer |
entreprises | unternehmen |
et | und |
pas | nicht |
hors | außerhalb |
FR Je pense que cette nouvelle tendance est une tendance durable, et j'adore ça parce que ce sont toujours des gens avec de petites entreprises qui paient des réseaux sociauxinfluenceurs avec de petites entreprises."
DE Ich denke, dieser neue Trend ist einer, der Durchhaltevermögen hat, und ich liebe es, weil es immer Menschen mit kleinen Unternehmen sind, die Social Media Influencer mit kleinen Unternehmen bezahlen."
francouzština | Němec |
---|---|
pense | denke |
nouvelle | neue |
tendance | trend |
petites | kleinen |
entreprises | unternehmen |
paient | bezahlen |
réseaux | social |
je | ich |
et | und |
a | hat |
toujours | immer |
gens | menschen |
FR Tous les consommateurs de l'UE paient la TVA lors de l'achat de biens et de services.
DE Alle Verbraucher in der EU werden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer belastet.
francouzština | Němec |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
tva | mehrwertsteuer |
biens | und dienstleistungen |
et | und |
services | dienstleistungen |
tous | alle |
lors | in |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů