FR L'un des administrateurs du compte AWS que vous avez invité doit accepter ou refuser la demande à l'aide de la console AWS Organizations, de l'interface de ligne de commande AWS ou de l'API AWS Organizations
FR L'un des administrateurs du compte AWS que vous avez invité doit accepter ou refuser la demande à l'aide de la console AWS Organizations, de l'interface de ligne de commande AWS ou de l'API AWS Organizations
DE Ein Administrator des eingeladenen AWS-Kontos muss die Einladung in der AWS Organizations-Konsole, in der AWS-Befehlszeilenschnittstelle oder in der Organizations-API annehmen oder ablehnen
francouzština | Němec |
---|---|
administrateurs | administrator |
compte | kontos |
aws | aws |
accepter | annehmen |
refuser | ablehnen |
console | konsole |
ou | oder |
doit | muss |
à | die |
de | der |
FR Aimer le SlideShare Facebook dangerous-individuals-and-organizations-list-reproduced-snapshot.
DE SlideShare-Titel Facebook dangerous-individuals-and-organizations-list-reproduced-snapshot mit „Gefällt mir“ markieren.
francouzština | Němec |
---|---|
slideshare | slideshare |
FR 1. LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER POUR LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOC. US47605621, MAI 2021.
DE 1. IDC-WHITEPAPER, IM AUFTRAG VON TABLEAU, WIE EINE DATENKULTUR DIE WERTSCHÖPFUNG IN DATENGESTEUERTEN UNTERNEHMEN FÖRDERT, DOK. #US47605621, MAI 2021.
francouzština | Němec |
---|---|
idc | idc |
mai | mai |
tableau | tableau |
in | in |
entreprises | unternehmen |
de | von |
une | eine |
FR L'intégration d'AWS Organizations permet de contrôler les politiques, et les appels d'API sont enregistrés dans AWS CloudTrail.
DE Die Integration von AWS Organizations ermöglicht die Richtlinienkontrolle, und API-Aufrufe werden in AWS CloudTrail protokolliert.
francouzština | Němec |
---|---|
permet | ermöglicht |
appels | aufrufe |
enregistrés | protokolliert |
aws | aws |
et | und |
dans | in |
de | von |
sont | werden |
FR Si vous avez d'autres questions sur les clubs ou autres organisations : organizations@ridewithgps.com.
DE Wenden Sie sich für weitere Fragen betreffend Clubs oder andere Organisationen bitte an: organizations@ridewithgps.com.
francouzština | Němec |
---|---|
organisations | organisationen |
clubs | clubs |
ou | oder |
autres | andere |
dautres | weitere |
questions | fragen |
vous | sie |
FR AWS Artifact Agreements vous permet de lire, d'accepter et de gérer les accords avec AWS liés à votre compte individuel, mais également à tous les comptes faisant partie de votre organisation dans AWS Organizations.
DE AWS Artifact Agreements ermöglicht es Ihnen, Verträge mit AWS für Ihr individuelles Konto und auch für alle Konten, die Teil Ihrer Organisation in AWS Organizations sind, zu überprüfen, zu akzeptieren und zu verwalten.
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
permet | ermöglicht |
et | und |
gérer | verwalten |
comptes | konten |
partie | teil |
organisation | organisation |
compte | konto |
agreements | agreements |
également | auch |
tous | alle |
dans | in |
à | zu |
mais | es |
FR AWS Organizations est disponible dans toutes les régions commerciales AWS, les régions AWS GovCloud (US) et la région Chine
DE AWS Organizations ist in allen AWS Commercial-Regionen, AWS GovCloud (USA)-Regionen und der Region China verfügbar
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
chine | china |
régions | regionen |
région | region |
et | und |
dans | in |
la | der |
disponible | verfügbar |
FR Allez sur la console AWS Organizations.
DE Navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
francouzština | Němec |
---|---|
console | konsole |
aws | aws |
FR AWS Control Tower repose sur les services AWS tels que AWS Organizations et constitue le moyen le plus simple de configurer et de gérer un environnement AWS nouveau, à plusieurs comptes et sécurisé
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
environnement | umgebung |
nouveau | neuen |
comptes | konten |
control | control |
services | services |
et | und |
le plus simple | einfachste |
configurer | einrichtung |
sécurisé | sicheren |
à | die |
un | mehreren |
de | zur |
sur | auf |
FR Organizations établit une zone d'atterrissage, qui est un environnement multicompte Well-Architected, basé sur des plans de bonnes pratiques, et qui permet une gouvernance à l'aide des protections que vous pouvez choisir
DE Es richtet eine Landing Zone ein, die eine gut strukturierte Umgebung mit mehreren Konten auf Grundlage bewährter Entwürfe darstellt, und ermöglicht die Verwaltung mit Leitplanken Ihrer Wahl
francouzština | Němec |
---|---|
zone | zone |
environnement | umgebung |
bonnes | gut |
gouvernance | verwaltung |
choisir | wahl |
et | und |
permet | ermöglicht |
plans | entwürfe |
de | ihrer |
à | die |
sur | auf |
une | eine |
est | es |
FR AWS Control Tower offre une expérience succincte, automatisée et prescriptive, en sus d'AWS Organizations AWS
DE AWS Control Tower bietet eine abstrahierte, automatisierte und vorgegebene Erfahrung als Ergänzung zu AWS Organizations
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
control | control |
tower | tower |
offre | bietet |
expérience | erfahrung |
et | und |
une | eine |
automatisé | automatisierte |
FR AWS Organizations est automatiquement configuré comme service AWS sous-jacent pour organiser les comptes et installer des protections en utilisant des SCP
DE Es setzt AWS Organizations automatisch als zugrundeliegenden AWS-Service zur Organisation von Konten ein und implementiert präventive Leitplanken unter Verwendung von SCPs
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
automatiquement | automatisch |
service | service |
organiser | organisation |
comptes | konten |
et | und |
comme | als |
utilisant | verwendung |
pour | setzt |
est | es |
FR Control Tower et Organizations fonctionnent bien ensemble
DE Control Tower und Organizations ergänzen sich gut
francouzština | Němec |
---|---|
control | control |
tower | tower |
bien | gut |
ensemble | ergänzen |
et | und |
FR 1. Connectez-vous en tant qu'administrateur du compte de gestion et accédez à la console AWS Organizations.
DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Verwaltungskontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
francouzština | Němec |
---|---|
compte | melden |
console | konsole |
aws | aws |
gestion | administrator |
et | und |
tant | als |
de | zur |
à | an |
vous | sie |
FR 1. Connectez-vous en tant qu'administrateur de votre compte de gestion et accédez à la console AWS Organizations.
DE 1. Melden Sie sich als Administrator Ihres Verwaltungskontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
francouzština | Němec |
---|---|
compte | melden |
console | konsole |
aws | aws |
gestion | administrator |
et | und |
tant | als |
à | an |
FR Dans le cadre de la création de compte AWS, AWS Organizations crée un rôle IAM en attribuant des autorisations d'administration complètes au nouveau compte
DE Im Zuge der Erstellung eines AWS-Kontos erstellt AWS Organizations eine IAM-Rolle mit vollständigen Verwaltungsrechten für das neue Konto
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
rôle | rolle |
complètes | vollständigen |
création | erstellung |
crée | erstellt |
nouveau | neue |
dans le | im |
compte | konto |
FR Vous devrez peut-être saisir des informations supplémentaires pour supprimer un compte créé avec Organizations
DE Möglicherweise müssen Sie weitere Informationen angeben, um ein Konto zu entfernen, das Sie über Organisationen erstellt haben
francouzština | Němec |
---|---|
informations | informationen |
supplémentaires | weitere |
compte | konto |
créé | erstellt |
peut | möglicherweise |
supprimer | entfernen |
un | ein |
vous | sie |
des | über |
FR 1. Connectez-vous en tant qu'administrateur du compte principal et accédez à la console AWS Organizations.
DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Master-Kontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
francouzština | Němec |
---|---|
console | konsole |
aws | aws |
et | und |
tant | als |
compte | kontos |
à | an |
vous | sie |
FR Un administrateur dans un compte membre présentant les autorisations AWS Organizations appropriées peut déterminer si une SCP régit l'accès des mandataires (compte racine, utilisateur IAM et rôle IAM) dans votre compte membre
DE Ein Administrator in einem Mitgliedskonto mit entsprechenden AWS Organizations-Berechtigungen kann sehen, ob sich eine SCP auf den Zugang für die Prinzipals (Kontostamm, IAM-Benutzer und IAM-Rolle) in Ihrem Mitgliedskonto auswirkt
francouzština | Němec |
---|---|
administrateur | administrator |
autorisations | berechtigungen |
aws | aws |
rôle | rolle |
utilisateur | benutzer |
et | und |
dans | in |
si | ob |
présentant | mit |
peut | kann |
le | den |
un | einem |
une | eine |
appropriées | die |
FR AWS Organizations est fourni sans frais supplémentaires.
DE AWS Organizations wird ohne Aufpreis angeboten.
francouzština | Němec |
---|---|
aws | aws |
est | wird |
fourni | angeboten |
sans | ohne |
FR Démarrez avec AWS Organizations
DE Erste Schritte mit AWS Organizations
francouzština | Němec |
---|---|
avec | mit |
aws | aws |
FR Sous Organizations & Security (Organisations et sécurité), cliquez sur Security (Sécurité) dans le panneau de navigation de gauche (ignorez cette étape si vous accédez au site admin.atlassian.com).
DE Klicke unter "Organisationen und Sicherheit" im linken Navigationsbereich auf Sicherheit. (Überspringe diesen Schritt, wenn du admin.atlassian.com aufgerufen hast.)
francouzština | Němec |
---|---|
organisations | organisationen |
étape | schritt |
admin | admin |
atlassian | atlassian |
et | und |
gauche | linken |
dans le | im |
sécurité | sicherheit |
si | wenn |
cliquez sur | klicke |
de | unter |
sur | auf |
FR La Commission Treadway est parrainée et financée conjointement par cinq associations et instituts professionnels de comptabilité qui ont depuis formé le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO).
DE Die Treadway Commission wird gemeinsam von fünf Berufsverbänden und Instituten für Rechnungslegung getragen und finanziert, die sich inzwischen zum Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO)zusammengeschlossen haben.
francouzština | Němec |
---|---|
commission | commission |
comptabilité | rechnungslegung |
sponsoring | sponsoring |
financé | finanziert |
et | und |
de | of |
conjointement | gemeinsam |
of | von |
cinq | fünf |
ont | haben |
Zobrazuje se 23 z 23 překladů