Přeložit "control" do Němec

FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.

• offre Premium disponible
• clients Smartsheet utilisant
• Forfait Affaire
• supérieur
• Control Center

FR Take Control Plus inclut les fonctionnalités de Take Control ET les suivantes :

• Take Control Plus
• fonctionnalités de Take
• suivantes

FR Les partenaires qui utilisent Take Control Plus peuvent inviter l’utilisateur à télécharger l’application Take Control sur son appareil mobile.

• partenaires qui utilisent
• télécharger
• appareil

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

• programme de Control
• seul Responsable principal
• responsable principal possède
• actifs suivants
• essentiels au fonctionnement
• Control Center
• seul propriétaire

FR Si une personne essaie de se connecter à Control Center et reçoit le message « Vous n’avez pas accès aux programmes de Control Center... », cette personne a besoin d’avoir l’accès à votre programme accordé.

• connecter à Control
• reçoit le message
• accès aux programmes
• Control
• personne a besoin
• programme

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à Exigences de formule dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.

• formules dans Control
• reportez-vous à Exigences

FR Fonctions Pitch Control et Key Control, pour modification indépendante du tempo et de la hauteur d'un morceau

• Fonctions Pitch Control
• Key Control
• hauteur d'un morceau

FR Lorsque vous quittez le mode Clue Birth Control, nous vous envoyons un questionnaire pour nous aider à comprendre si Clue Birth Control vous a été utile et si nous pouvons y apporter des améliorations

• Lorsque vous quittez
• mode Clue Birth
• envoyons un questionnaire
• aider à comprendre
• Clue Birth Control
• a été utile
• pouvons y apporter
• améliorations

FR French Roms Sega Super Control Station, Télécharger des jeux gratuits Sega Super Control Station

• French Roms Sega
• Control Station
• Télécharger des jeux
• Sega Super Control

FR Les modèles radiocommandés Revell Control et Revell Control X-treme sont également disponibles et font l’objet de recherches technologiques avancées.

• modèles radiocommandés Revell
• Revell Control X-treme
• disponibles
• font
• recherches technologiques

FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Smartsheet Control Center, veuillez visiter notre Parcours d’apprentissage de Control Center. 

• souhaitez en savoir
• Smartsheet Control Center
• Control Center

FR Take Control Plus inclut les fonctionnalités de Take Control ET les suivantes :

• Take Control Plus
• fonctionnalités de Take
• suivantes

FR Les partenaires qui utilisent Take Control Plus peuvent inviter l’utilisateur à télécharger l’application Take Control sur son appareil mobile.

• partenaires qui utilisent
• télécharger
• appareil

FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.

• offre Premium disponible
• clients Smartsheet utilisant
• Forfait Affaire
• supérieur
• Control Center

FR Si une personne essaie de se connecter à Control Center et reçoit le message « Vous n’avez pas accès aux programmes de Control Center... », cette personne a besoin d’avoir l’accès à votre programme accordé.

• connecter à Control
• reçoit le message
• accès aux programmes
• Control
• personne a besoin
• programme

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

• programme de Control
• seul Responsable principal
• responsable principal possède
• actifs suivants
• essentiels au fonctionnement
• Control Center
• seul propriétaire

FR Depuis Control Center :le propriétaire du PMO pour le projet peut supprimer Control Center du projet en cliquant sur l’icône ellipse > Supprimer le plan à l’extrême droite de l’intitulé du projet.

• Control Center
• propriétaire du PMO
• projet peut supprimer
• Center du projet
• ellipse
• Supprimer le plan

FR Un responsable Control Center peut activer l’automatisation des approbations pour un plan d’action spécifique de Control Center

• responsable Control Center
• activer
• spécifique de Control

FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas activée par défaut pour les programmes du Control Center. Veuillez contacter votre représentant Smartsheet pour discuter de l’automatisation de l’approbation de Control Center.

• REMARQUE
• fonctionnalité
• activée par défaut
• programmes du Control
• Smartsheet pour discuter
• Control

FR Vous pouvez ajouter des ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et l'espace disque à tout moment vous souhaitez, et il existe de nombreuses fonctionnalités à votre disposition via Cloud Control

• telles que CPU
• RAM
• moment vous souhaitez
• existe de nombreuses
• disposition via Cloud

FR Hostwinds Cloud Control vous offre également tout ce dont vous avez besoin pour gérer et configurer votre serveur comme bon vous semble en fonction de vos besoins uniques.

• Hostwinds Cloud Control
• configurer votre serveur
• bon vous semble

FR Microsoft les fenêtres Servers peut être mis à niveau à tout moment via votre Cloud Control si vous avez besoin de ressources supplémentaires

• Microsoft les fenêtres
• mis à niveau
• besoin de ressources

FR Les opérations d'intégration de données MapForce peuvent aussi être automatisées par le biais d'une intégration de données API, or ActiveX control.

• API
• or ActiveX

FR Nouvelle fonction XPath : mt-control-width

• Nouvelle fonction XPath
• mt-control-width

FR Il existe une application complémentaire, Focusrite iOS Control, qui vous permet de configurer le routage et les mélanges de cue également. C'est un joli studio qui offre beaucoup à un prix raisonnable.

• existe une application
• Focusrite iOS Control
• permet de configurer
• routage
• mélanges de cue
• C'est un joli
• prix

FR d'en savoir plus sur les contrôles au niveau de l'utilisateur, voir « Data about you, under your control » (Contrôle total des données à votre sujet) ;

• contrôles au niveau
• l'utilisateur
• voir
• Data about you
• under your control
• sujet

FR Pour plus d'informations, consultez la section How to access and control your information (Accès aux données et contrôle) de la politique de confidentialité d'Atlassian.

• d'informations
• consultez la section
• to access and
• your information
• Accès aux données
• contrôle
• politique de confidentialité

FR Gérer les processus évolutifs avec Control Center

• Gérer les processus
• Control Center

FR gérer toutes les demandes de changement et les actions recommandées (qu'il s'agisse d'actions correctives ou préventives) via le processus Perform Integrated Change Control (mettre en œuvre la maîtrise intégrée des modifications).

• changement
• actions recommandées
• qu'il s'agisse d'actions
• préventives
• via le processus
• Integrated Change Control
• mettre en œuvre

FR Fonctionnant de concert avec l'application gratuite Avid Control, Avid Dock fournit un accès rapide et les commandes tactiles ultra-précises dont vous avez besoin pour terminer rapidement vos projets.

• Fonctionnant de concert
• l'application gratuite Avid
• Avid Dock fournit
• accès rapide
• commandes tactiles ultra-précises

FR L’adaptateur ConnectX-7 prend également en charge les protocoles NVMe (NVM Express) et TCP (Transmission Control Protocol).

• protocoles NVMe
• NVM Express
• TCP
• Transmission Control Protocol

FR La norme de Control Union pour un commerce social et équitable — CU Fair Choice — s'appuie sur l'élaboration de principes humains, sociaux, environnementaux et économiques.

• norme de Control
• commerce social
• équitable
• CU Fair Choice
• s'appuie sur l'élaboration
• principes humains
• sociaux
• environnementaux

FR a posté un commentaire sur Razor Boy & Mirror Man - Cutter Mix / Beyond Control.

• Razor Boy
• Mirror Man
• Cutter Mix
• Beyond

FR TOUS ARTIFACTORY XRAY MISSION CONTROL PLATEFORME PIPELINES CONTAINER REGISTRY DISTRIBUTION

• ARTIFACTORY XRAY MISSION
• PLATEFORME PIPELINES CONTAINER
• DISTRIBUTION

FR Le meilleur de deux mondes : low-code / RMAD UI et control-flow design ET entière flexibilité pour un langage de programmation fonctionnel

• low-code
• RMAD UI
• control-flow design ET
• programmation fonctionnel

FR Grâce aux fonctionnalités telles que les journaux WAL (write-ahead log) et le contrôle MVCC (Multi-Version Concurrency Control), PostgreSQL est très utile pour les développeurs d’applications et les administrateurs.

• Grâce aux fonctionnalités
• journaux WAL
• write-ahead log
• contrôle MVCC
• Multi-Version Concurrency Control
• développeurs

FR Ouvrez le Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced et assurez-vous que «Masquer les extensions des types de fichiers connus» n'est pas coché.

• Ouvrez le Control
• Appearance and Personalisation
• Folder Options
• View
• Advanced
• extensions des types
• fichiers

FR Également appelé système de contrôle de révision ou de code source, un système de contrôle de version (ou VCS, pour Version Control System) est un utilitaire logiciel qui suit et gère les changements apportés à un système de fichiers

• révision
• code source
• système de contrôle
• version
• VCS
• Version Control System
• gère les changements
• système de fichiers

FR Avec FortiGuard Application Control, vous pouvez rapidement créer des règles qui autorisent, interdisent ou limitent l’accès aux applications ou catégories d’applications.

• FortiGuard Application Control
• pouvez rapidement créer
• règles qui autorisent
• interdisent
• limitent
• applications
• catégories

FR Nous suivons les conseils du CDC (Centers for Disease Control and Prevention), de l'OMS (Organisation Mondiale de la Santé) et d'autres autorités en matière d'information et d'aide à la prise de décision

• suivons les conseils
• CDC
• Centers for Disease
• and Prevention
• l'OMS
• Santé
• d'information
• décision

FR Sur votre PC, accédez à Control Panel → Uninstall a program et désinstallez tous les logiciels Apple (iTunes, iCloud, Bonjour, etc.).

• PC
• accédez à Control
• Uninstall a program
• Apple
• iTunes
• iCloud
• Bonjour

FR Visuellement, cependant, Alan Wake Remastered ne peut pas égaler le poli et la cohérence des travaux les plus récents de Remedy sur Control - Wake est toujours un vieux jeu, ne vous y trompez pas

• Visuellement
• cependant
• Alan Wake Remastered
• égaler le poli
• cohérence des travaux
• récents de Remedy
• Control
• Wake est toujours
• vieux jeu

FR Connectez-vous au Control Panel.

• Connectez-vous au Control

FR C’est la raison pour laquelle nous ne misons que sur du matériel et des logiciels de fabricants renommés, pour une intégration dans notre Control Panel développé en interne.

• raison pour laquelle
• matériel
• logiciels de fabricants

FR Renforcez la sécurité de votre compte utilisateur Hostpoint en activant l’authentification à deux facteurs dans votre Control Panel Hostpoint. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur https://support.hostpoint.ch/fr/2fa.

• Renforcez la sécurité
• compte utilisateur Hostpoint
• activant
• Panel Hostpoint
• fr

FR Pour installer WordPress sur votre hébergement ou un Managed Flex Server, connectez-vous avec votre identifiant Hostpoint dans le Control Panel Hostpoint (1)

• hébergement
• Managed Flex Server
• Panel Hostpoint

FR Notre Control Panel indépendant est le point de départ pour l’administration de votre hébergement

• Control Panel indépendant
• point de départ
• hébergement

FR Les instructions suivantes vous expliquent comment vous pouvez installer WordPress sur notre hébergement de manière simple et pratique via le Control Panel Hostpoint: Comment puis-je installer WordPress sur mon hébergement web?

• comment vous pouvez
• manière simple
• Panel Hostpoint
• Comment puis-je installer
• mon hébergement web

FR L’interface utilisateur claire et structurée vous facilite la tâche dès le départ. Des graphiques explicatifs vous aident vous et vos clients et font du Control Panel une expérience agréable.

• utilisateur claire
• structurée vous facilite
• clients
• font du Control
• expérience

FR Avec l’introduction en 2007 du «Control Panel Hostpoint», un logiciel de gestion des services d’hébergement Web entièrement développé en interne, Hostpoint a franchi une première étape décisive

• Panel
• logiciel de gestion
• Web entièrement développé
• interne
• Hostpoint a franchi
• première étape décisive