Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "sueldo" do portugalština

Zobrazuje se 41 z 41 překladů fráze "sueldo" z španělština do portugalština

Překlady sueldo

"sueldo" v španělština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

sueldo salário

Překlad španělština do portugalština jazyka sueldo

španělština
portugalština

ES 87 % de los estudiantes de Coursera informan beneficios profesionales, como ascensos, aumentos de sueldo y cambios profesionales exitosos.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

španělština portugalština
coursera coursera
informan relatam
beneficios benefícios
aumentos aumentos
cambios mudanças
exitosos sucedidas
y e
los de
de dos
profesionales no

ES Oracle me dio la oportunidad como recién egresado de la carrera de ingeniería de poder obtener experiencia laboral en un primer empleo con un gran sueldo y prestaciones de primera.

PT Inclusão, apoio, suporte técnico e pessoal

španělština portugalština
de pessoal
la o
y e

ES ¿Cuánto paga Tata Consultancy Services por hora? 1342 empleados de Tata Consultancy Services han compartido su sueldo en Glassdoor. Selecciona tu cargo y descubre cuánto podrías ganar en Tata Consultancy Services.

PT Quanto a Tata Consultancy Services paga por hora? 1.119 funcionários da Tata Consultancy Services compartilharam seus salários no Glassdoor. Selecione o seu cargo e descubra quanto você pode ganhar na Tata Consultancy Services.

španělština portugalština
paga paga
services services
hora hora
empleados funcionários
selecciona selecione
cargo cargo
descubre descubra
ganar ganhar
y e
podrías pode
en no
tu seu
su você

ES Permiso de ausencia por motivos médicos familiares (FMLA) Hasta 12 semanas de licencia sin goce de sueldo en cualquier período de 12 meses. Trabajo y licencia protegida por beneficios. Coordinado con políticas de licencia pagada.

PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.

španělština portugalština
ausencia ausência
semanas semanas
protegida protegida
coordinado coordenado
políticas políticas
beneficios benefício
licencia licença
período período
meses meses
y e
sin sem
cualquier qualquer
trabajo trabalho
hasta até
con com

ES Cuando Rabeya recibió su primer sueldo como mecánica, les compró a sus padres arroz por valor de un año.

PT Quando Rabeya recebeu seu primeiro contracheque como mecânica, ela comprou arroz para um ano.

španělština portugalština
rabeya rabeya
recibió recebeu
mecánica mecânica
compró comprou
arroz arroz
cuando quando
un um
año ano
de primeiro
como como

ES Podrías decir algo como esto al conversar con tus amigos y parientes: "Tengo muy poco dinero a mi disposición, pero tengo planes de conseguir un empleo en un sector que me garantizará un sueldo regular y también un seguro".[20]

PT Na hora de conversar com os amigos e familiares, diga algo como “Não tenho muito dinheiro agora, mas quero trabalhar em uma indústria que ofereça empregos estáveis e bem remunerados”.[20]

španělština portugalština
amigos amigos
dinero dinheiro
empleo empregos
sector indústria
y e
muy muito
pero mas
un uma
al os
conversar conversar
tengo tenho
algo algo
esto que
decir a
como como
con com

ES Usando uno de nuestros cálculos de salario descubrirá el sueldo que necesitará en su nuevo destino para mantener el mismo nivel de vida que tiene ahora en su ciudad actual.

PT Usando um de nossos cálculos salariais, você descobrirá o salário necessário em seu novo destino para manter o mesmo padrão de vida que você tem agora em sua cidade atual.

španělština portugalština
cálculos cálculos
necesitará necessário
nivel padrão
usando usando
salario salário
nuevo novo
vida vida
ahora agora
ciudad cidade
actual atual
mantener manter
destino destino
nuestros nossos
uno um
el o
que que

ES YNAB afirma ayudarlo a "romper el ciclo de pago a sueldo, salir de la deuda y ahorrar más dinero"

PT A YNAB pretende ajudá-lo a "quebrar o ciclo de pagamento em salário, sair da dívida e economizar mais dinheiro"

španělština portugalština
romper quebrar
ciclo ciclo
sueldo salário
deuda dívida
y e
ahorrar economizar
dinero dinheiro
pago pagamento
más mais
de em
la a

ES El hecho de que sea básicamente un bono gratuito con el juego completo si tienes un auricular PSVR es una razón aún más para dar el paso y recogerlo, para ver qué tan bien te iría realmente como un asesino a sueldo.

PT O fato de que é basicamente um bônus grátis com o jogo completo se você tiver um fone de ouvido PSVR é ainda mais uma razão para mergulhar e pegá-lo, para ver o quão bem você realmente se sairia como um assassino de aluguel.

španělština portugalština
básicamente basicamente
bono bônus
gratuito grátis
completo completo
razón razão
asesino assassino
si se
y e
es é
realmente realmente
juego jogo
el o
ver ver
te você
que fato
un um
más mais
paso de
con com
auricular fone de ouvido
de uma
para para

ES Dado que el trabajo a distancia es cada vez más popular, especialmente en el sector tecnológico, es posible que te preguntes si ganarás un buen sueldo trabajando a distancia o si es mejor buscar un trabajo asalariado en persona.

PT Como o trabalho remoto continua crescendo cada vez mais, especialmente na indústria tecnológica, você pode se perguntar se ganhará um salário tão bom trabalhando remotamente ou se é melhor procurar um emprego assalariado e presencial.

španělština portugalština
sector indústria
sueldo salário
si se
buen bom
o ou
mejor melhor
es é
trabajando trabalhando
a distancia remotamente
el o
más mais
te você
trabajo trabalho
vez vez
posible você pode
un um
es posible pode
cada cada
que tão
especialmente especialmente
tecnológico e

ES Con un salario medio de 89.948 dólares al año, la carrera de desarrollo frontend es una opción viable. El sueldo no es mucho más bajo que el de otras profesiones similares, así que el dinero no debería ser un obstáculo.

PT Com um salário médio de US$ 89.948 por ano, uma carreira em desenvolvimento front-end é uma escolha viável. O salário não é muito inferior ao de profissões similares, então o dinheiro não deve ser um obstáculo.

španělština portugalština
carrera carreira
viable viável
profesiones profissões
similares similares
salario salário
desarrollo desenvolvimento
es é
dinero dinheiro
año ano
ser ser
a ao
un um
de em
mucho muito
opción uma
el o
no não
debería deve

ES (Reuters) - Sin sueldo durante meses y con muchas bocas que alimentar, el profesor asistente afgano Khalilullah Tawhidyar encontró recientemente un trabajo temporal en una obra de construcción

PT (Reuters) - Não pago há meses e com muitas bocas para alimentar, o professor assistente afegão Khalilullah Tawhidyar recentemente encontrou trabalho temporário em um canteiro de obras

španělština portugalština
reuters reuters
meses meses
alimentar alimentar
profesor professor
asistente assistente
encontró encontrou
recientemente recentemente
temporal temporário
y e
un um
trabajo trabalho
con com
el o

ES El sueldo es muy bajo en relación al tiempo empleado, es pesado.

PT não tenho nada de ruim para falar da empresa.

španělština portugalština
el o
en de

ES Ambiente, capacitación, sueldo, estructura, servicio

PT Multinacional com oportunidades de aprendizado e crescimento, bons benefícios e ambiente de trabalho positivo e com senso de comunidade.

španělština portugalština
ambiente ambiente
capacitación aprendizado
servicio trabalho

ES La noticia llega pocos días después de que el alcalde de Miami, Francis Suárez, anunciara que va a cobrar su próximo sueldo íntegramente en BTC.

PT A estrela de Hollywood cofundou a organização sem fins lucrativos Water.org em 2009. Seu objetivo é ajudar a erradicar a crise global da água.

ES Originalmente un pistolero a sueldo llamado Marc Spector, los dioses egipcios lo salvan cuando lo dejan por muerto en el desierto y se pone el manto de Moon Knight

PT Originalmente um pistoleiro contratado chamado Marc Spector, ele é salvo pelos deuses egípcios quando deixado para morrer no deserto e veste o manto do Cavaleiro da Lua

španělština portugalština
originalmente originalmente
llamado chamado
dioses deuses
desierto deserto
y e
el o
un um
en el no
cuando quando
de do
se ele

ES Usando uno de nuestros cálculos de salario descubrirá el sueldo que necesitará en su nuevo destino para mantener el mismo nivel de vida que tiene ahora en Sevilla.

PT Usando um de nossos cálculos salariais, você descobrirá o salário necessário em seu novo destino para manter o mesmo padrão de vida que você tem agora em Sevilha.

španělština portugalština
cálculos cálculos
necesitará necessário
nivel padrão
sevilla sevilha
usando usando
salario salário
nuevo novo
vida vida
ahora agora
mantener manter
destino destino
nuestros nossos
uno um
el o
que que
su você

ES Calcule el sueldo que necesita en Bucheon

PT Obter um Cálculo de Salário para Bucheon

španělština portugalština
sueldo salário
en de

ES Calcule el sueldo que necesita en Chungju

PT Obter um Cálculo de Salário para Chungju

španělština portugalština
sueldo salário
en de

ES Tipos de escritores y su sueldo medio en México

PT Como se tornar um engenheiro civil

španělština portugalština
de como
en tornar

ES ¿Crees que podrías mejorar tus expectativas salariales? Te damos 5 consejos sobre cómo pedir un aumento de sueldo para que consigas tus objetivos profesionales.

PT Leia este artigo para saber quanto ganha um contador de banco e descubra mais sobre esta carreira, formação, demanda e como fazer para ingressar nela.

španělština portugalština
un um
sobre sobre
aumento mais
profesionales para

ES (Reuters) - Sin sueldo durante meses y con muchas bocas que alimentar, el profesor asistente afgano Khalilullah Tawhidyar encontró recientemente un trabajo temporal en una obra de construcción

PT (Reuters) - Não pago há meses e com muitas bocas para alimentar, o professor assistente afegão Khalilullah Tawhidyar recentemente encontrou trabalho temporário em um canteiro de obras

španělština portugalština
reuters reuters
meses meses
alimentar alimentar
profesor professor
asistente assistente
encontró encontrou
recientemente recentemente
temporal temporário
y e
un um
trabajo trabalho
con com
el o

ES Usando uno de nuestros cálculos de salario descubrirá el sueldo que necesitará en su nuevo destino para mantener el mismo nivel de vida que tiene ahora en su ciudad actual.

PT Usando um de nossos cálculos salariais, você descobrirá o salário necessário em seu novo destino para manter o mesmo padrão de vida que você tem agora em sua cidade atual.

španělština portugalština
cálculos cálculos
necesitará necessário
nivel padrão
usando usando
salario salário
nuevo novo
vida vida
ahora agora
ciudad cidade
actual atual
mantener manter
destino destino
nuestros nossos
uno um
el o
que que

ES Tom Brady: 'Me encantaría que mi sueldo se pagara en criptomonedas como Bitcoin, Ethereum y Solana'

PT Protocolo do Terra que promete rendimentos anuais de 20% sobre o dólar agora está disponível na Binance

španělština portugalština
en de
a sobre

ES ¿Sabes qué significa toda la información que aparece en tu recibo de sueldo? Una de las claves para comprender tus finanzas es administrar tus ingresos y entender cómo funcionan.

PT Você entende toda a informação contida no seu contracheque? Administrar sua renda e saber como ela funciona é importante para entender sua vida financeira.

španělština portugalština
finanzas financeira
administrar administrar
ingresos renda
y e
es é
la información informação
significa para
en no
toda toda
una funciona

ES Sueldo y prestaciones acceso a descuentos en productos oficiales de la marca

PT Oportinidade de novos conhecimentos em todos os aspectos

ES ?No disponíamos de más ahorros?, confirma Mandy, que añade que incluso ahorrar 20 dólares del sueldo (tal y como recomienda Scherler) era realmente difícil para la pareja en ese momento.

PT “Não tínhamos mais nenhuma poupança como respaldo”, disse Mandy, e acrescentou que pela primeira vez estava difícil para o casal economizar até mesmo $20 por mês (como recomenda Scherler) .

španělština portugalština
ahorros poupança
ahorrar economizar
recomienda recomenda
difícil difícil
pareja casal
no não
y e
más mais
incluso mesmo
la a
para para
momento vez
como como

ES 87 % de los estudiantes de Coursera informan beneficios profesionales, como ascensos, aumentos de sueldo y cambios profesionales exitosos.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

španělština portugalština
coursera coursera
informan relatam
beneficios benefícios
aumentos aumentos
cambios mudanças
exitosos sucedidas
y e
los de
de dos
profesionales no

ES 87 % de los estudiantes de Coursera informan beneficios profesionales, como ascensos, aumentos de sueldo y cambios profesionales exitosos.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

španělština portugalština
coursera coursera
informan relatam
beneficios benefícios
aumentos aumentos
cambios mudanças
exitosos sucedidas
y e
los de
de dos
profesionales no

ES Descubre cuál es el sueldo de un técnico en emergencias sanitarias, los estudios que debe realizar, las funciones que desempeña y las habilidades requeridas.

PT Saiba qual é o salário de perito criminal federal, descubra quais são os requisitos para trabalhar na área e confira informações sobre a profissão e o mercado.

španělština portugalština
sueldo salário
debe requisitos
funciones trabalhar
y e
es é
descubre descubra
en de
el a
de sobre

ES ¿Cuál es el sueldo de un profesor de autoescuela?

PT Qual é o salário médio na Itália

španělština portugalština
sueldo salário
es é
el o
de qual

ES ¿Te gusta conducir y enseñar a los demás? Conoce cuál es el sueldo de un profesor de autoescuela y los estudios que necesitas para dedicarte a esta profesión.

PT Saiba qual é o salário médio na Itália, como é o mercado de trabalho no país, quais as oportunidades para brasileiros e onde buscar por vagas de emprego.

španělština portugalština
conoce saiba
sueldo salário
y e
es é
el o
conducir para
los de

ES ¿Cuál es el sueldo de un jefe o jefa de cocina en España? Descubre esta cifra y entérate de qué habilidades y cualidades son necesarias para este puesto.

PT Descubra qual é o salário médio no Canadá, a comparação com o que se paga no Brasil, como é o mercado de trabalho e as oportunidades para brasileiros.

španělština portugalština
sueldo salário
españa brasil
descubre descubra
puesto trabalho
es é
y e
en de
a as
el a

ES Descubre cuál es el sueldo de los ingenieros en telecomunicaciones, por qué es una de las ingenierías mejor pagadas de España y las salidas laborales que tiene.

PT Você sabe qual o salário médio no Brasil? Essa informação é importante para o planejamento de sua carreira. Veja mais aqui.

španělština portugalština
sueldo salário
españa brasil
laborales carreira
es é
el o
en de
de para

ES ¿Sabes cuánto gana un técnico audiovisual en España? Conoce la cifra, qué circunstancias hacen que este sueldo varíe y cuáles son las oportunidades del sector.

PT Saiba quanto ganha um gerente de hotel, quais são as áreas em que pode atuar, suas responsabilidades e como está o mercado de trabalho.

španělština portugalština
gana ganha
sector mercado
y e
son são
conoce saiba
cuánto que

ES El sueldo de un asesor fiscal, responsabilidades y campo laboral

PT Qual é o salário de um analista de compliance

španělština portugalština
sueldo salário
un um
el o
de qual

ES El sueldo del asesor fiscal está relacionado con una serie de puntos específicos, como su experiencia, sus habilidades y la empresa donde trabaje.

PT Saiba qual é o salário de um analista de compliance, confira informações sobre as áreas de atuação no mercado e veja dicas para se destacar na profissão.

španělština portugalština
sueldo salário
empresa mercado
experiencia saiba
y e
de sobre
el o
del de

ES ¿Una empresa de Finlandia quiere contratarte? Antes de aceptar la oferta, asegúrate de que el sueldo se ajuste al salario medio de ese país.

PT A engenharia de telecomunicações é uma área com diversas oportunidades e ótimos salários no país. Confira quanto ganha um engenheiro de telecomunicações.

španělština portugalština
país país
empresa com
la a
medio de
de uma

ES Permiso de ausencia por motivos médicos familiares (FMLA) Hasta 12 semanas de licencia sin goce de sueldo en cualquier período de 12 meses. Trabajo y licencia protegida por beneficios. Coordinado con políticas de licencia pagada.

PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.

španělština portugalština
ausencia ausência
semanas semanas
protegida protegida
coordinado coordenado
políticas políticas
beneficios benefício
licencia licença
período período
meses meses
y e
sin sem
cualquier qualquer
trabajo trabalho
hasta até
con com

ES Cuando Rabeya recibió su primer sueldo como mecánica, les compró a sus padres arroz por valor de un año.

PT Quando Rabeya recebeu seu primeiro contracheque como mecânica, ela comprou arroz para um ano.

španělština portugalština
rabeya rabeya
recibió recebeu
mecánica mecânica
compró comprou
arroz arroz
cuando quando
un um
año ano
de primeiro
como como

ES Podrías decir algo como esto al conversar con tus amigos y parientes: "Tengo muy poco dinero a mi disposición, pero tengo planes de conseguir un empleo en un sector que me garantizará un sueldo regular y también un seguro".[20]

PT Na hora de conversar com os amigos e familiares, diga algo como “Não tenho muito dinheiro agora, mas quero trabalhar em uma indústria que ofereça empregos estáveis e bem remunerados”.[20]

španělština portugalština
amigos amigos
dinero dinheiro
empleo empregos
sector indústria
y e
muy muito
pero mas
un uma
al os
conversar conversar
tengo tenho
algo algo
esto que
decir a
como como
con com

Zobrazuje se 41 z 41 překladů

Podobné překlady

sueldo aumento de sueldo