Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "producimos" do portugalština

Zobrazuje se 27 z 27 překladů fráze "producimos" z španělština do portugalština

Překlad španělština do portugalština jazyka producimos

španělština
portugalština

ES Producimos muchos residuos electrónicos.

PT Produzimos muito lixo eletrônico.

španělština portugalština
muchos muito
residuos lixo
electrónicos eletrônico

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

PT Acreditamos na independência e integridade editorial e nunca mostramos nenhum conteúdo que produzimos aos seus representantes de relações públicas antes da publicação.

španělština portugalština
creemos acreditamos
independencia independência
integridad integridade
editorial editorial
contenido conteúdo
representantes representantes
relaciones relações
públicas públicas
en de
y e
nunca nunca
de do
sus seus
antes antes
la o
que que

ES Producimos, recopilamos y analizamos más datos que nunca

PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca

španělština portugalština
datos dados
y e
más mais
nunca nunca
que que

ES Comenzamos en la escala del R&D y producimos la prueba del material del concepto, después de cualquier prueba este interno o la enviamos al cliente para evaluar internamente en su sitio.

PT Nós começamos na escala do R&D e produzimos a prova do material do conceito, a seguir do um ou outro teste esta em-casa ou enviamo-la ao cliente para avaliar internamente em seu local.

španělština portugalština
escala escala
r r
material material
concepto conceito
cliente cliente
y e
o ou
al ao
internamente internamente
la a
prueba teste
evaluar avaliar
en em
d d
sitio local

ES A diferencia de los marketplace de diseñadores que revenden los archivos, nosotros producimos nuestro propio contenido.Nosotros lo etiquetamos y creamos las herramientas personalizadaspara tenerlo a mano.

PT Ao contrário dos marketplaces de design, que revendem os arquivos, nós realmente produzimos nosso conteúdo.Marcamos e criamos as ferramentas personalizadas para mantê-las em mãos.

španělština portugalština
mano mãos
archivos arquivos
contenido conteúdo
y e
herramientas ferramentas
nuestro nosso
de em

ES A diferencia de los marketplace de diseñadores que revenden los archivos, nosotros producimos nuestro propio contenido.Nosotros lo etiquetamos y creamos las herramientas personalizadaspara tenerlo a mano.

PT Ao contrário dos marketplaces de design, que revendem os arquivos, nós realmente produzimos nosso conteúdo.Marcamos e criamos as ferramentas personalizadas para mantê-las em mãos.

španělština portugalština
mano mãos
archivos arquivos
contenido conteúdo
y e
herramientas ferramentas
nuestro nosso
de em

ES A diferencia de los marketplace de diseñadores que revenden los archivos, nosotros producimos nuestro propio contenido.Nosotros lo etiquetamos y creamos las herramientas personalizadaspara tenerlo a mano.

PT Ao contrário dos marketplaces de design, que revendem os arquivos, nós realmente produzimos nosso conteúdo.Marcamos e criamos as ferramentas personalizadas para mantê-las em mãos.

španělština portugalština
mano mãos
archivos arquivos
contenido conteúdo
y e
herramientas ferramentas
nuestro nosso
de em

ES A diferencia de los marketplace de diseñadores que revenden los archivos, nosotros producimos nuestro propio contenido.Nosotros lo etiquetamos y creamos las herramientas personalizadaspara tenerlo a mano.

PT Ao contrário dos marketplaces de design, que revendem os arquivos, nós realmente produzimos nosso conteúdo.Marcamos e criamos as ferramentas personalizadas para mantê-las em mãos.

španělština portugalština
mano mãos
archivos arquivos
contenido conteúdo
y e
herramientas ferramentas
nuestro nosso
de em

ES Producimos nuestro calendario de publicación anual de manera anticipada, transparente y en consulta con la industria y los mercados afectados.

PT Organizamos nosso calendário anual de publicações com antecedência, de forma transparente e em consulta com o setor e os mercados envolvidos.

španělština portugalština
calendario calendário
publicación publicações
anual anual
manera forma
transparente transparente
consulta consulta
y e
industria setor
mercados mercados
la o
nuestro nosso
con com

ES Los lugares en los que producimos energía sostenible

PT Aqui é onde produzimos energia sustentável

španělština portugalština
energía energia
sostenible sustentável
a onde

ES Nuestros proveedores nos ayudan a asegurar que los componentes que utilizamos y las obras que producimos junto con ellos sean aún más sostenibles desde el punto de vista social, medioambiental y económico

PT Nossos fornecedores nos ajudam a garantir que os componentes que usamos e nossa atuação com eles sejam ainda mais sustentáveis, do ponto de vista social, ambiental e econômico

španělština portugalština
proveedores fornecedores
ayudan ajudam
componentes componentes
social social
medioambiental ambiental
económico econômico
y e
punto ponto
utilizamos usamos
que garantir
más mais
nuestros nossos
junto com
nos que
vista vista

ES Enel Green Power está presente en los cinco continentes con sus centrales de generación de energía renovable. Descubre los países en los que producimos energía renovable para contribuir a la creación de un futuro sostenible.

PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.

španělština portugalština
presente presente
continentes continentes
descubre descubra
futuro futuro
green green
power power
sostenible sustentável
en de
energía energia
países países
enel enel
renovable renovável
generación criar
un um
de cinco
con com
que está
para para

ES Los paquetes que producimos pueden ser autónomos para utilizarlos en otras aplicaciones fácilmente.

PT Você pode acabar produzindo dezenas de pacotes que depois têm de ser gerenciados e mantidos.

španělština portugalština
paquetes pacotes
en de
ser ser
pueden pode
que têm

ES Como marca de Micron, uno de los mayores fabricante de memorias en el mundo, producimos nuestras memorias internamente para ofrecer calidad, compatibilidad y selección.

PT Como marca da Micron, uma das maiores fabricantes de memória do mundo, fabricamos nossa memória internamente para oferecer qualidade, compatibilidade e seleção.

španělština portugalština
mayores maiores
fabricante fabricantes
memorias memória
mundo mundo
internamente internamente
calidad qualidade
compatibilidad compatibilidade
selección seleção
y e
en de
el o
ofrecer oferecer
marca marca
de do

ES Algunos de los compuestos químicos que nosotros producimos y que contienen cloro tienen una fuerte estabilidad en la parte baja de la atmósfera, y llegan lentamente a la parte alta de la atmósfera

PT Alguns dos compostos químicos que produzimos e que contêm cloro têm uma forte estabilidade na baixa atmosfera e lentamente alcançam a parte alta da atmosfera

španělština portugalština
compuestos compostos
contienen contêm
estabilidad estabilidade
baja baixa
atmósfera atmosfera
lentamente lentamente
y e
fuerte forte
alta alta
la a
en na

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

PT Acreditamos na independência e integridade editorial e nunca mostramos nenhum conteúdo que produzimos aos seus representantes de relações públicas antes da publicação.

španělština portugalština
creemos acreditamos
independencia independência
integridad integridade
editorial editorial
contenido conteúdo
representantes representantes
relaciones relações
públicas públicas
en de
y e
nunca nunca
de do
sus seus
antes antes
la o
que que

ES Producimos muchos residuos electrónicos.

PT Produzimos muito lixo eletrônico.

španělština portugalština
muchos muito
residuos lixo
electrónicos eletrônico

ES 3Sun es una de las mayores plantas de producción fotovoltaica en Europa. Es aquí donde producimos el módulo bifacial de última generación con tecnología HJT.

PT A 3Sun é uma das maiores instalações de produção de energia fotovoltaica da Europa. É aqui que produzimos para todo o mundo o mais recente módulo de face dupla com a tecnologia HJT.

španělština portugalština
plantas instalações
fotovoltaica fotovoltaica
europa europa
módulo módulo
tecnología tecnologia
producción produção
es é
en de
aquí aqui
el a
de uma
mayores mais
con com

ES Nuestros proveedores nos ayudan a asegurar que los componentes que utilizamos y las obras que producimos junto con ellos sean aún más sostenibles desde el punto de vista social, medioambiental y económico

PT Nossos fornecedores nos ajudam a garantir que os componentes que usamos e nossa atuação com eles sejam ainda mais sustentáveis, do ponto de vista social, ambiental e econômico

španělština portugalština
proveedores fornecedores
ayudan ajudam
componentes componentes
social social
medioambiental ambiental
económico econômico
y e
punto ponto
utilizamos usamos
que garantir
más mais
nuestros nossos
junto com
nos que
vista vista

ES Producimos nuestro calendario de publicación anual de manera anticipada, transparente y en consulta con la industria y los mercados afectados.

PT Organizamos nosso calendário anual de publicações com antecedência, de forma transparente e em consulta com o setor e os mercados envolvidos.

španělština portugalština
calendario calendário
publicación publicações
anual anual
manera forma
transparente transparente
consulta consulta
y e
industria setor
mercados mercados
la o
nuestro nosso
con com

ES Mientras la FAO se prepara para acoger una controvertida cumbre sobre la lucha contra la pobreza y el clima, expertos opinan si puede transformar la forma en que producimos y consumimos alimentos

PT Novo mapa interativo de Diálogo Chino mostra usinas de energias renováveis da América Latina, com exceção de hidrelétricas, enquanto países embarcam na transição energética

španělština portugalština
en de
mientras enquanto
la o

ES Como marca de Micron, uno de los mayores fabricante de memorias en el mundo, producimos nuestras memorias internamente para ofrecer calidad, compatibilidad y selección.

PT Como marca da Micron, uma das maiores fabricantes de memória do mundo, fabricamos nossa memória internamente para oferecer qualidade, compatibilidade e seleção.

španělština portugalština
mayores maiores
fabricante fabricantes
memorias memória
mundo mundo
internamente internamente
calidad qualidade
compatibilidad compatibilidade
selección seleção
y e
en de
el o
ofrecer oferecer
marca marca
de do

ES No solo producimos para un único mercado

PT Nós não simplesmente produzimos para um mercado

španělština portugalština
mercado mercado
no não
para para
un um

ES Defendemos el periodismo que producimos y, cuando es incorrecto, hacemos todo lo posible por corregirlo

PT Apoiamos o jornalismo que produzimos e, quando ele é incorreto, fazemos todo o possível para corrigi-lo

španělština portugalština
periodismo jornalismo
incorrecto incorreto
posible possível
y e
todo todo
es é
el o
cuando quando
lo ele
que que

ES Los lugares en los que producimos energía sostenible

PT Aqui é onde produzimos energia sustentável

španělština portugalština
energía energia
sostenible sustentável
a onde

ES Nos comprometemos a asegurar que todo lo que producimos como agencia sea accesible a todos - y eso incluye nuestras oportunidades de contratación

PT Estamos comprometidos em garantir que tudo que produzimos como agência é acessível a todos e isso inclui nossas oportunidades de recrutamento

španělština portugalština
agencia agência
accesible acessível
incluye inclui
oportunidades oportunidades
contratación recrutamento
y e
que garantir
de em
nuestras nossas
nos que
todos todos
lo isso

ES «El contenido en video es fundamental para nuestra marca, y estos cambios permiten que la comunidad de profesionales de LinkedIn se beneficie más fácilmente del contenido que producimos.»

PT “O conteúdo em vídeo é fundamental para nossa marca, e esse formato permite que a comunidade profissional do LinkedIn obtenha mais valor com o conteúdo que estamos produzindo.”

španělština portugalština
video vídeo
permiten permite
comunidad comunidade
linkedin linkedin
contenido conteúdo
fundamental fundamental
y e
marca marca
más mais
nuestra nossa
la a
en em
que que
profesionales para

Zobrazuje se 27 z 27 překladů