Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "picante" do portugalština

Zobrazuje se 49 z 49 překladů fráze "picante" z španělština do portugalština

Překlad španělština do portugalština jazyka picante

španělština
portugalština

ES Leche dorada ♥ ¡Tan cremosa, tan picante como la canela, agradablemente picante y con mucha espuma a cucharadas! Receta sencilla para los aficionados al café con leche de cúrcuma.

PT Leite dourado ♥ tão cremoso, tão picante de canela, agradavelmente apimentado e com muita espuma para colher! Receita simples para ventiladores de latte de curcuma!

ES Mule Sauce es una deliciosa salsa picante que hace que cualquier platillo sea increíble. Contiene una mezcla de los pimientos más finos y de alto grado para crear un perfecto balance entre sabor, consistencia y picante.

PT O Mule Sauce é um delicioso molho picante que torna qualquer prato incrível. Com uma mistura das pimentas mais refinadas e da melhor qualidade, cria uma sintonia perfeita de picante, sabor e consistência.

ES Podrá degustar sabores atrevidos mientras los cerveceros experimentan con productos como mantequilla de maní, arroz, hoja de rúcula picante, arándanos y mermelada de fresa

PT O que não há são limites para a criatividade dos mestres-cervejeiros: espere encontrar sabores ousados como manteiga de amendoim, arroz, folhas de rúcula apimentadas, mirtilos e geleia de morango

španělština portugalština
sabores sabores
mantequilla manteiga
arroz arroz
arándanos mirtilos
mermelada geleia
fresa morango
hoja folhas
y e
podrá que
de dos
los de

ES Harry Styles revela el picante significado de “Watermelon Sugar”

PT Harry Styles e Florence Pugh sobem a temperatura em prévia de 'Don't Worry Darling'

španělština portugalština
de em
el a

ES Salteado picante saludable sin carne con ensalada verde, vista superior, espacio para copiar

PT Picante saudável sem carne refogada com salada verde, vista superior, espaço de cópia

španělština portugalština
saludable saudável
carne carne
ensalada salada
espacio espaço
copiar cópia
vista vista
sin sem
verde verde
superior superior
con com
para de

ES Pho bo con tonque de ternera, hierbas, salsa picante y lima

PT Pho bo com tonque de carne, ervas, molho picante e limão

španělština portugalština
ternera carne
hierbas ervas
salsa molho
y e
con com

ES No te pierdas esta deliciosa y jugosa hamburguesa al estilo mexicano. Remátala con guacamole picante y pimiento fuerte.

PT Agarre neste delicioso e suculento hambúrguer ao estilo mexicano, completo com guacamole picante e pimentos ardentes.

španělština portugalština
deliciosa delicioso
hamburguesa hambúrguer
estilo estilo
mexicano mexicano
y e
al ao
con com
no neste

ES beliceño, habanero rojo, salsa picante, alimentos y bebidas, alimentos, frescura, abundancia, negocios, gran grupo de objetos, planta de procesamiento de alimentos Public Domain

PT engrenagens e rodas dentadas, vários, engenharia, fábrica, industrial, indústria, máquinas, metal, maquinaria, equipamento Public Domain

španělština portugalština
y e
planta fábrica
domain domain

ES La comida de invierno por excelencia para los vegetarianos, tan cremosa, picante y preparada con pocos ingredientes ♥ ¡Las albóndigas con setas y salsa de crema saben bien a todo el mundo!

PT A refeição de inverno por excelência para vegetarianos - tão cremosa, apimentada e preparada com poucos ingredientes ♥ Bolinhos com cogumelos e molho cremoso sabem bem para todos!

ES La sartén de hongos ayurvédica es cremosa y vegana y tiene una gran nota a base de hierbas. Esta sartén delicadamente picante está lista en solo 20 minutos. ♥ ¡Saludable y delicioso!

PT A frigideira de cogumelos ayurvédicos é cremosa vegana e tem uma ótima nota de ervas. Esta frigideira delicadamente picante fica pronta em apenas 20 minutos. ♥ Saudável e delicioso!

ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.

PT As castanhas doces de nozes com uma colher de canela garantem um sabor agradável às crianças, um pouco de pimenta em pó para os adultos confere um sabor agradável à sopa.

španělština portugalština
canela canela
dulces doces
sabor sabor
agradable agradável
adultos adultos
sopa sopa
niños crianças
un um
poco pouco
la as
con com

ES Este delicioso sorbete de jengibre te dejará boquiabierto. La combinación perfecta de picante y dulce. Un granizado de jengibre es la alternativa de cóctel para el verano.

PT Este delicioso sorvete de gengibre vai te deixar louco! A combinação perfeita de picante e doce. Um slush de gengibre é a alternativa do coquetel para o verão!

španělština portugalština
delicioso delicioso
jengibre gengibre
combinación combinação
perfecta perfeita
dulce doce
un um
alternativa alternativa
cóctel coquetel
dejar deixar
y e
es é
verano verão
de do
la a
este este
para para

ES Nuestro Guiso de lentejas con espinacas de hoja y apio picante que tenemos con Lentejas de montaña preparado

PT Nosso Estufado de lentilha com espinafres foliares e aipo picante que temos com Lentilhas de montanha preparado

španělština portugalština
lentejas lentilhas
montaña montanha
preparado preparado
y e
nuestro nosso
que que
con com

ES Aunque los rebozuelos no son tan rápidos de limpiar como las setas, ¡sin duda se han ganado su lugar en la sartén con su aroma picante!

PT Mesmo que os cantarelos não sejam tão rápidos de limpar como os cogumelos, eles definitivamente ganharam seu lugar na panela com seu aroma picante!

španělština portugalština
limpiar limpar
setas cogumelos
lugar lugar
sartén panela
sin duda definitivamente
ganado ganharam
en de
la o
no não
con com
de tão

ES Una pieza Mantequilla o ghee con el arroz dar es un antiguo secreto indio y con la sal, el arroz se vuelve agradablemente picante y delicioso, y no es una simple guarnición.

PT Uma peça Manteiga ou ghee com o arroz para dar é um antigo segredo indiano e com o sal, o arroz torna-se agradavelmente picante e delicioso, e não é apenas um simples prato secundário.

španělština portugalština
pieza peça
mantequilla manteiga
arroz arroz
secreto segredo
indio indiano
sal sal
delicioso delicioso
o ou
y e
es é
dar dar
se vuelve torna-se
antiguo antigo
simple simples
con com
un um
la a
no não
una uma

ES Además, los que son fumadores, alcohólicos, toman los analgésicos como el ibuprofen, consume una dieta picante o de alto grado en grasas, o son obesos, gordo o embarazada, esté en un mayor riesgo de conseguir reflujo ácido y ardor de estómago.

PT Além, aqueles que são fumadores, alcoólicos, apaziguadores de dor da tomada como o ibuprofeno, consome uma dieta picante ou alto-gorda, ou são obesos, excesso de peso ou grávido, esteja em um risco maior de obter a maré baixa ácida e a azia.

španělština portugalština
consume consome
dieta dieta
riesgo risco
o ou
y e
son são
un um
el a
mayor maior
alto alto

ES EL PEOR CONSEJO ALGUNA VEZ RECIBIDO: Tenía 6 años. Quería saber qué estaba comiendo mi abuelo. Me ofreció un chile picante.

PT O PIOR CONSELHO JÁ RECEBIDO: Eu tinha 6 anos de idade. Eu queria saber o que meu avô estava comendo. Ele me disse para comer uma pimenta inteira (malagueta).

španělština portugalština
consejo conselho
recibido recebido
comiendo comendo
el o
peor pior
años anos
saber saber
estaba que
tenía tinha
me eu
un uma
a idade

ES pescado, carne, picante, cocinero, cocina, receta, Comida, comida y bebida, mariscos, alimentación saludable Public Domain

PT vermelho, tomate heirloon, branco, preto, superfície, tomate, fruta, vegetal, comida e bebida, Comida Public Domain

španělština portugalština
y e
bebida bebida
domain domain
comida comida

ES Las cebollas indias son famosas por su picante y están disponibles todo el año

PT As cebolas indianas são famosas por sua pungência e estão disponíveis o ano todo

španělština portugalština
cebollas cebolas
famosas famosas
y e
disponibles disponíveis
el o
a as
todo todo
año ano
son são
su sua
por por

ES Perras de culo PAWG de ébano cojidas por el culo en una compilación picante

PT Várias garotas diferentes sendo fodidas com tesão numa compilação hardcore

španělština portugalština
compilación compilação
el o
de numa

ES La picante Tiffany Tyler tiene sexo duro sin guión en el set

PT Tiffany Tyler sentando no pau do namorado e tomando uma gozada na boca

španělština portugalština
tiffany tiffany
tyler tyler
tiene e
sexo uma
en el no

ES Picante morena tetona Ashley Adams lamida y destrozada por el coño

PT Ashley Adams satisfaz seu namorado com lambida nas bolas e provoca com o cu

španělština portugalština
y e
el o

ES ¿Eres un fanático de la comida picante? Disfruta con Extra Hot Chili 3D de un emocionante juego en 3D cargado de emociones en el que deberás demostrar al mundo tu grado de tolerancia a los distintos tipos de chiles que existen en todo el planeta.

PT Você é fã de comida apimentada? Desfrute com Extra Hot Chili 3D um emocionante jogo 3D cheio de emoções no qual terá de provar ao mundo o seu nível de tolerância aos diferentes tipos de chilli que existem em todo o planeta.

španělština portugalština
comida comida
disfruta desfrute
extra extra
emocionante emocionante
emociones emoções
demostrar provar
grado nível
tolerancia tolerância
distintos diferentes
juego jogo
al ao
mundo mundo
planeta planeta
existen existem
un um
tipos tipos
en el no
con com
el o
que terá
tu seu

ES Lizzo revela que Drake la contactó por su picante letra en Rumors

PT Drake é eleito Artista da Década no Billboard Music Awards 2021

španělština portugalština
su music
en no
que é
por da

ES Qué prefiere: ¿picante? ¿afrutado? ¿dulce? En Scent Discovery, la más reciente exposición de World of Coca-Cola, su nariz será su guía

PT Você prefere picante? Frutado? Doce? Seu nariz será seu guia na Descoberta do Cheiro, a exposição mais recente no World of Coca-Cola

španělština portugalština
prefiere prefere
dulce doce
discovery descoberta
exposición exposição
world world
coca-cola coca
nariz nariz
guía guia
de of
of do
ser será
reciente recente
en no
más mais
su você

ES EL PEOR CONSEJO ALGUNA VEZ RECIBIDO: Tenía 6 años. Quería saber qué estaba comiendo mi abuelo. Me ofreció un chile picante.

PT O PIOR CONSELHO JÁ RECEBIDO: Eu tinha 6 anos de idade. Eu queria saber o que meu avô estava comendo. Ele me disse para comer uma pimenta inteira (malagueta).

španělština portugalština
consejo conselho
recibido recebido
comiendo comendo
el o
peor pior
años anos
saber saber
estaba que
tenía tinha
me eu
un uma
a idade

ES No te pierdas esta deliciosa y jugosa hamburguesa al estilo mexicano. Remátala con guacamole picante y pimiento fuerte.

PT Agarre neste delicioso e suculento hambúrguer ao estilo mexicano, completo com guacamole picante e pimentos ardentes.

španělština portugalština
deliciosa delicioso
hamburguesa hambúrguer
estilo estilo
mexicano mexicano
y e
al ao
con com
no neste

ES Por ejemplo: en honor a su difunto amigo Garmt, Andrew comenzó el Reto de comer picante para generar conciencia sobre la esclerosis lateral amiotrófica (ELA)

PT Por exemplo: Em homenagem ao falecido amigo Garmt, Andrew começou a

španělština portugalština
comenzó começou
ejemplo exemplo
en em
la a

ES La salsa picante, los chiles, los jugos cítricos y las especias pesadas pueden empeorar las papilas gustativas inflamadas.[9]

PT Molho picante, pimenta, sucos cítricos e outros temperos fortes só vão piorar ainda mais o edema no local.[9]

španělština portugalština
salsa molho
jugos sucos
y e
la o

ES El analista de Futbol Pïcante sostuvo que el buen momento que vive en Mallorca y una mala experiencia en Nuevo León tienen al 'Vasco' a punto de rechazar el timón de las Águilas.

PT Ex-goleiro do São Paulo brilha em vitória do Toluca sobre o Necaxa neste domingo, no México

španělština portugalština
nuevo é
en em
el o

ES Los expertos de Futbol Picante analizan la posibilidad de que el guardameta nacido en España con madre mexicana.

PT O árbitro Fernando Hernandez acertou Lucas Romero durante partida entre América do México e León

španělština portugalština
el o

ES La mesa de Futbol Picante elige a los 10 jugadores que han marcado un antes y después en el futbol mexicano.

PT Ex-jogador do Atlético-MG retorna com vitória aos Millonarios em amistoso

španělština portugalština
jugadores jogador
mesa com
en em

ES El analista de Futbol Pïcante sostuvo que el buen momento que vive en Mallorca y una mala experiencia en Nuevo León tienen al 'Vasco' a punto de rechazar el timón de las Águilas.

PT Ex-goleiro do São Paulo brilha em vitória do Toluca sobre o Necaxa neste domingo, no México

španělština portugalština
nuevo é
en em
el o

ES Los expertos de Futbol Picante analizan la posibilidad de que el guardameta nacido en España con madre mexicana.

PT O árbitro Fernando Hernandez acertou Lucas Romero durante partida entre América do México e León

španělština portugalština
el o

ES La mesa de Futbol Picante elige a los 10 jugadores que han marcado un antes y después en el futbol mexicano.

PT Ex-jogador do Atlético-MG retorna com vitória aos Millonarios em amistoso

španělština portugalština
jugadores jogador
mesa com
en em

ES La mesa de Futbol Picante analiza las alineaciones a unos minutos del silbatazo inicial entre Chivas y Tigres.

PT Ex-jogador do Atlético-MG retorna com vitória aos Millonarios em amistoso

španělština portugalština
mesa com
de em

ES Análisis Picante de los posibles refuerzos del Guadalajara de cara al Apertura 2023.

PT Ex-jogador do Atlético-MG retorna com vitória aos Millonarios em amistoso

španělština portugalština
de em

ES Análisis Picante de los posibles refuerzos del Guadalajara de cara al Apertura 2023.

PT Ex-jogador do Atlético-MG retorna com vitória aos Millonarios em amistoso

španělština portugalština
de em

ES Análisis Picante de los posibles refuerzos del Guadalajara de cara al Apertura 2023.

PT Ex-jogador do Atlético-MG retorna com vitória aos Millonarios em amistoso

španělština portugalština
de em

ES Los especialistas de Futbol Picante debaten sobre los tres mejores DTs.

PT VEJA a Premier League pela ESPN no Star+

španělština portugalština
de pela
los a

ES Los especialistas de Futbol Picante debaten sobre los tres mejores DTs.

PT VEJA a Premier League pela ESPN no Star+

španělština portugalština
de pela
los a

ES Los especialistas de Futbol Picante debaten sobre los tres mejores DTs.

PT VEJA a Premier League pela ESPN no Star+

španělština portugalština
de pela
los a

ES Los especialistas de Futbol Picante debaten sobre los tres mejores DTs.

PT VEJA a Premier League pela ESPN no Star+

španělština portugalština
de pela
los a

ES Obtené tus etiquetas para salsa picante rápidamente en 4 días de producción y envío gratis.

PT Obtenha etiquetas para molho picante rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.

ES Nuestras etiquetas para salsa picante son rápidas y fáciles de separar de su reverso

PT As nossas etiquetas para molho picante são rápidas e fáceis de separar do verso.

ES Nuestras etiquetas para salsa picante son tan geniales, que las usamos en nuestra propia salsa: ¡Mule Sauce! Haz la tuya con confianza — son impermeables, resistentes al aceite, lavables y soportan calor.

PT As nossas etiquetas para molho picante são tão boas que as utilizamos no nosso próprio molho picante: Mule Sauce! Crie as suas etiquetas com confiança — são impermeáveis, resistentes a óleo, laváveis e suportam calor.

ES Relacionado con etiquetas para salsa picante

PT Relacionado com etiquetas para molho picante

ES Mule Sauce es una deliciosa salsa picante que hace que cualquier platillo sea increíble. Contiene una mezcla de los pimientos más finos y de alto grado para crear un perfecto balan…

PT O Mule Sauce é um delicioso molho picante que torna qualquer prato incrível. Com uma mistura das pimentas mais refinadas e da melhor qualidade, cria uma sintonia perfeita de picant…

ES Calificamos Mule Sauce como un 3 de 5 de picor, pero el picante se disipa rápidamente.

PT O Mule Sauce tem uma classificação de intensidade de 3 em 5, mas a sensação picante passa rapidamente.

Zobrazuje se 49 z 49 překladů