ES Consejo: si quieres un mayor poder de permanencia, usa un delineador de labios en lugar de lápiz labial. Primero delinea tus labios con la punta del lápiz y luego colorea el resto de tus labios usando el lado de la punta.[12]
ES Consejo: si quieres un mayor poder de permanencia, usa un delineador de labios en lugar de lápiz labial. Primero delinea tus labios con la punta del lápiz y luego colorea el resto de tus labios usando el lado de la punta.[12]
PT Dica: Aposte em um delineador labial se preferir uma maquiagem mais resistente. Comece contornando os lábios com a pontinha do lápis. Em seguida, com o lápis de lado, pinte o resto da boca.[12]
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
lápiz | lápis |
lado | lado |
si | se |
consejo | dica |
un | um |
resto | resto |
tus | os |
la | a |
ES Otra opción es comprar un producto exfoliante para labios o preparar uno en casa al mezclar cantidades iguales de azúcar y aceite de oliva. Frota el producto sobre los labios para eliminar la piel muerta y promover la circulación.
PT Outra opção é comprar um produto específico para esfoliar os lábios ou fazer uma versão caseira com partes iguais de açúcar e azeite de oliva. Massageie o esfoliante na boca para tirar as pelinhas soltas e estimular a circulação.
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
iguales | iguais |
azúcar | açúcar |
circulación | circulação |
o | ou |
y | e |
es | é |
comprar | comprar |
en | de |
otra | outra |
opción | opção |
un | um |
producto | produto |
eliminar | tirar |
oliva | oliva |
la | a |
aceite | azeite |
ES Otra opción fácil es aplicar una pequeña cantidad de brillo labial sobre un lápiz labial más oscuro, justo en el medio de los labios. Esto te permitirá capturar la luz y llevar la atención hacia tus labios.
PT Outra sugestão fácil é passar um pouquinho de gloss cintilante por cima de um batom escuro, bem no meio dos lábios. Os pigmentos de brilho refletem a luz e chamam atenção para a boca.
španělština | portugalština |
---|---|
oscuro | escuro |
justo | bem |
labios | lábios |
atención | atenção |
es | é |
fácil | fácil |
brillo | brilho |
luz | luz |
y | e |
en | de |
en el | no |
otra | outra |
de | dos |
ES Otra opción es comprar un producto exfoliante para labios o preparar uno en casa al mezclar cantidades iguales de azúcar y aceite de oliva. Frota el producto sobre los labios para eliminar la piel muerta y promover la circulación.
PT Outra opção é comprar um produto específico para esfoliar os lábios ou fazer uma versão caseira com partes iguais de açúcar e azeite de oliva. Massageie o esfoliante na boca para tirar as pelinhas soltas e estimular a circulação.
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
iguales | iguais |
azúcar | açúcar |
circulación | circulação |
o | ou |
y | e |
es | é |
comprar | comprar |
en | de |
otra | outra |
opción | opção |
un | um |
producto | produto |
eliminar | tirar |
oliva | oliva |
la | a |
aceite | azeite |
ES Otra opción fácil es aplicar una pequeña cantidad de brillo labial sobre un lápiz labial más oscuro, justo en el medio de los labios. Esto te permitirá capturar la luz y llevar la atención hacia tus labios.
PT Outra sugestão fácil é passar um pouquinho de gloss cintilante por cima de um batom escuro, bem no meio dos lábios. Os pigmentos de brilho refletem a luz e chamam atenção para a boca.
španělština | portugalština |
---|---|
oscuro | escuro |
justo | bem |
labios | lábios |
atención | atenção |
es | é |
fácil | fácil |
brillo | brilho |
luz | luz |
y | e |
en | de |
en el | no |
otra | outra |
de | dos |
ES Aplícatelo en los labios y luego aplícate una capa delgada de brillo labial lustroso encima para atraer la atención hacia tus labios.[11]
PT Passe o batom e complete o look com uma camadinha de brilho para chamar atenção para a sua boca.[11]
španělština | portugalština |
---|---|
brillo | brilho |
atención | atenção |
y | e |
en | de |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES Por ejemplo, elige un tono de baya cercano al color natural de tus labios. Esto le brindará un toque de color y realzará tus labios.
PT Escolha um tom de frutas silvestres, por exemplo, próximo da cor natural dos lábios. Assim, a sua boca ficará levemente mais colorida e acentuada.
španělština | portugalština |
---|---|
elige | escolha |
natural | natural |
labios | lábios |
un | um |
y | e |
ejemplo | exemplo |
color | cor |
de | dos |
ES Las mujeres por lo general se hacían tatuajes en los labios y la barbilla, o a veces en la garganta.
PT As mulheres geralmente usavam moko em seus lábios e queixo, ou algumas vezes na garganta.
španělština | portugalština |
---|---|
mujeres | mulheres |
general | geralmente |
labios | lábios |
barbilla | queixo |
garganta | garganta |
y | e |
o | ou |
en | em |
veces | vezes |
la | as |
lo | seus |
ES Las escenas de corte a menudo presentan una animación bastante rígida, mientras que la sincronización de labios suele ser más que un poco chirriante, lo que puede sacarte un poco.
PT Cutscenes geralmente apresentam animação bastante rígida, enquanto a sincronização labial é regularmente mais do que um pouco instável, o que pode puxar você um pouco.
španělština | portugalština |
---|---|
presentan | apresentam |
animación | animação |
sincronización | sincronização |
puede | pode |
de | do |
bastante | bastante |
la | a |
mientras | enquanto |
más | mais |
un | um |
lo | você |
poco | pouco |
menudo | geralmente |
que | que |
ES El logo muestra delicados retratos de mujeres, en los que a veces los ojos y los labios son simplemente visibles, como en los retratos japoneses, o cosméticos como lápiz labial, rímel o base de maquillaje
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
španělština | portugalština |
---|---|
logo | logotipo |
retratos | retratos |
mujeres | mulheres |
labios | lábios |
japoneses | japoneses |
cosméticos | cosméticos |
base | base |
y | e |
o | ou |
son | são |
ojos | olhos |
simplemente | simplesmente |
el | o |
ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón 2481344 Vector en Vecteezy
PT me beije, sou irlandês. Cartão de saudação do dia de São Patrício letras à mão com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico no fundo padrão 2481344 Vetor no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
irlandés | irlandês |
tarjeta | cartão |
mano | mão |
labios | lábios |
vacaciones | feriado |
ilustración | ilustração |
signo | sinal |
fondo | fundo |
patrón | padrão |
soy | sou |
día | dia |
y | e |
vecteezy | vecteezy |
letras | letras |
vector | vetor |
en | de |
de | do |
con | com |
ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón Vector Pro
PT me beije, sou irlandês. Cartão de saudação do dia de São Patrício letras à mão com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico no fundo padrão Vetor Pro
španělština | portugalština |
---|---|
irlandés | irlandês |
tarjeta | cartão |
mano | mão |
labios | lábios |
vacaciones | feriado |
ilustración | ilustração |
signo | sinal |
fondo | fundo |
patrón | padrão |
soy | sou |
día | dia |
y | e |
vector | vetor |
letras | letras |
pro | pro |
de | do |
con | com |
ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón 2481336 Vector en Vecteezy
PT me beije, sou irlandês. Cartão de saudação do dia de São Patrício letras à mão com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico no fundo padrão 2481336 Vetor no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
irlandés | irlandês |
tarjeta | cartão |
mano | mão |
labios | lábios |
vacaciones | feriado |
ilustración | ilustração |
signo | sinal |
fondo | fundo |
patrón | padrão |
soy | sou |
día | dia |
y | e |
vecteezy | vecteezy |
letras | letras |
vector | vetor |
en | de |
de | do |
con | com |
ES Bésame soy irlandés. Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas. 2481316 Vector en Vecteezy
PT me beije, sou irlandês. letras de mão do cartão do dia de São Patrício com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico. 2481316 Vetor no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
irlandés | irlandês |
tarjeta | cartão |
labios | lábios |
ilustración | ilustração |
signo | sinal |
vacaciones | feriado |
soy | sou |
día | dia |
y | e |
vecteezy | vecteezy |
la | o |
letras | letras |
mano | mão |
vector | vetor |
en | de |
de | do |
con | com |
ES Bésame soy irlandés. Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas. Vector Pro
PT me beije, sou irlandês. letras de mão do cartão do dia de São Patrício com lábios e trevos, feriado irlandês escovado ilustração vetorial de sinal caligráfico. Vetor Pro
španělština | portugalština |
---|---|
irlandés | irlandês |
tarjeta | cartão |
labios | lábios |
ilustración | ilustração |
signo | sinal |
vacaciones | feriado |
soy | sou |
día | dia |
y | e |
vector | vetor |
la | o |
letras | letras |
mano | mão |
pro | pro |
de | do |
con | com |
ES labios estampados bandera americana 1309966 Vector en Vecteezy
PT lábios estampados com bandeira americana 1309966 Vetor no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
bandera | bandeira |
americana | americana |
en | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
ES Ha Na es una cantante de sincronización de labios para Ammy, una famosa cantante de pop coreana. A pesar de que siempre se esconde debido a su apariencia, es una chica inteligente y alegre hasta que Ammy la humilla?
PT Hanna é vocalista de sincronia labial da famosa cantora pop coreana Ami. Mesmo que todos a ignorem por causa de sua aparência, Hanna é uma garota brilhante e alegre. Até que um dia, Ami a humilha na frente do cara?
španělština | portugalština |
---|---|
famosa | famosa |
pop | pop |
apariencia | aparência |
chica | garota |
alegre | alegre |
inteligente | brilhante |
cantante | cantora |
y | e |
la | a |
es | é |
que | causa |
de | do |
debido | de |
hasta | até |
su | sua |
ES En vez de delinear los bordes de los labios, crea una línea alrededor de los bordes externos para que parezcan más grandes
PT Ao invés de fazer o traço bem na bordinha dos lábios, passe o lápis labial um pouco para fora, criando esse efeito de aumento de tamanho
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
crea | criando |
en | de |
más | aumento |
grandes | bem |
vez | é |
de | fora |
para | para |
ES Dibuja la línea a una distancia de 0,5 cm (0,2 pulgadas) de todos los bordes de los labios
PT Só tome cuidado para não exagerar e deixar o traço evidente — é só um pouquinho para fora, questão de milímetros
španělština | portugalština |
---|---|
la | o |
los | de |
a | para |
ES Ten cuidado de no trazar una línea que sobrepase demasiado la línea normal de los labios. De lo contrario, parecerá poco natural.
PT Se você fizer um traço muito para fora, os lábios ficam artificiais e estranhos.
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
la | o |
una | um |
no | você |
de | fora |
los | os |
contrario | para |
ES Esto hará que tus labios se agranden al instante, por lo que es una buena estrategia para usar cuando quieres darles volumen sin recurrir a trucos especiales de maquillaje.[22]
PT Ele faz os lábios ficarem maiores instantaneamente, então é uma boa estratégia para usar na hora da pressa e da preguiça, pois dispensa os truques de aplicação de maquiagem.[22]
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
buena | boa |
estrategia | estratégia |
trucos | truques |
maquillaje | maquiagem |
es | é |
usar | usar |
hará | faz |
darles | da |
especiales | na |
al instante | instantaneamente |
que | maiores |
ES ¿Quieres hacer un exfoliante de labios? Cheque
PT Quer fazer uma esfoliação labial? Verifica
španělština | portugalština |
---|---|
quieres | quer |
de | uma |
hacer | fazer |
ES Puede combinar o "aplastar" los clips que cree con sonidos pregrabados conocidos como doblajes: sacar caras, inventar nuevos bailes, sincronizar los labios de las películas, lo que sea que desee hacer
PT Você pode combinar ou “esmagar” clipes que você cria com sons pré-gravados conhecidos como dubs - puxar faces, inventar novas danças, sincronizar falas de filmes, o que você quiser fazer
španělština | portugalština |
---|---|
clips | clipes |
sonidos | sons |
conocidos | conhecidos |
inventar | inventar |
nuevos | novas |
bailes | danças |
sincronizar | sincronizar |
películas | filmes |
desee | quiser |
o | ou |
puede | pode |
como | como |
hacer | fazer |
ES También puede usar Triller para bailar, sincronizar los labios y hacer comedia, al igual que puede hacerlo con TikTok
PT Você também pode usar o Triller para dançar, dublar e comédia - assim como faria com o TikTok
španělština | portugalština |
---|---|
comedia | comédia |
tiktok | tiktok |
puede | pode |
y | e |
usar | usar |
también | também |
que | assim |
con | com |
para | para |
ES También es posible establecer un retraso de audio (sincronización de labios) si es necesario.
PT Também é possível definir um atraso de áudio (sincronização labial), se necessário.
španělština | portugalština |
---|---|
establecer | definir |
un | um |
retraso | atraso |
sincronización | sincronização |
audio | áudio |
si | se |
es | é |
necesario | necessário |
también | também |
posible | possível |
ES También hay configuraciones de diálogo de TV dentro de la aplicación Sonos, lo que le permite ajustar el retraso de audio si encuentra que la sincronización de labios no está del todo marcada
PT Também existem configurações de diálogo de TV no aplicativo Sonos, permitindo que você ajuste o atraso de áudio se você achar que a sincronização labial não está certa
španělština | portugalština |
---|---|
configuraciones | configurações |
diálogo | diálogo |
permite | permitindo |
ajustar | ajuste |
retraso | atraso |
sincronización | sincronização |
sonos | sonos |
audio | áudio |
si | se |
también | também |
aplicación | aplicativo |
dentro | de |
la | a |
no | não |
ES Las criptomonedas estuvieron ausentes de los labios de todos los oradores durante la ceremonia de la firma, y el bipartidismo y el empleo parecieron ser el tema de la tarde.
PT Embora a holding da exchange seja registrada nas Ilhas Cayman, a Binance atualmente não tem sede formal em nenhum lugar do mundo.
španělština | portugalština |
---|---|
de | em |
ES El logo isawitfirst.com presenta el símbolo de los labios con un corazón
PT O logotipo da isawitfirst.com apresenta a imagem de lábios formados por um coração
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
un | um |
corazón | coração |
logo | logotipo |
presenta | apresenta |
de | por |
el | a |
los | de |
con | com |
ES Los labios pueden servir como marco del emblema, pero también pueden colocarse en un óvalo o círculo. Trate de evitar solo figuras rectangulares, ya que pueden crear una sensación de falta de armonía.
PT Os lábios podem servir de moldura ao design de logotipo ou logomarca da língua, mas as línguas também podem ser colocadas numa figura oval ou num círculo. Mas, tente evitar as figuras retangulares, pois elas podem criar uma sensação de desarmonia.
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
servir | servir |
marco | moldura |
emblema | logotipo |
círculo | círculo |
trate | tente |
evitar | evitar |
sensación | sensação |
pueden | podem |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
figuras | figuras |
pero | mas |
también | também |
a | ao |
ES ¿Sabías que un rostro femenino tiene un lenguaje visual propio? Los labios rojos hinchados representan la pasión, los ojos elocuentes con pestañas largas implican flirteo, y las cejas distintas son sinónimo de estilo
PT Você sabia que o rosto feminino tem a sua própria linguagem visual característica? Os lábios vermelhos inchados representam a paixão, os olhos eloquentes com longos cílios implicam um flerte e as sobrancelhas distintas são sinônimo de estilo
španělština | portugalština |
---|---|
rostro | rosto |
femenino | feminino |
labios | lábios |
representan | representam |
largas | longos |
distintas | distintas |
sinónimo | sinônimo |
un | um |
y | e |
estilo | estilo |
lenguaje | linguagem |
visual | visual |
la | a |
son | são |
rojos | vermelhos |
ojos | olhos |
de | própria |
pasión | paixão |
con | com |
ES Si desea atraer a sus clientes con la imagen seductora de los labios, siéntase libre de experimentar con los colores
PT Se você deseja atrair os seus clientes com uma imagem sedutora dos lábios, sinta-se à vontade para experimentar cores
španělština | portugalština |
---|---|
desea | deseja |
atraer | atrair |
clientes | clientes |
labios | lábios |
experimentar | experimentar |
colores | cores |
si | se |
imagen | imagem |
con | com |
los | os |
sus | seus |
ES ¿Labios violetas? Por qué no? Una ceja densa será una adición elegante a un logotipo
PT Lábios violetas? Por que não? Uma sobrancelha densa será uma adição elegante a um logotipo
španělština | portugalština |
---|---|
labios | lábios |
elegante | elegante |
logotipo | logotipo |
no | não |
un | um |
será | que |
una | uma |
por | por |
ES Mujer joven misteriosa con la mano en los labios
PT Jovem misteriosa com a mão nos lábios
španělština | portugalština |
---|---|
joven | jovem |
labios | lábios |
mano | mão |
con | com |
ES Mujer joven, lectura, con, ella, entregue labios
PT Jovem lendo com a mão nos lábios
španělština | portugalština |
---|---|
joven | jovem |
lectura | lendo |
labios | lábios |
con | com |
ES Mujer leyendo un libro mientras se toca los labios
PT Mulher lendo um livro enquanto toca seus lábios
španělština | portugalština |
---|---|
leyendo | lendo |
mientras | enquanto |
labios | lábios |
mujer | mulher |
un | um |
libro | livro |
ES Mujer joven misteriosa con la mano en los labios
PT Jovem misteriosa com a mão nos lábios
španělština | portugalština |
---|---|
joven | jovem |
labios | lábios |
mano | mão |
con | com |
ES Mujer joven, lectura, con, ella, entregue labios
PT Jovem lendo com a mão nos lábios
španělština | portugalština |
---|---|
joven | jovem |
lectura | lendo |
labios | lábios |
con | com |
ES Mujer leyendo un libro mientras se toca los labios
PT Mulher lendo um livro enquanto toca seus lábios
španělština | portugalština |
---|---|
leyendo | lendo |
mientras | enquanto |
labios | lábios |
mujer | mulher |
un | um |
libro | livro |
ES Estas mascarillas de protección, que incorporan una parte transparente, permiten la lectura labiofacial y, con ella, la comunicación de las personas sordas mediante la lectura de labios. La iniciativa forma parte del programa
PT Essas máscaras de proteção, que incluem uma parte transparente, permitem a leitura lábio-facial e, dessa forma, a comunicação das pessoas surdas através da leitura dos lábios. A iniciativa faz parte do programa
španělština | portugalština |
---|---|
mascarillas | máscaras |
protección | proteção |
transparente | transparente |
permiten | permitem |
labios | lábios |
iniciativa | iniciativa |
programa | programa |
y | e |
lectura | leitura |
forma | forma |
comunicación | comunicação |
personas | pessoas |
ES Puedo parecer un poco timida! pero dentro de esta munequita! encontraras una chica lista para explorar y fantasear contigo! mi piel podria ser tan suave en tus labios! dejame conocerte mejor carino!
PT Posso parecer um pouco timido! mas dentro desta pequena boneca! encontraras uma rapariga pronta para explorar e fantasiar contigo! a minha pele pode ser tao macia nos teus labios! deixa-me conhecer-te melhor, querida!
španělština | portugalština |
---|---|
parecer | parecer |
explorar | explorar |
piel | pele |
puedo | posso |
y | e |
mejor | melhor |
mi | minha |
tus | teus |
un | um |
poco | pouco |
ser | ser |
pero | mas |
en | dentro |
ES ¿Quieres ver a una belleza caliente haciendo una mamada húmeda? ¡No digas más! La hermosa nena tomará esa gran polla entre sus labios y la chupará como una dulce piruleta
PT Você quer assistir uma beleza gostosa fazendo um boquete molhado? Não digas mais nada! O bebê deslumbrante vai levar esse pau grande entre os lábios e chupá-lo como um pirulito doce
španělština | portugalština |
---|---|
belleza | beleza |
mamada | boquete |
polla | pau |
labios | lábios |
dulce | doce |
y | e |
haciendo | fazendo |
gran | grande |
más | mais |
la | o |
quieres | quer |
a | levar |
una | uma |
ver | assistir |
entre | entre |
no | não |
ES Nicole dupapillon labios gigantes herramienta de sexo de vidrio cum y gush
PT Linda garota canadense vivian azul não pode viver sem um grande galo
španělština | portugalština |
---|---|
de | não |
ES Nicole dupapillon labios masivos de vidrio juguete sexual cum y chorro
PT Seios de mel euro com grandes passeios de espólio
španělština | portugalština |
---|---|
masivos | grandes |
ES Autumn falls ensanchando sus gruesas piernas abiertas para su mamá chanel preston y se mete la lengua en los labios de su coño
PT Olivia Jade se masturba em pornografia lésbica
španělština | portugalština |
---|---|
en | em |
ES Camiseta roja de los labios de las mujeres Print Letter Sexy Crop Top O-cuello de manga larga Casual Tee Top negro / blanco
PT Blusa grande tamanho feminino Contraste superior Imprimir Encolher asmétrico em forma de decote Manga manga larga Amarelo
španělština | portugalština |
---|---|
mujeres | feminino |
manga | manga |
larga | grande |
cuello | decote |
de | em |
negro | amarelo |
ES 7 causas de labios hinchados y qué hacer
PT O que a cor das fezes diz sobre a sua saúde
španělština | portugalština |
---|---|
hacer | de |
qué | o |
de | sobre |
ES Presiona ligeramente las esferas metálicas sobre tu piel y desliza el dispositivo con suavidad sobre las mejillas, la frente, alrededor de los labios, la línea de la mandíbula y el cuello.
PT Encoste levemente as duas esferas metálicas no rosto e deslize o aparelho devagar e para cima pelas bochechas e testa, ao redor dos lábios, e pela mandíbula e pescoço conforme desejado, com uma leve pressão.
španělština | portugalština |
---|---|
desliza | deslize |
labios | lábios |
cuello | pescoço |
y | e |
ligeramente | levemente |
el dispositivo | aparelho |
con | com |
sobre | no |
el | o |
frente | para |
línea | uma |
ES Labios de galleta perforados en un tubo de vidrio plano y apretado
PT Ballgagged sub uk chicoteado antes do pescoço fodido
španělština | portugalština |
---|---|
de | do |
en | sub |
ES El cantante de vallenato no tuvo problema en juntar sus labios con los de una asistente a su último concierto.
PT A cantora ficou "devastada" após seu show ser evacuado no Madison Square Garden nesse sábado, 13
španělština | portugalština |
---|---|
cantante | cantora |
concierto | show |
a | após |
el | a |
en | no |
ES Síntomas de los trastornos bucales y dentales, Trastornos de los labios y la lengua, Trastornos odontológicos comunes
PT Delirium e demência, Função e disfunção dos lobos cerebrais
španělština | portugalština |
---|---|
y | e |
la | o |
de | dos |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů