ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
Přeložit "wake on lan" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "wake on lan" z španělština do holandský
Překlad španělština do holandský jazyka wake on lan
španělština
holandský
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| španělština | holandský |
|---|---|
| ordenador | computer |
| cable | kabel |
| lan | lan |
| conectado | aangesloten |
| red | netwerk |
| y | en |
| debe | moet |
| forma | maak |
ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| španělština | holandský |
|---|---|
| ordenador | computer |
| cable | kabel |
| lan | lan |
| conectado | aangesloten |
| red | netwerk |
| y | en |
| debe | moet |
| forma | maak |
ES Despierte su ordenador de forma remota. El ordenador de destino debe soportar Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en aangesloten zijn via een LAN-kabel. En een andere computer in hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| španělština | holandský |
|---|---|
| ordenador | computer |
| soportar | ondersteunen |
| cable | kabel |
| lan | lan |
| conectado | aangesloten |
| red | netwerk |
| y | en |
| debe | moet |
| forma | maak |
| destino | zijn |
ES Sin embargo, visualmente, Alan Wake Remastered no puede igualar el pulido y la consistencia del trabajo más reciente de Remedy en Control: Wake sigue siendo un juego antiguo, no hay error
NL Visueel kan Alan Wake Remastered echter niet tippen aan de glans en consistentie van Remedys recentere werk aan Control - Wake is nog steeds een oud spel, geen vergissing
| španělština | holandský |
|---|---|
| visualmente | visueel |
| consistencia | consistentie |
| control | control |
| juego | spel |
| más reciente | recentere |
| puede | kan |
| y | en |
| sin embargo | echter |
| no | niet |
| trabajo | werk |
| siendo | is |
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort
| španělština | holandský |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| mbps | mbps |
| configurable | configureerbaar |
| wan | wan |
| lan | lan |
| puertos | poorten |
| puerto | poort |
| dos | dual |
| de | vijf |
| un | één |
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort
| španělština | holandský |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| mbps | mbps |
| configurable | configureerbaar |
| wan | wan |
| lan | lan |
| puertos | poorten |
| puerto | poort |
| dos | dual |
| de | vijf |
| un | één |
ES Comenzó su carrera legal como abogado comercial y se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad Wake Forest.
NL Hij is zijn juridische carrière begonnen als commercieel strafpleiter en is afgestudeerd aan de Wake Forest University Law School (Verenigde Staten).
| španělština | holandský |
|---|---|
| comenzó | begonnen |
| carrera | carrière |
| legal | juridische |
| comercial | commercieel |
| la | de |
| y | en |
| como | als |
| universidad | university |
ES Revisión de Alan Wake Remastered: un viaje por el callejón de la pesadilla
NL Alan Wake Remastered recensie: Een reis door nachtmerriesteeg
| španělština | holandský |
|---|---|
| revisión | recensie |
| viaje | reis |
| de | door |
| un | een |
ES Revisión de Alan Wake Remastered: un viaje por el callejón de l
NL Alan Wake Remastered recensie: Een reis door nachtmerriesteeg -
| španělština | holandský |
|---|---|
| revisión | recensie |
| viaje | reis |
| de | door |
| un | een |
ES Alan Wake todavía se mantiene en 2021: es un hilo desgarrador lleno de momentos espeluznantes, y realmente se ve bastante bien después de una remasterización de escupir y pulir
NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster
| španělština | holandský |
|---|---|
| mantiene | houdt |
| lleno | vol |
| momentos | momenten |
| ve | ziet |
| en | in |
| es | is |
| y | en |
| realmente | echt |
| después | na |
| todavía | nog |
| de | een |
ES Alan Wake, el jugador-personaje cuyo nombre adorna el título del juego, es un célebre escritor de misterio que Remedy está colocando claramente en el grupo de fama y fortuna de Stephen King.
NL Alan Wake, het spelerpersonage wiens naam de titel van het spel siert, is een gevierde mysterieschrijver die Remedy vrij duidelijk in de Stephen King-reeks van roem en fortuin plaatst.
| španělština | holandský |
|---|---|
| claramente | duidelijk |
| fortuna | fortuin |
| es | is |
| el | de |
| juego | spel |
| en | in |
| y | en |
| título | titel |
| nombre | naam |
ES Alan Wake te ofrece solo algunas formas de interactuar con los niveles lineales por los que atravesarás: dos, en particular.
NL Alan Wake geeft je maar een paar manieren om te communiceren met de lineaire niveaus waar je doorheen gaat - twee in het bijzonder.
| španělština | holandský |
|---|---|
| ofrece | geeft |
| formas | manieren |
| interactuar | communiceren |
| solo | maar |
| los | de |
| niveles | niveaus |
| algunas | paar |
| en | in |
ES Cuando debutó en Xbox 360, Alan Wake era un título atractivo, pero no había envejecido maravillosamente, al menos en la consola.
NL Toen het debuteerde op de Xbox 360, was Alan Wake een mooie titel, maar het was niet mooi verouderd - in ieder geval op console.
| španělština | holandský |
|---|---|
| consola | console |
| xbox | xbox |
| la | de |
| no | niet |
| en | in |
| era | was |
| título | titel |
| pero | maar |
| un | een |
ES Si nunca jugaste a Alan Wake la primera vez, el Remaster ofrece la oportunidad perfecta para tacharlo de tu lista
NL Als je Alan Wake de eerste keer nog nooit hebt gespeeld, biedt de Remaster de perfecte gelegenheid om het van je lijst af te vinken
| španělština | holandský |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| perfecta | perfecte |
| a | om |
| si | als |
| oportunidad | gelegenheid |
| nunca | nooit |
| de | van |
| lista | lijst |
ES Llegarás a una pantalla en el visor que te pedirá que establezcas el horario en el que te despiertas cada mañana durante los días de semana ("WAKE").[5]
NL Je komt bij een scherm op het display waar je wordt gevraagd een 'wekkertijd' in te stellen voor doordeweekse ochtenden.[5]
| španělština | holandský |
|---|---|
| pantalla | scherm |
| a | bij |
| en | in |
ES Luego de configurar la hora a la que te despiertas ("WAKE"), ahora deberás establecer la temperatura que quieres alcanzar a esa hora
NL Met de 'wekker'-tijd ingesteld, moet je nu de 'wekker'-temperatuur instellen
| španělština | holandský |
|---|---|
| configurar | instellen |
| la | de |
| ahora | nu |
| temperatura | temperatuur |
| hora | tijd |
| quieres | je |
| de | met |
| deberás | moet |
ES Independientemente del valor que establezcas, esta temperatura se mantendrá hasta la mañana siguiente, y a la hora que te despiertes (la hora que fijaste para "WAKE") cambiará por la temperatura que hayas seleccionado para ese momento del día.
NL Waar je deze temperatuur ook instelt, deze blijft gehandhaafd tot de 'wekker'-tijd en temperatuur die je voor de volgende ochtend hebt ingesteld.
| španělština | holandský |
|---|---|
| mañana | ochtend |
| y | en |
| temperatura | temperatuur |
| la | de |
| hayas | je |
| para | voor |
ES También sabemos que , con el tiempo, llegará contenido nuevo a Portal, aparte de las caídas de contenido del juego principal, lo que significa que, con suerte, veremos mapas aún más famosos en el modo (Wake Island, ¿alguien?).
NL We weten ook dat er in de loop van de tijd nieuwe inhoud naar Portal zal komen, los van de inhoudsdalingen van de hoofdgame, wat betekent dat we hopelijk nog meer beroemde kaarten hun weg naar de modus zullen zien vinden (Wake Island, iemand?).
| španělština | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| mapas | kaarten |
| famosos | beroemde |
| modo | modus |
| llegará | zal |
| contenido | inhoud |
| nuevo | nieuwe |
| en | in |
| island | island |
| también | ook |
| el | de |
| alguien | iemand |
| tiempo | tijd |
ES Dirígete a la aplicación Alexa (Dispositivos> Selecciona tu Echo> Configuración> Wake Word) para elegir una nueva palabra de la lista. Deberá seleccionar la palabra de activación para cada dispositivo Echo individual.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
| španělština | holandský |
|---|---|
| nueva | nieuw |
| deberá | moet |
| aplicación | app |
| configuración | instellingen |
| elegir | kiezen |
| dispositivo | apparaat |
| alexa | alexa |
| dispositivos | apparaten |
| selecciona | selecteer |
| seleccionar | selecteren |
| echo | echo |
| a | om |
| palabra | woord |
| word | word |
| la | de |
| lista | lijst |
ES Uno de los mejores y más inesperados éxitos de 2019, Control es una aventura / tirador paranormal del equipo detrás de Alan Wake y de manera similar se ha convertido en un clásico de culto
NL Een van de beste, meest onverwachte hits van 2019, Control is een paranormaal avontuur/shooter van het team achter Alan Wake en is op dezelfde manier een cultklassieker geworden
| španělština | holandský |
|---|---|
| inesperados | onverwachte |
| control | control |
| es | is |
| aventura | avontuur |
| equipo | team |
| mejores | beste |
| y | en |
| manera | manier |
| en | op |
| convertido | geworden |
ES Alan Wake 2 está siendo objeto de burlas y estamos más que emocionados
NL Alan Wake 2 wordt geplaagd en we zijn meer dan opgewonden
| španělština | holandský |
|---|---|
| y | en |
| estamos | we |
| más | meer |
| siendo | zijn |
ES Dirígete a la aplicación Alexa (Dispositivos> Selecciona tu Echo> Configuración> Wake Word) para elegir una nueva palabra de la lista. Deberá seleccionar la palabra de activación para cada dispositivo Echo individual.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
| španělština | holandský |
|---|---|
| nueva | nieuw |
| deberá | moet |
| aplicación | app |
| configuración | instellingen |
| elegir | kiezen |
| dispositivo | apparaat |
| alexa | alexa |
| dispositivos | apparaten |
| selecciona | selecteer |
| seleccionar | selecteren |
| echo | echo |
| a | om |
| palabra | woord |
| word | word |
| la | de |
| lista | lijst |
ES Alan Wake 2 ha sido anunciado y estamos muy emocionados
NL Alan Wake 2 is in de maak en we zijn razend enthousiast
| španělština | holandský |
|---|---|
| y | en |
| estamos | we |
| sido | is |
ES Llegarás a una pantalla en el visor que te pedirá que establezcas el horario en el que te despiertas cada mañana durante los días de semana ("WAKE").[5]
NL Je komt bij een scherm op het display waar je wordt gevraagd een 'wekkertijd' in te stellen voor doordeweekse ochtenden.[5]
| španělština | holandský |
|---|---|
| pantalla | scherm |
| a | bij |
| en | in |
ES Luego de configurar la hora a la que te despiertas ("WAKE"), ahora deberás establecer la temperatura que quieres alcanzar a esa hora
NL Met de 'wekker'-tijd ingesteld, moet je nu de 'wekker'-temperatuur instellen
| španělština | holandský |
|---|---|
| configurar | instellen |
| la | de |
| ahora | nu |
| temperatura | temperatuur |
| hora | tijd |
| quieres | je |
| de | met |
| deberás | moet |
ES Independientemente del valor que establezcas, esta temperatura se mantendrá hasta la mañana siguiente, y a la hora que te despiertes (la hora que fijaste para "WAKE") cambiará por la temperatura que hayas seleccionado para ese momento del día.
NL Waar je deze temperatuur ook instelt, deze blijft gehandhaafd tot de 'wekker'-tijd en temperatuur die je voor de volgende ochtend hebt ingesteld.
| španělština | holandský |
|---|---|
| mañana | ochtend |
| y | en |
| temperatura | temperatuur |
| la | de |
| hayas | je |
| para | voor |
ES Remedy, el estudio detrás del Max Payne original y el más reciente Alan Wake, ha hecho todo lo posible para que Quantum Break sea el juego más atractivo en la Xbox One hasta ahora
NL Remedy - de studio achter de originele Max Payne en de meer recente Alan Wake - heeft alles uit de kast gehaald om van Quantum Break de best uitziende game op de Xbox One tot nu toe te maken
| španělština | holandský |
|---|---|
| estudio | studio |
| max | max |
| original | originele |
| y | en |
| reciente | recente |
| ahora | nu |
| ha | heeft |
| xbox | xbox |
| hecho | maken |
| juego | game |
| en | te |
| detrás | achter |
ES Obtiene gran parte de la misma experiencia, solo que sin la pantalla OLED en la unidad, el pie de apoyo mejorado y la adición de un puerto Ethernet / LAN en la base
NL Je krijgt veel van dezelfde ervaring, alleen zonder het OLED-scherm op het apparaat zelf, de verbeterde standaard en de toevoeging van een ethernet/LAN-poort in het dock
| španělština | holandský |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| pantalla | scherm |
| mejorado | verbeterde |
| puerto | poort |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| oled | oled |
| y | en |
| en | in |
| base | een |
| parte | van |
| sin | zonder |
ES 3 Noches, 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar...
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
| španělština | holandský |
|---|---|
| noches | nachten |
| alojamiento | accommodatie |
| standard | standard |
| uso | gebruik |
| desayuno buffet | ontbijtbuffet |
| en | in |
| del | de |
| de | van |
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, W-Lan por habitación por estadía,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Welkomstdrankje per persoon...
| španělština | holandský |
|---|---|
| noches | nachten |
| precio | prijs |
| en | in |
| a | per |
| persona | persoon |
ES Sin embargo, si estás en una conexión privada (utilizando tus datos móviles, protegido por contraseña, en una wifi/LAN interna de casa o de un lugar seguro), no habrá problema por excluir algunas aplicaciones y webs.
NL Als u echter een privéverbinding heeft (met uw mobiele data of wachtwoordbeveiliging, intern wifi/LAN thuis of op een andere vertrouwde plaats), dan kan het geen kwaad om een paar apps of websites uit te sluiten.
| španělština | holandský |
|---|---|
| conexión | verbinding |
| datos | data |
| móviles | mobiele |
| wifi | wifi |
| lan | lan |
| interna | intern |
| lugar | plaats |
| aplicaciones | apps |
| webs | websites |
| si | als |
| o | of |
| no | geen |
| privada | privé |
| tus | uw |
| en | te |
| sin | het |
| de | een |
| casa | thuis |
ES La gran diferencia entre los muelles estándar y OLED es que este último ahora también viene con conectividad a Internet por cable, en forma de puerto LAN
NL Het grote verschil tussen de standaard- en OLED-docks is dat de laatste nu ook wordt geleverd met bekabelde internetconnectiviteit - in de vorm van een LAN-poort
| španělština | holandský |
|---|---|
| diferencia | verschil |
| oled | oled |
| puerto | poort |
| lan | lan |
| gran | grote |
| estándar | standaard |
| la | de |
| es | is |
| último | laatste |
| en | in |
| forma | vorm |
| y | en |
| ahora | nu |
| también | ook |
| con | geleverd |
ES Eso lo hace excelente si desea mover su colección, ya sea dentro de su hogar o en una fiesta LAN u otro lugar. También tiene un precio realmente agradable dado lo resistente y confiable que es.
NL Dat maakt het geweldig als je je verzameling wilt verplaatsen, of het nu thuis is of naar een LAN-party of een andere setting. Het is ook heel mooi geprijsd, gezien hoe robuust en betrouwbaar het ook is.
| španělština | holandský |
|---|---|
| mover | verplaatsen |
| colección | verzameling |
| fiesta | party |
| lan | lan |
| precio | geprijsd |
| resistente | robuust |
| o | of |
| excelente | geweldig |
| es | is |
| desea | wilt |
| también | ook |
| y | en |
| si | als |
| en | thuis |
| confiable | betrouwbaar |
| que | andere |
ES La nueva base incluida también se ha rediseñado ligeramente, con un borde más curvo y un nuevo puerto LAN para aquellos que prefieren conectarse a su enrutador de Internet por cable.
NL Het nieuwe meegeleverde dock is ook heel licht gerestyled, met een rondere rand en een nieuwe LAN-poort voor degenen die liever via de kabel verbinding maken met hun internetrouter.
| španělština | holandský |
|---|---|
| ligeramente | licht |
| borde | rand |
| puerto | poort |
| lan | lan |
| cable | kabel |
| conectarse | verbinding |
| la | de |
| también | ook |
| y | en |
| nueva | een nieuwe |
| nuevo | nieuwe |
| base | een |
| su | hun |
ES Otro auricular cómodo de Astro, pero con cable que incluye la opción de conectar en cadena varios auriculares para LAN o eventos de eSports.
NL Nog een comfortabele headset van Astro, maar dan een bedrade headset met de mogelijkheid om meerdere headsets aan elkaar te koppelen voor LANs of eSports-evenementen.
| španělština | holandský |
|---|---|
| cómodo | comfortabele |
| conectar | koppelen |
| eventos | evenementen |
| o | of |
| auricular | headset |
| la | de |
| en | te |
| opción | mogelijkheid |
| pero | maar |
ES Splashtop está buscando probadores beta para su nuevo Splashtop Connector, que permite el acceso remoto a ordenadores que normalmente sólo son accesibles dentro de la LAN
NL Splashtop is momenteel op zoek naar bètatesters voor zijn nieuwe Splashtop Connector, die remote access mogelijk maakt tot computers die doorgaans alleen toegankelijk zijn binnen LAN
| španělština | holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remoto | remote |
| ordenadores | computers |
| normalmente | doorgaans |
| lan | lan |
| el | op |
| nuevo | nieuwe |
| está | is |
| permite | mogelijk |
| accesibles | toegankelijk |
| buscando | op zoek |
| la | alleen |
ES 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar cualquier día, Fechas bloqueadas: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
NL 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst dagelijks mogelijk, Gesloten: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
| španělština | holandský |
|---|---|
| noches | nachten |
| alojamiento | accommodatie |
| standard | standard |
| puede | mogelijk |
| día | dagelijks |
| desayuno buffet | ontbijtbuffet |
| en | in |
| uso | gebruik |
| del | de |
| de | van |
ES Necesitará un switch gestionado conectado a una LAN con acceso a Internet
NL U hebt een Managed Switch nodig die is verbonden met een LAN met internettoegang
| španělština | holandský |
|---|---|
| gestionado | managed |
| lan | lan |
| conectado | verbonden |
| con | met |
| necesitará | nodig |
ES Conecte el dispositivo a una LAN y encienda
NL Sluit het apparaat aan op LAN en schakel het in
| španělština | holandský |
|---|---|
| lan | lan |
| y | en |
| el | op |
| dispositivo | apparaat |
| a | aan |
ES Los puertos LAN 4 Gigabit Ethernet facilitan la configuración de oficinas domésticas o espacios de entretenimiento.
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten maken het eenvoudig om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
| španělština | holandský |
|---|---|
| puertos | poorten |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| o | of |
| los | in |
| de | vier |
ES Multigigabit Capacidad para agregar dos puertos LAN Gigabit y dos puertos WAN Gigabit (configurables) simultáneamente.
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
| španělština | holandský |
|---|---|
| capacidad | mogelijkheid |
| agregar | voegen |
| puertos | poorten |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| wan | wan |
| configurables | configureerbare |
| simultáneamente | gelijktijdig |
| y | en |
| dos | twee |
ES El potente procesador ARM de 32 bits le permite guardar la configuración de CPI, la reasignación de botones y los efectos de iluminación a bordo para el uso libre de software en eventos y torneos de LAN.
NL De krachtige 32-bits ARM-processor stelt je in staat om CPI-instellingen, knopveranderingen en lichteffecten aan boord op te slaan voor softwarevrij gebruik bij LAN-evenementen en toernooien.
| španělština | holandský |
|---|---|
| potente | krachtige |
| procesador | processor |
| arm | arm |
| bits | bits |
| permite | in staat |
| guardar | op te slaan |
| configuración | instellingen |
| eventos | evenementen |
| lan | lan |
| y | en |
| uso | gebruik |
| a | bij |
| en | in |
ES Nintendo Switch ? Modelo OLED incluye pantalla OLED de 7 pulgadas, soporte ancho ajustable, base con puerto LAN, 64 GB de memoria y audio optimizado.
NL De Nintendo Switch ? OLED-Model heeft een OLED-scherm van 7 inch, een brede verstelbare standaard, een houder met LAN-poort, 64 GB systeemgeheugen en verbeterde audio.
| španělština | holandský |
|---|---|
| pantalla | scherm |
| pulgadas | inch |
| ajustable | verstelbare |
| puerto | poort |
| lan | lan |
| optimizado | verbeterde |
| ancho | brede |
| modelo | model |
| oled | oled |
| soporte | houder |
| nintendo | nintendo |
| y | en |
| audio | audio |
| base | een |
ES Los 4 puertos LAN Gigabit Ethernet facilitan la configuración de oficinas domésticas o espacios de entretenimiento.
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten maken het eenvoudig om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
| španělština | holandský |
|---|---|
| puertos | poorten |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| o | of |
| los | in |
| de | vier |
ES Los 4 puertos LAN Gigabit Ethernet en cada router y satélite hacen que sea cómodo para configurar oficinas domésticas o espacios de entretenimiento.
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten op elke router en satelliet maken het gemakkelijk om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
| španělština | holandský |
|---|---|
| puertos | poorten |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| router | router |
| satélite | satelliet |
| cómodo | gemakkelijk |
| o | of |
| y | en |
| cada | elke |
| en | in |
ES Un puerto WAN de 2,5 Gbps y 4 puertos Gigabit Ethernet LAN
NL Eén 2,5 Gbps WAN-poort en 4 LAN Gigabit Ethernet-poorten
| španělština | holandský |
|---|---|
| wan | wan |
| gbps | gbps |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| puerto | poort |
| puertos | poorten |
| y | en |
ES 4 puertos Gigabit Ethernet LAN cada uno
NL 4 Gigabit Ethernet LAN-poorten elk
| španělština | holandský |
|---|---|
| puertos | poorten |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| cada | elk |
ES Cuatro conectores de red con cables (puertos LAN GbE) para Internet con cableado rápido en impresoras, escáneres y otros dispositivos con cables
NL Vier bekabelde netwerkconnectoren (GbE LAN-poorten) voor snel bekabeld internet op printers, scanners en andere bekabelde apparaten
| španělština | holandský |
|---|---|
| puertos | poorten |
| lan | lan |
| rápido | snel |
| impresoras | printers |
| internet | internet |
| otros | andere |
| dispositivos | apparaten |
| en | op |
| y | en |
ES Incluye cuatro puertos LAN GbE adicionales en router y satélite para crear un entorno de trabajo adecuado para los negocios
NL Bevat vier extra GbE LAN-poorten in de router en satelliet om een bedrijfsvriendelijke werkomgeving te creëren
| španělština | holandský |
|---|---|
| incluye | bevat |
| puertos | poorten |
| lan | lan |
| adicionales | extra |
| router | router |
| satélite | satelliet |
| y | en |
| crear | creëren |
| en | in |
ES Un (1) puerto WAN Gigabit y tres (3) Gigabit LAN Puertos Ethernet
NL Eén (1) Gigabit WAN-poort en drie (3) LAN Gigabit Ethernet-poorten
| španělština | holandský |
|---|---|
| wan | wan |
| gigabit | gigabit |
| y | en |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| puerto | poort |
| puertos | poorten |
| tres | drie |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský