Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "recompensas" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "recompensas" z španělština do holandský

Překlady recompensas

"recompensas" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

recompensas beloning beloningen

Překlad španělština do holandský jazyka recompensas

španělština
holandský

ES Honey se reserva el derecho a aplicar dichos cambios con carácter retroactivo a las recompensas acumuladas en virtud de un programa de recompensas anterior, si determina que lo ha hecho de forma que vulnera este Acuerdo.

NL Honey behoudt zich het recht voor om dergelijke wijzigingen met terugwerkende kracht toe te passen op beloningen die al zijn opgebouwd op grond van een Beloningsprogramma, als Honey vaststelt dat u dit heeft gedaan in strijd met deze Overeenkomst.

španělština holandský
dichos
cambios wijzigingen
recompensas beloningen
hecho gedaan
acuerdo overeenkomst
si als
derecho recht
a om
de toe
que dergelijke
se zijn
ha heeft
con met
en in
anterior een

ES Además de las recompensas por progresión de la división, que se entregan semanalmente, también obtienes recompensas por hitos por la cantidad de partidos jugados: gana, pierde o empata

NL Naast beloningen voor divisievoortgang, die wekelijks worden uitgedeeld, krijg je ook mijlpaalbeloningen voor het aantal gespeelde wedstrijden - winnen, verliezen of gelijkspelen

španělština holandský
recompensas beloningen
semanalmente wekelijks
partidos wedstrijden
o of
también ook
cantidad aantal
gana krijg
además naast
de voor

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

španělština holandský
configurar instellen
automáticas automatische
nuevos nieuwe
basadas basis
o of
ubicación locatie
recompensas beloningen
clientes klanten
la de
cliente klant
a om
en te
tus uw

ES Comprueba el rendimiento de cada una de las recompensas enviadas a través de una interfaz de estadísticas: filtrar por recompensa, visualizar la cantidad de recompensas ofrecidas, cuántas fueron abiertas o canjeadas.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

španělština holandský
comprueba controleer
rendimiento prestaties
interfaz interface
estadísticas statistische
filtrar filter
ofrecidas aangeboden
abiertas geopend
o of
recompensas beloningen
recompensa beloning
fueron zijn
una aantal

ES Además de las recompensas por progresión de la división, que se entregan semanalmente, también obtienes recompensas por hitos por la cantidad de partidos jugados: gana, pierde o empata

NL Naast beloningen voor divisievoortgang, die wekelijks worden uitgedeeld, krijg je ook mijlpaalbeloningen voor het aantal gespeelde wedstrijden - winnen, verliezen of gelijkspelen

španělština holandský
recompensas beloningen
semanalmente wekelijks
partidos wedstrijden
o of
también ook
cantidad aantal
gana krijg
además naast
de voor

ES Vodafone ofrece a sus clientes móviles grandes recompensas, si sabe dónde encontrarlas. Su esquema de lealtad VeryMe tiene varias recompensas cada sem...

NL Vodafone biedt zijn mobiele klanten geweldige beloningen, als je ze weet te vinden. Het VeryMe-loyaliteitsprogramma heeft elke week verschillende belo...

španělština holandský
clientes klanten
móviles mobiele
grandes geweldige
recompensas beloningen
vodafone vodafone
ofrece biedt
si als
cada elke
sabe weet
varias te

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

španělština holandský
configurar instellen
automáticas automatische
nuevos nieuwe
basadas basis
o of
ubicación locatie
recompensas beloningen
clientes klanten
la de
cliente klant
a om
en te
tus uw

ES Comprueba el rendimiento de cada una de las recompensas enviadas a través de una interfaz de estadísticas: filtrar por recompensa, visualizar la cantidad de recompensas ofrecidas, cuántas fueron abiertas o canjeadas.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

španělština holandský
comprueba controleer
rendimiento prestaties
interfaz interface
estadísticas statistische
filtrar filter
ofrecidas aangeboden
abiertas geopend
o of
recompensas beloningen
recompensa beloning
fueron zijn
una aantal

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

španělština holandský
configurar instellen
automáticas automatische
nuevos nieuwe
basadas basis
o of
ubicación locatie
recompensas beloningen
clientes klanten
la de
cliente klant
a om
en te
tus uw

ES Comprueba el rendimiento de cada una de las recompensas enviadas a través de una interfaz de estadísticas: filtrar por recompensa, visualizar la cantidad de recompensas ofrecidas, cuántas fueron abiertas o canjeadas.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

španělština holandský
comprueba controleer
rendimiento prestaties
interfaz interface
estadísticas statistische
filtrar filter
ofrecidas aangeboden
abiertas geopend
o of
recompensas beloningen
recompensa beloning
fueron zijn
una aantal

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

španělština holandský
configurar instellen
automáticas automatische
nuevos nieuwe
basadas basis
o of
ubicación locatie
recompensas beloningen
clientes klanten
la de
cliente klant
a om
en te
tus uw

ES Comprueba el rendimiento de cada una de las recompensas enviadas a través de una interfaz de estadísticas: filtrar por recompensa, visualizar la cantidad de recompensas ofrecidas, cuántas fueron abiertas o canjeadas.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

španělština holandský
comprueba controleer
rendimiento prestaties
interfaz interface
estadísticas statistische
filtrar filter
ofrecidas aangeboden
abiertas geopend
o of
recompensas beloningen
recompensa beloning
fueron zijn
una aantal

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

španělština holandský
configurar instellen
automáticas automatische
nuevos nieuwe
basadas basis
o of
ubicación locatie
recompensas beloningen
clientes klanten
la de
cliente klant
a om
en te
tus uw

ES Comprueba el rendimiento de cada una de las recompensas enviadas a través de una interfaz de estadísticas: filtrar por recompensa, visualizar la cantidad de recompensas ofrecidas, cuántas fueron abiertas o canjeadas.

NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.

španělština holandský
comprueba controleer
rendimiento prestaties
interfaz interface
estadísticas statistische
filtrar filter
ofrecidas aangeboden
abiertas geopend
o of
recompensas beloningen
recompensa beloning
fueron zijn
una aantal

ES Automatización sencilla de recompensas que funciona en el mayor mercado mundial de recompensas

NL Eenvoudige automatisering van beloningen die draait op de grootste wereldwijde markt voor beloningen

španělština holandský
automatización automatisering
recompensas beloningen
funciona draait
mercado markt
mundial wereldwijde
el de
sencilla eenvoudige
en op

ES Plataforma de gestión del talento en la nube para colaboración, comentarios 360, gestión del rendimiento, LMS, generación de ideas, encuestas y recompensas.

NL Toonaangevend talentmanagementplatform voor prestatiebeheer, 360-graden beoordelingen, realtime feedback, OKR's en sociale waardering.

španělština holandský
comentarios feedback
y en

ES Además, los miembros de Rocksbox pueden comprar las joyas de su caja usando recompensas y descuentos para miembros.

NL Bovendien kunnen leden van Rocksbox sieraden uit hun box kopen door middel van spaaracties en kortingen voor leden.

španělština holandský
miembros leden
pueden kunnen
comprar kopen
joyas sieraden
caja box
descuentos kortingen
y en
además bovendien
su hun

ES Atlassian cuenta con un programa público de recompensas por errores para los productos gestionados por nuestro partner: Bugcrowd

NL Atlassian werkt met een openbaar Bug Bounty-programma voor onze producten, via onze partner Bugcrowd

španělština holandský
atlassian atlassian
público openbaar
partner partner
programa programma
de via
productos producten
con met
para voor
un een

ES Las investigaciones de seguridad pueden obtener pagos en metálico a cambio de informes sobre vulnerabilidades que cumplan los requisitos y se envíen a Atlassian a través de los programas de recompensas por errores.

NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.

španělština holandský
pagos betalingen
cambio ruil
atlassian atlassian
en in
a bij
pueden kunnen

ES Delegue sus activos a validadores y obtenga recompensas al participar de Tezos, ATOM y otras monedas con tarifas cero.

NL Delegeer uw vermogen aan validateurs en ontvang beloningen voor het inzetten van Tezo's, ATOM en andere munten zonder enige kosten.

španělština holandský
obtenga ontvang
recompensas beloningen
otras andere
monedas munten
tarifas kosten
cero zonder
y en
sus uw

ES Nos hemos asociado con Bugcrowd para recompensar la investigación centrada exclusivamente en vulnerabilidades. Si has encontrado una vulnerabilidad, envía un informe a través de nuestro programa de recompensas por errores.

NL We hebben de handen ineengeslagen met Bugcrowd om uniek onderzoek naar kwetsbaarheden te belonen. Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Meld deze dan via ons Bug Bounty-programma.

španělština holandský
encontrado gevonden
programa programma
investigación onderzoek
la de
en te
vulnerabilidades kwetsbaarheden
vulnerabilidad kwetsbaarheid
hemos we
has je
a om
de via
nuestro ons
con met

ES Participa en el programa de recompensas por errores de Marketplace**

NL Neemt deel aan het Bug Bounty-programma voor Marketplace**

španělština holandský
programa programma
marketplace marketplace
de deel

ES Atlassian cuenta con un excelente programa de recompensas por errores para aumentar la seguridad y la confianza en todas las aplicaciones de Marketplace

NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren

španělština holandský
atlassian atlassian
marketplace marketplace
programa programma
aumentar verbeteren
aplicaciones apps
la de
en te
y en
confianza vertrouwen

ES Nuestro principal método de prueba se lleva a cabo a través de nuestro programa público de recompensas por errores en todos nuestros productos Cloud y Server.

NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten.

španělština holandský
principal primaire
método aanpak
público openbare
prueba tests
recompensas bounty
y en

ES Nos comprometemos a ser abiertos y seguiremos publicando las estadísticas de nuestro programa de recompensas por errores de forma periódica.

NL We hebben ons voorgenomen open te zijn en blijven regelmatig statistieken van ons Bug Bounty-programma publiceren.

španělština holandský
publicando publiceren
estadísticas statistieken
programa programma
y en
nos we
nuestro ons
por te

ES Aunque creemos que las recompensas por errores son un enfoque más eficiente y económico para la evaluación de la seguridad de nuestros productos y servicios, comprendemos que desees comprobar la seguridad por tu cuenta

NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen

španělština holandský
creemos we geloven
enfoque manier
seguridad beveiliging
desees wil
recompensas bounty
y en
la de
servicios services
tu zelf
evaluación beoordelen
comprobar testen
para begrijpen
productos producten
un maar

ES En caso contrario, retendremos todas las recompensas y podríamos llegar a suspender su cuenta.

NL Als u dit niet doet, worden alle beloningen ingehouden en wordt uw rekening mogelijk opgeschort.

španělština holandský
recompensas beloningen
cuenta rekening
y en
llegar uw
su wordt
en worden

ES Honey se reserva el derecho a cancelar, modificar o restringir en cada momento cualquier aspecto de nuestros Programas de recompensas, incluidos los coeficientes de conversión de puntos, las ofertas de canje, los plazos de vencimiento, etc

NL Honey behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment elk aspect van ons Beloningsprogramma te annuleren, te wijzigen of te beperken, inclusief eventuele puntomrekeningsratio's, inwisselaanbiedingen, vervalvoorwaarden, etc

španělština holandský
cancelar annuleren
modificar wijzigen
restringir beperken
momento moment
aspecto aspect
incluidos inclusief
etc etc
o of
a om
derecho recht
en te
el op

ES Sencilla, pero potente plataforma de retención y adquisición de clientes. Elabora tu propio programa de recompensas con tu marca.

NL TapMango is een volledig merkeigen loyaliteitsoplossing en biedt een zeer geavanceerd beloningsprogramma voor detailhandelaars en restaurants.

španělština holandský
potente zeer
propio is
y en
plataforma een

ES Obtienes un programa avanzado de recompensas con campañas de incentivos y comunicación multicanal incorporada que funciona de manera automática

NL Omdat er geen programmeren nodig is, kun je je Avochato-telefoonnummer binnen enkele minuten instellen om je prospects, klanten of personeel te sms'en

španělština holandský
programa instellen
de omdat
con binnen
un enkele
y geen

ES Lleva adelante tu propio programa de fidelización con tu marca. Obtienes un programa avanzado de recompensas con campañas de incentivos y comunicación multicanal incorporada que funciona de manera... Leer más

NL Avochato is een CRM met mobiele berichten voor teams. Omdat er geen programmeren nodig is, kun je je Avochato-telefoonnummer binnen enkele minuten instellen om je prospects, klanten of personeel te... Meer informatie

španělština holandský
programa instellen
comunicación informatie
más meer
de omdat
leer een

ES Por lo tanto, la web 2.0 tiene que ver con las estrategias y las recompensas se basan únicamente en los esfuerzos que está realizando.

NL Dus bij web 2.0 draait alles om de strategieën en beloningen zijn alleen gebaseerd op de inspanningen die u levert.

španělština holandský
recompensas beloningen
esfuerzos inspanningen
y en
la de
basan zijn
en op
únicamente alleen
estrategias strategieën
tanto om
web web

ES Si desea obtener recompensas de la web 2.0, aquí está la guía detallada sobre cómo usarla:

NL Als u beloningen wilt verdienen met web 2.0, dan vindt u hier de gedetailleerde handleiding voor het gebruik ervan:

španělština holandský
recompensas beloningen
detallada gedetailleerde
usarla gebruik
desea wilt
si als
la de
aquí hier
guía handleiding
web web
a verdienen

ES El módulo PrestaShop Afiliados permite a tus clientes registrarse en programas de afiliados y obtener una recompensa por remitir a clientes. Aumenta ventas permitiendo que los clientes promocionen productos y servicios y obtengan recompensas. 

NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.

španělština holandský
módulo module
afiliados affiliate
clientes klanten
registrarse aanmelden
y en
recompensa beloning
permite maken
a niveaus
en op

ES Ofrece a los hackers éticos recompensas en metálico que van desde los 150 dólares por bugs menores hasta los 10,000 dólares por bugs importantes.

NL De provider biedt compensaties van $ 150 aan voor kleine problemen tot $ 10.000 voor grote problemen aan ethische hackers.

španělština holandský
ofrece biedt
hackers hackers
menores kleine
importantes grote
los de
van van

ES ¿Crees que eres capaz de explotar un bug, adentrarte y reclamar la recompensa? Puedes hacerte millonario fácilmente si detectar bugs es lo tuyo. Prueba tu suerte en cualquiera de estos programas de recompensas.

NL Denk jij dat je een bug kunt vinden om een beloning te krijgen? Als je goed in het ontdekken van systeemfouten bent, kun je hierdoor eenvoudig miljonair worden. Beproef je geluk door een van deze bug bounty-programma’s te proberen.

španělština holandský
crees denk
prueba proberen
suerte geluk
detectar vinden
fácilmente eenvoudig
recompensa beloning
puedes kunt
capaz kun
eres je
si als
es bent
de door
en in
y jij
un een

ES Acumule recompensas y beneficios en todas sus tarjetas existentes con esta Curve Mastercard

NL Stapel beloningen en voordelen op al uw bestaande kaarten met deze Curve Mastercard

španělština holandský
recompensas beloningen
beneficios voordelen
tarjetas kaarten
mastercard mastercard
y en
en op
con met
esta deze
sus uw
existentes bestaande

ES Nuestro consejo sería ser proactivo en la compra de estas recompensas; después de todo, no puede llevarse el dinero y un UAV en el momento oportuno podría ganarle un tiroteo con mucha facilidad.

NL Ons advies zou zijn om proactief te zijn bij het kopen van deze beloningen - je kunt het geld tenslotte niet meenemen, en een goed getimede UAV kan je heel gemakkelijk een vuurgevecht opleveren.

španělština holandský
consejo advies
proactivo proactief
compra kopen
recompensas beloningen
facilidad gemakkelijk
en te
no niet
y en
sería zijn
todo je
dinero geld
nuestro ons
con meenemen
a om

ES Estos están marcados para ti y se dividen en cinco tipos: recompensas, carroñero, reconocimiento, más buscados y suministro.

NL Deze zijn voor je uitgestippeld en vallen in vijf soorten: premies, scavenger, recon, Most Wanted en Supply Run.

španělština holandský
y en
en in
tipos soorten
para voor
cinco vijf
están je
estos deze

ES Las recompensas marcan a un jugador en el mapa para ti, en un radio que se hace más pequeño a medida que te acercas a él, lo que te da una cantidad determinada de tiempo para localizarlo y matarlo, y te recompensa si muere

NL Premies markeren één speler op de kaart voor je, in een straal die kleiner wordt naarmate je dichterbij komt, waardoor je een bepaalde hoeveelheid tijd krijgt om hem of haar te vinden en te doden, en je wordt beloond als ze dood gaan

španělština holandský
jugador speler
mapa kaart
radio straal
o of
y en
el de
que naarmate
tiempo tijd
si als
más pequeño kleiner
se hace wordt
determinada bepaalde
a om
en in
una hoeveelheid

ES Recompensas por romper récords

NL Beloningen voor het breken van eigen records

španělština holandský
recompensas beloningen
romper breken
por voor

ES Un juego imprescindible si eres un adicto a las Souls o un recién llegado. Es dolorosamente hermoso de mirar y escuchar, a la vez que ofrece recompensas extraordinarias por la exploración y la perseverancia.Leer veredicto completo

NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.Lees de volledige conclusie

španělština holandský
ofrece biedt
recompensas beloningen
exploración verkenning
completo volledige
o of
es is
la de
y en
eres je
a om
mirar kijken
escuchar luisteren

ES Un sistema de recompensas para otorgar más tiempo para las tareas del hogar.

NL Een beloningssysteem om meer tijd te geven voor klusjes

španělština holandský
tiempo tijd
más meer

ES El nuevo curso de iniciación de Luigi incluye varios ladrillos de color marrón que significan el bioma de la torre que activará un nuevo sonido de Lego Luigi y un? Bloquea con recompensas adicionales.

NL De nieuwe Luigi Starter Course bevat verschillende bruin gekleurde stenen die het Tower-bioom betekenen dat een nieuw geluid uit de Lego Luigi en een? Blokkeer met extra beloningen.

španělština holandský
incluye bevat
marrón bruin
significan betekenen
torre tower
sonido geluid
recompensas beloningen
curso course
lego lego
y en
nuevo nieuwe
adicionales extra

ES A medida que se involucran con contenido personalizado, dirigido a individuos o grupos, desarrollan una relación más fuerte con tu negocio y entre ellos, a la vez que reciben recompensas por su tiempo

NL Terwijl ze zich bezighouden met gepersonaliseerde content die is gericht op individuele mensen of groepen, bouwen ze een sterkere relatie op met je bedrijf en met elkaar en worden ze beloond voor hun tijd

španělština holandský
contenido content
grupos groepen
relación relatie
más fuerte sterkere
o of
y en
tiempo tijd
personalizado gepersonaliseerde
negocio bedrijf
su hun
con met
una een
reciben worden
por op

ES Comprobar que todos tienen lo necesario para hacer bien su trabajo, ofrecer recompensas y reconocimiento cuando toque y facilitar los comentarios de apoyo de compañeros en el entorno laboral.

NL Ga na of iedereen heeft wat ze voor hun werk nodig hebben, laat op het juiste moment waardering blijken voor geleverde prestaties en faciliteer opbouwende feedback van collega’s binnen de werkomgeving.

španělština holandský
comentarios feedback
necesario nodig
y en
el de
trabajo werk
su hun

ES Conseguir mejoras de la experiencia de cliente, resultados financieros y servicios de cliente a largo plazo adecuados no es una tarea fácil, pero los directivos obtendrán recompensas...

NL Het is niet eenvoudig om een juiste verhouding te bereiken tussen verbeteringen in de klantervaring, financiële resultaten en het toekomstbestendig maken van klantenservice, maar leiders kunnen hiervan profiteren...

španělština holandský
mejoras verbeteringen
financieros financiële
directivos leiders
servicios klantenservice
es is
fácil eenvoudig
la de
resultados resultaten
y en
no niet
a om
pero maar

ES Virgin Media O2 está ampliando su esquema de recompensas prioritarias para cubrir a todos los clientes de Virgin Media TV, banda ancha y teléfonos

NL Virgin Media O2 breidt haar Priority-beloningsprogramma uit om alle klanten van Virgin Media TV, breedband en vaste lijnen te dekken.

španělština holandský
media media
cubrir dekken
tv tv
banda ancha breedband
clientes klanten
a om
y en

ES Concluirá el 6 de octubre , lo que le da mucho tiempo para ganar las recompensas que se ofrecen.

NL Het eindigt op 6 oktober , wat je voldoende tijd geeft om de aangeboden beloningen te verdienen.

španělština holandský
da geeft
recompensas beloningen
ofrecen aangeboden
ganar verdienen
el de
octubre oktober
mucho te
de het
lo wat

ES Sin embargo, aquí está lo mejor: no tiene que encender las estaciones para ganar las recompensas, solo tiene que acercarse lo suficiente para escuchar las transmisiones

NL Dit is echter het beste: je hoeft de stations niet aan te zetten om de beloningen te verdienen, je moet gewoon dichtbij genoeg komen om de uitzendingen te horen

španělština holandský
estaciones stations
recompensas beloningen
transmisiones uitzendingen
ganar verdienen
sin embargo echter
mejor beste
no niet
acercarse komen
para zetten
aquí de
escuchar je
está is
lo dit

Zobrazuje se 50 z 50 překladů