Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "pudiera" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "pudiera" z španělština do holandský

Překlady pudiera

"pudiera" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

pudiera aan alle als dat de die een en gebruiken hadden het het is in kan kon kunnen meer met niet ons te team u van voor was wat we worden wordt zijn zo zonder zou zou kunnen

Překlad španělština do holandský jazyka pudiera

španělština
holandský

ES Con la serie Flip, trató de ofrecer un dispositivo que se pudiera utilizar como un smartphone normal, pero que luego se pudiera plegar para hacerlo más compacto y guardarlo en el bolsillo

NL Met de Flip-serie wilde Samsung een toestel aanbieden dat je als gewone smartphone kunt gebruiken, maar dat je vervolgens kunt opvouwen om het compacter te maken en in je zak te houden

španělština holandský
ofrecer aanbieden
dispositivo toestel
smartphone smartphone
normal gewone
bolsillo zak
compacto compacter
utilizar gebruiken
y en
serie serie
como als
pero maar
luego vervolgens
en in

ES Finalmente, beecom creó una exportación de Jira Software a Cloud que pudiera subirse a la nube cuando todo estuviera listo.

NL Tot slot creëerde beecom een cloudexport van Jira Software die, als alles klaar was, naar de cloud kon worden geüpload.

španělština holandský
jira jira
pudiera kon
software software
estuviera was
la de
listo klaar
cloud cloud

ES Incluso si pudiera encontrar bits de los datos, no podría descifrarlos

NL Zelfs als u stukjes van de gegevens zou kunnen vinden, zou u ze niet kunnen decoderen

španělština holandský
bits stukjes
encontrar vinden
los de
no niet
si als
incluso zelfs
de van
datos gegevens
a kunnen

ES Las ubicaciones son más coloridas y todo el juego está menos agotado, lo que hace que parezca mucho más como si realmente pudiera estar sucediendo.

NL Locaties zijn kleurrijker en het hele spel is minder uitgelekt, waardoor het veel meer lijkt alsof het echt zou kunnen gebeuren.

španělština holandský
ubicaciones locaties
menos minder
parezca lijkt
y en
mucho veel
más meer
realmente echt
está is
el het
como alsof
todo hele
juego spel
pudiera zou

ES Si no pudiera resolver una disputa poniéndose en contacto con nosotros, puede emprender acciones judiciales en los tribunales

NL In het geval van een geschil dat u niet kunt beslechten door contact met ons op te nemen, kunt u een gerechtelijke procedure instellen bij de rechtbank

španělština holandský
disputa geschil
contacto contact
no niet
puede kunt
con met
los de
en in

ES En un escenario aún peor, quien comprometió esa cuenta podría cambiar la contraseña antes de que su propietario legítimo pudiera cambiarla y asegurar su información.

NL In een nog slechter scenario kan degene die de account heeft gecompromitteerd het wachtwoord wijzigen voordat de rechtmatige eigenaar het kan wijzigen en zijn informatie veilig kan stellen.

španělština holandský
escenario scenario
peor slechter
cuenta account
cambiar wijzigen
contraseña wachtwoord
información informatie
la de
en in
quien die
propietario eigenaar
y en
antes de voordat
a veilig

ES ¿Y si pudiera comprar un reloj mecánico de alta calidad por un precio justo?

NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?

španělština holandský
pudiera kon
comprar kopen
reloj horloge
mecánico mechanisch
precio prijs
si als

ES ¿Y si pudiera conocer el origen y el coste de todas las piezas, e incluso dar su opinión y contribuir al desarrollo?

NL Wat als je inzicht kon hebben in de oorsprong en kosten van alle onderdelen, je mening kon geven over het uurwerk en kon bijdragen aan de ontwikkeling?

španělština holandský
pudiera kon
origen oorsprong
coste kosten
piezas onderdelen
opinión mening
desarrollo ontwikkeling
el de
y en
si als
su geven

ES Puse el script en línea para que la gente pudiera descargarlo

NL Ik heb het script online gezet, zodat mensen het konden downloaden

španělština holandský
script script
descargarlo downloaden
en línea online
gente mensen
para que zodat

ES Hace un año, mi hijo ingresó una contraseña incorrecta como 40 veces al atornillar y bloqueó permanentemente el teléfono para que ni siquiera pudiera restaurarlo desde iCloud.

NL Een jaar geleden gaf mijn kind een slecht wachtwoord op, zoals 40 keer bij het ronddraaien en permanent de telefoon vergrendeld, zodat ik het niet eens kon herstellen van iCloud.

španělština holandský
hijo kind
contraseña wachtwoord
permanentemente permanent
teléfono telefoon
pudiera kon
icloud icloud
y en
año jaar
mi mijn
el de

ES Pregúntate a ti mismo: “Si pudiera levantarme mañana y tener cualquier vida, ¿cómo sería?”. Piensa en todos los detalles posibles. ¿Cómo se vería tu casa? ¿Cómo serían tus amigos? ¿En qué clase de actividades participarías?

NL Vraag jezelf af: "Als ik morgen wakker kon worden en elk leven kan hebben wat ik wilde, hoe zou het dan zijn?" Denk over zoveel mogelijk details. Hoe zou je huis eruitzien? Hoe zouden je vrienden zijn? Aan wat voor activiteiten zou je deelnemen?

španělština holandský
mañana morgen
pudiera kon
piensa denk
detalles details
amigos vrienden
actividades activiteiten
participar deelnemen
vida leven
casa huis
si als
tu jezelf
y en
cómo hoe
cualquier elk

ES Por otro lado, no podemos decir que VMware ofreciese una solución de aplicaciones virtual que pudiera sustituir lo que hacíamos con Citrix Apps.

NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.

španělština holandský
vmware vmware
virtual virtuele
citrix citrix
aplicaciones apps
no geen
una echter
de ter
con met
por te

ES Phonsay Phothisomphane utiliza su talento artístico para crear imágenes de nuestro mundo y cómo sería si su imaginación pudiera dar vida a las cosas.

NL Phonsay Phothisomphane gebruikt zijn artistieke talenten om beelden van onze wereld te maken en hoe het eruit zou zien als zijn verbeeldingskracht dingen tot leven zou kunnen brengen.

španělština holandský
imágenes beelden
utiliza gebruikt
mundo wereld
cosas dingen
y en
vida leven
si als
talento talenten
de eruit
cómo hoe
crear maken
sería zijn
a om

ES En teoría, entonces, esperaría que el estuche pudiera cargar los auriculares dos veces más

NL In theorie zou je dan hopen dat de case de oordopjes nog twee keer kan opladen

španělština holandský
teoría theorie
cargar opladen
auriculares oordopjes
esperar hopen
estuche case
en in
el de
pudiera zou
veces keer
dos twee

ES Una vez allí, descubren que Shinzon es en realidad un clon de Picard, creado con la esperanza de que algún día pudiera infiltrarse en la Federación

NL Eenmaal daar leren ze dat Shinzon eigenlijk een kloon van Picard is, gemaakt in de hoop dat hij ooit in de Federatie zou kunnen infiltreren

španělština holandský
clon kloon
federación federatie
en realidad eigenlijk
es is
en in
una vez eenmaal
creado gemaakt
la de
algún een
a kunnen
allí daar
pudiera zou

ES Las únicas veces que encontramos que tuvo problemas fue si el objeto estaba bloqueado de la vista o se movía un poco demasiado rápido para que pudiera seguir el ritmo

NL De enige keren dat we vonden dat het worstelde, was als het object aan het zicht werd onttrokken of net iets te snel bewoog om het bij te kunnen houden

španělština holandský
únicas de enige
encontramos we vonden
objeto object
rápido snel
o of
seguir houden
veces keren
demasiado te
si als
la vista zicht
que werd
a om
un iets

ES A medida que las empresas pasaron a trabajar a distancia en 2020, se creó una fuerte necesidad de infraestructura de TI que pudiera soportar un

NL Toen bedrijven in 2020 overstapten op werken op afstand, ontstond er een sterke behoefte aan IT-infrastructuur die een

španělština holandský
fuerte sterke
infraestructura infrastructuur
ti it
empresas bedrijven
trabajar werken
necesidad behoefte
distancia op afstand
en in

ES Asegúrate de dar todos los detalles del producto que un visitante pudiera necesitar, antes de tomar la decisión de compra

NL Zorg ervoor dat je alle productgegevens benoemt die een lezer moet weten voordat hij tot aankoop overgaat

španělština holandský
compra aankoop
antes de voordat
asegúrate zorg ervoor

ES Declaramos que nos abstendremos de cualquier actividad que pudiera perjudicar el objetivo y posición imparcial de Control Union Certifications B.V., conforme la cláusula 5.2 de ISO/IEC 17021-1:2015 y la cláusula 4.2 de ISO/IEC 17065:2012.

NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.

španělština holandský
actividad activiteiten
control control
b b
iso iso
objetivo doelstellingen
v v
pudiera kunnen
y en
conforme

ES Después de todo, ¿quién no querría un automóvil que pudiera conducir bajo el agua sin oxidarse o hundirse en las profundidades? Además, también se veía increíble.

NL Want wie wil er nu niet een auto die onder water kan rijden zonder te roesten of weg te zinken? Bovendien zag het er ook nog eens geweldig uit.

španělština holandský
agua water
increíble geweldig
o of
en te
no niet
también ook
sin zonder
quién wie
pudiera kan
conducir rijden

ES Sin embargo, aún podrían ser indexadas si Google pudiera encontrar información sobre estas páginas sin cargarlas

NL Het kan echter nog steeds geïndexeerd worden als Google informatie over deze pagina zou kunnen vinden zonder deze te laden

španělština holandský
información informatie
páginas pagina
google google
encontrar vinden
sin embargo echter
si als
sobre over
sin zonder
aún steeds
podrían kan
pudiera zou

ES Porque no va solo de Macs. Va de ti y de tus necesidades allá donde estés. Una vez conectamos un dispositivo traductor a un iPhone para que nuestro cliente pudiera encontrar su voz a cientos de kilómetros de casa.

NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.

španělština holandský
iphone iphone
cliente klant
pudiera kon
cientos honderden
kilómetros kilometers
necesidades behoeften
y en
ti jou
no niet
a zodat
su zich
tus je
casa huis
nuestro ons
un eens
solo alleen

ES Bueno, era un inversor solar, para ser precisos. Nuestro experto técnico, Monty, ayudó a conectarlo al ordenador de nuestro cliente para que pudiera mantener su conexión en funcionamiento.

NL Nou ja, eigenlijk was het de omvormer. Onze technische expert, Monty, heeft de klant geholpen de omvormer aan de computer te koppelen. En zo werd voorkomen dat de wifi-hotspot van de klant zonder stroom kwam te zitten.

španělština holandský
experto expert
técnico technische
ayudó geholpen
ordenador computer
cliente klant
conexión koppelen
en te
bueno nou
era was
de en
que werd

ES No creía que pudiera realmente recrear una luz suave y natural con los Profoto A1

NL Eerlijk gezegd geloofde ik niet dat er een manier was om het licht van de Profoto A1 zacht, gericht en natuurlijk te maken

španělština holandský
natural natuurlijk
profoto profoto
luz licht
suave zacht
y en
no niet
a a
los de

ES Por otro lado, no podemos decir que VMware ofreciese una solución de aplicaciones virtual que pudiera sustituir lo que hacíamos con Citrix.

NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix.

španělština holandský
vmware vmware
aplicaciones applicaties
virtual virtuele
citrix citrix
no geen
una echter
de ter
con met
por te

ES El Colegio de Sordos de San José confió en Splashtop SOS para que el departamento de TI pudiera dar soporte a distancia a los dispositivos de los estudiantes y del personal, incluyendo portátiles, tabletas y Chromebooks

NL De St. Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers

španělština holandský
colegio school
san st
splashtop splashtop
pudiera kon
dar bieden
estudiantes studenten
portátiles laptops
tabletas tablets
distancia remote
dispositivos devices
ti it
soporte support
y en
el de
en op
a zodat
departamento afdeling

ES Si solo pudiera haber una bolsa que simbolizase las aventuras épicas, sería esta..

NL Als er slechts één tas kon zijn als symbool voor epische avonturen, dan was het deze.

španělština holandský
pudiera kon
bolsa tas
aventuras avonturen
si als
sería zijn
una één
que dan

ES Ifolor está autorizado a denegar el tipo de subsanación elegido, cuando este sea imposible o solo se pudiera realizar con un coste desproporcionado

NL Als de nakoming achteraf volledig wordt geweigerd of de nakoming achteraf is mislukt, kan de klant ervoor kiezen om uit de overeenkomst te stappen en de koopprijs in mindering te brengen

španělština holandský
o of
el de
de en
con ervoor
está is
a om
un volledig

ES Un original es un compañero para toda la vida y bien pudiera sobrevivirle y pasar a la siguiente generación, que lo recibirá agradecida.

NL Een origineel is een partner voor het leven, die u misschien zelfs overleeft en dankbaar in huis zal worden genomen door de volgende generatie.

španělština holandský
compañero partner
generación generatie
es is
y en
la de
para voor
vida leven
original een

ES de cualquier daño indirecto o consecuente ocasionado al Titular o Cotitular que se pudiera derivar del uso de la Tarjeta o de las ventajas o servicios prestados de conformidad las presentes Condiciones; e)

NL eventuele schade die voortvloeit uit misbruik van de kaart door het lid en/of medelid krachtens de bepalingen van deze algemene voorwaarden; f)

španělština holandský
daño schade
tarjeta kaart
o of
la de
condiciones voorwaarden
de en

ES NH Hotel Group y el usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, se someten al de los juzgados y tribunales del domicilio del usuario para cualquier controversia que pudiera derivarse del uso del Programa

NL NH Hotel Group en de gebruiker doen uitdrukkelijk afstand van elk ander rechtsgebied, en zijn onderworpen aan de lokale rechtbank van de gebruiker voor eventuele geschillen die voortvloeien uit het gebruik van het programma

španělština holandský
nh nh
hotel hotel
otro ander
group group
uso gebruik
programa programma
y en
el de
usuario gebruiker

ES Cuando a finales de 2002 llegó la hora de un cambio en mi trayectoria profesional, decidí programar una tienda virtual a través de la que pudiera vender ese tipo de imanes

NL Toen het vervolgens eind 2002 tijd voor een beroepsmatige heroriëntering was, besloot ik om een webshop te programmeren om deze magneten te kunnen verkopen

španělština holandský
finales eind
programar programmeren
imanes magneten
hora tijd
vender verkopen
en te
tienda webshop
a om

ES Incluso si apenas pudiera contener música según los estándares que esperamos hoy, esto parece el gran salto adelante que fue, reduciendo enormemente los reproductores de música y llevando la marca Walkman al siglo XXI.

NL Zelfs als het nauwelijks muziek zou kunnen bevatten volgens de normen die we vandaag verwachten, lijkt dit de kwantumsprong voorwaarts die het was, waarbij muziekspelers enorm werden ingekrompen en het merk Walkman de 21e eeuw binnenstapte.

španělština holandský
contener bevatten
música muziek
estándares normen
hoy vandaag
parece lijkt
adelante voorwaarts
apenas nauwelijks
siglo eeuw
incluso zelfs
marca merk
fue was
enormemente enorm
y en
si als
pudiera zou

ES Esta vez es un poco más difícil, ya que existen algunos requisitos diferentes para Windows 11 . Windows 10 no tuvo este problema en general, funcionó bien en cualquier cosa que pudiera instalar y ejecutar Windows 7 u 8 / 8.1.

NL Het is deze keer een beetje moeilijker omdat er een aantal verschillende vereisten zijn voor Windows 11 . Windows 10 had dit probleem niet, omdat het over het algemeen prima werkte op alles dat Windows 7 of 8/8.1 kon installeren en uitvoeren.

španělština holandský
funcionó werkte
pudiera kon
instalar installeren
más difícil moeilijker
requisitos vereisten
y en
es is
algunos een aantal
windows windows
no niet
diferentes verschillende
en op
para voor
problema probleem
u of
cosa dat
ya que omdat
general algemeen

ES Habríamos esperado una revisión más grande que pudiera mejorar un poco el aspecto del Go, pero parece que tendremos que esperar un poco más para algo así

NL We hadden gehoopt op een grotere revisie die het uiterlijk van de Go misschien wat zou verbeteren, maar het lijkt erop dat we nog een tijdje moeten wachten op dergelijke dingen

španělština holandský
revisión revisie
pudiera zou
esperar wachten
mejorar verbeteren
parece lijkt
el de
poco een
que dergelijke
pero maar

ES Samsung decidió que la mejor manera de asegurarse de que siempre se pudiera tomar una foto con el Galaxy Fold era colocar una cámara en cada lado

NL Samsung besloot dat de beste manier om ervoor te zorgen dat je altijd een foto kon maken met de Galaxy Fold, was om aan alle kanten een camera te plaatsen

španělština holandský
pudiera kon
foto foto
cámara camera
lado kanten
samsung samsung
tomar maken
galaxy galaxy
manera manier
siempre altijd
era was
en te
mejor beste

ES Desde el principio, quisimos crear un chat en vivo que pudiera ser usado por todos

NL Vanaf het begin wilden wij een live chat bouwen die door iedereen gebruikt zou kunnen worden

španělština holandský
principio begin
usado gebruikt
chat chat
vivo live
un een
el het
pudiera zou

ES adidas buscaba una solución que pudiera resolver el conflicto entre seguridad y diseño, ya que no quiso instalar antenas típicas en su tienda insignia de Madrid

NL adidas was op zoek naar een oplossing die het conflict tussen veiligheid en design kon oplossen, omdat adidas geen typische antennes wilde installeren in hun flagshipstore in Madrid

španělština holandský
adidas adidas
pudiera kon
conflicto conflict
seguridad veiligheid
instalar installeren
antenas antennes
típicas typische
madrid madrid
solución oplossing
resolver oplossen
diseño design
y en
no geen
en in
el op
su hun

ES Pero, ¿y si pudiera ocultar su dirección IP? Ahí es donde entran las VPN: cuando se conecta a servidores VPN remotos, estos muestran una nueva dirección IP a su sitio web de destino

NL Maar wat als je je IP-adres zou kunnen verbergen? Dat is de kracht van een VPN: wanneer je verbinding maakt met externe VPN-servers, tonen ze een nieuw IP-adres aan je doelwebsite

španělština holandský
ocultar verbergen
vpn vpn
servidores servers
remotos externe
muestran tonen
nueva nieuw
es is
conecta verbinding
dirección adres
si als
pero maar

ES Idealmente todos, más aún si el candidato pudiera encajar perfectamente

NL Idealiter iedereen, zeker als de kandidaat een goede match zou kunnen zijn

španělština holandský
idealmente idealiter
candidato kandidaat
el de
si als
a kunnen
pudiera zou

ES Por otro lado, no podemos decir que VMware ofreciese una solución de aplicaciones virtual que pudiera sustituir lo que hacíamos con Citrix Apps.

NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.

španělština holandský
vmware vmware
virtual virtuele
citrix citrix
aplicaciones apps
no geen
una echter
de ter
con met
por te

ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

španělština holandský
varía varieert
micrófonos microfoons
promedio gemiddeld
yeti yeti
más fuerte sterkere
durar duren
evitar vermijden
y en
en in
mucho tiempo lange
tiempo tijd
pero maar
calidad kwaliteit
si als
pudiera zou
un een
mucho nogal
a bepaalde

ES Por lo tanto, incluso aunque hubiera en el Sitio algo incorrecto, incompleto o engañoso (incluso aunque fuera a consecuencia de nuestra negligencia), Selligent no será responsable de ninguna pérdida que pudiera resultar de ello

NL Dienovereenkomstig is Selligent niet verantwoordelijk voor verliezen die voortvloeien uit onjuiste, onvolledige of misleidende informatie op de Site (zelfs als die het gevolg is van onze nalatigheid)

španělština holandský
consecuencia gevolg
negligencia nalatigheid
pérdida verliezen
sitio site
o of
no niet
incluso zelfs
el de
será is
responsable verantwoordelijk
en op
fuera van

ES Samsung adoptó un enfoque diferente. Con la serie Flip, buscó ofrecer un dispositivo que pudiera usar como un teléfono inteligente normal, pero luego doblarlo para hacerlo más compacto y guardarlo en su bolsillo. Haciéndolo súper portátil.

NL Samsung pakte het anders aan. Met de Flip-serie wilde het een toestel aanbieden dat je als gewone smartphone zou kunnen gebruiken, maar dan opvouwt om hem compacter te maken en in je zak te houden. Super draagbaar maken.

španělština holandský
samsung samsung
ofrecer aanbieden
dispositivo toestel
normal gewone
portátil draagbaar
compacto compacter
y en
súper super
la de
bolsillo zak
teléfono inteligente smartphone
usar gebruiken
con met
diferente anders
serie serie
como als
pero maar
en in
su hem
pudiera zou

ES Después de todo, no desea tener un producto que se sienta como si pudiera romperse en cualquier momento.

NL U wilt tenslotte geen product hebben dat het gevoel heeft dat het elk moment uit elkaar kan vallen.

španělština holandský
sienta gevoel
momento moment
desea wilt
producto product
no geen
en elk

ES Esperábamos a medias que el Gigabyte Aero 15 también pudiera hacer volar las computadoras portátiles LCD más brillantes con su panel OLED

NL We hadden half gehoopt dat de Gigabyte Aero 15 ook de helderste lcd-laptops zou wegblazen met zijn OLED-paneel

španělština holandský
portátiles laptops
lcd lcd
panel paneel
oled oled
el de
también ook
con met
que hadden

ES Declaramos que nos abstendremos de cualquier actividad que pudiera perjudicar el objetivo y posición imparcial de Control Union Certifications B.V., conforme la cláusula 5.2 de ISO/IEC 17021-1:2015 y la cláusula 4.2 de ISO/IEC 17065:2012.

NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.

španělština holandský
actividad activiteiten
control control
b b
iso iso
objetivo doelstellingen
v v
pudiera kunnen
y en
conforme

ES La legislación aplicable pudiera no permitir la limitación o exclusión de respon­sa­bi­lidad o los daños fortuitos o resultantes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicar en su caso.

NL Toepas­selijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aanspra­ke­lijkheid of incidentele of gevolg­schade toestaan, dus de boven­ge­noemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.

španělština holandský
permitir toestaan
limitación beperking
exclusión uitsluiting
daños schade
aplicable van toepassing
o of
aplicar toepassing
en op
la de
no niet
puede is

ES En teoría, entonces, esperaría que el estuche pudiera cargar los auriculares dos veces más

NL In theorie zou je dan hopen dat de case de oordopjes nog twee keer kan opladen

španělština holandský
teoría theorie
cargar opladen
auriculares oordopjes
esperar hopen
estuche case
en in
el de
pudiera zou
veces keer
dos twee

ES El Colegio de Sordos de San José confió en Splashtop SOS para que el departamento de TI pudiera dar soporte a distancia a los dispositivos de los estudiantes y del personal, incluyendo portátiles, tabletas y Chromebooks

NL De St. Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers

španělština holandský
colegio school
san st
splashtop splashtop
pudiera kon
dar bieden
estudiantes studenten
portátiles laptops
tabletas tablets
distancia remote
dispositivos devices
ti it
soporte support
y en
el de
en op
a zodat
departamento afdeling

Zobrazuje se 50 z 50 překladů