Přeložit "toestaan" do španělština

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

• Busca Flash desplazándote
• abajo
• continuación
• verá una opción
• preguntar
• predeterminado
• permitir
• bloquear

ES Si ve una ventana emergente que le pregunta si desea permitir las descargas, haga clic en "Permitir".

• ve una ventana
• pregunta si desea
• descargas

ES Dentro de esta configuración de Siri también es donde puede permitir o no permitir el comando "Hey Siri", así como ver los Atajos de Siri y decidir si desea permitir Siri cuando su dispositivo está bloqueado.

• permitir
• permitir el comando
• ver los Atajos
• Siri
• decidir si desea
• está

ES Dentro de esta configuración de Siri también es donde puede permitir o no permitir el comando "Hey Siri", así como ver los Atajos de Siri y decidir si desea permitir Siri cuando su dispositivo está bloqueado.

• permitir
• permitir el comando
• ver los Atajos
• Siri
• decidir si desea
• está

ES Ahora [*.]avast.com aparece en la lista Permitir. Esto quiere decir que todas las páginas web cuya dirección web comience por avast.com (como www.avast.com/store) permiten JavaScript.

• Ahora
• Permitir
• Esto quiere decir
• páginas web cuya
• store
• permiten

ES Ahora [*.]avast.com aparece en la lista Permitir. Esto quiere decir que todas las páginas web cuya dirección web comience por avast.com (como www.avast.com/store) permiten las cookies.

• Ahora
• Permitir
• Esto quiere decir
• páginas web cuya
• store

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

• Busca Flash desplazándote
• abajo
• continuación
• verá una opción
• preguntar
• predeterminado
• permitir
• bloquear

ES En ciertos casos, podemos permitir que un anunciante u otro tercero le ofrezca contenidos y otras experiencias en línea en este sitio web o servicio en línea

• ciertos casos
• anunciante u otro
• ofrezca contenidos
• experiencias en línea
• línea

ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".

• Queen's Award for
• Reincubate ha ganado
• alto honor oficial
• negocios del Reino
• sistemas

ES Si quieres una calidad de audio mejor que la que permite Skype o Zoom, o una forma de tener archivos de audio individuales para más de 2 personas, los servicios como Iris son excelentes

• quieres una calidad
• permite Skype
• Zoom
• archivos de audio
• Iris son excelentes

ES Desplácese hacia abajo hasta JavaScript y marque la casilla permitir que todos los sitios ejecuten JavaScript y haga clic en listo.

• Desplácese hacia abajo
• JavaScript
• marque la casilla
• sitios ejecuten JavaScript

ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".

• Queen's Award for
• Reincubate ha ganado
• alto honor oficial
• negocios del Reino
• sistemas

ES Sólo tienes que hacer clic en "Permitir" (arriba) para probar tu micrófono. Si está funcionando, debería ver las formas de onda de audio abajo al hablar.

• arriba
• probar tu micrófono
• está funcionando
• onda de audio

ES ¿Le dijo a su navegador que permitiera el acceso al micrófono?

• permitiera el acceso
• micrófono

ES ¿Quieres permitir el uso de imágenes de stock en tu concurso?

• imágenes de stock
• concurso

ES En cookies, marque la opción permitir que los datos locales se configuren y haga clic en listo.

• cookies
• marque la opción
• locales se configuren

ES Permitiendo la adición y configuración de IP dedicados.

• Permitiendo la adición
• configuración de IP

ES Permitiendo a los padres salvaguardar la actividad en línea de sus hijos.

• salvaguardar la actividad

ES Si los ingresa correctamente, se le pedirá que realice un desafío 2FA, seleccione "Desafiar todos sus dispositivos", haga clic en el botón "Desafío" y luego vaya a su dispositivo y haga clic en "Permitir".

• ingresa correctamente
• pedirá que realice
• desafío
• seleccione
• botón
• dispositivo

ES Inicia sesión con uno de tus dispositivos confirmados o accede a iCloud . Recibirá una notificación con el código de verificación de ID de Apple en sus dispositivos de confianza (debe tocar "Permitir" para hacer esto).

• tus dispositivos confirmados
• accede a iCloud
• Recibirá una notificación
• código de verificación
• ID de Apple
• dispositivos de confianza
• debe tocar
• esto

ES Sideloading (side-loading) es básicamente permitir que las aplicaciones (o el software en general) se instalen en el dispositivo sin pasar por la App Store

• Sideloading
• side-loading
• aplicaciones
• Store

ES Seleccione el archivo CSV o iCal Calendar creado por iPhone Backup Extractor y elija si desea permitir que se creen duplicados o no (¡probablemente no!).

• Seleccione el archivo
• iCal Calendar creado
• iPhone Backup Extractor
• elija si desea
• creen duplicados

ES Para resolver este problema, permita la eliminación de la aplicación o, en el peor de los casos, haga una copia de seguridad de iTunes o iCloud y luego elimine algunos archivos

• resolver este problema
• permita la eliminación
• aplicación
• haga una copia
• seguridad de iTunes
• iCloud
• luego elimine algunos

ES Esta cookie es utilizada para verificar que la configuración del navegador permite la participación en tests A/B con Bunchbox.

• cookie es utilizada
• tests A

ES No permitas que tu sitio web sea hackeado.

ES Si esto no resuelve el problema, consulte la lista de dominios y puertos que deben estar habilitados para que se puedan reproducir los videos

• esto no resuelve
• problema
• consulte la lista
• dominios
• puertos que deben

ES Por otro lado, es posible que deba habilitar las cookies en su navegador para garantizar que el formulario funcione adecuadamente.

• otro lado
• posible que deba
• funcione

ES Si su configuración de permisos lo autoriza, Honey podría (de acuerdo con nuestra política de privacidad) importar información de sus Cuentas de terceros para mejorar los Servicios que le ofrece

• configuración de permisos
• autoriza
• Honey podría
• privacidad
• Cuentas de terceros
• mejorar los Servicios
• ofrece

ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);

• ponga en riesgo
• Honey
• otra persona
• ejemplo
• permita que otra

ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

• Honey puede permitir
• Miembros publicar contenido
• disponibles al público

ES El acceso al grupo puede limitarse a través del rango de IP o de acuerdo a el tipo de dispositivo.

• acceso al grupo
• rango de IP

ES No todos los corredores permiten arrancar el cuero cabelludo en sus plataformas

• corredores permiten arrancar
• plataformas

ES Muchos creadores de mercado no permiten arrancar el cuero cabelludo en sus plataformas.

ES c) Comprobar si los términos y condiciones del corredor permiten específicamente el arbitraje comercial precio o no

• condiciones del corredor
• específicamente el arbitraje
• precio

ES Ofrecen CFD y propagación servicios de apuestas que permiten a los individuos para el comercio de una amplia selección de metales preciosos y no preciosos

• Ofrecen CFD
• selección de metales
• preciosos

ES Ciertos navegadores web pueden permitirle activar la opción "No realizar seguimiento", que envía señales a los sitios web que usted visita e indican que no desea que se realice el seguimiento de sus actividades en línea

• realizar
• visita e indican
• línea

ES La jurisdicción del país es importante, pues asegura que las leyes locales permitan realmente que no se recolecten datos.

• jurisdicción del país
• importante
• leyes locales permitan
• recolecten

ES Es así como censuran páginas web y no te permiten ver el contenido que ellos no quieren que veas

• ellos no quieren
• veas

ES permitir que ninguna persona utilice las Plataformas con su información de registro o inicio de sesión;

• permitir que ninguna
• utilice las Plataformas
• registro
• inicio de sesión

ES Consulta nuestras políticas de uso aceptable para obtener información detallada y ejemplos de diseños que no están permitidos

• Consulta nuestras políticas
• aceptable para obtener
• detallada
• ejemplos de diseños
• permitidos

ES Alexa puede reproducir música, proporcionar información, entregar noticias y resultados deportivos, informarle el clima, controlar su hogar inteligente e incluso permitir que los miembros Prime soliciten productos de Amazon

• Alexa puede reproducir
• entregar noticias
• resultados deportivos
• informarle el clima
• controlar su hogar
• miembros Prime soliciten
• Amazon

ES Las aplicaciones de video que no permiten a los usuarios elegir una cámara de video terminan haciendo una elección arbitraria, lo que significa que es posible que los usuarios no puedan usar la cámara que desean.

• aplicaciones de video
• elegir una cámara
• video terminan haciendo
• elección arbitraria
• usuarios no puedan

ES Apple informó en 2016 que había casi 800 millones de cuentas de iCloud en existencia . Al permitir el crecimiento desde entonces, si se verifican estas noticias, esto podría ser más de un tercio de todas las cuentas de iCloud afectadas.

• había casi millones
• cuentas de iCloud
• existencia
• permitir el crecimiento
• entonces
• verifican estas noticias

ES Elija si desea permitir que los servidores listados como MX envíen correos electrónicos para su dominio

• Elija si desea
• envíen correos electrónicos
• dominio

ES Elija si desea permitir que la dirección IP actual del dominio envíe correo electrónico para este dominio

• Elija si desea
• dirección IP actual
• dominio envíe correo
• dominio

ES Un adulto que se somete a una prueba de ADN se considera el propietario de esa prueba, aunque puede permitir que otros miembros de la familia o amigos administren los resultados y que otros también los vean.

• prueba de ADN
• considera el propietario
• esa prueba
• aunque puede permitir

ES Pasar por el proceso puede llevar un poco de tiempo, pero esencialmente solo implica agregar personas dedicadas que puedan comunicarse con usted y elegir qué aplicaciones permitir

• llevar un poco
• esencialmente solo implica
• dedicadas que puedan
• usted
• elegir qué aplicaciones

ES Se dice que esto no solo permite que sus ojos actúen como un controlador, sino que también permite que los auriculares recopilen datos sobre los movimientos de sus ojos mientras juega o mira alrededor del entorno virtual.

• dice que esto
• mientras juega

ES Una de las características más útiles es poder excluir aplicaciones de los límites de uso diario, lo que significa que puede limitar las aplicaciones de redes sociales, pero permitir aplicaciones de tareas, por ejemplo.

• características más útiles
• poder excluir aplicaciones
• aplicaciones de redes

ES Aparecerá otra ventana emergente en la pantalla de su teléfono que dice Permitir depuración USB.

• Aparecerá otra ventana
• dice Permitir depuración