Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "prioritario" do holandský

Zobrazuje se 28 z 28 překladů fráze "prioritario" z španělština do holandský

Překlad španělština do holandský jazyka prioritario

španělština
holandský

ES Si necesitas funciones de edición y seguridad orientadas a la empresa, acceso prioritario a actualizaciones de seguridad y estabilidad o asistencia técnica por parte del equipo de ONLYOFFICE, te sugerimos que elijas Enterprise Edition de ONLYOFFICE

NL Als u bedrijfsklare bewerkings- en beveiligingsfuncties, prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes of technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig heeft, dan kiest u voor de ONLYOFFICE Enterprise Editie

španělština holandský
seguridad beveiligingsfuncties
técnica technische
equipo team
elijas kiest
necesitas heeft
o of
asistencia ondersteuning
enterprise enterprise
y en
la de
si als
edición editie
parte van
a tot

ES Configuración de seguridad adaptada a las empresas, cumplimiento con los estándares específicos del sector y acceso prioritario a las correcciones de seguridad y estabilidad

NL Bedrijfsklare beveiligingsinstellingen, naleving van branchespecifieke normen en prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes

španělština holandský
cumplimiento naleving
estándares normen
y en
a tot

ES acceso prioritario a correcciones de seguridad y estabilidad

NL prioritaire toegang tot oplossingen voor beveiliging en stabiliteit

španělština holandský
correcciones oplossingen
estabilidad stabiliteit
seguridad beveiliging
y en
acceso toegang
a tot

ES La licencia de por vida y la suscripción de un año al soporte técnico, las actualizaciones y el acceso prioritario a las correcciones de seguridad están incluidos en el precio.

NL Levenslange licentie en 1 jaar abonnement op technische ondersteuning, updates, en voorrang bij toegang tot beveiligingsfixes zijn bij de prijs inbegrepen.

španělština holandský
licencia licentie
suscripción abonnement
técnico technische
actualizaciones updates
incluidos inbegrepen
soporte ondersteuning
y en
año jaar
precio prijs
acceso toegang
vida zijn
a bij
en op

ES Ofrecemos la nube VIP alojada en un servidor dedicado y mantenido por el equipo de ONLYOFFICE. También obtendrás las Salas Privadas donde cada símbolo que escribes está cifrado y un acceso prioritario al soporte técnico.

NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.

španělština holandský
nube cloud
vip vip
mantenido onderhouden
salas kamers
símbolo symbool
cifrado gecodeerd
técnico technische
servidor server
alojada gehost
y en
también ook
ofrecemos bieden
está is
equipo team
en op
de bij
soporte ondersteuning
un een

ES acceso prioritario a soluciones de seguridad y estabilidad

NL prioritaire toegang tot oplossingen voor beveiliging en stabiliteit

španělština holandský
soluciones oplossingen
estabilidad stabiliteit
seguridad beveiliging
y en
acceso toegang
a tot

ES Para Atlassian es prioritario resolver cualquier vulnerabilidad de seguridad en nuestros productos dentro de los plazos expresados en nuestra Política de corrección de errores de seguridad

NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes

španělština holandský
atlassian atlassian
es is
productos producten
los de
en in

ES Las cartas en sobres estándares que pesan más de 370 gramos (13 onzas) se envían por correo prioritario, y el precio del franqueo será más elevado que la tarifa plana.[1]

NL Brieven in een standaard envelop die meer dan 350 gram wegen, worden geüpgraded naar Priority Class Mail en de verzendkosten worden hoger dan het vaste tarief.[1]

španělština holandský
estándares standaard
gramos gram
correo mail
en in
y en
precio tarief

ES Decide si quieres enviar la carta por primera clase, prioritario o estándar. Existen tres niveles básicos de correo de acuerdo al Servicio Postal de los Estados Unidos.

NL Bepaal of je de brief wilt verzenden met First Class, Priority of Standard Mail. Er zijn drie niveaus voor post, volgens het Amerikaanse postkantoor.

španělština holandský
decide bepaal
estándar standard
estados unidos amerikaanse
o of
niveles niveaus
la de
clase class
correo mail
carta brief
existen er zijn
enviar verzenden
quieres je
de volgens

ES Si necesitas que la carta llegue rápido a destino, envíala por el correo prioritario

NL Als de brief snel zijn bestemming moet bereiken, stuur hem dan per Priority Mail

španělština holandský
rápido snel
correo mail
carta brief
si als
destino bestemming
a bereiken

ES Para enviar una carta que pese más de 370 gramos (13 onzas) en un sobre estándar a una zona 1 (local) por el correo prioritario, el costo será de $5,75

NL Als je een brief met een gewicht van minder dan 350 gram in een standaard envelop naar een 'Zone 1' (lokaal) adres door Priority Mail verzendt, kost dit € 5,11

španělština holandský
gramos gram
estándar standaard
local lokaal
costo kost
en in
correo mail
carta brief
zona zone
más dan
el van

ES Envía la carta por correo prioritario si no pesa más de 370 gramos (13 onzas) y debe llegar a destino al siguiente día hábil

NL Verzend de brief per Priority Mail als deze meer dan 350 gram weegt en de brief de volgende werkdag moet zijn aangekomen

španělština holandský
gramos gram
la de
correo mail
y en
si als
envía verzend
debe moet
destino zijn

ES Para enviar una carta que pese más de 370 gramos (13 onzas) en un sobre grande (30 x 23 cm o 12,5 x 9,5 pulgadas o más pequeño) a la zona 1 (local) por correo prioritario, el costo es de $5,75

NL Als je een brief van minder dan 350 gram in een grote envelop (32 x 24 of kleiner) naar een 'Zone 1' (lokaal) adres per Priority Mail verzendt, kost dit € 5,11

španělština holandský
gramos gram
x x
local lokaal
costo kost
en in
o of
correo mail
carta brief
grande grote
pequeño kleiner
más dan
zona zone

ES Un plan Enterprise le desbloquea el más alto nivel de soporte prioritario, incluida la prioridad en las llamadas telefónicas y su propio consultor

NL Een Enterprise-abonnement ontgrendelt voor u het hoogste niveau van prioriteitsondersteuning, inclusief prioriteit bij telefoongesprekken en uw eigen consultant

španělština holandský
enterprise enterprise
desbloquea ontgrendelt
incluida inclusief
prioridad prioriteit
consultor consultant
llamadas telefónicas telefoongesprekken
plan abonnement
nivel niveau
y en
más alto hoogste
de bij
un een

ES Información legal Protección de datos Créditos de las fotos Check-in prioritario: check-in online, check-out rápido

NL Wettelijke informatie Gegevensbescherming Foto Credits Priority check-in: online inchecken en snel uitchecken

španělština holandský
legal wettelijke
créditos credits
fotos foto
online online
rápido snel
protección de datos gegevensbescherming
información informatie
de en

ES Eso demuestra lo prioritario que ha sido desde siempre el tema de la sostenibilidad para la empresa

NL Dit laat zien hoe relevant duurzaamheid was en nog steeds is

španělština holandský
sostenibilidad duurzaamheid
siempre steeds
de en
sido is
el dit
la hoe

ES Verificar el ROI requerirá de recursos por parte del departamento de marketing, pero en la actualidad incrementar la visibilidad y el reconocimiento de marca es prioritario para la mayoría de las compañías

NL Het bewijzen van ROI is lastig voor elke vorm van social marketing, maar verhoogde zichtbaarheid en merkbekendheid is inmiddels een prioriteit voor de meeste bedrijven

španělština holandský
visibilidad zichtbaarheid
compañías bedrijven
marketing marketing
es is
y en
parte van
mayoría de meeste
la mayoría meeste
pero maar
en elke

ES Lo que no es tan divertido es tener que hacer la cola a la entrada, así que reserva una visita guiada con acceso prioritario cuando vayas a ver a Goya, Rubens y Velázquez (entre otros grandes).

NL Sla de wachtrijen over en bekijk onder anderen Goya, Rubens, Velázquez tijdens een rondleiding ? op die manier zie je het grotere geheel.

španělština holandský
visita rondleiding
otros anderen
grandes grotere
y en
la de
entrada een
así op
que onder
con tijdens

ES Acceso prioritario a los equipos de productos y de soporte de Atlassian

NL Geprioriteerde toegang tot producten en supportteams van Atlassian

španělština holandský
atlassian atlassian
y en
acceso toegang
productos producten
a tot

ES Para Atlassian es prioritario resolver cualquier vulnerabilidad de seguridad en nuestros productos dentro de los plazos expresados en nuestra Política de corrección de errores de seguridad

NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes

španělština holandský
atlassian atlassian
es is
productos producten
los de
en in

ES Los cargos de envío prioritario seleccionados en el momento del pago no son reembolsables

NL Wanneer je bij het afrekenen hebt gekozen voor Priority Shipping, worden deze kosten niet terugbetaald

španělština holandský
cargos kosten
no niet
de bij
pago afrekenen
son je

ES Entrada Evite las colas: Acceso prioritario a la parte más alta de la Torre Eiffel con anfitrión

NL Sla de wachtrij over: Prioriteitstoegang tot de top van de Eiffeltoren met gastheer

španělština holandský
anfitrión gastheer
la de
de over
con met
a tot

ES Mi equipo lanza contenido, por lo que estas son nuestras columnas (simplificadas), en el siguiente orden: Backlog, Prioritario, Esbozos listos, Escritura, Diseño, Revisión técnica y Lanzado

NL Mijn team levert inhoud, dus onze kolommen (simpel gezegd) gaan van Backlog, naar Prioriteit, naar Opzet klaar, naar Schrijven, Ontwerpen, Technische beoordeling en Geleverd

španělština holandský
contenido inhoud
columnas kolommen
diseño ontwerpen
revisión beoordeling
técnica technische
equipo team
y en
listos klaar
mi mijn
el van

ES Los miembros de pago de Cherry-deck tienen acceso prioritario para solicitar comisiones pagadas.

NL De betaalde leden van Cherry-deck krijgen voorrang bij het aanvragen van betaalde opdrachten.

španělština holandský
miembros leden
solicitar aanvragen
de bij
de pago betaalde
los de
acceso krijgen

ES Acceso prioritario a la evaluación

NL Snelle procedure voor beoordeling

španělština holandský
evaluación beoordeling
a voor

ES Los activos web empresariales se colocan en intervalos de IP dedicados de Cloudflare, lo que ofrece protección y enrutamiento prioritario para garantizar una velocidad y una disponibilidad máximas.

NL Enterprise-webactiva worden op specifieke IP-bereiken van Cloudflare geplaatst, met geprioriteerde routering en bescherming om maximale snelheid en beschikbaarheid te garanderen.

španělština holandský
empresariales enterprise
enrutamiento routering
velocidad snelheid
disponibilidad beschikbaarheid
protección bescherming
garantizar garanderen
y en
cloudflare cloudflare
en te

ES El administrador de contraseñas para su familia. Funciones premium, soporte prioritario, un precio bajo.

NL De beste wachtwoordbeheerder voor uw familie. Premium-functies met prioriteitsondersteuning tegen een voordelige prijs.

španělština holandský
familia familie
funciones functies
premium premium
precio prijs
el de

ES Obtenga soporte prioritario las 24 horas, los 7 días de la semana, chat en vivo y asistencia telefónica.

NL Profiteer van 24/7 ondersteuning via live chat en telefoon.

španělština holandský
y en
soporte ondersteuning
vivo live
chat chat

Zobrazuje se 28 z 28 překladů