Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "igualmente" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "igualmente" z španělština do holandský

Překlady igualmente

"igualmente" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

igualmente aan als bij dan dat de deze die een en even het in in de is kunnen maar met naar niet of om ook op te uit van van de van een voor voor de ze zijn zo

Překlad španělština do holandský jazyka igualmente

španělština
holandský

ES Sí, el RazerBlade es un portátil para "juegos", pero eso también significa que está igualmente bien equipado para manejar sin esfuerzo la producción musical.

NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.

španělština holandský
portátil laptop
juegos gaming
equipado uitgerust
sin esfuerzo moeiteloos
es is
también ook
pero maar
bien goed
un een

ES Los cuatro ofrecen acceso a catálogos de música igualmente grandes, pero cada uno tiene sus propias características únicas para ayudar a diferenciarse. Eso significa que elegir el servicio adecuado para usted puede ser complicado.

NL Alle vier bieden toegang tot even grote muziekcatalogi, maar hebben elk hun eigen unieke kenmerken om te helpen onderscheiden. Dat betekent dat het lastig kan zijn om de service te kiezen die bij u past.

španělština holandský
características kenmerken
diferenciarse onderscheiden
complicado lastig
grandes grote
elegir kiezen
únicas unieke
el de
puede kan
acceso toegang
ayudar helpen
servicio service
usted u
a bij
ofrecen zijn
pero maar

ES En ese tiempo, su área de enfoque y experiencia se ha centrado principalmente en la tecnología móvil, pero tiene el oído de un músico y es igualmente experto en juzgar auriculares y productos de audio.

NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.

španělština holandský
tecnología technologie
móvil mobiele
oído oor
juzgar beoordelen
auriculares koptelefoons
es is
y en
experiencia expertise
en in
tiempo tijd
el op
pero maar
centrado gericht op

ES Aunque realizamos un seguimiento de los riesgos empresariales, nos centramos en los riesgos elevados sin un beneficio igualmente alto y en aquellas áreas que requieren un examen más atento.

NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.

španělština holandský
seguimiento volgen
áreas gebieden
requieren vereisen
en op
sin zonder
elevados hoge
y en
que extra
nos we

ES Aunque hay muchos riesgos bien gestionados, queremos centrarnos en aquellas situaciones en las que el riesgo que aceptamos (de forma implícita o explícita) es demasiado elevado sin un beneficio igualmente elevado

NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel

španělština holandský
gestionados beheerd
elevado hoog
beneficio voordeel
centrarnos richten
o of
es is
sin zonder
en te
el op
hay er
bien goed
las worden
riesgo risico
de waarvan
un maar
aquellas die

ES Esta evidencia es igualmente útil en disputas comerciales o contractuales entre empresas o entre consumidores y vendedores en línea.

NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.

španělština holandský
evidencia bewijs
útil handig
disputas geschillen
empresas bedrijven
consumidores consumenten
vendedores verkopers
contractuales contractuele
en línea online
es is
o of
y en
igualmente even
esta dit
en tussen

ES El diseño de sonido del juego fue excelente en su primer lanzamiento y es igualmente impresionante ahora, con un audio aún más preciso si usas auriculares y una mezcla bien equilibrada que hace que los momentos de la historia sean agradables de ver.

NL Het geluidsontwerp van de game was geweldig bij de eerste release en is nu net zo indrukwekkend, met nog nauwkeuriger geluid als je een headset draagt en een mooi uitgebalanceerde mix die de verhaalmomenten aangenaam maakt om naar te kijken.

španělština holandský
auriculares headset
mezcla mix
equilibrada uitgebalanceerde
lanzamiento release
es is
sonido geluid
en te
impresionante indrukwekkend
juego game
fue was
y en
ahora nu
agradables aangenaam
si als
a om

ES Igualmente, si las SERP te devuelven preguntas relacionadas, sería muy interesante que tus contenidos respondieran a esas cuestiones con claridad y precisión.

NL Evenzo, als de SERP gerelateerde vragen retourneert, zou het een goed idee zijn om inhoud te creëren die deze vragen duidelijk en precies beantwoordt.

španělština holandský
serp serp
relacionadas gerelateerde
contenidos inhoud
claridad duidelijk
precisión precies
y en
si als
sería zijn
a om

ES Podemos igualmente privatizar las salas de fitness para sus grupos o proponer a sus equipos actividades orientadas al conocimiento de uno mismo y del propio cuerpo seleccionadas por profesionales para sus necesidades concretas.

NL Het is ook mogelijk om onze fitnessruimten voor uw groepen te reserveren of teamactiviteiten te organiseren waarmee uw medewerkers meer kennis over lichaam en geest opdoen. Onze professionals stellen een programma op maat voor u op.

španělština holandský
grupos groepen
conocimiento kennis
cuerpo lichaam
o of
a om
y en
para professionals
sus uw

ES Igualmente, entiende y acepta que una entidad distinta del grupo PayPal puede prestarte el servicio de Honey en el futuro, en cuyo caso se convertiría en su partner contractual en relación con estas Condiciones

NL U begrijpt en gaat ermee akkoord dat een andere entiteit van de PayPal-groep de Honey-service in de toekomst aan u kan leveren en uw contractuele partner voor deze Voorwaarden wordt

španělština holandský
acepta akkoord
entidad entiteit
grupo groep
paypal paypal
servicio service
partner partner
contractual contractuele
condiciones voorwaarden
en in
y en
puede kan
que andere
a gaat
su wordt
el futuro toekomst
el de

ES Lo que resulta igualmente vital para la agilidad, según dijo Todd, es la estrategia de automatización en la nube de Cisco, que ayuda a las organizaciones a transformar su infraestructura "con unos pocos clics"

NL Net zo essentieel als flexibiliteit is Cisco’s strategie van automation in de cloud waarmee organisaties hun infrastructuur ‘met een paar klikken’ kunnen transformeren

španělština holandský
vital essentieel
agilidad flexibiliteit
estrategia strategie
automatización automation
nube cloud
organizaciones organisaties
clics klikken
es is
en in
infraestructura infrastructuur
la de
transformar transformeren
a kunnen
su hun

ES Cada uno de ellos desempeña un papel importante en la celebración de la construcción, y son igualmente importantes en ese sentido. 

NL Elk van hen speelt een belangrijke rol in het houden van de opbouw, en ze zijn even belangrijk in die zin. 

španělština holandský
papel rol
en in
la de
importante belangrijk
y en
importantes belangrijke
sentido een

ES Igualmente, si has creado una cuenta en el banco local, asegúrate de que las instrucciones para realizar un depósito sean claras.

NL Als je een rekening hebt geopend bij de bank, zorg er dan voor dat het duidelijk is hoe mensen er geld op kunnen storten.

španělština holandský
claras duidelijk
banco bank
cuenta rekening
de bij
realizar kunnen
si als
el de
en op
para voor
has je

ES Un pequeño coche eléctrico que gotea en personalidad. Pero, ¿está goteando igualmente en un atractivo de propiedad genuino?

NL Een kleine elektrische auto die druipt van persoonlijkheid. Maar druipt het evenzeer van de echte aantrekkingskracht van eigendom?

španělština holandský
pequeño kleine
eléctrico elektrische
personalidad persoonlijkheid
propiedad eigendom
el de
pero maar

ES "Kirby" es, por supuesto, solo un nombre ficticio para el personaje igualmente ficticio que aparece en estas fotos, pero no podemos dejar de admirar la artesanía y la hilaridad de estas imágenes.

NL "Kirby" is natuurlijk slechts een fictieve naam voor het even fictieve personage dat op deze fotos verschijnt, maar we kunnen niet anders dan het vakmanschap en de hilariteit van deze afbeeldingen bewonderen.

španělština holandský
personaje personage
aparece verschijnt
admirar bewonderen
artesanía vakmanschap
kirby kirby
es is
imágenes afbeeldingen
fotos fotos
no niet
podemos we kunnen
y en
un slechts
nombre naam
en op
pero maar

ES El atractivo de los cambios inalámbricos y cosas como el cambio secuencial pueden atraer nuevos modos de ciclistas que los veteranos experimentados, pero igualmente, para aquellos que viajan y quieren pensar un poco menos, hay atractivo nuevamente.

NL De aantrekkingskracht van draadloos schakelen en zaken als sequentieel schakelen trekt misschien nieuwe rijders aan dan doorgewinterde veteranen, maar evengoed, voor degenen die toeren die iets minder willen nadenken, is er weer aantrekkingskracht.

španělština holandský
inalámbricos draadloos
pensar nadenken
nuevos nieuwe
el de
y en
cambio schakelen
menos minder
como als
pero maar
quieren willen
hay er

ES Una cosa a tener en cuenta es que la densidad de píxeles sigue siendo la misma a 300ppi. Eso significa que ambos dispositivos deben verse igualmente nítidos cuando estás leyendo.

NL Een ding om op te merken is dat de pixeldichtheid hetzelfde blijft op 300ppi. Dat betekent dat beide toestellen er tijdens het lezen even scherp uit moeten zien.

španělština holandský
dispositivos toestellen
leyendo lezen
la de
es is
verse zien
que ding
en te
ambos beide
a om
de tijdens
sigue een
cosa dat

ES Igualmente, sin embargo, si está satisfecho con menos lentes de mayor calidad, eso es algo a lo que puede estar atento

NL Maar evengoed, als u tevreden bent met minder lenzen van hogere kwaliteit, is dat iets waar u op kunt letten

španělština holandský
menos minder
lentes lenzen
mayor hogere
calidad kwaliteit
es is
si als
satisfecho tevreden
puede kunt
igualmente maar
algo iets

ES Igualmente, sin embargo, ocasionalmente tendrás la oportunidad de convocar a extraños amigables para que te ayuden a avanzar hasta el siguiente jefe y vencerlo en una pandilla

NL Evenzo krijg je af en toe de kans om vriendelijke vreemden op te roepen om je te helpen door te dringen naar de volgende baas en deze in een bende te verslaan

španělština holandský
ocasionalmente af en toe
ayuden helpen
jefe baas
y en
oportunidad kans
a om
siguiente een
en in

ES Una configuración inusual para una computadora portátil para juegos y algo que nos encantó en el 15G más pequeño y nos sentimos igualmente bien en esta máquina más extrema.

NL Een ongebruikelijke opstelling voor een gaming-laptop en iets waar we dol op waren op de kleinere 15G en waar we ons even goed bij voelen op deze extremere machine.

španělština holandský
juegos gaming
máquina machine
configuración opstelling
y en
bien goed
el de
más pequeño kleinere
en op
una een
para voor
nos we
esta deze
algo iets

ES No tuvimos quejas de las personas que llamaron sobre la calidad e igualmente descubrimos que podíamos escuchar sin ningún problema

NL We hadden geen klachten van bellers over de kwaliteit en vonden ook dat we het zonder problemen konden horen

španělština holandský
quejas klachten
tuvimos we
igualmente ook
la de
no geen
de en
sobre over
que hadden
calidad kwaliteit
sin zonder

ES El conjunto es igualmente impresionante cuando se trata de manejo de movimiento, con contenido de 24p que se ve fluido, libre de vibraciones o artefactos no deseados

NL De set is even indrukwekkend als het gaat om bewegingsafhandeling, met 24p-content die er soepel uitziet, vrij van trillingen of ongewenste artefacten

španělština holandský
impresionante indrukwekkend
contenido content
fluido soepel
vibraciones trillingen
ve uitziet
artefactos artefacten
es is
o of
movimiento gaat
libre vrij
el de
igualmente even
conjunto set

ES Dan es completamente independiente de la plataforma, igualmente en casa en Windows, macOS, Android e iOS y usa los cuatro de forma regular

NL Dan is volledig platformonafhankelijk, voelt zich even goed thuis op Windows, macOS, Android en iOS en gebruikt ze alle vier regelmatig

španělština holandský
igualmente even
windows windows
macos macos
android android
ios ios
usa gebruikt
regular regelmatig
es is
y en
en op
completamente volledig

ES Igualmente importante es cómo se siente el auricular al usarlo, no solo al principio, sino durante sesiones más largas y semanas después de su primer uso, mientras que la conectividad y la facilidad de uso también son clave

NL Even belangrijk is hoe de headset aanvoelt, niet alleen in het begin, maar ook gedurende langere sessies en weken na het eerste gebruik, terwijl connectiviteit en gebruiksgemak ook van cruciaal belang zijn

španělština holandský
auricular headset
sesiones sessies
semanas weken
conectividad connectiviteit
largas langere
es is
importante belangrijk
no niet
y en
también ook
principio begin
después na
igualmente maar
cómo hoe
solo alleen

ES (Pocket-lint) - El cine en casa no se trata solo de la imagen, el sonido es igualmente importante y ha habido avances significativos en esa área en los últimos tiempos.

NL (Pocket-lint) - Thuisbioscoop gaat niet alleen over het beeld, geluid is net zo belangrijk, en de laatste tijd is er op dat gebied aanzienlijke vooruitgang geboekt.

španělština holandský
avances vooruitgang
área gebied
tiempos tijd
es is
importante belangrijk
significativos aanzienlijke
no niet
sonido geluid
y en
últimos laatste
imagen beeld
en op
solo alleen

ES Por lo tanto, incluso podría comenzar desde abajo con un presupuesto limitado y es igualmente divertido.

NL Je zou dus met een beperkt budget zelfs onderaan kunnen beginnen en het is net zo leuk.

španělština holandský
comenzar beginnen
presupuesto budget
limitado beperkt
y en
es is
divertido leuk
con met
a kunnen
incluso zelfs
un een
podría zou
abajo het

ES Accounting + se creó en asociación con el equipo detrás de Rick and Morty y Trover Saves the Universe. Como tal, es igualmente loco y divertido.

NL Accounting + is gemaakt in samenwerking met het team achter Rick and Morty en Trover Save the Universe. Als zodanig is het even gek en even leuk ook.

španělština holandský
creó gemaakt
asociación samenwerking
loco gek
es is
en in
y en
divertido leuk
equipo team
como als

ES "No es tan simple como leer el índice de edad y solo decir no. Igualmente, requiere un poco de tiempo y atención de los padres para llevar a los niños a un juego más saludable.

NL "Het is niet zo simpel als het lezen van de leeftijdsclassificatie en gewoon nee zeggen. Evenzo kost het wat tijd en aandacht van ouders om kinderen gezonder te laten spelen.

španělština holandský
atención aandacht
padres ouders
es is
niños kinderen
simple simpel
tiempo tijd
el de
y en
juego spelen
tan zo
como als
poco van de

ES Esta imagen muestra a un pescador chino trabajando en las aguas, ejerciendo su oficio. Esta imagen formaba parte de una serie de imágenes igualmente hermosas capturadas sobre las aguas.

NL Deze afbeelding toont een Chinese visser die in de wateren aan het werk is en hun beroep uitoefent. Dit beeld was een van een reeks van even mooie beelden die boven het water werden vastgelegd.

španělština holandský
hermosas mooie
en in
imágenes beelden
chino chinese
aguas wateren
de en
serie een
parte van
trabajando het werk
una reeks
muestra toont
imagen beeld
su hun

ES Esta fotografía aérea fue capturada a 1.500 pies sobre los ríos de Islandia. Las líneas onduladas muestran la belleza de la naturaleza y esta imagen es parte de una serie de instantáneas igualmente magníficas con un tema similar.

NL Deze luchtfoto is gemaakt op 1500 voet boven de rivieren van IJsland. De vloeiende lijnen laten de schoonheid van de natuur zien en deze afbeelding maakt deel uit van een reeks even magnifieke kiekjes met een soortgelijk thema.

španělština holandský
pies voet
ríos rivieren
islandia ijsland
belleza schoonheid
tema thema
similar soortgelijk
es is
la de
imagen afbeelding
y en
naturaleza natuur
a laten
líneas lijnen
parte van
una reeks
serie een

ES La mayoría de la gente podrá identificarla como la famosa Lombard Street, supuestamente "la calle más inclinada del mundo". Esta carretera ventosa es ciertamente icónica y esta foto de dron es igualmente fantástica.

NL De meeste mensen zullen dit herkennen als de beroemde Lombard Street - naar verluidt "de bochtigste straat ter wereld". Deze winderige weg is zeker iconisch en deze dronefoto is al even fantastisch.

španělština holandský
famosa beroemde
mundo wereld
icónica iconisch
street street
es is
calle straat
la de
y en
gente mensen
mayoría de meeste
la mayoría meeste
como als

ES Esta imagen es parte de una colección de imágenes igualmente asombrosas de Amphotoco que se publican en Dronestagram

NL Deze afbeelding maakt deel uit van een verzameling vergelijkbare verbluffende afbeeldingen van Amphotoco die op Dronestagram zijn geplaatst

španělština holandský
colección verzameling
imágenes afbeeldingen
en op
imagen afbeelding
de deel
parte van
una een
se zijn
esta deze

ES El asteroide es igualmente impresionante, pero requiere algo de paciencia

NL Asteroïde is even ontzagwekkend, maar vereist wat geduld

španělština holandský
requiere vereist
paciencia geduld
es is
el de
de wat
pero maar

ES En nuestra mente, el Astro A50 es uno de los mejores auriculares para juegos de PC disponibles. Es conveniente, capaz y brillantemente diseñado. Es fácil de recoger y usar e igualmente fácil de colocar en la base de carga cuando lo necesita.

NL De Astro A50 is in onze gedachten een van de beste pc-gamingheadsets die er zijn. Het is handig, capabel en briljant ontworpen. Het is gemakkelijk op te pakken en te gebruiken en even gemakkelijk in het oplaadstation te laten vallen wanneer dat nodig is.

španělština holandský
pc pc
diseñado ontworpen
es is
usar gebruiken
mejores beste
y en
fácil gemakkelijk
a van
base een
en in

ES Los resultados son increíblemente fluidos, la estabilización igualmente impresionante y realmente configura el iPhone para que muchos videógrafos profesionales obtengan la máxima calidad del teléfono.

NL De resultaten zijn ongelooflijk soepel, de stabilisatie even indrukwekkend en maakt de iPhone echt geschikt voor veel professionele videografen om de maximale kwaliteit uit de telefoon te halen.

španělština holandský
increíblemente ongelooflijk
impresionante indrukwekkend
y en
teléfono telefoon
resultados resultaten
realmente echt
máxima maximale
iphone iphone
calidad kwaliteit
muchos te
profesionales professionele

ES Pero mientras que los proveedores de servicios sigan desafiando las normas y proponiendo nuevas legislaciones, estas nuevas legislaciones serán igualmente dañinas.

NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.

španělština holandský
proveedores providers
servicios service
normas regels
nuevas nieuwe
que verder
y en
pero maar

ES Igualmente amadas son las visitas guiadas por el pueblo, ofertadas gratuitamente durante los meses de verano.

NL Daarom zijn de rondleidingen door het dorp populair, die tijdens de zomermaanden zelfs gratis zijn.

španělština holandský
visitas rondleidingen
pueblo dorp
gratuitamente gratis
el de

ES Una piscina infinita al aire libre con el agua a 34 °C y una piscina infinita cubierta con un sistema de contracorriente y música bajo el agua hacen que el área de spa sea igualmente exclusiva.

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

španělština holandský
c c
spa spa
el de
y en

ES Conectándose a uno de nuestros servidores, podrá acceder a la red social, pero deberá seguir igualmente las condiciones del servicio de Facebook al publicar mensajes.

NL Door verbinding te maken met één van onze servers, krijgt u toegang tot het sociale netwerk. Maar u moet nog steeds de servicevoorwaarden van Facebook volgen wanneer u een bericht plaatst.

španělština holandský
servidores servers
deberá moet
facebook facebook
social sociale
la de
red netwerk
acceder toegang
de door
pero maar
nuestros onze

ES no todos los enlaces externos son igualmente beneficiosos para tu dominio y la autoridad de la página

NL niet alle externe links zijn even voordelig voor uw domein- en paginabevoegdheid

španělština holandský
externos externe
igualmente even
dominio domein
no niet
y en
enlaces links

ES Entonces, ¿por qué no considerar las inversiones en tecnología que aumentan la productividad y la eficiencia de las reuniones híbridas y permiten que los participantes remotos y en sala se sientan igualmente comprometidos?

NL Dus waarom zou u niet kijken naar investeringen in technologie die de productiviteit en efficiëntie van hybride vergaderingen verhogen en deelnemers in de kamer en op afstand in staat stellen zich even betrokken te voelen?

španělština holandský
inversiones investeringen
tecnología technologie
aumentan verhogen
reuniones vergaderingen
participantes deelnemers
sala kamer
sientan voelen
comprometidos betrokken
productividad productiviteit
la de
no niet
y en
remotos op afstand
eficiencia efficiëntie
en in

ES Sin embargo, recomendamos cambiarla igualmente como medida adicional de seguridad.

NL Maar voor alle zekerheid raden we je toch aan het te wijzigen.

španělština holandský
seguridad zekerheid
recomendamos raden
adicional te
sin embargo toch
igualmente maar

ES Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico en cada etapa de respuesta de su solicitud. El hotel podrá igualmente ponerse en contacto con usted por teléfono con el fin de aclarar sus necesidades.

NL Bij elke stap in de behandeling van uw aanvraag wordt per e-mail contact met u opgenomen. Het hotel kan ook telefonisch contact met u opnemen om uw behoeften verder in kaart te brengen.

španělština holandský
etapa stap
podrá kan
necesidades behoeften
solicitud aanvraag
contacto contact
el de
electrónico e
usted u
correo mail
de bij
teléfono telefonisch
correo electrónico e-mail
fin van
con met
cada elke
sus uw
su wordt
hotel in

ES Nos encantó el rally DiRT original y este nuevo juego es igualmente asombroso. Esta vez también es una experiencia más inmersiva con un manejo auténtico, ubicaciones de la vida real y una experiencia de conducción intensa que te encantará.

NL We hielden van de originele DiRT-rally en deze nieuwe game is net zo geweldig. Het is ook deze keer een meer meeslepende ervaring met authentiek rijgedrag, levensechte locaties en een intense rijervaring waar je dol op zult zijn.

španělština holandský
juego game
ubicaciones locaties
intensa intense
es is
y en
también ook
original originele
nuevo nieuwe
asombroso geweldig
experiencia ervaring
nos we
auténtico authentiek
vida zijn

ES ¿Otro Volvo? Bueno, sí, el hermano mayor del XC40 es igualmente talentoso

NL Nog een Volvo? Nou ja, de grote broer van de XC40 is even getalenteerd

španělština holandský
igualmente even
hermano broer
bueno nou
es is
el de

ES Estamos igualmente impresionados con el retrato de Pumpkin Geek de Gal Gadot en el papel principal.

NL We zijn net zo onder de indruk van het portret van de Pumpkin Geek van Gal Gadot in de hoofdrol.

španělština holandský
retrato portret
en in
estamos we
el de

ES Imaginamos que esto es igualmente cierto con esta calabaza, pero no hay tantas cosas interesantes sucediendo dentro de esta como en la cabina de policía que viaja en tiempo real.

NL We kunnen ons voorstellen dat dit net zo waar is met deze pompoen, maar er zijn niet zoveel interessante dingen aan de hand in deze als in de realtime reizende politiebox.

španělština holandský
calabaza pompoen
interesantes interessante
es is
la de
no niet
en in
cosas dingen
tiempo real realtime
pero maar
hay er
como als

ES No todos quienes visiten el sitio web de su evento estarán igualmente interesados. Algunos verán cada página de su sitio web, mientras que otros mirarán la página de inicio y se irán.

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

španělština holandský
igualmente even
interesados geïnteresseerd
algunos sommige
página pagina
y en
no niet
otros andere

ES Las redes sociales son cruciales cuando quiere promocionar un concierto y vender entradas. Pero no todas las plataformas son igualmente relevantes. (LinkedIn, por ejemplo, no debería ser una prioridad cuando promociona conciertos).

NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)

španělština holandský
promocionar promoten
vender verkopen
relevantes relevant
linkedin linkedin
promociona promoot
y en
plataformas platforms
quiere wilt
debería als
cuando wanneer
concierto concert
ejemplo bijvoorbeeld
pero maar
no niet
a even

ES Por su parte, nuestros socios son igualmente responsables del respeto de la reglamentación de protección de datos de las cookies que editan.

NL Onze partners zijn ook verantwoordelijk voor de naleving van de gegevensbeschermingsvoorschriften voor de cookies die zij plaatsen.

španělština holandský
socios partners
responsables verantwoordelijk
respeto naleving
cookies cookies
la de
parte van
igualmente ook

Zobrazuje se 50 z 50 překladů