ES 5. Editar hojas lógicas: el GPA tiene un editor gráfico para crear hojas lógicas. Permite utilizar, activar o desactivar numerosas hojas lógicas que, además, se pueden estructurar y recuperar rápidamente mediante etiquetas.
Přeložit "lógicas" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "lógicas" z španělština do italština
Překlad španělština do italština jazyka lógicas
španělština
italština
IT 5. Modifica dei fogli logici: il GPA dispone di un editor grafico per creare i fogli logici. Numerosi fogli logici possono essere utilizzati, attivati o disattivati, come anche essere strutturati e ritrovati rapidamente tramite tag.
| španělština | italština |
|---|---|
| hojas | fogli |
| gráfico | grafico |
| rápidamente | rapidamente |
| etiquetas | tag |
| activar | attivati |
| un | un |
| editor | editor |
| o | o |
| y | e |
| crear | creare |
| editar | modifica |
| utilizar | utilizzati |
| pueden | possono |
| numerosas | numerosi |
| el | il |
| para | per |
| que | dispone |
ES Tu eliges cómo quieres que se ejecute cada prueba A/B. Tu decides si son las aperturas o los clicks lo que definirá al vencedor. Haz las pruebas que te parezcan más lógicas para tus metas.
IT Tu scegli quanto far durare ogni split test. Tu scegli se a scegliere il vincitore sono gli open o i click. Fai i test più appropriati per il raggiungimento dei tuoi obiettivi.
| španělština | italština |
|---|---|
| clicks | click |
| metas | obiettivi |
| o | o |
| quieres | far |
| a | a |
| eliges | scegliere |
| cada | ogni |
| decides | scegli |
| para | per |
| los | i |
| pruebas | test |
| más | più |
| tus | tuoi |
| son | sono |
| lo | quanto |
ES Con un bot, puedes crear rápidamente respuestas lógicas para las preguntas más frecuentes de tus clientes.
IT Un bot, infatti, consente di generare rapidamente risposte logiche alle domande più frequenti dei tuoi clienti.
| španělština | italština |
|---|---|
| bot | bot |
| rápidamente | rapidamente |
| respuestas | risposte |
| frecuentes | frequenti |
| clientes | clienti |
| crear | generare |
| un | un |
| más | più |
| de | di |
| tus | tuoi |
| preguntas | domande |
ES La API de experiencia digital de Pega permite que los canales de front-end y las lógicas de back-end estén en sincronía, en lugar de aisladas
IT Digital Experience API di Pega sincronizza costantemente i canali front-end e la logica back-end
| španělština | italština |
|---|---|
| api | api |
| experiencia | experience |
| canales | canali |
| back-end | back-end |
| y | e |
| de | di |
ES *Nota: La siguiente afirmación está sujeta a debate sobre semántica: topologías físicas frente a topologías lógicas; enfoques frente arquitecturas y tecnologías. El objetivo de las siguientes explicaciones es servir de descripciones generales.
IT *Nota: quando illustrato di seguito è oggetto di dibattiti semantici che mettono a confronto topologie fisiche e topologie logiche, approcci, architetture e tecnologie. Quanto segue intende fornire solo una panoramica generale.
| španělština | italština |
|---|---|
| nota | nota |
| físicas | fisiche |
| enfoques | approcci |
| arquitecturas | architetture |
| tecnologías | tecnologie |
| generales | generale |
| y | e |
| es | è |
| a | a |
| de | di |
ES Utiliza más de 400 funciones y fórmulas, incluidas fórmulas matemáticas, lógicas y de estadística, ecuaciones y varios tipos de gráficos. Automatiza tareas repetitivas con macros.
IT Usa oltre 400 funzioni e formule, incluse quelle matematiche, logiche e statistiche, equazioni e vari tipi di grafici. Configura operazioni ripetitive automatiche con macro.
| španělština | italština |
|---|---|
| fórmulas | formule |
| incluidas | incluse |
| estadística | statistiche |
| tipos | tipi |
| gráficos | grafici |
| repetitivas | ripetitive |
| macros | macro |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| de | di |
| tareas | operazioni |
| utiliza | usa |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Capaz de ajustar dinámicamente las políticas de seguridad basadas en las funciones lógicas de los recursos, que acomodan la fluidez de los cambios
IT Capacità di adeguare dinamicamente le policy di sicurezza in base ai ruoli logici delle risorse, adattandosi alla fluidità dei cambiamenti
| španělština | italština |
|---|---|
| dinámicamente | dinamicamente |
| políticas | policy |
| seguridad | sicurezza |
| ajustar | adeguare |
| fluidez | fluidità |
| recursos | risorse |
| en | in |
| funciones | ruoli |
| los cambios | cambiamenti |
| de | di |
| la | dei |
ES Mejor administración de los manuales de estrategias mediante su agrupación en carpetas lógicas.
IT Gestisci i playbook in modo più razionale raggruppandoli in cartelle logiche.
| španělština | italština |
|---|---|
| administración | gestisci |
| carpetas | cartelle |
| en | in |
| los | i |
| estrategias | modo |
| de | più |
ES Con el Gira Project Assistant, podrá crear funciones lógicas y de visualización para el Gira X1/L1, poner en servicio el sistema de intercomunicación de Gira y proyectar el sistema de seguridad Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| španělština | italština |
|---|---|
| assistant | assistant |
| podrá | possibile |
| visualización | visualizzazione |
| intercomunicación | citofonia |
| seguridad | sicurezza |
| l | l |
| project | project |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| connect | connect |
| sistema | sistema |
| el | il |
| crear | creare |
| de | di |
| en | in |
| servicio | funzione |
| para | per |
ES ¿Por qué?: Las habilidades para tomar decisiones son difíciles de desarrollar y las responsabilidades cambian a medida que crecemos, por lo que preferimos personas lógicas en vez de personas que solo tienen experiencia.
IT Perché: La capacità di saper prendere decisioni è difficile da insegnare e le responsabilità cambiano man mano che cresciamo, motivo per cui preferiamo le persone dotate di capacità logiche a chi ha semplicemente dell'esperienza.
| španělština | italština |
|---|---|
| decisiones | decisioni |
| difíciles | difficile |
| cambian | cambiano |
| preferimos | preferiamo |
| responsabilidades | responsabilità |
| y | e |
| de | di |
| habilidades | capacità |
| a | a |
| personas | persone |
| tomar | prendere |
| que | è |
| por | perché |
| para | per |
| solo | semplicemente |
ES Usar lógica anidada para distribuir las reglas lógicas en distintos campos de origen.
IT Utilizza la logica nidificata per trasmettere le regole della logica su più campi di origine
| španělština | italština |
|---|---|
| lógica | logica |
| campos | campi |
| origen | origine |
| usar | utilizza |
| reglas | regole |
| de | di |
| para | per |
ES Con la opción Agrupación, se pueden combinar valores similares en grupos, de modo que las filas se puedan organizar en categorías o clasificaciones lógicas
IT Con il raggruppamento, puoi combinare valori simili in gruppi, in modo che le righe possano essere organizzate in categorie o classificazioni logiche
| španělština | italština |
|---|---|
| combinar | combinare |
| valores | valori |
| similares | simili |
| modo | modo |
| filas | righe |
| clasificaciones | classificazioni |
| la | il |
| categorías | categorie |
| o | o |
| agrupación | raggruppamento |
| en | in |
| grupos | gruppi |
| las | le |
| pueden | essere |
| que | possano |
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que las expresiones lógicas proporcionadas sean verdaderas.
IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se tutte le espressioni logiche fornite sono true.
| španělština | italština |
|---|---|
| función | funzione |
| verdadero | true |
| expresiones | espressioni |
| caso | se |
| de | di |
| utiliza | utilizzata |
| para | per |
| dar | sono |
ES Es posible anidar las funciones IF para llevar a cabo múltiples evaluaciones lógicas.
IT Si possono annidare funzioni IF per eseguire più valutazioni logiche.
| španělština | italština |
|---|---|
| posible | possono |
| evaluaciones | valutazioni |
| funciones | funzioni |
| para | per |
ES Al anidar funciones IF, el valor devolver_si_falso opcional se obtendrá únicamente si todas las expresiones lógicas se evalúan como falsas.
IT Quando si annidano funzioni IF, il parametro return_if_false opzionale viene restituito solo se tutte le espressioni logiche sono valutate come false.
| španělština | italština |
|---|---|
| funciones | funzioni |
| opcional | opzionale |
| expresiones | espressioni |
| falsas | false |
| únicamente | solo |
| si | si |
| el | il |
| como | come |
| al | viene |
| todas | tutte |
ES Se utiliza con otra función para dar como resultado verdadero en caso de que una de las expresiones lógicas proporcionadas, como mínimo, sea verdadera.
IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se almeno un'espressione logica viene valutata come true.
| španělština | italština |
|---|---|
| función | funzione |
| verdadero | true |
| caso | se |
| utiliza | utilizzata |
| de | di |
| en | allinterno |
| como | come |
ES La diferencia es que API Gateway y Lambda son servicios regionales. La utilización de Lambda@Edge y Amazon CloudFront le permite ejecutar tareas lógicas en varias ubicaciones de AWS localizadas donde se encuentran los espectadores finales.
IT La differenza è nella portata: API Gateway e Lambda sono servizi regionali. Con Lambda@Edge e Amazon CloudFront, è possibile eseguire operazioni in diverse sedi AWS in base alla posizione degli utenti e alla propria.
| španělština | italština |
|---|---|
| api | api |
| gateway | gateway |
| lambda | lambda |
| regionales | regionali |
| edge | edge |
| amazon | amazon |
| permite | possibile |
| aws | aws |
| y | e |
| servicios | servizi |
| ubicaciones | sedi |
| en | in |
| es | è |
| diferencia | differenza |
| de | degli |
ES Más adhesivo mantiene casi todo lo demás en su lugar. Los reemplazos de baterías y placas lógicas son particularmente odiosos.
IT C'è ancora più colla a tenere tutto in posizione. Le sostituzioni di batteria e scheda logica risultano particolarmente detestabili.
| španělština | italština |
|---|---|
| baterías | batteria |
| y | e |
| de | di |
| más | più |
| todo | tutto |
| demás | ancora |
ES Con la nueva versión 4.5, se pueden seguir creando funciones lógicas y de visualización para el Gira X1/L1, poner en servicio el sistema de intercomunicación de Gira y proyectar el nuevo sistema de seguridad Gira Alarm Connect
IT Con la nuova versione 4.5 è possibile continuare a creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e progettare il nuovo sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| španělština | italština |
|---|---|
| pueden | possibile |
| seguir | continuare |
| visualización | visualizzazione |
| intercomunicación | citofonia |
| seguridad | sicurezza |
| l | l |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| connect | connect |
| sistema | sistema |
| nueva | nuova |
| de | di |
| en | in |
| nuevo | nuovo |
| servicio | funzione |
| versión | versione |
| para | per |
ES Automatización de la domótica mediante funciones lógicas
IT Automazione dei sistemi tramite funzioni logiche
| španělština | italština |
|---|---|
| automatización | automazione |
| funciones | funzioni |
| de | dei |
ES También permite implementar amplias funciones de escenarios y lógicas sin necesidad de utilizar un servidor.
IT È possibile realizzare funzioni di scene e logiche estese anche senza l'impiego del server.
| španělština | italština |
|---|---|
| permite | possibile |
| sin | senza |
| servidor | server |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| de | di |
| también | anche |
ES Además, se pueden establecer cuatro piezas de bloqueo y seis puertas lógicas (AND, AND con retroceso, OR, OR exclusivo, NAND, NOR). Estas se encuentran disponibles tanto para funciones internas como para funciones fuera de la estación meteorológica.
IT Possono inoltre essere applicati quattro inibitori e sei porte logiche (AND, AND con retroazione, OR, OR esclusivo, NAND, NOR). Questi sono disponibili sia per funzioni interne che per funzioni all'esterno della stazione meteo.
| španělština | italština |
|---|---|
| puertas | porte |
| exclusivo | esclusivo |
| funciones | funzioni |
| internas | interne |
| meteorológica | meteo |
| y | e |
| estación | stazione |
| pueden | possono |
| disponibles | disponibili |
| de | quattro |
| con | con |
| la | della |
| además | inoltre |
ES Lógicas sencillas implementables incluso sin servidor
IT Semplici logiche possono essere realizzate anche senza server
| španělština | italština |
|---|---|
| sencillas | semplici |
| sin | senza |
| servidor | server |
| incluso | anche |
ES Enlaces lógicos como puertas lógicas independientes
IT Collegamenti logici come porte logiche separate
| španělština | italština |
|---|---|
| enlaces | collegamenti |
| como | come |
| puertas | porte |
| independientes | separate |
ES Enlace lógico como puertas lógicas independientes
IT Collegamento logico come porte logiche separate
| španělština | italština |
|---|---|
| enlace | collegamento |
| lógico | logico |
| como | come |
| puertas | porte |
| independientes | separate |
ES Hay muchas razones lógicas por las que estos constructores para WordPress son tan populares. He resumido algunos pro-argumentos:
IT Naturalmente ci sono molte ragioni per cui questi page builder di WordPress sono così popolari. Ho riassunto alcuni argomenti a favore.
| španělština | italština |
|---|---|
| razones | ragioni |
| wordpress | wordpress |
| argumentos | argomenti |
| muchas | molte |
| populares | popolari |
| algunos | alcuni |
| hay | ci |
| para | per |
| que | così |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Simplifica el uso de los servicios de AWS porque ofrece un conjunto de bibliotecas que a los desarrolladores que usan Python les resultan lógicas y familiares.
IT Semplifica l'utilizzo dei servizi AWS grazie all'offerta di una serie di librerie coerenti e ben note agli sviluppatori Python.
| španělština | italština |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| aws | aws |
| bibliotecas | librerie |
| desarrolladores | sviluppatori |
| python | python |
| y | e |
| de | di |
| servicios | servizi |
| conjunto de | serie |
| un | una |
| a | agli |
ES Simplifica el uso de los servicios de AWS porque ofrece un conjunto de bibliotecas que a los desarrolladores que usan Java les resultan lógicas y familiares.
IT Semplifica l'utilizzo dei servizi AWS grazie all'offerta di una serie di librerie coerenti e ben note agli sviluppatori Java.
| španělština | italština |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| aws | aws |
| bibliotecas | librerie |
| desarrolladores | sviluppatori |
| java | java |
| y | e |
| de | di |
| servicios | servizi |
| conjunto de | serie |
| un | una |
| a | agli |
ES Simplifica el uso de los servicios de AWS porque ofrece un conjunto de bibliotecas que a los desarrolladores que usan PHP les resultan lógicas y familiares.
IT Semplifica l'utilizzo dei servizi AWS grazie all'offerta di una serie di librerie coerenti e ben note agli sviluppatori PHP.
| španělština | italština |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| aws | aws |
| bibliotecas | librerie |
| desarrolladores | sviluppatori |
| php | php |
| y | e |
| de | di |
| servicios | servizi |
| conjunto de | serie |
| un | una |
| a | agli |
ES La diferencia es que API Gateway y Lambda son servicios regionales. La utilización de Lambda@Edge y Amazon CloudFront le permite ejecutar tareas lógicas en varias ubicaciones de AWS localizadas donde se encuentran los espectadores finales.
IT La differenza è nella portata: API Gateway e Lambda sono servizi regionali. Con Lambda@Edge e Amazon CloudFront, è possibile eseguire operazioni in diverse sedi AWS in base alla posizione degli utenti e alla propria.
| španělština | italština |
|---|---|
| api | api |
| gateway | gateway |
| lambda | lambda |
| regionales | regionali |
| edge | edge |
| amazon | amazon |
| permite | possibile |
| aws | aws |
| y | e |
| servicios | servizi |
| ubicaciones | sedi |
| en | in |
| es | è |
| diferencia | differenza |
| de | degli |
ES Mejor administración de los manuales de estrategias mediante su agrupación en carpetas lógicas.
IT Gestisci i playbook in modo più razionale raggruppandoli in cartelle logiche.
| španělština | italština |
|---|---|
| administración | gestisci |
| carpetas | cartelle |
| en | in |
| los | i |
| estrategias | modo |
| de | più |
ES Capaz de ajustar dinámicamente las políticas de seguridad basadas en las funciones lógicas de los recursos, que acomodan la fluidez de los cambios
IT Capacità di adeguare dinamicamente le policy di sicurezza in base ai ruoli logici delle risorse, adattandosi alla fluidità dei cambiamenti
| španělština | italština |
|---|---|
| dinámicamente | dinamicamente |
| políticas | policy |
| seguridad | sicurezza |
| ajustar | adeguare |
| fluidez | fluidità |
| recursos | risorse |
| en | in |
| funciones | ruoli |
| los cambios | cambiamenti |
| de | di |
| la | dei |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Gestiona el inventario de activos de hardware y consumibles. Define jerarquías de almacén lógicas y físicas.
IT Gestisci l'inventario dell'hardware e degli articoli di consumo. Definisci gerarchie fisiche e logiche per il magazzino.
| španělština | italština |
|---|---|
| gestiona | gestisci |
| define | definisci |
| jerarquías | gerarchie |
| y | e |
| físicas | fisiche |
| el | il |
| de | di |
| almacén | magazzino |
ES Con el Gira Project Assistant, podrá crear funciones lógicas y de visualización para el Gira X1/L1, poner en servicio el sistema de intercomunicación de Gira y proyectar el sistema de seguridad Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| španělština | italština |
|---|---|
| assistant | assistant |
| podrá | possibile |
| visualización | visualizzazione |
| intercomunicación | citofonia |
| seguridad | sicurezza |
| l | l |
| project | project |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| connect | connect |
| sistema | sistema |
| el | il |
| crear | creare |
| de | di |
| en | in |
| servicio | funzione |
| para | per |
ES Con el Gira Project Assistant, podrá crear funciones lógicas y de visualización para el Gira X1/L1, poner en servicio el sistema de intercomunicación de Gira y proyectar el sistema de seguridad Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| španělština | italština |
|---|---|
| assistant | assistant |
| podrá | possibile |
| visualización | visualizzazione |
| intercomunicación | citofonia |
| seguridad | sicurezza |
| l | l |
| project | project |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| connect | connect |
| sistema | sistema |
| el | il |
| crear | creare |
| de | di |
| en | in |
| servicio | funzione |
| para | per |
ES También permite implementar amplias funciones de escenarios y lógicas sin necesidad de utilizar un servidor.
IT È possibile realizzare funzioni di scene e logiche estese anche senza l'impiego del server.
| španělština | italština |
|---|---|
| permite | possibile |
| sin | senza |
| servidor | server |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| de | di |
| también | anche |
ES Lógicas sencillas implementables incluso sin servidor
IT Semplici logiche possono essere realizzate anche senza server
| španělština | italština |
|---|---|
| sencillas | semplici |
| sin | senza |
| servidor | server |
| incluso | anche |
ES Enlaces lógicos como puertas lógicas independientes
IT Collegamenti logici come porte logiche separate
| španělština | italština |
|---|---|
| enlaces | collegamenti |
| como | come |
| puertas | porte |
| independientes | separate |
ES Enlace lógico como puertas lógicas independientes
IT Collegamento logico come porte logiche separate
| španělština | italština |
|---|---|
| enlace | collegamento |
| lógico | logico |
| como | come |
| puertas | porte |
| independientes | separate |
ES Con el Gira Project Assistant, podrá crear funciones lógicas y de visualización para el Gira X1/L1, poner en servicio el sistema de intercomunicación de Gira y proyectar el sistema de seguridad Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| španělština | italština |
|---|---|
| assistant | assistant |
| podrá | possibile |
| visualización | visualizzazione |
| intercomunicación | citofonia |
| seguridad | sicurezza |
| l | l |
| project | project |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| connect | connect |
| sistema | sistema |
| el | il |
| crear | creare |
| de | di |
| en | in |
| servicio | funzione |
| para | per |
ES Estos juegos son tan divertidos que puede parecer que estás jugando un videojuego normal, ¡pero también aprenderás habilidades matemáticas y lógicas!
IT Questi giochi sono così divertenti che ti sembrerà di giocare a un normale videogioco, ma imparerai anche abilità matematiche e logiche!
| španělština | italština |
|---|---|
| divertidos | divertenti |
| normal | normale |
| aprenderás | imparerai |
| un | un |
| y | e |
| habilidades | abilità |
| juegos | giochi |
| estás | ti |
| pero | ma |
| también | anche |
| que | così |
ES Las relaciones lógicas entre los conjuntos de datos se conservarán en forma de identificadores únicos
IT Le relazioni logiche tra i diversi set di dati saranno preservate con identificatori univoci
| španělština | italština |
|---|---|
| conjuntos | set |
| identificadores | identificatori |
| únicos | univoci |
| relaciones | relazioni |
| datos | dati |
| de | di |
| en | tra |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský