Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "gratuitas" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gratuitas" z španělština do italština

Překlady gratuitas

"gratuitas" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

gratuitas gratis gratuita gratuitamente gratuite gratuiti gratuito si su

Překlad španělština do italština jazyka gratuitas

španělština
italština

ES Las VPN gratuitas suelen ir acompañadas de todo tipo de limitaciones que, las VPN premium y las pruebas gratuitas, no tienen

IT Le VPN gratuite di solito comportano tutti i tipi di limitazioni che le VPN premium e le prove gratuite non hanno

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
limitaciones limitazioni
premium premium
pruebas prove
y e
de di
no non

ES Desafortunadamente, las VPN gratuitas suelen tener límites de datos, velocidad o de servidores. Esto quiere decir que no podrás hacer un uso ilimitado de una Internet segura. Además, la seguridad que ofrecen muchas VPN gratuitas no es muy buena.

IT Sfortunatamente, le VPN gratuite hanno spesso un limite di dati, di velocità o di server. Questo significa che non sarai in grado di fare un uso illimitato di internet protetto. Inoltre, la sicurezza di molte VPN gratuite spesso non è granché.

španělština italština
desafortunadamente sfortunatamente
vpn vpn
gratuitas gratuite
suelen spesso
límites limite
servidores server
uso uso
ilimitado illimitato
internet internet
velocidad velocità
quiere decir significa
datos dati
o o
un un
seguridad sicurezza
de di
no non
muchas molte
es è
tener in
la questo

ES Otro motivo por el que es mejor no usar VPN gratuitas para las descargas es que muchas VPN gratuitas no permiten las descargas de torrents.

IT Un’altra ragione per evitare il download con le VPN gratuite è che molte di esse non supportano il torrenting.

španělština italština
motivo ragione
vpn vpn
gratuitas gratuite
muchas molte
torrents torrenting
de di
no non
el il
descargas download
es è
para per

ES Surfshark tiene más características extra (a veces de pago) para mejorar la privacidad, pero estas características extra también están disponibles como extensiones gratuitas de navegador y en otras webs gratuitas, que suelen ser suficiente

IT Surfshark possiede strumenti aggiuntivi (a volte a pagamento) per migliorare la privacy; ma si tratta di funzionalità spesso disponibili online, gratis e in modo altrettanto valido, tramite estensioni del browser e siti web

španělština italština
surfshark surfshark
privacidad privacy
suelen spesso
disponibles disponibili
extensiones estensioni
navegador browser
y e
características funzionalità
a a
de di
pero ma
en in
pago pagamento
mejorar migliorare
webs web
la del
veces volte
están la
gratuitas si
más aggiuntivi
para per
tiene possiede
como modo

ES  Como complemento de nuestras plantillas gratuitas de carta de presentación en Word/PDF, también ofrecemos docenas de guías gratuitas con ejemplos para una amplia selección de sectores y profesiones

IT A supporto dei nostri modelli di lettera di presentazione gratuiti in Word/PDF, offriamo anche decine di guide esemplificative gratuite per diversi settori e professioni

španělština italština
word word
pdf pdf
ofrecemos offriamo
docenas decine
guías guide
sectores settori
profesiones professioni
presentación presentazione
y e
plantillas modelli
carta lettera
en in
de di
también anche
para per
gratuitas gratuiti

ES Herramientas gratuitas de palabras clave: Las mejores herramientas gratuitas para la búsqueda de palabras clave

IT Strumenti gratuiti per le parole chiave: I migliori strumenti gratuiti per la ricerca di parole chiave

španělština italština
gratuitas gratuiti
búsqueda ricerca
herramientas strumenti
de di
mejores migliori
clave chiave
para per
palabras parole

ES Las plantillas gratuitas de Bootstrap utilizan diseño web, recursos de video de las imágenes de archivo de video gratuitas y plantillas de efectos de sonido para personalizar fácilmente los diseños de sitios web

IT I modelli Bootstrap gratuiti utilizzano il web design, le risorse video dei filmati di stock video gratuiti e i modelli di effetti sonori per personalizzare facilmente i design dei siti web

španělština italština
gratuitas gratuiti
bootstrap bootstrap
utilizan utilizzano
recursos risorse
efectos effetti
sonido sonori
personalizar personalizzare
fácilmente facilmente
plantillas modelli
archivo stock
y e
diseño design
video video
de di
web web
sitios siti
para per

ES Como parte del compromiso de ClickShare con las empresas, los clientes no solo reciben actualizaciones de firmware gratuitas, sino que también tienen acceso a herramientas de gestión totalmente gratuitas

IT Nel rispetto del suo impegno verso le aziende, i clienti ClickShare non solo ricevono aggiornamenti gratuiti del firmware ma anche strumenti di gestione gratuiti

španělština italština
compromiso impegno
clickshare clickshare
actualizaciones aggiornamenti
firmware firmware
gratuitas gratuiti
empresas aziende
herramientas strumenti
gestión gestione
de di
clientes clienti
no non
sino ma
solo solo
también anche
reciben ricevono
a verso
que rispetto

ES Como parte del compromiso de ClickShare hacia el negocio, los clientes no solo reciben actualizaciones de firmware gratuitas y continuas, sino que también tienen acceso a herramientas de gestión totalmente gratuitas

IT Nel rispetto dell'impegno verso le aziende, i clienti ClickShare non solo ricevono aggiornamenti continui e gratuiti del firmware, ma anche strumenti di gestione gratuiti

španělština italština
clickshare clickshare
actualizaciones aggiornamenti
firmware firmware
gratuitas gratuiti
continuas continui
herramientas strumenti
y e
gestión gestione
de di
clientes clienti
no non
sino ma
solo solo
también anche
reciben ricevono
que rispetto
el i

ES Las plantillas gratuitas de Curriculum Vitae que se muestran a continuación son plantillas PDF gratuitas que puedes descargar y editar según tus propias necesidades

IT I modelli di CV gratuiti mostrati di seguito sono modelli PDF gratuiti che è possibile scaricare e modificare in base alle proprie esigenze

španělština italština
gratuitas gratuiti
pdf pdf
puedes possibile
editar modificare
necesidades esigenze
y e
de di
descargar scaricare
plantillas modelli
que è

ES Creemos que así como las mejores cosas de la vida son gratuitas, las mejores herramientas de SEO deberían ser gratuitas para que las personas las utilicen.

IT Crediamo che proprio come le cose migliori della vita sono gratuite, i migliori strumenti SEO dovrebbero essere gratuiti per le persone.

španělština italština
creemos crediamo
herramientas strumenti
seo seo
deberían dovrebbero
cosas cose
vida vita
mejores migliori
personas persone
las le
como come
son sono
gratuitas gratuiti

ES Todas las plantillas de Miro son gratuitas y puedes encontrar fácilmente plantillas de presentación gratuitas en nuestra biblioteca de plantillas.

IT Tutti i modelli di Miro sono gratuiti e liberamente disponibili nella nostra libreria di modelli.

španělština italština
gratuitas gratuiti
biblioteca libreria
miro miro
y e
de di
plantillas modelli
puedes disponibili
nuestra nostra

ES Para los usuarios existentes, todas las funciones que eran gratuitas antes, siguen siendo gratuitas

IT Per gli utenti esistenti: tutte le funzionalità che prima erano gratuite continuano ad essere gratuite

španělština italština
gratuitas gratuite
usuarios utenti
existentes esistenti
antes prima
funciones funzionalità
las le
para per
eran erano
todas tutte
siguen essere

ES Crea funciones incorporadas como cientos de fuentes gratuitas, millones de imágenes gratuitas, iconos vectoriales, herramientas de datos, animaciones y mucho más para crear el diseño perfecto en minutos.

IT Sfrutta le funzionalità integrate come centinaia di font gratuiti, milioni di immagini gratuite, icone vettoriali, strumenti dati, animazioni e altro per creare il design perfetto della proposta in pochi minuti.

španělština italština
cientos centinaia
millones milioni
vectoriales vettoriali
animaciones animazioni
perfecto perfetto
minutos minuti
imágenes immagini
iconos icone
herramientas strumenti
datos dati
y e
funciones funzionalità
diseño design
de di
crear creare
en in
como come
el il
para per
gratuitas gratuiti

ES Imágenes gratuitas para niños, padres, estudiantes, maestros, profesores, webmasters, todos los artistas creativos y todos los demás que necesitan imágenes gratuitas para usar en proyectos privados o comerciales.

IT Immagini gratuite per bambini, genitori, studenti, insegnanti, professori, webmaster, tutti gli artisti creativi e tutti gli altri che hanno bisogno di immagini gratuite da utilizzare in progetti privato o commerciale.

španělština italština
imágenes immagini
gratuitas gratuite
niños bambini
padres genitori
webmasters webmaster
artistas artisti
creativos creativi
proyectos progetti
comerciales commerciale
y e
usar utilizzare
o o
demás gli altri
estudiantes studenti
en in
que altri
para per
necesitan hanno bisogno
todos tutti
los di

ES Aquí hay un puñado de plataformas de podcasting gratuitas. Algunos tienen planes gratuitos y de pago, mientras que otros sólo tienen planes gratuitos.

IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.

španělština italština
puñado manciata
podcasting podcasting
planes piani
otros altre
plataformas piattaforme
pago pagamento
de di
algunos a
mientras mentre
aquí ecco
y hanno

ES Crea una cultura de procesos positivos con las guías gratuitas para talleres del Manual de estrategias para equipos de Atlassian

IT Crea una cultura di processi positivi con le guide ai workshop gratuite del Playbook dei team Atlassian

španělština italština
crea crea
cultura cultura
procesos processi
positivos positivi
guías guide
gratuitas gratuite
talleres workshop
equipos team
atlassian atlassian
de di

ES Hemos creado el Atlassian Migration Program para ofrecer recursos de migración paso a paso, herramientas gratuitas y soporte dedicado para ayudarte en todos los pasos del proceso.

IT Abbiamo creato l'Atlassian Migration Program per fornirti risorse per la migrazione dettagliate, strumenti gratuiti e assistenza dedicata per guidarti in ogni fase del passaggio al cloud.

španělština italština
program program
gratuitas gratuiti
recursos risorse
migración migrazione
herramientas strumenti
y e
migration migration
soporte assistenza
en in
creado creato
paso passaggio
proceso fase
el la

ES ¿Qué es el análisis de redes sociales? (Más herramientas gratuitas y de paga)

IT Instagram per le aziende: le feature che ti consigliamo di provare quest?anno

španělština italština
de di
el le
y per

ES Ofertas gratuitas. Una serie de bienvenida. Automatizar tus lanzamientos. La automatización del marketing te ofrece las herramientas que necesitas para hacer crecer tu blog.

IT Offerte gratis. Una serie di messaggi di benvenuto. Automatizza i tuoi lanci. La marketing automation ti da gli strumenti di cui hai bisogno per far crescere il tuo blog.

španělština italština
gratuitas gratis
lanzamientos lanci
marketing marketing
blog blog
ofertas offerte
automatización automation
serie serie
automatizar automatizza
herramientas strumenti
de di
crecer crescere
la il
tus tuoi
para per
bienvenida benvenuto

ES Herramientas gratuitas de automatización del marketing para pequeñas empresas | ActiveCampaign

IT Strumenti gratuiti di Automation del Marketing per le Piccole Imprese | ActiveCampaign

španělština italština
gratuitas gratuiti
automatización automation
marketing marketing
pequeñas piccole
herramientas strumenti
empresas imprese
de di
para per

ES Herramientas de marketing gratuitas que te ayudan a hacer un marketing mejor (por ActiveCampaign)

IT Strumenti di marketing gratuiti che ti aiutano a fare un marketing migliore (da ActiveCampaign)

španělština italština
herramientas strumenti
marketing marketing
gratuitas gratuiti
ayudan aiutano
mejor migliore
un un
de di
a a

ES Con nuestras plantillas de infografía gratuitas y fáciles de editar, podrás convertirte en un gran diseñador

IT Con i nostri modelli di infografiche gratuiti e semplici da modificare, potrai davvero diventare un ottimo designer

španělština italština
infografía infografiche
gratuitas gratuiti
fáciles semplici
editar modificare
gran ottimo
diseñador designer
de di
y e
plantillas modelli
podrás potrai
un un
en diventare

ES Hemos elaborado un recurso independiente con 39 herramientas gratuitas que crean imágenes para las redes sociales si necesitas algo de ayuda para que fluya tu creatividad.

IT Se hai bisogno di qualcosa per aiutare a far fluire la tua creatività, abbiamo messo insieme una risorsa con 39 strumenti gratuiti per creare immagini sui social media!

španělština italština
gratuitas gratuiti
imágenes immagini
creatividad creatività
recurso risorsa
herramientas strumenti
crean creare
tu tua
sociales social
de di
hemos abbiamo
un una
para per
algo qualcosa

ES Sin embargo, las VPN gratuitas no son la mejor elección para estos dispositivos

IT Tuttavia, le VPN gratuite non sono la scelta migliore per questi dispositivi

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
elección scelta
dispositivos dispositivi
sin embargo tuttavia
no non
mejor migliore
las le
para per
estos questi

ES Las VPN gratuitas son mucho más lentas, suelen tener menos ubicaciones de servidores y ofrecen menos seguridad que las versiones premium

IT Le VPN gratuite sono molto più lente, spesso hanno meno posizioni di server e la sicurezza che offrono è decisamente più scarsa rispetto alle versioni premium

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
suelen spesso
menos meno
ubicaciones posizioni
servidores server
seguridad sicurezza
premium premium
mucho molto
y e
ofrecen offrono
más più
de di
versiones versioni

ES Debido a los límites en los datos y la velocidad que la mayoría de las VPN gratuitas imponen, las películas pueden tardar más en cargarse

IT A causa dei limiti di dati e di velocità con cui funzionano molte VPN gratuite, i film impiegheranno più tempo a caricarsi

španělština italština
límites limiti
vpn vpn
gratuitas gratuite
cargarse caricarsi
y e
películas film
a a
datos dati
velocidad velocità
de di
más più
la dei
mayoría i

ES Las VPN gratuitas no suelen ser seguras y funcionan con todo tipo de limitaciones

IT Spesso le VPN gratuite non sono sicure e comportano molte limitazioni

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
suelen spesso
limitaciones limitazioni
y e
seguras sicure
no non

ES Aun así, una VPN gratuita puede ser una buena opción si quieres probar una conexión VPN. Para las mejores opciones, échale un vistazo a nuestra lista de VPN gratuitas seguras y decentes.

IT Tuttavia, una VPN gratuita può essere una buona scelt se vuoi provare una connessione VPN. Per le migliori opzioni, controlla il nostra selezione di VPN gratuite sicure e accettabili.

španělština italština
conexión connessione
vistazo controlla
vpn vpn
gratuita gratuita
buena buona
y e
puede può
opciones opzioni
gratuitas gratuite
mejores migliori
quieres vuoi
nuestra nostra
de di
seguras sicure
un una
ser essere

ES Hablaremos sobre algunos excelentes proveedores de VPN y veremos VPN gratuitas y de pago.

IT Più avanti faremo una panoramica su alcuni ottimi provider VPN, e prenderemo in esame le VPN gratuite e quelle a pagamento.

španělština italština
excelentes ottimi
proveedores provider
vpn vpn
y e
gratuitas gratuite
algunos alcuni
pago pagamento
sobre su

ES Algunas VPN gratuitas incluso infectan tu dispositivo con malware.

IT Alcune VPN gratuite infettano addirittura il dispositivo degli utenti con il malware.

španělština italština
algunas alcune
vpn vpn
gratuitas gratuite
dispositivo dispositivo
malware malware
tu degli
incluso addirittura
con con

ES Si quieres hacer esto, asegúrate de echar una ojeada a nuestro top 5 de servicios VPN gratuitos para saber más sobre las mejores y más seguras opciones entre las VPN gratuitas.

IT Se desideri farlo, assicurati di controllare la nostra top 5 dei servizi VPN gratuiti per scoprire tutto sulle VPN gratuite migliori e più sicure.

španělština italština
asegúrate assicurati
servicios servizi
vpn vpn
quieres desideri
top top
y e
mejores migliori
de di
más più
seguras sicure

ES En parte, gracias a este pago mensual, las VPN premium suelen tener mejor calidad que las VPN gratuitas.

IT Anche a causa di questo pagamento mensile, le VPN premium tendono ad essere di qualità migliore rispetto alle VPN gratuite.

španělština italština
mensual mensile
vpn vpn
gratuitas gratuite
premium premium
mejor migliore
calidad qualità
a a
pago pagamento
que rispetto
parte di
este questo

ES Aparte de las VPN de pago, independientemente de los baratos que sean, podrás encontrarte con algunas VPN gratuitas

IT A parte le VPN a pagamento, per quanto economiche possano essere, potresti imbatterti in alcune VPN gratuite

španělština italština
aparte a parte
vpn vpn
baratos economiche
gratuitas gratuite
algunas alcune
pago pagamento
las le
que possano
de parte
con in

ES Por tanto, las VPN gratuitas vienen bien si simplemente quieres probar una VPN por primera vez

IT Pertanto, le VPN gratuite sono generalmente utili se si desidera provare una VPN

španělština italština
vpn vpn
quieres desidera
probar provare
por tanto pertanto
gratuitas gratuite
si si
vienen se
las le
una una

ES Algunos estudios han demostrado que gran parte de las VPN gratuitas que hay disponibles en el mercado no son muy seguros

IT La nostra ricerca ha dimostrato che gran parte delle VPN gratuite disponibili online non sono affidabili né sicure

španělština italština
estudios ricerca
demostrado dimostrato
gran gran
vpn vpn
gratuitas gratuite
disponibles disponibili
no non
el la

ES Por suerte, no todas las VPN gratuitas tienen estas limitaciones

IT Fortunatamente, non tutte le VPN gratuite comportano queste limitazioni

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
limitaciones limitazioni
por suerte fortunatamente
no non
las le
todas tutte
estas queste

ES Tal vez sepas que hay muchas VPN gratuitas disponibles

IT Forse sei a conoscenza della varietà di VPN gratuite disponibili online

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
tal vez forse
muchas varietà
disponibles disponibili
tal di

ES Puedes, sin embargo, estar seguro de que Surfshark es un proveedor de VPN de confianza con fantásticas opciones, lo que no siempre es el caso de las aplicaciones VPN gratuitas

IT Tuttavia stai pur certo che Surfshark è un fornitore VPN affidabile che offre grande libertà, cosa che non è altrettanto frequente con i servizi delle VPN gratuite

španělština italština
surfshark surfshark
proveedor fornitore
vpn vpn
aplicaciones servizi
gratuitas gratuite
un un
el i
sin embargo tuttavia
no non
es è
de delle
con con

ES La mayoría de las VPN gratuitas tienen limitaciones de velocidad, límite de datos o una red de servidores limitada

IT La maggior parte delle VPN gratuite ha limiti di velocità, limite di dati o di reti di server

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
velocidad velocità
datos dati
o o
servidores server
de di
la delle
límite limite
limitaciones limiti
red reti

ES Por tanto, las VPN gratuitas normalmente vienen bien si quieres probar una VPN por primera vez

IT Pertanto, le VPN gratuite sono generalmente utili se si desidera provare una VPN

španělština italština
vpn vpn
normalmente generalmente
quieres desidera
probar provare
por tanto pertanto
gratuitas gratuite
si si
vienen se
una una
las le

ES En vez de una VPN de pago, también puedes usar versiones gratuitas

IT Invece di una VPN a pagamento, puoi anche usare delle versioni gratuite

španělština italština
vpn vpn
puedes puoi
usar usare
gratuitas gratuite
en vez de invece
pago pagamento
de di
también anche
en a
versiones versioni

ES Mientras que muchas VPN gratuitas no son suficientemente seguras, hay algunas buenas opciones

IT Se molte VPN gratuite non sono sufficientemente sicure, esistono alcune buone opzioni

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
suficientemente sufficientemente
seguras sicure
muchas molte
algunas alcune
opciones opzioni
no non
buenas buone
son sono

ES También hay VPN gratuitas en mercado, por las que nunca deberás pagar

IT Dopotutto esistono anche VPN gratuite sul mercato, che puoi provare senza alcun pagamento iniziale

španělština italština
vpn vpn
gratuitas gratuite
mercado mercato
pagar pagamento
también anche
en sul
que alcun
las che
nunca senza

ES Esto significa que podrás desbloquear más contenido con CyberGhost, mientras que la mayoría de VPN gratuitas ni siquiera pueden evitar ningún bloqueo a las VPN que webs como Netflix suelen usar.

IT Questo significa che sarai in grado di sbloccare più contenuti con CyberGhost, mentre la maggior parte delle VPN gratuite non consente di superare i blocchi VPN per siti web come Netflix.

španělština italština
desbloquear sbloccare
vpn vpn
gratuitas gratuite
bloqueo blocchi
netflix netflix
cyberghost cyberghost
contenido contenuti
significa significa
de di
más più
webs web
como come
mientras mentre

ES Además, las VPN premium generalmente tienen muchos más servidores que las VPN gratuitas

IT Inoltre, le VPN premium hanno generalmente una vasta scelta di server rispetto alle VPN gratuite

španělština italština
vpn vpn
premium premium
generalmente generalmente
servidores server
gratuitas gratuite
que rispetto
además di

ES Además de esto, las VPN premium tienden a ser mucho más rápidas, mientras que las VPN gratuitas pueden enlentecer tu conexión.

IT Inoltre, le VPN premium tendono a essere nettamente più veloci, a differenza delle VPN gratuite che potrebbero rallentare la tua connessione o risultare instabili.

španělština italština
vpn vpn
premium premium
rápidas veloci
gratuitas gratuite
conexión connessione
tu tua
a a
las le
más più
de delle
además inoltre
esto la
pueden essere

ES Si estás buscando una VPN gratuita (sin el límite de 30 días), léete nuestra completa guía sobre las mejores VPN gratuitas.

IT Se stai cercando una VPN gratuita (senza un limite di 30 giorni), controlla la nostra guida completa alle migliori VPN gratuite.

španělština italština
buscando cercando
vpn vpn
completa completa
gratuita gratuita
días giorni
gratuitas gratuite
a un
guía guida
mejores migliori
sin senza
el la
límite limite
de di
nuestra nostra

ES ¿Preferirías una VPN completamente gratis sin periodo de prueba? Lee nuestra completa guía sobre las mejores VPN gratuitas.

IT Preferisci avere una VPN completamente gratuita e non un periodo di prova? Dai un?occhiata a questa guida completa alle migliori VPN gratuite.

španělština italština
vpn vpn
periodo periodo
prueba prova
completamente completamente
completa completa
guía guida
mejores migliori
de di
gratis gratuite
a un

ES En tu búsqueda de la VPN perfecta, probablemente te cruzarás con opciones gratuitas

IT Nella tua ricerca della VPN perfetta, probabilmente ti imbatterai in alcune opzioni gratuite

španělština italština
búsqueda ricerca
vpn vpn
perfecta perfetta
probablemente probabilmente
opciones opzioni
gratuitas gratuite
en in
tu tua

Zobrazuje se 50 z 50 překladů