Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "gordo" do italština

Zobrazuje se 29 z 29 překladů fráze "gordo" z španělština do italština

Překlady gordo

"gordo" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

gordo grasso

Překlad španělština do italština jazyka gordo

španělština
italština

ES Ponte delante del imponente T-rex… o debajo de Gordo, el enorme Barosaurus… o junto al famoso hadrosaurio Parasaurolophus.

IT Stai all'ombra del maestoso tirannosauro… o sotto Gordo, l'enorme barosauro… o accanto al famoso adrosauro parasaurolofo.

ES Una admisión más alta de asociado gordo de la lechería con más poco arriesgado de la enfermedad cardiovascular

IT Più alta assunzione di associato grasso della latteria con più a basso rischio della malattia cardiovascolare

španělština italština
asociado associato
gordo grasso
enfermedad malattia
cardiovascular cardiovascolare
alta alta
a a
de di
más più
la della

ES Las señales hormonales de la tripa y del tejido adiposo pueden influenciar tasa metabólica, aumentando el apetito de un individuo o la propensión de salvar más gordo

IT I segnali ormonali dall'intestino e dal tessuto adiposo possono influenzare la tariffa metabolica, migliorando l'appetito di una persona o la tendenza memorizzare più grasso

španělština italština
señales segnali
tejido tessuto
pueden possono
gordo grasso
influenciar influenzare
y e
o o
de di
más più
un una
el i
la dal

ES Interesante, estas drogas causan generalmente un avance del guardapolvo gordo, pues las drogas redistribuyen simple los lípidos lejos de la circulación libre y el hígado a las situaciones menos dañinas.

IT Interessante, queste droghe causano generalmente un guadagno del camice grasso, poichè le droghe ridistribuiscono semplicemente i lipidi a partire da libera circolazione ed il fegato alle posizioni meno nocive.

španělština italština
interesante interessante
drogas droghe
causan causano
generalmente generalmente
gordo grasso
lípidos lipidi
circulación circolazione
libre libera
hígado fegato
menos meno
un un
a a
lejos da

ES Muchos estudios que miden el consumo gordo de la lechería pidiendo que la gente recuerde y que revoque lo que ella ha comido tienen varias limitaciones.

IT Molti studi che misurano il consumo grasso della latteria chiedendo alla gente di ricordarsi e richiamare che cosa hanno mangiato presentano parecchie limitazioni.

španělština italština
estudios studi
consumo consumo
gordo grasso
pidiendo chiedendo
limitaciones limitazioni
y e
varias parecchie
muchos molti
de di
la gente gente

ES Estilo De Vida Saludable, Una Dieta Saludable Y Una Rutina Diaria. Dieta. Elección De Las Niñas: Ser Gordo O Delgado. Estilo De Vida Saludable Y Los Malos Hábitos. Ilustraciones Vectoriales, Clip Art Vectorizado Libre De Derechos. Image 52084820.

IT Vettoriale - Stile Di Vita Sano, Una Dieta Sana E Routine Quotidiana. Dieta. Scelta Di Ragazze: Essere Grasso O Magro. Stile Di Vita Sano E Cattive Abitudini.. Image 52084820.

španělština italština
dieta dieta
elección scelta
niñas ragazze
gordo grasso
hábitos abitudini
vectoriales vettoriale
vida vita
y e
rutina routine
diaria quotidiana
o o
image image
estilo stile
de di
saludable sano
ser essere

ES Vector — estilo de vida saludable, una dieta saludable y una rutina diaria. Dieta. Elección de las niñas: ser gordo o delgado. estilo de vida saludable y los malos hábitos.

IT Vettoriali — Stile di vita sano, una dieta sana e routine quotidiana. Dieta. Scelta di ragazze: essere grasso o magro. Stile di vita sano e cattive abitudini.

ES estilo de vida saludable, una dieta saludable y una rutina diaria. Dieta. Elección de las niñas: ser gordo o delgado. estilo de vida saludable y los malos hábitos.

IT Stile di vita sano, una dieta sana e routine quotidiana. Dieta. Scelta di ragazze: essere grasso o magro. Stile di vita sano e cattive abitudini.

španělština italština
estilo stile
dieta dieta
elección scelta
niñas ragazze
gordo grasso
hábitos abitudini
vida vita
y e
rutina routine
diaria quotidiana
o o
de di
saludable sano
ser essere

ES Entonces, por fin ha alcanzado el premio gordo de las ideas de eventos

IT Quindi, hai finalmente trovato l?idea giusta per il tuo evento

španělština italština
eventos evento
por fin finalmente
ideas idea
el il

ES Se trata de un ataque similar al spear phishing excepto que en este caso el objetivo es un "pez gordo", es decir, un objetivo notorio en lugar de una persona común o la red de una pequeña empresa

IT Nel whaling phishing l'attacco è simile allo spear phishing, con la sola differenza che l'obiettivo preso di mira è di alto profilo ("whale", cioè un pesce grosso) invece di essere una persona qualunque o la rete di una piccola azienda

španělština italština
phishing phishing
objetivo mira
pez pesce
pequeña piccola
empresa azienda
o o
de di
persona persona
es è
un un
red rete
en allo

ES Un hombre gordo de pie con las manos en las caderas y riendo

IT Un uomo grasso in piedi con le mani sui fianchi e ridendo

španělština italština
hombre uomo
gordo grasso
pie piedi
caderas fianchi
riendo ridendo
un un
y e
manos mani

ES Gordo está feliz de conseguir un cohete de tenis para navidad

IT Il ragazzo grasso è felice di ricevere un razzo da tennis per natale

španělština italština
gordo grasso
feliz felice
cohete razzo
tenis tennis
navidad natale
un un
de di

ES Un hombre gordo de pie con las manos en las caderas y riendo

IT Un uomo grasso in piedi con le mani sui fianchi e ridendo

španělština italština
hombre uomo
gordo grasso
pie piedi
caderas fianchi
riendo ridendo
un un
y e
manos mani

ES Gordo está feliz de conseguir un cohete de tenis para navidad

IT Il ragazzo grasso è felice di ricevere un razzo da tennis per natale

španělština italština
gordo grasso
feliz felice
cohete razzo
tenis tennis
navidad natale
un un
de di

ES Hoy es un día especial. Sus dos nuevos alumnos son el más caliente que jamás hayas tenido. No puedes quitarles los ojos de encima, ellos no pueden quitarte los ojos de la polla. Premio gordo!

IT Ma oggi è un giorno speciale. Le vostre due nuove allieve sono le più calde che tu abbia mai avuto. Non puoi togliergli gli occhi di dosso, loro non possono toglierti gli occhi dal tuo cazzo. Jackpot!

španělština italština
ojos occhi
polla cazzo
hoy oggi
día giorno
nuevos nuove
puedes puoi
pueden possono
especial speciale
de di
sus vostre
más più
no non
es è
un un
el le
dos due
la dal

ES Pequeñas,lindas tetas asiáticas o algunas enormestetas japonesas saltarinas? ¿Por qué no ambos? Eres nuevo en el vecindario y parece que golpeaste el premio gordo en esa nueva aplicación para citas que empezaste a usar

IT Piccoletette asiatiche carine o talvolta così enormetette giapponesi rimbalzanti? Perché non entrambi? Sei nuovo nel quartiere e sembra che tu abbia colpito il jackpot su quella nuova app per gli appuntamenti che hai iniziato a usare

španělština italština
lindas carine
japonesas giapponesi
vecindario quartiere
parece sembra
citas appuntamenti
o o
y e
aplicación app
usar usare
el il
no non
nueva nuova
nuevo nuovo
a a
ambos entrambi
por perché
para per

ES Ahora Positronics ha encontrado otro premio gordo genético, mediante el cruce de la Hektol y la Red Skunk, creando la Caramelice feminizada, con las mejores cualidades de la skunk, de floración rápida y resistente al...

IT Oggi, la Positronics ha fatto un altro jackpot genetico: grazie ad un sapiente incrocio di Hektol e Red Skunk, ha creato la Caramelice femminizzata, che racchiude tutte le migliori qualità skunk.

španělština italština
genético genetico
cruce incrocio
y e
ahora un
de di
mejores migliori
el le

ES Bicicleta eléctrica plegable de 26 pulgadas con neumático gordo 48V 10AH 500W Bicicleta eléctrica asistida con 32 km / h de velocidad máxima

IT CMACEWHEEL GW20 Ruota a più razze pieghevole per bici elettrica da 20 pollici

španělština italština
bicicleta bici
eléctrica elettrica
plegable pieghevole
pulgadas pollici
de per

ES Mandy lo ve en tus ojos y no parece que su mente esté lejos de esto tampoco. Esas sentadillas justo delante de ti no fueron una coincidencia. Parece que hoy te va a tocar el premio gordo, ¿no?

IT Mandy lo vede nei tuoi occhi e non sembra che la sua mente sia lontana da questo. Quegli squat proprio davanti a voi non erano una coincidenza. Sembra che oggi le darai il colpo di grazia, vero?

španělština italština
ojos occhi
mente mente
hoy oggi
y e
parece sembra
no non
a a
de di
el il
su sua
en davanti
tus tuoi
esté questo
fueron che

ES Éste es un grupo de condiciones donde hay acumulación de depósitos de exceso de la grasa sobre el hígado. Este depósito gordo también se considera entre alcohólicos.

IT Ciò è un gruppo di circostanze dove c'è capitalizzazione dei giacimenti del grasso in eccesso sopra il fegato. Questo deposito grasso inoltre è veduto fra gli alcoolizzati.

španělština italština
condiciones circostanze
exceso eccesso
hígado fegato
depósito deposito
un un
grupo gruppo
grasa grasso
es è
de di

ES Síndromes metabólicos que incluyen la diabetes, pre-diabetes o resistencia a la insulina, siendo gordo u obeso, aumentando el colesterol de la sangre y triglicéridos y tensión arterial alta

IT Sindromi metaboliche che comprendono il diabete, il pre-diabete o insulino-resistenza, essendo di peso eccessivo o obeso, sollevando il colesterolo di sangue e trigliceridi e ipertensione

španělština italština
metabólicos metaboliche
diabetes diabete
resistencia resistenza
colesterol colesterolo
sangre sangue
o o
de di
y e
que essendo

ES Empaquetado en el cuerpo pequeño y gordo hay tecnología de alta gama

IT Confezionato nel piccolo corpo grasso c'è una tecnologia di fascia alta

španělština italština
cuerpo corpo
pequeño piccolo
gordo grasso
gama fascia
alta alta
tecnología tecnologia
de di
el nel

ES GUIDANCE LINE: línea que sigue la trayectoria de la pisada ideal, desde el exterior del talón hasta el dedo gordo

IT GUIDANCE LINE: Linea caratteristica della falcata ideale, parte dall'esterno del tallone fino all'alluce

španělština italština
ideal ideale
line line
línea linea
de parte
del del

ES Sandalias en piel con tira para el dedo gordo

IT Sandali in pelle con dettaglio ad anello

španělština italština
sandalias sandali
piel pelle
en in
con con

ES Se trata de un ataque similar al spear phishing excepto que en este caso el objetivo es un "pez gordo", es decir, un objetivo notorio en lugar de una persona común o la red de una pequeña empresa

IT Nel whaling phishing l'attacco è simile allo spear phishing, con la sola differenza che l'obiettivo preso di mira è di alto profilo ("whale", cioè un pesce grosso) invece di essere una persona qualunque o la rete di una piccola azienda

španělština italština
phishing phishing
objetivo mira
pez pesce
pequeña piccola
empresa azienda
o o
de di
persona persona
es è
un un
red rete
en allo

ES Por ejemplo, el país tiene la lotería más grande del mundo -El Gordo- y un par más de loterías importantes, y sus perspectivas respecto a los juegos de azar parecen prometedoras.

IT Questo Stato gestisce la più grande lotteria del mondo, El Gordo, e un paio di altre lotterie proficue e le sue prospettive di gioco sembrano promettenti.

španělština italština
perspectivas prospettive
país stato
y e
un un
mundo mondo
de di
el el
juegos gioco
grande grande

ES Párese a la sombra del poderoso T. rex... o debajo de Gordo, el enorme Barosaurio... o junto al famoso hadrosaurio Parasaurolophus.

IT Stare all'ombra del potente T. rex... o sotto Gordo, l'enorme Barosaurus... o accanto al famoso adrosauro Parasaurolophus.

španělština italština
poderoso potente
rex rex
famoso famoso
t t
o o
al al
a accanto
debajo sotto

ES Qué mejor publicidad para tu gimnasio local que un doloroso recordatorio de que estarás gordo para siempre, por mucho que te esfuerces.

IT Quale migliore pubblicità per la vostra palestra locale di un doloroso promemoria del fatto che sarete grassi per sempre, non importa quanto vi sforziate.

španělština italština
mejor migliore
gimnasio palestra
local locale
doloroso doloroso
recordatorio promemoria
publicidad pubblicità
un un
tu vostra
de di
siempre sempre
para per

ES Entonces, por fin ha alcanzado el premio gordo de las ideas de eventos

IT Quindi, hai finalmente trovato l?idea giusta per il tuo evento

španělština italština
eventos evento
por fin finalmente
ideas idea
el il

Zobrazuje se 29 z 29 překladů