Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "explorar" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "explorar" z španělština do italština

Překlady explorar

"explorar" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

explorar a ad agli alcuni altri analisi analytics anche approfondite attraverso cercare come con corsi cosa creare cui dalla dati degli delle di dove due e esperienza esplora esplorare esplorate essere file grazie imparare in ma naviga non o occhiata ogni panoramica più prima qualsiasi quello questo report ricerca scoperta scopri scoprire se senza sfogliare sito soluzione sono su tempo trova trovare tutti tutto un una uno viaggio visitare visualizzare è

Překlad španělština do italština jazyka explorar

španělština
italština

ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.

IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.

španělština italština
explorar esplorare
personalización personalizzazione
tiempo tempo
de di
más più
la questo
posibilidades possibilità
todas tutte
que poi

ES Lección 7: Explorar Cómo explorar ubicaciones en línea y en el lugar del evento.

IT Lezione 7: Esplora Come trovare location interessanti con la ricerca online o direttamente sul posto.

španělština italština
lección lezione
en línea online
el la
en sul
lugar posto
cómo come
ubicaciones o

ES Es fácil explorar el área a pie, y puedes utilizar los autobuses locales o un taxi si quieres desplazarte más lejos. Si no cuentas con tu propio vehículo, siempre puedes alquilar un coche para explorar un radio más amplio.

IT È possibile visitare la zona a piedi, oppure utilizzare i servizi di autobus e taxi locali per allontanarsi. Se non disponete di un mezzo di trasporto, potete noleggiare un’auto ed esplorare le zone circostanti.

španělština italština
pie piedi
taxi taxi
alquilar noleggiare
explorar esplorare
y e
autobuses autobus
locales locali
un un
a a
puedes possibile
no non
utilizar utilizzare
vehículo trasporto
para per
el i
área di

ES Explorar Virtual Reality es increíble, pero poder explorar tu fetiche en la RV (-> Mejores vídeos) es otra cosa.

IT Esplorare Virtual Reality è fantastico, ma essere in grado di esplorare il vostro feticcio in VR (-> Migliori Video) è qualcos'altro!

španělština italština
explorar esplorare
virtual virtual
reality reality
vídeos video
poder in grado di
la il
es è
increíble fantastico
tu vostro
en in
cosa essere
pero ma
mejores migliori
otra di

ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.

IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.

španělština italština
explorar esplorare
personalización personalizzazione
tiempo tempo
de di
más più
la questo
posibilidades possibilità
todas tutte
que poi

ES Es fácil explorar el área a pie, y puedes utilizar los autobuses locales o un taxi si quieres desplazarte más lejos. Si no cuentas con tu propio vehículo, siempre puedes alquilar un coche para explorar un radio más amplio.

IT È possibile visitare la zona a piedi, oppure utilizzare i servizi di autobus e taxi locali per allontanarsi. Se non disponete di un mezzo di trasporto, potete noleggiare un’auto ed esplorare le zone circostanti.

španělština italština
pie piedi
taxi taxi
alquilar noleggiare
explorar esplorare
y e
autobuses autobus
locales locali
un un
a a
puedes possibile
no non
utilizar utilizzare
vehículo trasporto
para per
el i
área di

ES ¿Explorar las copas de los árboles? ¿Hacerse ecologista? ¿Evadirse de la realidad? ¿Explorar sobre dos ruedas? ¿Visitar los bosques pluviales de Escocia? ¡Y mucho más!

IT Fare un percorso avventura sugli alberi? Scappare con le fate? Esplorare su due ruote? Visitare le foreste pluviali scozzesi? E molto altro!

španělština italština
ruedas ruote
explorar esplorare
árboles alberi
visitar visitare
bosques foreste
y e
sobre su
mucho molto
de sugli
dos due
mucho más altro
la con

ES La pestaña Explorar se centra principalmente en la información, permitiéndote explorar el sistema y ver qué más puedes hacer.

IT La scheda Esplora è per lo più informativa e consente di esplorare il sistema e vedere cos'altro si può fare.

španělština italština
pestaña scheda
puedes può
explorar esplorare
sistema sistema
y e
ver vedere
más più
la información informativa

ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.

IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.

španělština italština
explorar esplorare
personalización personalizzazione
tiempo tempo
de di
más più
la questo
posibilidades possibilità
todas tutte
que poi

ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.

IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.

španělština italština
explorar esplorare
personalización personalizzazione
tiempo tempo
de di
más più
la questo
posibilidades possibilità
todas tutte
que poi

ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.

IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.

španělština italština
explorar esplorare
personalización personalizzazione
tiempo tempo
de di
más più
la questo
posibilidades possibilità
todas tutte
que poi

ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.

IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.

španělština italština
explorar esplorare
personalización personalizzazione
tiempo tempo
de di
más più
la questo
posibilidades possibilità
todas tutte
que poi

ES Explorar servicios y soluciones de red

IT Scopri le soluzioni e i servizi di rete

španělština italština
explorar scopri
y e
de di
servicios servizi
soluciones soluzioni
red rete

ES A medida que los estudiantes recurren a universidades y escuelas en línea para explorar nuevas vías de aprendizaje a distancia, las plataformas educativas digitales deben ofrecer experiencias positivas a los usuarios, acceso ininterrumpido y seguridad.

IT Mentre gli studenti si rivolgono alle università e alle scuole online per esplorare nuove strade per l'e-learning, le piattaforme educative online devono fornire esperienze utente positive, essere costantemente disponibili e rimanere sicure.

španělština italština
nuevas nuove
vías strade
plataformas piattaforme
ofrecer fornire
usuarios utente
positivas positive
acceso disponibili
explorar esplorare
deben devono
experiencias esperienze
en línea online
que rimanere
estudiantes studenti
y e
escuelas scuole
en mentre
aprendizaje learning

ES Personas que deseen explorar diferentes ideas, estilos y conceptos. Recomendado principalmente para el diseño de logo. Comienza con el diseño que necesitas.

IT Coloro che vogliono esplorare diverse idee, stili e concetti. Lo raccomandiamo apertamente per il design di logo tra tutti i design. Tutto comincia con il design che ti serve.

španělština italština
explorar esplorare
diferentes diverse
logo logo
comienza comincia
ideas idee
y e
de di
estilos stili
conceptos concetti
el il
para per

ES Explorar más concursos de diseño de ilustración

IT Ulteriori contest di illustrazione

španělština italština
concursos contest
de di
ilustración illustrazione
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de ilustraciones creadas por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliose illustrazioni create dai nostri designer.

španělština italština
ideas idee
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
ilustraciones illustrazioni
diseñadores designer
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES Puedes explorar perfiles de cuidadores cercanos, leer reseñas y organizar un encuentro previo.

IT Cerca tra i profili dei sitter vicini a te, leggi le loro recensioni e se vuoi incontrali di persona.

španělština italština
perfiles profili
cuidadores sitter
cercanos vicini
reseñas recensioni
y e
de di

ES El verano es una época de diversión, viajes, explorar y aprender.

IT L?estate e? un momento per divertirsi, viaggiare, esplorare ed apprendere.

španělština italština
época momento
diversión divertirsi
viajes viaggiare
explorar esplorare
y e
verano estate
una un
de per

ES Para sitios web y blogs personales, y para cualquier persona que desee explorar Cloudflare.

IT Per siti Web personali, blog e per tutti coloro che desiderano scoprire i servizi di Cloudflare.

španělština italština
blogs blog
explorar scoprire
y e
personales personali
cloudflare cloudflare
web web
cualquier desiderano
persona tutti
sitios siti
para per

ES Explorar la biblioteca de automatización

IT Esplora la libreria di automazione

španělština italština
explorar esplora
biblioteca libreria
de di
automatización automazione

ES Activa tu versión de prueba gratuita de migración a Cloud para explorar y migrar a Cloud a tu propio ritmo. Descarga también nuestras aplicaciones de Cloud Migration Assistant para poner en marcha el proceso de migración.

IT Attivando la versione di prova dello strumento gratuito per la migrazione al cloud potrai realizzare questo viaggio secondo i tuoi ritmi. Con le app Cloud Migration Assistant invece, darai un'accelerata al processo di migrazione.

španělština italština
gratuita gratuito
cloud cloud
explorar viaggio
assistant assistant
prueba prova
migración migrazione
aplicaciones app
migration migration
de di
versión versione
proceso processo
para per
el i
y tuoi
en secondo

ES Descarga Foursquare en tu teléfono inteligente y empieza a explorar el mundo que te rodea!

IT Scarica Foursquare per il tuo smartphone e inizia a esplorare il mondo intorno a te!

španělština italština
descarga scarica
foursquare foursquare
empieza inizia
explorar esplorare
y e
teléfono inteligente smartphone
el il
a a
mundo mondo
en intorno

ES Vea el video de demostración Explorar Smartsheet para marketing

IT Guarda la demo Esplora Smartsheet per il Marketing

španělština italština
vea guarda
demostración demo
explorar esplora
smartsheet smartsheet
marketing marketing
el il

ES Vea el video de demostración Explorar Smartsheet para Operaciones

IT Guarda la demo Esplora Smartsheet per le Operazioni

španělština italština
vea guarda
demostración demo
explorar esplora
smartsheet smartsheet
operaciones operazioni
el le

ES Explorar la plataforma de participación de Sprout

IT Esplora la piattaforma dedicata al coinvolgimento di Sprout

španělština italština
explorar esplora
de di
participación coinvolgimento
plataforma piattaforma

ES Desliza hacia abajopara explorar

IT Scorri in bassoper saperne di più

španělština italština
desliza scorri
hacia di

ES Explorar más concursos de diseño de landing page

IT Ulteriori contest di landing page

španělština italština
concursos contest
page page
de di
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de landing pages creadas por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di landing page creati dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
pages page
creadas creati
ideas idee
diseñadores designer
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de portadas de Facebook creadas por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di Facebook create dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
facebook facebook
ideas idee
diseñadores designer
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES Explorar más concursos de diseño de icono de App

IT Ulteriori contest di design di icona per app

španělština italština
concursos contest
diseño design
icono icona
app app
de di
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de iconos de Apps creados por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di icona creati dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
iconos icona
ideas idee
diseñadores designer
creados creati
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de páginas de redes sociales creadas por nuestros diseñadores.

IT Si. Se hai delle immagini o foto specifiche (come un logo o le foto del prodotto) che devono essere utilizzate per la tua pagina di social media caricale come allegato nel tuo brief.

španělština italština
un un
páginas pagina
si si
de di
necesitas hai
sociales social
para per

ES Explorar más concursos de diseño de banner

IT Ulteriori contest di banner pubblicitario

španělština italština
concursos contest
banner banner
de di
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de banners creados por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di banner creati dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
banners banner
ideas idee
diseñadores designer
creados creati
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES Explorar más concursos de diseño de portada de disco

IT Ulteriori contest di design di copertina di album

španělština italština
concursos contest
diseño design
portada copertina
disco album
de di
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de infografía creados por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di album create dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ideas idee
diseñadores designer
ejemplos esempi
de di
nuestros nostri
a e
explorar ricerca

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de folletos creados por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di brochure creati dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
folletos brochure
ideas idee
diseñadores designer
creados creati
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES Explorar más concursos de diseño de plantilla de PowerPoint

IT Ulteriori contest di design di presentazione PowerPoint

španělština italština
concursos contest
de di
diseño design
powerpoint powerpoint
plantilla presentazione
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de plantillas creadas por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di presentazione PowerPoint creati dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
creadas creati
ideas idee
ejemplos esempi
diseñadores designer
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca
plantillas presentazione

ES Explorar más concursos de diseño de infografía

IT Ulteriori contest di infografica

španělština italština
concursos contest
infografía infografica
de di
o ulteriori

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de infografías creadas por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di infografica creati dai nostri designer.

španělština italština
muchas tante
inspiración ispirazione
ejemplos esempi
creadas creati
ideas idee
diseñadores designer
de di
nuestros nostri
nuestra e
explorar ricerca

ES Únete a un grupo para conocer personas, hacer amigos, encontrar apoyo, desarrollar un negocio y explorar tus intereses. Se celebran miles de eventos todos los días, en línea y en persona.

IT Unisciti a un gruppo per incontrare persone, fare amicizia, trovare supporto, far crescere un'attività ed esplorare i tuoi interessi. Ogni giorno ci sono migliaia di eventi, sia online che di persona!

španělština italština
apoyo supporto
intereses interessi
en línea online
explorar esplorare
eventos eventi
un un
grupo gruppo
de di
días giorno
a a
personas persone
persona persona
miles migliaia
desarrollar crescere
para per
encontrar trovare

ES No tienes que ser un experto para reunir a personas y explorar intereses compartidos.

IT Non è necessario essere esperti per riunire le persone e scoprire gli interessi comuni.

španělština italština
experto esperti
reunir riunire
explorar scoprire
intereses interessi
y e
que è
no non
personas persone
ser essere
para per

ES Gracias a las prácticas recomendadas de análisis visual incorporadas, con Tableau, es posible explorar los datos sin límites y sin interrumpir el flujo de análisis

IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi

španělština italština
prácticas practice
tableau tableau
límites limiti
interrumpir interrompere
flujo flusso
y e
análisis analisi
visual visiva
datos dati
de di
sin senza
el il

ES Además de mostrarte todos los lugares más conocidos y los menos en Niza y en St. Laurent, el programa te permite explorar los lugares turísticos más bonitos de Francia y la Riviera Italiana.

IT Inoltre a porporvi i siti culturali piu? celebri ed anche “meno noti” sia a Nizza che a St.Laurent,il programma vi permettera? di esplorare i luoghi più belli della costra Francese ed Italiana

španělština italština
conocidos celebri
y ed
menos meno
niza nizza
explorar esplorare
bonitos belli
francia francese
de di
programa programma
la il
italiana italiana
en a
lugares luoghi

ES Explorar el elegante St. Paul de Vence y su museo de arte moderno Fundación Maeght.

IT Esplorare l?elegante Paul de Vence e il suo moderno museo di arte e la Fondazione Maeght

španělština italština
explorar esplorare
y e
arte arte
fundación fondazione
elegante elegante
museo museo
moderno moderno
de di
el il
su suo

ES Además de enseñarte todos los lugares culturales más conocidos y los menos en Cádiz, el programa te permite explorar los lugares más bonitos de Andalucía.

IT Inoltre a mostrarvi I piu? celebri e” meno sconosciuti” luoghi culturali a Cadice,il programma vi permettera? di esplorare i piu? bei posti dell?Andalusia

španělština italština
culturales culturali
conocidos celebri
menos meno
explorar esplorare
y e
de di
programa programma
en a
el il
lugares luoghi

ES Además de mostrarte todos los lugares más conocidos y los menos de Quebec, el programa te permite explorar los lugares turísticos más bonitos de la región.

IT Oltre a mostrarvi tutti i siti culturali più celebri e ?meno noti? nel Quebec, il programma permette di esplorare i luoghi più belli della regione. Alcuni dei favoriti degli studenti sono:

španělština italština
conocidos celebri
menos meno
quebec quebec
permite permette
explorar esplorare
bonitos belli
y e
programa programma
de di
más più
región regione
todos tutti
lugares luoghi

ES Claro, sabes quiénes son y en qué están trabajando, pero tienes que explorar lo que ya han hablado en su sitio web y en los medios sociales.

IT Certo, sapete chi sono e su cosa stanno lavorando, ma dovete esplorare ciò di cui hanno già parlato sul loro sito web e sui social media.

španělština italština
sabes sapete
trabajando lavorando
explorar esplorare
hablado parlato
tienes que dovete
y e
pero ma
ya già
sociales social
su loro
sitio sito
web web
lo ciò

Zobrazuje se 50 z 50 překladů