Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ecosistema" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ecosistema" z španělština do italština

Překlady ecosistema

"ecosistema" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

ecosistema ecosistema

Překlad španělština do italština jazyka ecosistema

španělština
italština

ES El soporte para cierre de sesión único solo se obtiene dentro del ecosistema de Smartsheet. Cuando cierra sesión en una aplicación dentro del ecosistema de Smartsheet, lo hace para todo el resto de dicho ecosistema.

IT Il supporto per single log-out vale solo rispetto all'ecosistema Smartsheet. Quando esci da un'app all'interno dell'ecosistema Smartsheet, esci dall'intero ecosistema.

španělština italština
soporte supporto
ecosistema ecosistema
smartsheet smartsheet
el il
solo solo
dentro allinterno
una single

ES Proveedores de Liquidez, quienes ingresaron a la Lista del Ecosistema como fuentes de liquidez para las instancias de los Clientes y como plataformas para la cobertura de riesgos de precios para los Clientes del Ecosistema.

IT Liquidity Provider, entrati nell'Ecosystem List come fonti di liquidità per le istanze del Cliente, e come piattaforme di copertura del rischio di prezzo per i Clienti dell'Ecosystem

španělština italština
cobertura copertura
riesgos rischio
liquidez liquidità
proveedores provider
fuentes fonti
y e
plataformas piattaforme
de di
clientes clienti
la lista list
como come
instancias istanze

ES El exchange del cliente recibe la liquidez del socio del ecosistema (como B2BX) y cubre los riesgos de precios en el ecosistema del socio.

IT Lo scambio del Cliente riceve la liquidità dall'Ecosystem Partner (come B2BX) e copre i rischi di prezzo sull'Ecosystem Partner.

španělština italština
exchange scambio
cliente cliente
recibe riceve
socio partner
cubre copre
riesgos rischi
liquidez liquidità
y e
de di
como come
precios prezzo
el i

ES ¿Existen requisitos específicos para ingresar al Ecosistema MarksMan como en un Ecosistema del Socio?

IT Ci sono requisiti specifici per entrare in MarksMan Ecosystem come Ecosystem Partner?

španělština italština
requisitos requisiti
específicos specifici
socio partner
existen ci sono
en in
para per

ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?

IT Quando divento un partner dell'ecosistema all'interno dell'ecosistema MarksMan Liquidity Hub, significa che devo entrare in una partnership con B2Broker?

španělština italština
socio partner
significa significa
debo devo
que entrare
en in
dentro allinterno
de una
cuando quando
con con

ES El término Socio del Ecosistema es solo técnico, lo que significa que estás ingresando al ecosistema como un participante del tipo Creador (a diferencia de Tomador)

IT Il termine Ecosystem Partner è tecnico e indica che stai entrando nell?ecosistema come tipo di partecipante Maker (al contrario di Taker)

španělština italština
término termine
socio partner
ecosistema ecosistema
técnico tecnico
participante partecipante
tipo tipo
creador maker
el il
al al
de di
como come
es è
a e

ES Estamos invirtiendo en el futuro del ecosistema de Microsoft En 2018, Nigel Frank ganó un premio a la diversidad (Diversity Award) por incrementar el número de mujeres profesionales en el ecosistema de Microsoft

IT Stiamo investendo nel futuro dell?ecosistema Microsoft Nel 2018, Nigel Frank ha vinto un Diversity Award per aver fatto crescere il numero di professionisti femminili nell?ecosistema Microsoft

španělština italština
invirtiendo investendo
microsoft microsoft
incrementar crescere
premio award
un un
ecosistema ecosistema
de di
número numero
futuro futuro

ES Algunos proyectos importantes del ecosistema Hadoop, como Apache Hive y Apache Pig, usan Apache Tez, al igual que un número cada vez mayor de aplicaciones de acceso a datos de terceros desarrolladas para el amplio ecosistema Hadoop.

IT Apache Tez è utilizzato da importanti progetti dell'ecosistema Hadoop come Apache Hive e Apache Pig e da un numero crescente di applicazioni di accesso ai dati di terze parti sviluppate per l'ecosistema Hadoop nel suo complesso.

španělština italština
hadoop hadoop
apache apache
proyectos progetti
importantes importanti
y e
un un
aplicaciones applicazioni
acceso accesso
datos dati
que è
terceros terze
al ai
de di
como come
número numero
para per

ES Algunos proyectos importantes del ecosistema Hadoop, como Apache Hive y Apache Pig, usan Apache Tez, al igual que un número cada vez mayor de aplicaciones de acceso a datos de terceros desarrolladas para el amplio ecosistema Hadoop.

IT Apache Tez è utilizzato da importanti progetti dell'ecosistema Hadoop come Apache Hive e Apache Pig e da un numero crescente di applicazioni di accesso ai dati di terze parti sviluppate per l'ecosistema Hadoop nel suo complesso.

španělština italština
hadoop hadoop
apache apache
proyectos progetti
importantes importanti
y e
un un
aplicaciones applicazioni
acceso accesso
datos dati
que è
terceros terze
al ai
de di
como come
número numero
para per

ES Hace referencia a la creación de un ecosistema económico sostenido por los tokens. Este ecosistema es sostenido por las distintas interacciones posibles con dichos tokens y su representación en forma de activos reales.

IT Si riferisce alla creazione di un ecosistema economico supportato da token. Questo ecosistema è sostenuto dalle diverse possibili interazioni con detti token e dalla loro rappresentazione sotto forma di asset reali.

španělština italština
ecosistema ecosistema
económico economico
tokens token
distintas diverse
interacciones interazioni
posibles possibili
dichos detti
representación rappresentazione
forma forma
activos asset
reales reali
un un
y e
es è
creación creazione
de di
su loro

ES Defiende un enfoque centrado en el cliente con esta plantilla de mapeo del ecosistema. Comprende el ecosistema de tu organización de forma holística a través de la defensa del cliente.

IT Promuovi un approccio incentrato sul cliente con questo modello di creazione di mappe di ecosistema. Comprendi in modo olistico l'ecosistema della tua organizzazione attraverso la customer advocacy.

španělština italština
centrado incentrato
comprende comprendi
defensa advocacy
un un
organización organizzazione
enfoque approccio
cliente cliente
ecosistema ecosistema
forma modo
plantilla modello
de di
tu tua
el la
la della

ES Nuestro ecosistema de una diversidad de servicios de funcionamiento y seguridad, configurados específicamente para video, ofrece tiempo de actividad y entrega óptimos.

IT Il nostro ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, garantiscono tempi di attività e diffusione ottimali

španělština italština
ecosistema ecosistema
óptimos ottimali
y e
de di
actividad attività
funcionamiento prestazioni
video video
nuestro nostro
servicios servizi
seguridad sicurezza
para per
tiempo in

ES Cloudflare ofrece un ecosistema de diversos servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo con el fin de brindar el mejor tiempo de actividad y transmisión

IT Cloudflare offre un ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, per garantire tempi di attività e diffusione ottimali

španělština italština
ecosistema ecosistema
transmisión diffusione
mejor ottimali
cloudflare cloudflare
ofrece offre
un un
y e
de di
el il
actividad attività
rendimiento prestazioni
servicios servizi
seguridad sicurezza
vídeo video
brindar garantire

ES Empieza con el acceso a la red de confianza cero (ZTNA) y proporciona a todo tu ecosistema de usuarios un acceso más rápido y seguro a tus recursos corporativos.

IT Avvia Zero Trust Network Access (ZTNA) e offri all'intero ecosistema di utenti un accesso più rapido e sicuro alle risorse aziendali.

španělština italština
empieza avvia
ztna ztna
ecosistema ecosistema
usuarios utenti
recursos risorse
corporativos aziendali
acceso accesso
y e
proporciona offri
un un
cero zero
de di
más più
de confianza trust
seguro sicuro
la red network
rápido rapido
el alle

ES Llegue a su audiencia de forma segura en todo el ecosistema publicitario

IT Raggiungi il tuo pubblico in modo sicuro attraverso l?ecosistema pubblicitario

španělština italština
llegue raggiungi
audiencia pubblico
todo il tuo
publicitario pubblicitario
forma modo
el il
su tuo
ecosistema ecosistema
en in
de attraverso
segura sicuro

ES Con una identidad desconectada? Un interés creciente por la protección de la privacidad? Un rendimiento ineficaz al tener que mantener múltiples plataformas? Cambios en la reglamentación y en el ecosistema?

IT con identità disomogenea? Aumentare l’attenzione alla privacy? Inefficienze da manutenzione delle piattaforme? Ecosistema e modifiche nei regolamenti?

španělština italština
mantener manutenzione
plataformas piattaforme
identidad identità
privacidad privacy
y e
cambios modifiche
ecosistema ecosistema
de delle
la alla
con con

ES Escala hacia arriba, hacia abajo y de forma horizontal. Nuestro ecosistema abierto y nuestras API permiten una integración continua con varios de los mejores productos de software del mercado.

IT Raggiungi la massima agilità nell'intera infrastruttura grazie al nostro ecosistema aperto e alle nostre API che consentono la continuous integration di software leader del settore.

španělština italština
ecosistema ecosistema
abierto aperto
api api
permiten consentono
integración integration
mercado settore
continua continuous
y e
software software
de di
nuestro nostro
nuestras nostre
varios la

ES Crea un ecosistema personalizado para integrar todas las funciones que necesites y automatizar las funciones clave.

IT Crea un ecosistema personalizzato in cui integrare tutte le funzionalità di cui hai bisogno e automatizzare le funzioni principali.

španělština italština
ecosistema ecosistema
personalizado personalizzato
integrar integrare
automatizar automatizzare
clave principali
un un
y e
necesites hai bisogno
crea crea
todas tutte
funciones funzioni

ES Esboza una herramienta de CLI rápidamente con el robusto ecosistema de Rust. Rust te ayuda a mantener tu aplicación con confianza y a distribuirla fácilmente.

IT Assembla tool a riga di comando velocemente grazie al robusto ecosistema di Rust. Il linguaggio ti aiuta a mantenere la tua applicazione con sicurezza e di distribuirla facilmente.

španělština italština
robusto robusto
ecosistema ecosistema
ayuda aiuta
rápidamente velocemente
mantener mantenere
y e
confianza sicurezza
de di
herramienta tool
el il
a a
tu tua
aplicación applicazione
fácilmente facilmente

ES Smartsheet se integra con su ecosistema de tecnología existente para alinear a todos los que forman parte del negocio bajo una única fuente de verdad.

IT Smartsheet si integra con il tuo ecosistema tecnologico esistente, così puoi allineare tutti all'interno dell'azienda su un'unica fonte di verità.

španělština italština
smartsheet smartsheet
ecosistema ecosistema
tecnología tecnologico
existente esistente
alinear allineare
fuente fonte
verdad verità
integra integra
de di
su tuo
todos tutti

ES Un ecosistema de socios y comunidad que te permite ampliar conocimientos, compartir y alcanzar el éxito

IT Un ecosistema di partner e comunità che ti consente di imparare, condividere e avere successo

španělština italština
un un
ecosistema ecosistema
socios partner
permite consente
compartir condividere
comunidad comunità
y e
éxito successo
de di

ES Saber más sobre el ecosistema de socios y comunidad

IT Ulteriori informazioni sul nostro ecosistema di partner e comunità

španělština italština
socios partner
y e
comunidad comunità
ecosistema ecosistema
saber informazioni
de di
el nostro

ES Sprout es el pegamento que mantiene unido a nuestro ecosistema de redes sociales. Es una visión global de lo que sucede en el campus. Me siento más en contacto con lo que ocurre,

IT Sprout è la colla che tiene insieme il nostro ecosistema di social media, poiché ci consente di avere una visione globale di quello che avviene nel campus. Mi aiuta a tenermi al passo con tutto quello che succede.

španělština italština
pegamento colla
mantiene tiene
ecosistema ecosistema
campus campus
global globale
a a
el il
visión visione
de di
sociales social
sucede succede
es è
nuestro nostro

ES El mayor ecosistema de partners para la gestión y el análisis de datos - Cloudera

IT Il più grande ecosistema di partner per la gestione e l’analisi dei dati - Cloudera

španělština italština
ecosistema ecosistema
partners partner
gestión gestione
y e
datos dati
de di
para per

ES Forme parte de nuestro ecosistema estén donde estén sus negocios

IT Porta il nostro ecosistema ovunque tu voglia lavorare

španělština italština
ecosistema ecosistema
negocios lavorare
nuestro nostro
donde ovunque

ES Acceda al ecosistema de partners de Cisco

IT Scopri l'ecosistema dei partner

španělština italština
partners partner
de dei

ES Crea tu infraestructura a medida con una tecnología abierta que se integra perfectamente en tu ecosistema actual.

IT Crea la tua infrastruttura su misura basata su una tecnologia aperta che si integra perfettamente nel tuo ecosistema attuale.

španělština italština
crea crea
infraestructura infrastruttura
integra integra
perfectamente perfettamente
ecosistema ecosistema
actual attuale
abierta aperta
tecnología tecnologia
en nel
que che
una una

ES ¿Ya tiene un enfoque de DevOps que funciona? Lo tenemos cubierto con nuestro enfoque abierto a DevOps para expertos en entregas. Acceda a un ecosistema confiable de herramientas de DevOps de terceros con Jenkins, Artifactory y más.

IT Hai già un approccio di DevOps che funziona? Usa il nostro approccio aperto al DevOps per professionisti navigati. Sfrutta un ecosistema affidabile di strumenti di DevOps di terze parti con Jenkins, Artifactory e non solo.

španělština italština
enfoque approccio
devops devops
abierto aperto
expertos professionisti
ecosistema ecosistema
herramientas strumenti
jenkins jenkins
un un
y e
de di
terceros terze
ya già
funciona funziona
nuestro nostro
para per
confiable affidabile

ES Unifique su ecosistema de marketing

IT Unifica il tuo ecosistema di marketing

španělština italština
ecosistema ecosistema
de di
marketing marketing
su tuo

ES La tecnología y las soluciones propietarias de Outbrain son un canal más para los anunciantes que buscan alcanzar a una audiencia cualificada y premium en nuestro ecosistema digital.

IT La tecnologia e le soluzioni proprietarie di Outbrain offriranno un altro veicolo per gli inserzionisti che desiderano raggiungere un'audience esclusiva e premium, all'interno del nostro ecosistema digitale.

španělština italština
soluciones soluzioni
outbrain outbrain
anunciantes inserzionisti
ecosistema ecosistema
un un
premium premium
y e
de di
tecnología tecnologia
digital digitale
nuestro nostro
la del
para per
en allinterno

ES Nuestro ecosistema nativo está formado por nuestros lectores, socios comerciales (anunciantes y publishers) y visitantes del sitio web. Navega en función de cómo interactúas con nosotros.

IT Il nostro ecosistema nativo è formato da utenti, partner commerciali (siano essi esperti di marketing o editori) e visitatori di siti web. Navigazione basata sulle interazioni con noi.

španělština italština
ecosistema ecosistema
nativo nativo
publishers editori
visitantes visitatori
socios partner
comerciales commerciali
y e
de di
web web
nuestro nostro
nosotros noi
en sulle

ES Comience su relación con Sitecore y acceda a un sólido ecosistema diseñado para el crecimiento y el éxito

IT Inizia la tua collaborazione con Sitecore e accedi a un solido ecosistema concepito per la crescita e il successo

španělština italština
comience inizia
sitecore sitecore
acceda accedi
sólido solido
ecosistema ecosistema
crecimiento crescita
éxito successo
y e
un un
a a
diseñado concepito
el il
su tua
con con
para per

ES Un ecosistema de soluciones complementarias que proporcionan tecnologías únicas y líderes en el sector

IT Un ecosistema di soluzioni complementari che offre tecnologie uniche leader di settore

španělština italština
un un
ecosistema ecosistema
soluciones soluzioni
complementarias complementari
proporcionan offre
tecnologías tecnologie
únicas uniche
líderes leader
de di
el che

ES The Digital Forge está diseñada específicamente para integrarse de manera rápida y sencilla en su ecosistema de fabricación.

IT Digital Forge è costruito appositamente per integrarsi rapidamente e senza soluzioni di continuità nel tuo ecosistema produttivo.

španělština italština
específicamente appositamente
integrarse integrarsi
ecosistema ecosistema
de di
rápida rapidamente
y e
su tuo
para per

ES La perspectiva de Gartner respecto al ecosistema actual de tecnologías de centros de interacción con el cliente (CEC)

IT Come Gartner valuta l'attuale ecosistema di tecnologie CEC

španělština italština
gartner gartner
ecosistema ecosistema
tecnologías tecnologie
de di

ES Utilice los productos certificados de nuestro sólido ecosistema de proveedores de servicios, nubes, hardware y software empresariales para aprovechar las tecnologías y las plataformas de Red Hat.

IT Realizza la tua infrastruttura su piattaforme e tecnologie Red Hat con i prodotti certificati del nostro solido ecosistema di provider hardware, software e di servizi cloud enterprise.

španělština italština
certificados certificati
sólido solido
ecosistema ecosistema
proveedores provider
nubes cloud
empresariales enterprise
hat hat
y e
tecnologías tecnologie
hardware hardware
plataformas piattaforme
de di
servicios servizi
software software
productos prodotti
nuestro nostro

ES Personalice su nube OpenStack con la ayuda de nuestro ecosistema de partners OpenStack certificados.

IT Personalizza il cloud OpenStack con il contributo del nostro ecosistema di partner OpenStack certificati.

španělština italština
personalice personalizza
nube cloud
ecosistema ecosistema
partners partner
certificados certificati
la il
de di
nuestro nostro

ES API: servicios basados en las API para promover un ecosistema de partners, clientes y desarrolladores que pueden ofrecer un uso confiable y rentable de los servicios.

IT API: servizi basati su API che permettono a una community di partner, clienti e sviluppatori di trarre il massimo beneficio dai servizi.

španělština italština
api api
basados basati
partners partner
desarrolladores sviluppatori
clientes clienti
y e
servicios servizi
de di
un una
en a

ES Identifica tu mejor contenido y comprende por qué se comparte en todo el ecosistema de Facebook.

IT Individua i tuoi contenuti migliori e scopri come vengono condivisi in tutto l'ecosistema di Facebook.

španělština italština
identifica individua
mejor migliori
contenido contenuti
comparte condivisi
facebook facebook
y e
el i
de di
tu tuoi
en in
comprende scopri
todo tutto

ES Como empresa pionera en la medición de audiencias, Comscore se fundó con la misión de resolver los desafíos más complejos en el ecosistema de medios

IT Puntando sull'innovazione nel campo delle soluzioni di misurazione, Comscore è stata fondata con la missione di risolvere le sfide più complesse che caratterizzano l’ecosistema mediatico

španělština italština
comscore comscore
fundó fondata
desafíos sfide
complejos complesse
misión missione
resolver risolvere
de di
medición misurazione
más più
el le
la delle

ES Comscore juega un papel integral en el ecosistema de medios. Nuestros partners son canales de televisión, medios, anunciantes, agencias y estudios de cine.

IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.

španělština italština
comscore comscore
papel ruolo
partners partner
televisión televisive
estudios studi
cine cinematografici
un un
y e
medios media
en in
el il
nuestros nostri

ES La confianza en el ecosistema programatico

IT Internet in Italia – I trend del 2017

španělština italština
en in
el i

ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.

IT Che si tratti di utilizzare servizi cloud o di archiviare dati su più cloud, puoi affidarti a Thales per proteggere l'accesso all'intero ecosistema di applicazioni cloud e proteggere i dati sensibili in qualsiasi cloud.

španělština italština
ecosistema ecosistema
servicios servizi
o o
puede puoi
aplicaciones applicazioni
y e
nube cloud
de di
proteger proteggere
en in
datos dati
el i
a a
cualquier qualsiasi
para per

ES Asegure rápida y fácilmente una amplia gama de aplicaciones estándar por medio de nuestro amplio ecosistema de socios: integraciones documentadas y listas para usar

IT Proteggi in maniera facile e veloce una serie di applicazioni standard grazie al nostro ampio ecosistema di partner con integrazioni documentate e pronte all'uso

španělština italština
asegure proteggi
gama serie
estándar standard
ecosistema ecosistema
socios partner
integraciones integrazioni
listas pronte
rápida veloce
y e
aplicaciones applicazioni
fácilmente facile
de di
amplio ampio
nuestro nostro

ES Se utiliza a lo largo de todo el ecosistema global de pagos por emisores, proveedores de servicios, adquirientes, procesadores y redes de pagos

IT Può essere usato in un ecosistema globale di pagamenti da emittenti, provider di servizi, acquirenti, elaboratori di dati e reti di pagamento

španělština italština
utiliza usato
emisores emittenti
proveedores provider
servicios servizi
redes reti
global globale
y e
ecosistema ecosistema
pagos pagamenti
de di
el essere

ES Contáctenos para hablar sobre cómo está trabajando Thales de forma colaborativa con su ecosistema socio para habilitar el valor de la 5G en una arquitectura de confianza.

IT Contattaci per scoprire come Thales sta collaborando con il suo ecosistema di partner per sfruttare al meglio il 5G all'interno di architetture affidabili.

španělština italština
contáctenos contattaci
ecosistema ecosistema
socio partner
arquitectura architetture
de di
su suo
en allinterno
para per
cómo come
de confianza affidabili

ES Thales ofrece un ecosistema completo de soluciones de seguridad que combina protección constante, cifrado flexible, protección de identidad y comunicaciones seguras

IT Thales offre un ecosistema completo di soluzioni di sicurezza che combina protezione costante, crittografia flessibile, protezione delle identità e comunicazioni sicure

španělština italština
ofrece offre
ecosistema ecosistema
completo completo
soluciones soluzioni
combina combina
constante costante
flexible flessibile
comunicaciones comunicazioni
identidad identità
un un
protección protezione
cifrado crittografia
y e
seguridad sicurezza
de di
seguras sicure

ES Además, Thales unifica todo un ecosistema de soluciones de cifrado de socios, detrás de un dispositivo de administración de claves de cifrado centralizado.

IT Inoltre, Thales unifica un intero ecosistema di soluzioni partner di crittografia dietro un’appliance centralizzata di gestione delle chiavi crittografiche.

španělština italština
unifica unifica
ecosistema ecosistema
socios partner
claves chiavi
centralizado centralizzata
un un
soluciones soluzioni
cifrado crittografia
administración gestione
de di
detrás dietro

ES A medida que se expanden la inteligencia, los servicios y el ecosistema del automóvil conectado, también lo hacen los riesgos y exposiciones potenciales

IT Con l’espansione dell’intelligenza, dei servizi e dell’ecosistema dell’automobile connessa, aumentano anche i rischi e le potenziali esposizioni

španělština italština
conectado connessa
riesgos rischi
exposiciones esposizioni
potenciales potenziali
y e
servicios servizi
también anche
el i
la dei

ES En consecuencia, es un requisito fundamental establecer identidades infalibles de cada uno de los elementos dentro del ecosistema del automóvil conectado.

IT Di conseguenza, è fondamentale stabilire identità infallibili di ciascun elemento all’interno dell’ecosistema dell’automobile connessa.

španělština italština
establecer stabilire
conectado connessa
es è
identidades identità
fundamental fondamentale
de di
dentro allinterno
un elemento
consecuencia di conseguenza

Zobrazuje se 50 z 50 překladů