ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
"e ios" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
ios | a al alle anche ancora che come con così dati della di e essere gli hai i il il tuo in ios ipados la le le tue ma nell non non è nostra nostro o per per il per la più prima prima di quando questo se sei senza si sia solo sono sulla ti tua tue tuo tuoi un uno è |
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.
španělština | italština |
---|---|
prepararse | prepararsi |
ios | ios |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
soporte | supporto |
beta | beta |
correcciones | correzioni |
época | periodo |
y | e |
completo | pieno |
de | di |
algunas | alcune |
a | ad |
versión | versione |
nuevamente | di nuovo |
la | alla |
para | prossima |
aquí | ecco |
ES Puede importar mensajes desde iOS 8, 9 y 10 a iOS 11, pero para las versiones anteriores de iOS es más complicado. Nuestro equipo de soporte puede ayudar.
IT Puoi importare messaggi da iOS 8, 9 e 10 a iOS 11, ma per le versioni iOS precedenti è più complicato. Il nostro team di supporto può aiutarti.
španělština | italština |
---|---|
importar | importare |
ios | ios |
complicado | complicato |
equipo | team |
y | e |
soporte | supporto |
es | è |
puede | può |
mensajes | messaggi |
a | a |
pero | ma |
anteriores | precedenti |
de | di |
más | più |
nuestro | nostro |
versiones | versioni |
desde | da |
ayudar | aiutarti |
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
španělština | italština |
---|---|
actualizar | aggiornare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
ipsw | ipsw |
degradar | downgrade |
ios | ios |
forma | modo |
o | o |
instalar | installare |
un | un |
tu | tuo |
archivo | file |
de | di |
cómo | come |
segura | sicuro |
ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .
IT Se hai bisogno di aiuto per ripristinare un backup iOS da un dispositivo iOS più recente a una versione precedente di IOS, qui abbiamo una guida per questo .
španělština | italština |
---|---|
ios | ios |
dispositivo | dispositivo |
nuevo | recente |
ayuda | aiuto |
un | un |
aquí | qui |
necesita | bisogno |
a | a |
guía | guida |
de | di |
más | più |
versión | versione |
para | per |
desde | da |
anterior | precedente |
restaurar | ripristinare |
ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
španělština | italština |
---|---|
detección | rilevamento |
ios | ios |
fondo | background |
la aplicación | lapp |
dispositivos | dispositivi |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
y | e |
mecanismo | meccanismo |
la | il |
tuvo | ha |
no | non |
de | di |
a | a |
que | perché |
desde | da |
este | questo |
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.
španělština | italština |
---|---|
prepararse | prepararsi |
ios | ios |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
soporte | supporto |
beta | beta |
correcciones | correzioni |
época | periodo |
y | e |
completo | pieno |
de | di |
algunas | alcune |
a | ad |
versión | versione |
nuevamente | di nuovo |
la | alla |
para | prossima |
aquí | ecco |
ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
španělština | italština |
---|---|
detección | rilevamento |
ios | ios |
fondo | background |
la aplicación | lapp |
dispositivos | dispositivi |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
y | e |
mecanismo | meccanismo |
la | il |
tuvo | ha |
no | non |
de | di |
a | a |
que | perché |
desde | da |
este | questo |
ES Puede importar mensajes desde iOS 8, 9 y 10 a iOS 11, pero para las versiones anteriores de iOS es más complicado. Nuestro equipo de soporte puede ayudar.
IT Puoi importare messaggi da iOS 8, 9 e 10 a iOS 11, ma per le versioni iOS precedenti è più complicato. Il nostro team di supporto può aiutarti.
španělština | italština |
---|---|
importar | importare |
ios | ios |
complicado | complicato |
equipo | team |
y | e |
soporte | supporto |
es | è |
puede | può |
mensajes | messaggi |
a | a |
pero | ma |
anteriores | precedenti |
de | di |
más | più |
nuestro | nostro |
versiones | versioni |
desde | da |
ayudar | aiutarti |
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
španělština | italština |
---|---|
actualizar | aggiornare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
ipsw | ipsw |
degradar | downgrade |
ios | ios |
forma | modo |
o | o |
instalar | installare |
un | un |
tu | tuo |
archivo | file |
de | di |
cómo | come |
segura | sicuro |
ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .
IT Se hai bisogno di aiuto per ripristinare un backup iOS da un dispositivo iOS più recente a una versione precedente di IOS, qui abbiamo una guida per questo .
španělština | italština |
---|---|
ios | ios |
dispositivo | dispositivo |
nuevo | recente |
ayuda | aiuto |
un | un |
aquí | qui |
necesita | bisogno |
a | a |
guía | guida |
de | di |
más | più |
versión | versione |
para | per |
desde | da |
anterior | precedente |
restaurar | ripristinare |
ES Hasta que la versión final de iOS 8 se envíe oficialmente, las copias de seguridad beta de iOS no se pueden usar para restaurar iPhones o iPads con iOS 7
IT Fino alla consegna ufficiale della versione finale di iOS 8, i backup beta iOS non possono essere utilizzati per ripristinare iPhone o iPad con iOS 7
španělština | italština |
---|---|
final | finale |
oficialmente | ufficiale |
beta | beta |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
usar | utilizzati |
o | o |
ios | ios |
de | di |
no | non |
pueden | possono |
versión | versione |
para | per |
restaurar | ripristinare |
ES Eso significa que puede restaurar los mensajes de WhatsApp desde un iPhone con iOS 8 a su dispositivo iOS 13, por ejemplo, y viceversa
IT Ciò significa che puoi ripristinare i messaggi di WhatsApp da un iPhone con iOS 8 sul tuo dispositivo iOS 13, ad esempio, e viceversa
španělština | italština |
---|---|
restaurar | ripristinare |
iphone | iphone |
dispositivo | dispositivo |
viceversa | viceversa |
puede | puoi |
un | un |
y | e |
mensajes | messaggi |
ios | ios |
significa | significa |
de | di |
su | tuo |
que | ciò |
desde | da |
ES (“Apple”) por medio de la Apple Store para su uso en un dispositivo móvil Apple iOS (una “Aplicación iOS”), o mediante Google Play de Google, Inc
IT (“Apple”) tramite l'App Store per l'uso su un dispositivo mobile Apple iOS (“App iOS”) o da Google, Inc
ES Hay muchos buenos proveedores de VPN para iOS. Todos ellos protegerán tu conexión a Internet y te darán más posibilidades en línea. Actualmente, las mejores VPN para iOS son:
IT Esistono molti ottimi provider VPN per iOS. Tutti proteggono la tua connessione internet e ti offrono più possibilità online. Attualmente, le migliori VPN per iOS sono:
španělština | italština |
---|---|
proveedores | provider |
vpn | vpn |
actualmente | attualmente |
proteger | proteggono |
ios | ios |
internet | internet |
y | e |
en línea | online |
tu | tua |
muchos | molti |
conexión | connessione |
mejores | migliori |
buenos | ottimi |
más | più |
ES iPhone Backup Extractor funciona con todas las versiones de iOS y todos los dispositivos iOS, incluyendo iPhone, iPad y iPod Touch.
IT iPhone Backup Extractor funziona con tutte le versioni di iOS e tutti i dispositivi iOS inclusi iPhone, iPad e iPod Touch.
španělština | italština |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
funciona | funziona |
dispositivos | dispositivi |
incluyendo | inclusi |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
y | e |
ios | ios |
de | di |
versiones | versioni |
todas | tutte |
todos | tutti |
ES iPhone Backup Extractor puede buscar y recuperar automáticamente los contactos eliminados en su dispositivo iOS. Puede hacer esto con una serie de técnicas forenses patentadas de recuperación de iOS .
IT iPhone Backup Extractor può cercare e recuperare automaticamente i contatti eliminati sul tuo dispositivo iOS. Può farlo con una serie di tecniche di recupero forensi proprietarie di iOS .
španělština | italština |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automáticamente | automaticamente |
contactos | contatti |
eliminados | eliminati |
dispositivo | dispositivo |
técnicas | tecniche |
backup | backup |
y | e |
recuperar | recuperare |
recuperación | recupero |
ios | ios |
puede | può |
serie | serie |
su | tuo |
de | di |
en | sul |
buscar | cercare |
ES Hemos estado cubriendo los cambios en los códigos de restricción de iOS desde iOS 2
IT Abbiamo trattato le modifiche ai passcode di restrizione iOS da iOS 2
španělština | italština |
---|---|
restricción | restrizione |
ios | ios |
de | di |
cambios | modifiche |
hemos | abbiamo |
desde | da |
ES La experiencia nos ha enseñado que Apple cambia el mecanismo al menos un poco con cada lanzamiento importante de iOS, y el lanzamiento de Screen Time en iOS 12 agregó una gran funcionalidad
IT L'esperienza ci ha insegnato che Apple modifica il meccanismo almeno un po 'con ogni versione principale di iOS, e il rilascio di Screen Time in iOS 12 ha aggiunto ulteriori funzionalità eccezionali
španělština | italština |
---|---|
apple | apple |
cambia | modifica |
mecanismo | meccanismo |
ios | ios |
screen | screen |
time | time |
agregó | aggiunto |
funcionalidad | funzionalità |
un | un |
y | e |
lanzamiento | rilascio |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
nos | ci |
enseñado | insegnato |
que | ulteriori |
ES El proceso deshabilitará Screen Time en un dispositivo iOS (y, opcionalmente, en cualquier otro dispositivo iOS y Mac con la misma ID de Apple)
IT Il processo disabiliterà Screen Time su un dispositivo iOS (e, facoltativamente, su ogni altro dispositivo iOS e Mac sullo stesso ID Apple)
španělština | italština |
---|---|
screen | screen |
time | time |
ios | ios |
opcionalmente | facoltativamente |
id | id |
apple | apple |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
mac | mac |
otro | altro |
proceso | processo |
en | sullo |
ES La verificación de la contraseña la realiza el iOS a través del kernel de iOS, no en iTunes, aunque es ahí donde lo configura.
IT La verifica della password viene eseguita da iOS tramite il kernel iOS, non in iTunes, anche se è lì che lo configuri.
španělština | italština |
---|---|
verificación | verifica |
contraseña | password |
ios | ios |
itunes | itunes |
configura | configuri |
es | è |
no | non |
en | in |
través | tramite |
ES Por ejemplo, no puede restaurar una copia de seguridad de iOS más antigua en un dispositivo iOS más nuevo.
IT Ad esempio, non è possibile ripristinare un backup iOS precedente su un dispositivo iOS più recente.
španělština | italština |
---|---|
puede | possibile |
ios | ios |
dispositivo | dispositivo |
nuevo | recente |
un | un |
no | non |
más | più |
en | precedente |
restaurar | ripristinare |
ES Restaure en un dispositivo que ejecute la versión de iOS con la que se creó (puede ver qué versión de iOS se creó con la copia de seguridad mediante la edición gratuita de iPhone Backup Extractor)
IT Ripristinalo su un dispositivo con la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS è stata creata dal backup usando l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor)
španělština | italština |
---|---|
un | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
gratuita | gratuita |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
puede | puoi |
con | usando |
creó | creata |
que | è |
versión | versione |
de | di |
ver | vedere |
backup | backup |
la | dal |
en | con |
ES Si actualiza iOS en su iPhone usando iTunes, encontrará que insiste en actualizar su copia de seguridad de iTunes antes de hacerlo, sobrescribiendo su última copia de seguridad de iOS sin archivar. Te mostramos cómo prevenir eso.
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato. Ti mostriamo come impedirlo.
španělština | italština |
---|---|
actualiza | aggiorni |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
última | ultimo |
mostramos | mostriamo |
ios | ios |
usando | utilizzando |
encontrará | troverai |
su | tuo |
en | sul |
copia de seguridad | backup |
ES ¿Es posible extraer datos de una copia de seguridad de iOS muy antigua, como iOS 3?
IT È possibile estrarre dati da un backup iOS molto vecchio, come iOS 3?
španělština | italština |
---|---|
posible | possibile |
extraer | estrarre |
datos | dati |
ios | ios |
antigua | vecchio |
una | un |
muy | molto |
como | come |
copia de seguridad | backup |
ES En algunos casos, Apple realiza cambios sustanciales entre las revisiones de iOS, lo que significa que hay una gran diferencia entre iOS 11.3 y 11.4, por ejemplo
IT In alcuni casi, Apple apporta sostanziali modifiche tra le revisioni a iOS, il che significa che c'è una grande differenza tra iOS 11.3 e 11.4, ad esempio
španělština | italština |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
gran | grande |
diferencia | differenza |
cambios | modifiche |
y | e |
revisiones | revisioni |
algunos | alcuni |
significa | significa |
casos | casi |
en | in |
de | una |
entre | tra |
hay | il |
ES Camo es compatible con cualquier dispositivo iOS que ejecute iOS 12o superior, por lo que puede ejecutarlo en un iPod Touch tan bien como su iPhone 12 Pro. O iPad Pro.
IT Camo è compatibile con qualsiasi dispositivo iOS che esegue iOS 12 o superiore, quindi puoi eseguirlo su un iPod Touch così come il tuo iPhone 12 Pro. O iPad Pro.
španělština | italština |
---|---|
camo | camo |
dispositivo | dispositivo |
ejecutarlo | eseguirlo |
ipod | ipod |
touch | touch |
iphone | iphone |
ejecute | esegue |
ios | ios |
o | o |
un | un |
ipad | ipad |
puede | puoi |
su | tuo |
pro | pro |
con | con |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
es | è |
compatible | compatibile |
superior | su |
tan | il |
ES Aquí hay una breve guía sobre IPSW extraer la imagen de firmware IPSW del IPSW de Apple beta DMG de iOS. Si es un usuario de Windows y desea actualizar a iOS beta , este es un paso esencial.
IT Ecco una breve guida su come estrarre l'immagine del firmware IPSW dall'archivio DMG di Apple iOS beta. Se sei un utente Windows e desideri eseguire l'aggiornamento a iOS beta , questo è un passaggio essenziale.
španělština | italština |
---|---|
breve | breve |
ipsw | ipsw |
extraer | estrarre |
firmware | firmware |
apple | apple |
beta | beta |
dmg | dmg |
ios | ios |
usuario | utente |
windows | windows |
esencial | essenziale |
un | un |
y | e |
desea | desideri |
es | è |
guía | guida |
a | a |
aquí | ecco |
sobre | su |
de | di |
ES Puede leer más sobre la actualización a una versión beta de iOS en nuestra guía. Asegúrese de tener una comprensión clara de los riesgos de ejecutar iOS beta (y cree una copia de seguridad) antes de comenzar.
IT Puoi leggere ulteriori informazioni sull'aggiornamento a una versione beta di iOS nella nostra guida. Assicurati di avere una chiara comprensione dei rischi legati all'esecuzione della versione beta di iOS e di creare un backup, prima di iniziare.
španělština | italština |
---|---|
beta | beta |
ios | ios |
clara | chiara |
riesgos | rischi |
asegúrese | assicurati |
y | e |
puede | puoi |
comprensión | comprensione |
a | a |
guía | guida |
comenzar | iniziare |
versión | versione |
de | di |
nuestra | nostra |
tener | avere |
copia de seguridad | backup |
leer | leggere |
antes | prima |
la | dei |
ES La fecha de copia de seguridad de iOS 8 que se muestra para una copia de seguridad de iOS 9 iCloud
IT La data del backup di iOS 8 visualizzata per un backup iCloud di iOS 9
španělština | italština |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
se muestra | visualizzata |
fecha | data |
de | di |
la | del |
para | per |
copia de seguridad | backup |
ES Se especuló con el lanzamiento de iOS 11 y iOS 12 de que Apple aumentaría el límite de espacio libre
IT Ci sono state speculazioni sul rilascio di iOS 11 e iOS 12 secondo cui Apple avrebbe aumentato il limite di spazio libero
španělština | italština |
---|---|
lanzamiento | rilascio |
ios | ios |
apple | apple |
libre | libero |
el | il |
y | e |
de | di |
límite | limite |
espacio | spazio |
ES El UDID fue desaprobado para su uso en aplicaciones iOS con la introducción de iOS 5, aunque todavía tiene otros usos.
IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi
španělština | italština |
---|---|
ios | ios |
otros | altri |
la introducción | lintroduzione |
aplicaciones | applicazioni |
fue | stato |
de | di |
en | allinterno |
para | per |
la | delle |
ES Característica : Soporte para iOS 15 beta 2. Esta actualización corrige algunos problemas con notas, notas de voz, calendario y extracción de mensajes en iOS 15.
IT Funzionalità : supporto per iOS 15 beta 2. Questo aggiornamento risolve alcuni problemi con l'estrazione di note, memo vocali, calendario e messaggi su iOS 15.
španělština | italština |
---|---|
soporte | supporto |
ios | ios |
beta | beta |
actualización | aggiornamento |
problemas | problemi |
notas | note |
calendario | calendario |
característica | funzionalità |
algunos | alcuni |
y | e |
de | di |
mensajes | messaggi |
para | per |
ES Con eso en mente, me complace anunciar el lanzamiento de Reincubate Lookup para iOS . Está disponible a partir de hoy como una aplicación gratuita en la App Store, y funciona perfectamente tanto en iOS como en iPadOS.
IT Con questo in mente, sono lieto di annunciare il lancio di Reincubate Lookup per iOS . È disponibile da oggi come app gratuita nell'App Store e funziona magnificamente su iOS e iPadOS.
španělština | italština |
---|---|
mente | mente |
complace | lieto |
anunciar | annunciare |
lanzamiento | lancio |
hoy | oggi |
store | store |
ios | ios |
disponible | disponibile |
gratuita | gratuita |
y | e |
de | di |
partir | da |
en | in |
ipados | ipados |
como | come |
aplicación | app |
para | per |
funciona | funziona |
ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)
IT Come scaricare l'elaborazione sul dispositivo iOS per non rallentare il Mac dell'utente (i dispositivi iOS sono generalmente più veloci per l'elaborazione single-core rispetto ai Mac)
španělština | italština |
---|---|
generalmente | generalmente |
rápidos | veloci |
núcleo | core |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
descargar | scaricare |
al | ai |
no | non |
más | più |
que | rispetto |
son | sono |
de | sul |
cómo | come |
para | per |
ES El proceso deshabilitará Screen Time en un dispositivo iOS (y, opcionalmente, en cualquier otro dispositivo iOS y Mac con la misma ID de Apple)
IT Il processo disabiliterà Screen Time su un dispositivo iOS (e, facoltativamente, su ogni altro dispositivo iOS e Mac sullo stesso ID Apple)
španělština | italština |
---|---|
screen | screen |
time | time |
ios | ios |
opcionalmente | facoltativamente |
id | id |
apple | apple |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
mac | mac |
otro | altro |
proceso | processo |
en | sullo |
ES Las capturas de pantalla aquí describen el proceso para iOS 14, pero los pasos 1 al 3 también activarán el proceso apropiado para cualquier versión anterior de iOS.
IT Gli screenshot qui descrivono il processo per iOS 14, ma i passaggi da 1 a 3 attiveranno il processo appropriato anche per qualsiasi versione precedente di iOS.
španělština | italština |
---|---|
describen | descrivono |
aquí | qui |
ios | ios |
de | di |
pero | ma |
cualquier | qualsiasi |
también | anche |
versión | versione |
el | il |
proceso | processo |
capturas de pantalla | screenshot |
para | per |
anterior | precedente |
pasos | passaggi |
apropiado | appropriato |
ES Cómo instalar iOS 14 beta en su dispositivo (también funciona para iOS 13 - 10 beta)
IT Come installare iOS 14 beta sul tuo dispositivo (funziona anche per iOS 13-10 beta)
španělština | italština |
---|---|
instalar | installare |
beta | beta |
dispositivo | dispositivo |
funciona | funziona |
ios | ios |
también | anche |
su | tuo |
en | sul |
para | per |
cómo | come |
ES Una vez hecho esto, regrese a la página del Centro de miembros y navegue a través de SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleccione su dispositivo y comience a descargar.
IT Fatto ciò, torna alla pagina del Centro membri e naviga attraverso la iOS {version} beta SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleziona il tuo dispositivo e inizia a scaricare.
španělština | italština |
---|---|
hecho | fatto |
miembros | membri |
navegue | naviga |
sdk | sdk |
beta | beta |
seleccione | seleziona |
dispositivo | dispositivo |
comience | inizia |
descargar | scaricare |
ios | ios |
la | il |
página | pagina |
centro | centro |
e | e |
una | la |
a | a |
de | attraverso |
su | tuo |
del | del |
ES Restaurar a una versión anterior de iOS puede significar que no podrá obtener los datos que recopiló mientras usa la versión más reciente de iOS en su dispositivo
IT Il ripristino su una versione precedente di iOS potrebbe comportare l'impossibilità di ottenere i dati raccolti durante l'utilizzo della versione più recente di iOS sul dispositivo
španělština | italština |
---|---|
restaurar | ripristino |
dispositivo | dispositivo |
obtener | ottenere |
ios | ios |
puede | potrebbe |
datos | dati |
la | il |
versión | versione |
de | di |
más | più |
reciente | recente |
en | sul |
anterior | precedente |
ES Las aplicaciones de 32 bits se ejecutaron en la mayoría de los dispositivos de Apple hasta iOS 11, pero requirieron una versión de 64 bits desde iOS 12 en adelante
IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi
španělština | italština |
---|---|
bits | bit |
apple | apple |
ios | ios |
dispositivos | dispositivi |
pero | ma |
aplicaciones | app |
versión | versione |
las | le |
desde | da |
a | a |
ES iTunes le dará información sobre la actualización de iOS y esperará a que haga clic en los botones "Siguiente" y "Acepto". iOS se descargará e instalará en su dispositivo.
IT iTunes ti fornirà alcune informazioni sull'aggiornamento iOS e attenderà che tu faccia clic sui pulsanti "Avanti" e "Accetto". iOS verrà scaricato e installato sul tuo dispositivo.
španělština | italština |
---|---|
itunes | itunes |
botones | pulsanti |
acepto | accetto |
dispositivo | dispositivo |
descargar | scaricato |
instalar | installato |
información | informazioni |
ios | ios |
clic | clic |
e | e |
de | avanti |
su | tuo |
ES Cargue iTunes (o Finder en iOS 10.15+) y conecte su dispositivo iOS.
IT Carica iTunes (o Finder su iOS 10.15+) e collega il tuo dispositivo iOS.
španělština | italština |
---|---|
cargue | carica |
itunes | itunes |
en | su |
dispositivo | dispositivo |
conecte | collega |
o | o |
ios | ios |
y | e |
su | tuo |
ES Las rutas a las bases de datos de WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber y WeChat se mencionan en la siguiente tabla. Estos nombres de archivo están disponibles para iOS 8 y 9, pero tienen nombres diferentes para las versiones anteriores de iOS.
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
španělština | italština |
---|---|
rutas | percorsi |
viber | viber |
tabla | tabella |
nombres | nomi |
snapchat | snapchat |
kik | kik |
y | e |
archivo | file |
bases de datos | database |
ios | ios |
disponibles | disponibili |
pero | ma |
diferentes | diversi |
de | di |
anteriores | precedenti |
versiones | versioni |
para | seguente |
ES ¿Es posible extraer datos de una copia de seguridad de iOS muy antigua, como iOS 3?
IT È possibile estrarre dati da un backup iOS molto vecchio, come iOS 3?
španělština | italština |
---|---|
posible | possibile |
extraer | estrarre |
datos | dati |
ios | ios |
antigua | vecchio |
una | un |
muy | molto |
como | come |
copia de seguridad | backup |
ES No lo olvide, iPhone Backup Extractor tiene esta lista incorporada (y conoce los cambios entre las diferentes versiones de las aplicaciones y de iOS), por lo que siempre sabe dónde buscar cuando lo ayuda a recuperar datos de iOS.
IT Non dimenticare, iPhone Backup Extractor ha questo elenco integrato (e conosce le modifiche tra le diverse versioni delle app e di iOS), quindi sa sempre dove cercare quando ti assiste con il recupero dei dati iOS.
španělština | italština |
---|---|
olvide | dimenticare |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
incorporada | integrato |
ios | ios |
ayuda | assiste |
backup | backup |
y | e |
datos | dati |
aplicaciones | app |
sabe | sa |
lista | elenco |
conoce | conosce |
diferentes | diverse |
recuperar | recupero |
no | non |
tiene | ha |
cambios | modifiche |
de | di |
siempre | sempre |
dónde | dove |
versiones | versioni |
buscar | cercare |
cuando | quando |
ES No puede restaurar una copia de seguridad más reciente en un dispositivo con una versión anterior de iOS, pero en algunos casos puede editar y degradar la versión de iOS de la copia de seguridad
IT Non è possibile ripristinare un backup più recente su un dispositivo che esegue una versione precedente di iOS, ma in alcuni casi è possibile modificare e eseguire il downgrade della versione iOS del backup
španělština | italština |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
editar | modificare |
degradar | downgrade |
un | un |
y | e |
casos | casi |
pero | ma |
algunos | alcuni |
la | il |
no | non |
puede | possibile |
de | di |
más | più |
reciente | recente |
en | in |
versión | versione |
anterior | precedente |
restaurar | ripristinare |
ES Algunos procesos del sistema iOS que pueden compartir datos en iOS almacenan sus datos aquí. Es un buen lugar para comenzar cuando busca obtener más información sobre la actividad de Bluetooth en un dispositivo, por ejemplo.
IT Alcuni processi del sistema iOS che possono condividere i dati su iOS memorizzano i propri dati qui. È un buon punto di partenza quando si cerca di saperne di più sull'attività Bluetooth su un dispositivo, ad esempio.
španělština | italština |
---|---|
compartir | condividere |
almacenan | memorizzano |
buen | buon |
busca | cerca |
bluetooth | bluetooth |
procesos | processi |
sistema | sistema |
pueden | possono |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
datos | dati |
aquí | qui |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
comenzar | di partenza |
sobre | su |
ES Por ejemplo, no puede restaurar una copia de seguridad de iOS más reciente en un dispositivo iOS más antiguo.
IT Ad esempio, non è possibile ripristinare un backup iOS più recente su un dispositivo iOS precedente.
španělština | italština |
---|---|
puede | possibile |
ios | ios |
dispositivo | dispositivo |
un | un |
no | non |
más | più |
reciente | recente |
en | precedente |
restaurar | ripristinare |
ES Restaurarlo en un dispositivo separado que ejecute la versión de iOS con la que se hizo (puede ver qué versión de iOS creó una copia de seguridad con iPhone Backup Extractor)
IT Ripristinalo su un dispositivo separato che esegue la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS ha creato un backup utilizzando iPhone Backup Extractor)
španělština | italština |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
separado | separato |
ios | ios |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
ejecute | esegue |
un | un |
puede | puoi |
creó | creato |
hizo | realizzato |
de | di |
que | è |
versión | versione |
ver | vedere |
backup | backup |
la | quale |
ES iOS 13 vio la introducción del soporte de SMB para iOS. Esto permite a los usuarios acceder de forma remota a unidades en computadoras con Windows. Así es como funciona:
IT iOS 13 ha visto l'introduzione del supporto SMB a iOS. Ciò consente agli utenti di accedere in remoto alle unità su computer Windows. È così che funziona:
španělština | italština |
---|---|
ios | ios |
soporte | supporto |
smb | smb |
permite | consente |
usuarios | utenti |
remota | remoto |
computadoras | computer |
windows | windows |
funciona | funziona |
vio | ha visto |
la introducción | lintroduzione |
de | di |
a | a |
unidades | unità |
en | in |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů